（影山）そう イタリア代表の座は 君たち オルフェウスだ
だが イナズマジャパン 君たち 日本代表が→
こんな所にいて いいのかな？ （不動）なにっ!?
（テレビ音声）さあ 大観衆が見守る中 日本代表 イナズマ…
（円堂）あれ？ 豪炎寺？
（テレビ音声）アルゼンチン代表 ジ・エンパイアの一戦だ
ここ ヤマネコ島 ヤマネコスタジアムで 行われようとしています
えっ… 何だって？ （佐久間）ジ・エンパイア 対 イナズマジャパン？
（鬼道）バカな… アルゼンチン戦はあしたのはずだぞ
どうなってるんだ？ まさか…
（みんな）クッ…
（風丸）えっ？ アルゼンチン戦の日程が変更？
（秋） 今 大会本部から連絡があって→
試合は 今日の３時からだって （風丸）３時から!?
（染岡）今 何時だ？ （春奈）１時です
（染岡） あと２時間しかねえじゃねえか
（壁山） 何かの間違いじゃないんスか？
（春奈）間違いじゃないみたいです （みんな）ウワーッ！
ホントだ 今日になってる
♪♪『ＧＯＯＤキター！』
♪♪～
（みんな）あ… （土方）そんな ムチャクチャな…
…で 円堂たちは帰ってきたのか？
（秋）それが まだ… （みんな）えっ!?
≪（冬花）秋さーん！ （秋）あっ… 監督は？
（冬花） それが どこにもいないんです それに 響木さんもいません
（みんな）えっ!? （目金）昨日の話からすると→
円堂くんたちと 一緒なのかもしれませんね
（豪炎寺）どうする？ 風丸 （風丸）ああ…
行くしかないだろう （２人）えっ!?
（風丸）試合に 遅れるわけにはいかないからな
（栗松） オレたちだけで戦うでやんすか？
そんなの 無理ッスよ！ 監督も キャプテンもなしで戦うなんて
心配すんな 円堂たちなら 必ず来る
何があってもな そういうヤツさ あいつらは
（みんな）ああ… （豪炎寺）うん
（風丸）それじゃ 行くぞ！ （みんな）オーッ！
（影山）試合は３時から
お前たちなしで どこまで戦えるかな？
まさか 影山… お前が試合日程を？
フン… そこで イナズマジャパンが負ける姿を→
じっくり楽しむんだな
（不動）チェッ！ まんまと はめられたってわけか
あーあ こいつらに つきあうんじゃなかったぜ
不動… （不動）フン！
まだ試合に間に合わないと 決まったわけじゃない
試合は３時からって言ってたよな
まだ 時間はある
（フィディオ）うん うん 分かった
２時３５分の船に乗れば ３時前には ヤマネコ島に到着するんだな？
ただし それに乗り遅れたら→
次の船は ４時半… 分かった ありがとう
デッソリーニさん （デッソリーニ）任せとけ！
ありがとう フィディオ なんとか間に合いそうだ
「ありがとう」なんて… 元はといえば オレたちのせい
（鬼道）それは違う すべては 仕組まれていたんだ
オレたちが影山を見た あの瞬間から
影山のやりそうなことだ ああ フィディオも気をつけろよ
また どんな汚い手を 使ってくるか分からないからな
（フィディオ）ありがとう 守… でも 負けはしない
彼が どんな手を使ってこようと→
オレたちは オレたちのサッカーを貫くだけ
そして 決勝トーナメントへは必ず行く
お前 やっぱり すげえヤツだ オレも負けないぜ！ うん
♪♪～
（久遠） 響木さん どう思われますか？
影山に関する情報があると 大会本部まで呼び出しておいて→
既に１時間以上 （響木）うーん…
あっ… 誰が こんなことを？
（響木） いっぱい食わされたみたいだな
影山ひとりの力で ここまでできるとは思えませんが
（響木）で… どうする？ 久遠
今から船を チャーターして行けば 後半には 間に合うかもしれないぞ
いえ この試合は 彼らに任せましょう
ここで 最後まで見届けるべきですこれからのために
（歓声）
♪♪～
（壁山） キャプテンたち 来ないッスね
（木暮）やっぱり知らないのかな？ 日程が変わったことを
心配すんな あいつらなら 絶対 来るからよ
だといいでやんすが…
（染岡） それより ちゃんと体 動かしとけ
♪♪～
この森を抜ければ 港は すぐそこだぞ
