1
00:00:03,294 --> 00:00:05,294
（ゴルゴ）おぉ　いい！

2
00:00:43,217 --> 00:00:46,904
[ﾏｲｸ]（マクスター）フットボールフロンティア　インターナショナル
予選グループＢ最終戦→

3
00:00:46,904 --> 00:00:50,624
ブラジル代表　ザ・キングダムの
圧倒的な攻撃力の前に→

4
00:00:50,624 --> 00:00:54,924
フランス代表　ローズ・グリフォンは
防戦一方です。

5
00:00:57,948 --> 00:01:01,948
[ﾏｲｸ]出た～！
ザ・キングダムの必殺タクティクス！

6
00:01:05,556 --> 00:01:07,556
（みんな）うわぁ～！

7
00:01:09,627 --> 00:01:11,627
（レオナルド）ロニージョ！

8
00:01:22,289 --> 00:01:24,558
[ﾏｲｸ]ゴ～ル！
（ホイッスル）

9
00:01:24,558 --> 00:01:28,579
[ﾏｲｸ]マック・ロニージョ　またもハットトリック達成！

10
00:01:28,579 --> 00:01:31,215
[ﾏｲｸ]白鳥のように舞い
黒豹のように襲う→

11
00:01:31,215 --> 00:01:33,584
華麗で強烈な攻撃ですね。

12
00:01:33,584 --> 00:01:36,654
[ﾏｲｸ]（レビン）ええ　さすがは
キング・オブ・ファンタジスタ→

13
00:01:36,654 --> 00:01:39,924
ブラジル史上　最高と言われる
選手だけありますよ。

14
00:01:39,924 --> 00:01:42,192
[ﾏｲｸ]ロニージョは　今日も３得点を加え→

15
00:01:42,192 --> 00:01:45,492
得点王争いのトップを
独走しています！

16
00:01:47,848 --> 00:01:50,517
《円堂：大会得点王　ロニージョ…》

17
00:01:50,517 --> 00:01:53,554
（ホイッスル）

18
00:01:53,554 --> 00:01:59,893
[ﾏｲｸ]ここで試合終了！　ザ・キングダム
決勝トーナメント進出です！

19
00:01:59,893 --> 00:02:04,298
（久遠）これで　準決勝の対戦相手は
決まった。

20
00:02:04,298 --> 00:02:07,901
ザ・キングダムは　予選リーグを
全勝で突破→

21
00:02:07,901 --> 00:02:11,572
間違いなく　世界最高レベルのチームだ。

22
00:02:11,572 --> 00:02:13,857
特に　アマゾンリバーウェーブは→

23
00:02:13,857 --> 00:02:17,561
これまで対戦してきた
必殺タクティクスをはるかに凌駕する。

24
00:02:17,561 --> 00:02:19,913
破るのは厳しいぞ。

25
00:02:19,913 --> 00:02:24,551
そんなに強力な相手と
戦えるなんて　ワクワクするぜ！

26
00:02:24,551 --> 00:02:27,688
（鬼道）フッ　そう言うだろうと
思っていた。

27
00:02:27,688 --> 00:02:31,175
キャプテンの　マック・ロニージョ選手です。

28
00:02:31,175 --> 00:02:34,862
ロニージョ　予選突破
おめでとうございます。

29
00:02:34,862 --> 00:02:37,564
（ロニージョ）ありがとう。
チームみんなの結束が→

30
00:02:37,564 --> 00:02:39,917
今の結果につながったんだ。

31
00:02:39,917 --> 00:02:44,555
俺たちチームは…
家族みたいなもんだからね。

32
00:02:44,555 --> 00:02:48,609
[ﾓﾆﾀ]では　テレビの向こうの皆さんに
ひと言。

33
00:02:48,609 --> 00:02:52,229
オーケー！　みんな！
いつも熱い応援ありがとう！

34
00:02:52,229 --> 00:02:54,565
ザ・キングダムの名に恥じない
プレーをして→

35
00:02:54,565 --> 00:02:58,235
必ず　ブラジルに勝利を
もたらしてみせるよ！

36
00:02:58,235 --> 00:03:02,235
ザ・キングダムか…　負けるもんか！

37
00:06:08,275 --> 00:06:12,875
ロニージョ…　やつのシュートを
絶対に止めてみせる！

38
00:06:22,005 --> 00:06:25,576
（土方）もしも～し！
おう　兄ちゃんだよ。

39
00:06:25,576 --> 00:06:27,978
どうだ？　みんな元気か？

40
00:06:27,978 --> 00:06:30,514
[TEL]元気　元気！　超元気だよ！

41
00:06:30,514 --> 00:06:33,850
隣のおばさんに
迷惑かけてないだろうな？

42
00:06:33,850 --> 00:06:37,521
[TEL]かけてないって！
いつも同じこと聞かないでよ。

43
00:06:37,521 --> 00:06:41,959
[TEL]それより　あんちゃん
この頃　全然テレビに映んないぞ。

44
00:06:41,959 --> 00:06:44,678
アハハハ！　わりい　わりい！

45
00:06:44,678 --> 00:06:47,581
学校や近所のみんなも
ガッカリしてる。

46
00:06:47,581 --> 00:06:52,386
[TEL]（土方）わかった。　決勝トーナメントは
一発　すげえとこ見せてやるよ。

47
00:06:52,386 --> 00:06:55,906
ほんと！？
[TEL]おう！　任せとけって！

48
00:06:55,906 --> 00:06:58,358
約束だぞ！　頑張れ　あんちゃん！

49
00:06:58,358 --> 00:07:00,510
[TEL]（みんな）頑張れ！

50
00:07:00,510 --> 00:07:03,280
あぁ　じゃあな。

51
00:07:03,280 --> 00:07:05,580
よっしゃ～！

52
00:07:12,889 --> 00:07:15,909
（土方）お前は…。

53
00:07:15,909 --> 00:07:18,209
マック・ロニージョ！？

54
00:07:22,966 --> 00:07:26,186
何だ？　何か用でもあるのか？

55
00:07:26,186 --> 00:07:29,239
円堂はどこだ？
え？

56
00:07:29,239 --> 00:07:31,692
円堂に会わせてくれ。

57
00:07:31,692 --> 00:07:34,792
会わせろって
いきなり　なに言い出すんだよ？

58
00:07:37,080 --> 00:07:42,180
大事な話があるんだ。
お前…。

59
00:07:44,237 --> 00:07:47,190
てゃ～っ！

60
00:07:47,190 --> 00:07:50,177
（土方）お～い　円堂。

61
00:07:50,177 --> 00:07:53,397
ん？

62
00:07:53,397 --> 00:07:56,016
あれ？　あいつ。

63
00:07:56,016 --> 00:07:58,735
ありがとう　土方。

64
00:07:58,735 --> 00:08:01,035
大事な話って何だ？

65
00:08:10,397 --> 00:08:15,919
会うのは初めてだね。
どうしてここに？

66
00:08:15,919 --> 00:08:18,739
話したかったんだよ。

67
00:08:18,739 --> 00:08:22,793
準決勝を戦うキャプテン同士でね。

68
00:08:22,793 --> 00:08:26,393
そうか。　エールの交換ってやつだな。
よろしくな。

69
00:08:29,066 --> 00:08:33,020
イナズマジャパンはガッツと粘りのある
しぶといチームだな。

70
00:08:33,020 --> 00:08:36,056
決して楽とはいえない
グループＡの予選で→

71
00:08:36,056 --> 00:08:39,059
戦いながらその強さを
身につけてきた。

72
00:08:39,059 --> 00:08:43,747
ああ　俺たちは　ザ・キングダムにも
全力でぶつかるつもりだ。

73
00:08:43,747 --> 00:08:46,400
ファイティングボーイ　円堂守。

74
00:08:46,400 --> 00:08:49,403
君は大会中にも
どんどん進化している。

75
00:08:49,403 --> 00:08:54,441
その君との対決
楽しみだったけど…。

76
00:08:54,441 --> 00:08:56,441
だったけど？

77
00:09:04,234 --> 00:09:07,187
円堂　俺　先に戻るよ。

78
00:09:07,187 --> 00:09:12,959