（フィディオ）まだ６分ある これなら間に合うな ああ
あっ…
（クラクション）
≪（フィディオ）どうしたんですか？
≪（デッソリーニ）事故みたいだな ≪（みんな）えっ？
≪ クッ！ こんなときに
行くぞ！ マジかよ
ありがとうございました！
♪♪～
あと３０分か… （立向居）円堂さん…
間に合ってくれ
あっ… 船だ！
（佐久間）間に合ったな ああ！
（汽笛）
（２人）ああ…
（みんな）ああ…
ウソだろう
（審判）両チーム グラウンドへ （２人）あっ…
（テレス）それじゃ 軽く遊んでやるか （みんな）オーッ！
どうするんスか？ （栗松）風丸さん…
（豪炎寺）やるしかないだろう （風丸）あ… 豪炎寺
そりゃそうだけど 監督も キャプテンもいないんじゃ…
（綱海）だから どうした？ （３人）えっ…
キャプテン キャプテンって お前らだって 日本代表の メンバーだろう？
だったら意地を見せてみろ 意地を （３人）う～ん…
オレたちにはな 円堂たちだけじゃねえ
吹雪や緑川… 砂木沼たち みんなの思いが懸かってるんだ
今 その思いに応えなくて いつ応えるんだ！
うん… （綱海）な～んてな
えっ!? （綱海）まあ いずれにせよだ→
乗りかかった波は 越えるしかねえってことだ
綱海くん…
フォワードは 豪炎寺 染岡 虎丸の スリートップで行く
ミッドフィールダーは オレ ヒロト 土方
ディフェンダーは 綱海 壁山 木暮 飛鷹
キーパーは立向居だ （みんな）はい！
ジ・エンパイアの強さは 何といっても→
予選大会を通して これまで 失点ゼロの 強力ディフェンスです
この試合は そのディフェンスを いかにして破るかに懸かっている
…と言ってもいいでしょう （染岡）任せとけ
そんな ディフェンス つぶして やるからよ！ （豪炎寺）ああ
それじゃ いくぞ！ （みんな）オーッ！
うん？ 大丈夫 大丈夫
あんなに特訓したんだし 絶対 守れるッスよ
（栗松）立向居 頑張るでやんす！ （春奈）ファイト！ ファイト！
（マクスター）さあ 両チームが ポジションに就きました
予定が１日 繰り上がった ジ・エンパイア 対 イナズマジャパン
まもなく試合開始です
頼むぞ！ 立向居
（テレス）この前のヤツじゃないのか… まあ どっちでも一緒だけどな
みんな 気合い入れていくぞ！ （みんな）オーッ！
（テレビ音声：マクスター）マードックさん イナズマジャパンは→
前の試合から 大きく 先発メンバーを変えてきたようですが
（テレビ音声：レビン）ベンチにも 監督と キャプテン円堂の姿が見えませんし→
何か あったのでしょうか…
（マクスター）さあ イナズマジャパンの キックオフから始まります
（ホイッスル）
土方！
ヒロト！
（マクスター）イナズマジャパン パスをつないで上がっていきます
よーし いいぞ
《オレが オレが何とかしなくては》
（ヒロト）虎丸くん！
（マクスター）ここで 基山が虎丸にパス よーし 行け！ 虎丸
（虎丸）あっ… （みんな）あっ…
（マクスター）ですが エステバンが これをカット！
あいつ いつの間に… （テレス）フン
（エステバン）レオーネ！
（マクスター）今度は ジ・エンパイアの カウンター攻撃です
マズイでやんす！
（レオーネ）ウッ… アアーッ！
（マクスター） ここは 土方が うまく止めました
チッ！ （土方）豪炎寺！
（マクスター）すかさず 豪炎寺へ パス （綱海）よし！ 今度は通った
（マクスター） けれど 今度はパブロが カット！
また 取られた！ （飛鷹）あ…
フン そんなとろいパスが オレたちに通じるかよ
（笑い声）
（風丸） なんて速さだ しかも あの動き…
まるで 獲物を狙うオオカミじゃないか
（パブロ）ディエゴ！
アッ！
よし！ いいぞ！ 染岡
（染岡）あっ…
（マクスター）出た！ ジ・エンパイアの 必殺技 ジグザグフレイムです
何だよ 今の技は…
あれじゃ どっちに かわしていいか 分からないッス
スゴイでやんす
これが 鉄壁のディフェンスを誇る ジ・エンパイアの必殺技
鬼道… （鬼道）確かに 強力な技だ