え？　あ　ああ…。

79
00:09:12,959 --> 00:09:15,959
ごめん。　話の途中だったな。

80
00:09:19,383 --> 00:09:30,243
ボーイ　次の試合　俺たち　ザ・キングダムと
イナズマジャパンの準決勝…。

81
00:09:30,243 --> 00:09:32,629
負けてくれ！

82
00:09:32,629 --> 00:09:37,734
なんだって？
俺たち絶対に勝ちたい。

83
00:09:37,734 --> 00:09:44,191
勝たなくちゃいけないんだ。
だから…　負けてくれ。

84
00:09:44,191 --> 00:09:47,394
ロニージョ。

85
00:09:47,394 --> 00:09:50,330
何を話してるんだ？

86
00:09:50,330 --> 00:09:54,935
負けろって　お前みたいな
すごいやつが　どうしてそんな…。

87
00:09:54,935 --> 00:10:02,535
クッ…。　今のままじゃ　みんなが
ボロボロに…。
ボロボロ？

88
00:10:05,362 --> 00:10:09,232
どういうことだ？

89
00:10:09,232 --> 00:10:12,869
なぁ　どういう意味なんだ？

90
00:10:12,869 --> 00:10:15,869
クッ…。

91
00:10:19,209 --> 00:10:24,614
つまり　イナズマジャパンは
俺たちに勝てやしない。

92
00:10:24,614 --> 00:10:28,552
必死に戦ってボロボロになるような→

93
00:10:28,552 --> 00:10:32,456
無駄なことはしないほうがいいと
忠告しに来たんだよ。

94
00:10:32,456 --> 00:10:37,194
本気で言ってるのか？
もちろんさ。

95
00:10:37,194 --> 00:10:41,515
まさか
今までの試合も同じように…。

96
00:10:41,515 --> 00:10:44,568
それは違う！
決勝トーナメント進出は→

97
00:10:44,568 --> 00:10:48,755
俺たちみんなの力で
勝ち取ったんだ！

98
00:10:48,755 --> 00:10:53,043
だったら　俺たちイナズマジャパンは
お前たち　ザ・キングダムと→

99
00:10:53,043 --> 00:10:57,143
全力で戦う。
そして勝利をつかんでみせる。

100
00:11:00,100 --> 00:11:03,700
せっかく忠告に来たのに
バカなやつだ。

101
00:11:10,577 --> 00:11:13,577
待てよ！

102
00:11:16,516 --> 00:11:19,569
そこから俺にシュートを打ってみろ。

103
00:11:19,569 --> 00:11:23,369
なに！？
こい　ロニージョ！

104
00:11:31,948 --> 00:11:33,948
やぁ～！

105
00:11:40,674 --> 00:11:43,293
これで　わかっただろ？

106
00:11:43,293 --> 00:11:46,093
無駄なことは
しないほうがいいってね。

107
00:11:49,716 --> 00:11:52,402
《まだ手が震えてる。

108
00:11:52,402 --> 00:11:56,540
こんなに　すごいシュートを打てるのに
どうして…》

109
00:11:56,540 --> 00:11:58,540
円堂　何があったんだ？

110
00:12:03,730 --> 00:12:08,685
なに！？　それじゃ
八百長を頼みにきたってことか？

111
00:12:08,685 --> 00:12:12,122
だけど　ロニージョのシュートは本気だった。

112
00:12:12,122 --> 00:12:16,222
あいつも　ちゃんと真正面から
全力で戦いたいと思ってるんだ。

113
00:12:22,032 --> 00:12:26,032
ザ・キングダムに
何かが起こったのかもしれねえな。

114
00:12:29,172 --> 00:12:32,576
（ヒロト）これが　ザ・キングダムの予選データだ。

115
00:12:32,576 --> 00:12:36,079
パス成功率　９３パーセントだって！？

116
00:12:36,079 --> 00:12:39,065
ボール保持率は　７２パーセントもあるぜ！

117
00:12:39,065 --> 00:12:42,052
セカンドボールを　ほとんど奪っているな。

118
00:12:42,052 --> 00:12:45,388
どの試合も圧倒的な攻撃展開だ。

119
00:12:45,388 --> 00:12:48,892
（ヒロト）各選手の運動量が
ものすごく多い。

120
00:12:48,892 --> 00:12:50,860
こんなに　すごいなら→

121
00:12:50,860 --> 00:12:53,730
負けてくれなんて
頼む必要ねえだろ。

122
00:12:53,730 --> 00:12:56,199
ロニージョの真意が　わからないな。

123
00:12:56,199 --> 00:12:58,902
（ヒロト）
いくら負けたくないといっても→

124
00:12:58,902 --> 00:13:01,838
無敗で勝ち上がった
強豪チームのキャプテンが→

125
00:13:01,838 --> 00:13:04,574
八百長を持ちかける理由が
見当たらない。

126
00:13:04,574 --> 00:13:08,511
こんな気持じゃ戦えない。

127
00:13:08,511 --> 00:13:11,011
ロニージョに会いにいくぞ！

128
00:14:53,183 --> 00:15:01,674
♪♪～

129
00:15:01,674 --> 00:15:06,780
ガルシルド監督　決勝トーナメント進出を
果たしたお気持は？

130
00:15:06,780 --> 00:15:08,898
（ガルシルド）責任を感じていますよ。

131
00:15:08,898 --> 00:15:10,884
[ﾓﾆﾀ]と　言われますと？

132
00:15:10,884 --> 00:15:13,586
[ﾓﾆﾀ]このＦＦＩ世界大会は→

133
00:15:13,586 --> 00:15:18,842
私の愛するサッカーを通じ
世界平和を目指して開いたもの。

134
00:15:18,842 --> 00:15:24,380
そのメッセージを全人類に伝えるために
一つでも多く勝ち進むことが→

135
00:15:24,380 --> 00:15:28,568
我がチーム
ザ・キングダムの使命ですからな。

136
00:15:28,568 --> 00:15:32,739
なるほど。
ありがとうございました。

137
00:15:32,739 --> 00:15:35,892
世界平和を目指して…　か。

138
00:15:35,892 --> 00:15:38,411
ますます　わからねえな。

139
00:15:38,411 --> 00:15:43,183
そんなチームなら　間違っても
八百長なんか頼んじゃ駄目だろ。

140
00:15:43,183 --> 00:15:46,236
ガルシルドって　確か…。

141
00:15:46,236 --> 00:15:50,123
（ヒロト）フットボールフロンティア　インターナショナルの
大会委員長だよ。

142
00:15:50,123 --> 00:15:54,227
このライオコット島を
サッカーアイランドに改造した大金持ち。

143
00:15:54,227 --> 00:15:56,246
へぇ～。

144
00:15:56,246 --> 00:15:58,581
兄ちゃん！

145
00:15:58,581 --> 00:16:01,951
とっとと出ていけ。
（ラガールト）待ってください！

146
00:16:01,951 --> 00:16:05,071
親父にも
仕事を辞めてもらうからな。

147
00:16:05,071 --> 00:16:09,092
（ラガールト）そんな…　それじゃ
俺たち家族は生きていけないよ。

148
00:16:09,092 --> 00:16:11,528
あっ　何すんだよ！
ん？

149
00:16:11,528 --> 00:16:14,731
これは　ガルシルド様が与えたものだ。

150
00:16:14,731 --> 00:16:18,134
もう　お前に使う権利はない。
そんな！

151
00:16:18,134 --> 00:16:21,934
恨むなら試合でミスした兄を恨め。

152
00:16:24,741 --> 00:16:26,793
お願いします！

153
00:16:26,793 --> 00:16:29,512
次の試合
絶対期待に応えてみせます。

154
00:16:29,512 --> 00:16:31,514
だから　もう一度…。

155
00:16:31,514 --> 00:16:34,050