しかも あの ミッドフィールダーの素早い動き
簡単には崩せないな （２人）あ…
《この ディフェンスを崩さなくては 勝つことはできない》
豪炎寺！
だったら オレが！ あっ…
今度こそ！ あっ…
ウワーッ！ グッ… ウワッ！ （秋）染岡くん！
得点は ０対０！ イナズマジャパン 攻め続けるが→
ジ・エンパイアの ディフェンスが崩せません
（レビン）ジ・エンパイアは 守りからリズムを作るチーム
試合は 完全に ジ・エンパイアのペースですね
楽勝だな
虎丸 パスだ！ （虎丸）今度こそ！
虎丸！
（虎丸）あっ…
（マクスター）イナズマジャパン またも ジグザグフレイムに止められた！
何だ？ このサッカーは
（鬼道）マズイな 攻撃が かみ合っていない （フィディオ）えっ？
「何としても ディフェンスを 破らなくてはならない」
その強い思いが裏目に出て みんなの プレーが バラバラになっている
あ…
((アンジェロ！ 逆から来るぞ アントン！ 右サイドだ))
《そうか… 今の イナズマジャパンには 司令塔がいないのか》
《それで こんなチグハグなサッカーを…》
《厳しい試合になりそうだな》
（影山）フフフ… 鬼道のいない イナズマジャパンなど この程度のもの
（ヒロト）《本当に ないのか？》
《ジ・エンパイアの ディフェンスに つけいるスキは》
頑張って… みんな！
虎丸くん フォロー！
ええっ!? （ヒロト）あっ… なんで あんな前に
豪炎寺くん！ ダメだ 遠すぎる
あっ…
((だったら オレが！))
((今度こそ！))
《そうか… みんな 自分の力で何とかしようとして》
染岡さん！ （ヒロト）こっちだ 壁山くん
えっ!? （染岡）えっ!?
上がれ！ 風丸くん
ヒロトさん！
ロベルト！ （ロベルト）オーッ！
風丸くん！
（マクスター）イナズマジャパン パスが つながり始めました
そういうことか
風丸くん！ 豪炎寺くんに パスだ
へえ～ ちょっとは まともな サッカーができるじゃないか
鬼道！ ああ 気づいたみたいだな
（ゴルド）フリオ！
こっちだ！ 豪炎寺くん
（２人）あ…
（マクスター）イナズマジャパン ジ・エンパイアの チャージをかわしました
どういうことでやんす？ （秋）分かったわ！
みんな 円堂くんと鬼道くんが いないから
２人の分もカバーしようとして 力が入り過ぎてたのよ
それで 自分のプレーが できていなかった
でも 基山くんが気づいてくれたから…
それで 連係が うまくいきだしたんですね
行け！ 風丸くん
行かせるかよ！
（ゴルド）ウワーッ！
よーし！ ジ・エンパイアの ディフェンスを崩したぞ
豪炎寺！
決まったでやんす！
（みんな）あっ！
（マクスター） 出た！ アンデスの不落の要塞→
テレス・トルーエの必殺技 アイアンウォールです
何だよ 今の技は…
豪炎寺さんの 爆熱スクリューが止められた…
これが アンデスの不落の要塞
（テレス）これでも シュートかよ
小学生でも もうちょっと マシなシュートを打つぜ
ウッ…
（指笛）
（２人）あっ… （みんな）あっ…
上がれーっ！
（マクスター）ジ・エンパイアが 攻撃態勢に入りました
えっ!?
どういうことです？ 守りのチームじゃなかったんですか？
行かせるか！
ああ…
あ… 立向居！
（立向居）ウワーッ！ （みんな）ああ…
（ホイッスル） （マクスター）決まった！
ジ・エンパイアの先制です！
ジ・エンパイアは 予選大会を通して いまだ 無失点
イナズマジャパンにとっては 重い１点が入りました！
フン…
止められなかった…
立向居…
♪♪『本気ボンバー！！』
♪♪～
＜イナズマジャパン 対 ジ・エンパイアの 試合が始まってしまった＞
＜オレたちは見ているしかない 頑張れ！ みんな＞
＜次回 『イナズマイレブン』 「絶体絶命！ イナズマジャパン敗北!?」＞
＜これが超次元サッカーだ！＞
（ヒロ）邪魔させるもんか！
（ゴジョー）ヒロ 連携だ。 はい！
ゴジョーさん 時間が！
ジャンヌＤ！ ミネルバ！
（ジェシカ）ヒロたちは 早く コンピューターを！