もう一度だけチャンスをください！

156
00:16:34,050 --> 00:16:38,221
チャンスか。
お前たちのミッション成功率は→

157
00:16:38,221 --> 00:16:41,891
常にチェックしている。
それを忘れるなよ。

158
00:16:41,891 --> 00:16:44,561
はい　二度とミスはしません！

159
00:16:44,561 --> 00:16:47,931
（土方）おい　何をもめてるんだ？

160
00:16:47,931 --> 00:16:52,335
あんたたちは　イナズマジャパン？

161
00:16:52,335 --> 00:16:54,537
ほら　もう泣くな。

162
00:16:54,537 --> 00:16:56,906
だって僕のボールを…。

163
00:16:56,906 --> 00:17:00,243
わかった。
あとで探してやるから　な？

164
00:17:00,243 --> 00:17:03,743
チッ…　余計なことは　しゃべるな。

165
00:17:10,370 --> 00:17:15,175
チクショウ！　ガルシルドめ！！
え？　ガルシルドって…。

166
00:17:15,175 --> 00:17:18,645
よせ！　もういい。

167
00:17:18,645 --> 00:17:20,645
来い。

168
00:17:30,006 --> 00:17:34,911
あぁ　僕のボール…　ありがとう。

169
00:17:34,911 --> 00:17:37,230
何か用か？

170
00:17:37,230 --> 00:17:40,850
ロニージョに会いたいんだ。
どこにいるか知らないか？

171
00:17:40,850 --> 00:17:46,256
さあな…。
さっきの男たちは何者だ？

172
00:17:46,256 --> 00:17:49,359
「ガルシルドめ」って言ったよな。

173
00:17:49,359 --> 00:17:54,747
自分たちの監督を
そんなふうに言うなんて変だぜ。

174
00:17:54,747 --> 00:17:59,185
ロニージョが　負けてくれと頼みに
来たことと関係があるのか？

175
00:17:59,185 --> 00:18:03,239
なに！？
知らなかったのか？

176
00:18:03,239 --> 00:18:08,077
ロニージョのやつ
そこまで思い詰めていたのか…。

177
00:18:08,077 --> 00:18:10,947
兄ちゃんたちが　こんな
苦しい思いをしているのは→

178
00:18:10,947 --> 00:18:12,849
ガルシルドのせいなんだ！

179
00:18:12,849 --> 00:18:14,951
どういうことなんだ？

180
00:18:14,951 --> 00:18:19,451
みんな騙されたんだよ！
（土方）騙された？

181
00:18:22,909 --> 00:18:26,746
話してくれないか？

182
00:18:26,746 --> 00:18:30,250
ガルシルドは
貧しくて困っていた俺たちに→

183
00:18:30,250 --> 00:18:33,670
サッカーをするための
お金や場所を提供してくれて→

184
00:18:33,670 --> 00:18:37,056
家族にも仕事を与えてくれた。
でも→

185
00:18:37,056 --> 00:18:40,526
あいつの命令に逆らったり
試合でミスをしたら→

186
00:18:40,526 --> 00:18:43,179
厳しい罰を
受けるようになったんだ。

187
00:18:43,179 --> 00:18:46,232
俺たちの家族にまで…。
なに！？

188
00:18:46,232 --> 00:18:51,187
ガルシルドは自分の作戦どおり
完璧に勝つことを要求した。

189
00:18:51,187 --> 00:18:54,407
ミスは一切　許さない。　だから…。

190
00:18:54,407 --> 00:18:58,411
選手への負担が
ものすごく大きいのか。

191
00:18:58,411 --> 00:19:02,982
すでに２人　オーバーワークで
動けなくなってしまった。

192
00:19:02,982 --> 00:19:07,282
このままでは　二度とサッカーが
できなくなるやつも出てくる。

193
00:19:09,672 --> 00:19:13,743
((今のままじゃ
みんなが　ボロボロに…))

194
00:19:13,743 --> 00:19:16,179
そうだったのか…。

195
00:19:16,179 --> 00:19:20,233
ロニージョは君たちを
強いチームと認めたからこそ→

196
00:19:20,233 --> 00:19:22,802
負けてくれと頼んだんだ。

197
00:19:22,802 --> 00:19:26,189
確実に勝って
チームメイトや家族を守るために→

198
00:19:26,189 --> 00:19:30,727
自分のプライドを捨てて…。
（土方）家族を守るためって…。

199
00:19:30,727 --> 00:19:34,230
罰は家族にもって言っただろ。

200
00:19:34,230 --> 00:19:38,234
もし試合に負けてしまったら
俺たちも家族も　どうなるか…。

201
00:19:38,234 --> 00:19:44,207
そんな…。　それじゃ　まるで
人質みたいなもんじゃねえか！

202
00:19:44,207 --> 00:19:48,077
そんなことを
自分のチームの選手に…。

203
00:19:48,077 --> 00:19:52,849
なんて　ひでえやつなんだ！
選手を道具としか思ってないのか。

204
00:19:52,849 --> 00:19:55,718
許せない…　絶対に！

205
00:19:55,718 --> 00:20:00,523
あぁ　こんなのおかしいぜ！
なぁ　なんとかなんねえのかよ！？

206
00:20:00,523 --> 00:20:03,726
どうしろっていうんだ？
それは…。

207
00:20:03,726 --> 00:20:07,180
俺たちには
どうすることもできない。

208
00:20:07,180 --> 00:20:09,899
ガルシルドの言うことを
聞くしかないんだ。

209
00:20:09,899 --> 00:20:12,402
それで　ほんとにいいのか！？

210
00:20:12,402 --> 00:20:16,202
お兄ちゃん…。
いいんだ。

211
00:20:26,733 --> 00:20:31,704
やっぱり駄目だ…　このままじゃ
準決勝を戦うなんてできない！

212
00:20:31,704 --> 00:20:35,291
あぁ！　あの２人の
つらそうな姿を見たら→

213
00:20:35,291 --> 00:20:38,845
ほっとけないぜ。
なんとか助けてやらなきゃよ。

214
00:20:38,845 --> 00:20:42,732
ザ・キングダムを
ガルシルドの手から解放するんだ！

215
00:20:42,732 --> 00:20:47,186
だが　簡単にはいかないぞ
家族のことがあるからね。

216
00:20:47,186 --> 00:20:50,239
クソッ！　どうすればいいんだ！？

217
00:20:50,239 --> 00:20:54,560
ラガルートたちも
家族も自由になる方法か…。

218
00:20:54,560 --> 00:20:57,246
家族を人質として→

219
00:20:57,246 --> 00:21:01,834
選手に限界以上のプレーを
させていたことが知れ渡れば→

220
00:21:01,834 --> 00:21:06,522
ガルシルドを　この大会から
排除できるかもしれない。

221
00:21:06,522 --> 00:21:10,076
（土方）知れ渡ればって
どうやって？

222
00:21:10,076 --> 00:21:14,414
そうだ！　手下が選手たちを
チェックしてると言ってた。

223
00:21:14,414 --> 00:21:17,550
ガルシルドの屋敷には
必ず証拠があるよ。

224
00:21:17,550 --> 00:21:20,052
証拠か…。

225
00:21:20,052 --> 00:21:22,472
だったら手に入れるしかないな。

226
00:21:22,472 --> 00:21:26,275
危険だぞ。
サッカーだって　あえて危険に挑んで→

227
00:21:26,275 --> 00:21:29,575
局面を変えなければ
ならないときがある。

228
00:21:31,614 --> 00:21:34,614
よし　行こう！

229
00:21:39,889 --> 00:21:43,943
どうやって中へ？
あれだ！

230
00:21:43,943 --> 00:21:48,243
あの木をつたって行こう。
慎重にな。

231
00:21:52,218 --> 00:21:54,220
行くぞ。

232
00:21:54,220 --> 00:22:04,413
♪♪～

233
00:22:04,413 --> 00:22:06,833
（土方）任せろ。

234
00:22:06,833 --> 00:22:16,075
♪♪～

235
00:22:16,075 --> 00:22:18,175
（ヘンクタッカー）おや？

236
00:22:20,179 --> 00:22:22,181
侵入者です！

237
00:22:22,181 --> 00:22:27,336
（警報音）

238
00:22:27,336 --> 00:22:30,239
開け方が強引すぎたか。

239
00:22:30,239 --> 00:22:33,342
だって　グズグズしてられねえだろ。

240
00:22:33,342 --> 00:22:37,413
（ヒロト）早く　データベースにつながってる
コンピューターを探そう！

241
00:22:37,413 --> 00:22:39,398
ここにもない…。

242
00:22:39,398 --> 00:22:41,734
とにかく　ひと部屋ずつ探すんだ！

243
00:22:41,734 --> 00:22:45,371
（土方）急がねえと
捕まっちまうぞ！

244
00:22:45,371 --> 00:22:48,371
見つけましたよ。

245
00:22:50,910 --> 00:22:53,846
待ちなさい！

246
00:22:53,846 --> 00:23:03,055
♪♪～

247
00:23:03,055 --> 00:23:05,355
（土方）下がれ　円堂。

248
00:23:07,443 --> 00:23:10,243
でや～！　うわっ！

249
00:23:14,550 --> 00:23:17,303
ここだ！

250
00:23:17,303 --> 00:23:21,803
情報室…　やつら　まさか！

251
00:23:23,793 --> 00:23:26,593
ヒロト　頼むぞ！
あぁ！

252
00:23:31,867 --> 00:23:35,071
逃げられませんよ！　開けなさい！

253
00:23:35,071 --> 00:23:49,385
♪♪～

254
00:23:49,385 --> 00:23:52,485
終わったよ！
よし　もういいぞ！

255
00:23:57,860 --> 00:24:00,046
なんてことを…。

256
00:24:00,046 --> 00:24:02,046
逃がさんぞ！

257
00:24:05,401 --> 00:24:07,401
ここは任せろ！

258
00:24:12,358 --> 00:24:16,796
うわ…　うわぁ！

259
00:24:16,796 --> 00:24:20,596
（土方）行くぞ！
あぁ！

260
00:24:24,253 --> 00:24:26,505
（ガルシルド）データを盗まれた？

261
00:24:26,505 --> 00:24:30,192
ＲＨプログラムのほうは
無事だったのですが→

262
00:24:30,192 --> 00:24:33,396
例のデータが…。
なに！？

263
00:24:33,396 --> 00:24:48,210
♪♪～

264
00:24:48,210 --> 00:24:51,897
これは…　響木さん！

265
00:24:51,897 --> 00:24:55,801
（響木）うむ…　どうやら
とんでもないデータを→

266
00:24:55,801 --> 00:24:57,703
取ってきてしまったみたいだな。

267
00:24:57,703 --> 00:25:01,741
とんでもないデータ？
あぁ　ここにあるのは→

268
00:25:01,741 --> 00:25:05,578
ガルシルドが世界征服を
企んでいる証拠だ。

269
00:25:05,578 --> 00:25:09,178
（みんな）えっ！？
世界征服を！？

270
00:29:34,013 --> 00:29:36,715
＜７０年代に　アメリカで生まれ→

271
00:29:36,715 --> 00:29:39,351
全世界に広がった　ヒップホップ＞

272
00:29:39,351 --> 00:29:43,739
＜はじけるような動きで
体全体を躍動させる→

273
00:29:43,739 --> 00:29:46,439
エネルギッシュな　ストリートダンシングだ＞

274
00:29:51,330 --> 00:29:56,030
＜今日は　ヒップホップダンスが大好きな
デンマークの少女です＞