1
00:00:04,671 --> 00:00:07,841 
（玲二(れいじ)）
長い道のりだった…

2
00:00:09,384 --> 00:00:12,137 
（玲二）
2043年７月15日

3
00:00:12,262 --> 00:00:15,473 
“無限の系統樹”と
銘打たれたVRMMO―

4
00:00:15,598 --> 00:00:17,100 
“インフィニット･
デンドログラム”は―

5
00:00:17,559 --> 00:00:20,603 
世界各国で同時に
発売された

6
00:00:22,147 --> 00:00:23,356 
（玲二）いざ！

7
00:00:38,580 --> 00:00:39,956 
（チェシャ）はーい

8
00:00:40,081 --> 00:00:43,001 
ようこそ
いらっしゃいました

9
00:00:45,003 --> 00:00:46,337 
（玲二）猫？

10
00:00:49,883 --> 00:00:51,092 
お邪魔します

11
00:00:51,259 --> 00:00:52,594 
（チェシャ）うん いいねえ

12
00:00:53,136 --> 00:00:55,680 
礼儀正しい人 好きだよ

13
00:00:55,805 --> 00:00:59,851 
あ 僕は管理ＡＩ13号
チェシャだから

14
00:01:00,226 --> 00:01:01,269 
よろしくね

15
00:01:01,394 --> 00:01:03,396 
（玲二）あっ よろしく

16
00:01:03,521 --> 00:01:05,815 
（チェシャ）
まずは プレイヤーネームから

17
00:01:05,940 --> 00:01:07,358 
何にする？

18
00:01:08,026 --> 00:01:09,694 
レイ･スターリングで

19
00:01:09,819 --> 00:01:11,780 
（玲二）名字の“椋鳥(むくどり)”を
英名にして―

20
00:01:11,905 --> 00:01:13,740 
名前をもじっただけだけど

21
00:01:13,865 --> 00:01:15,784 
じゃあ そうするね

22
00:01:15,909 --> 00:01:16,743 
次は―

23
00:01:16,868 --> 00:01:18,912 
容姿と装備を
設定して―

24
00:01:19,037 --> 00:01:21,498 
自分のアバターを
作ってね

25
00:01:21,623 --> 00:01:23,333 
現実の姿をデフォルトに

26
00:01:23,458 --> 00:01:25,251 
ちょっと
いじることもできるか？

27
00:01:25,376 --> 00:01:26,795 
（チェシャ）できるよ

28
00:01:28,213 --> 00:01:29,798 
おお それじゃ

29
00:01:30,131 --> 00:01:33,593 
これをベースに髪の色とか変えて…

30
00:01:37,972 --> 00:01:40,266 
（レイ）まっ こんなものか

31
00:01:40,433 --> 00:01:41,559 
うん うん

32
00:01:41,684 --> 00:01:43,061 
オッケー

33
00:01:43,394 --> 00:01:44,813 
ん？　おっと…

34
00:01:45,021 --> 00:01:46,856 
（チェシャ）アイテムボックスだね

35
00:01:46,981 --> 00:01:51,569 
中に最初の路銀 銀貨５枚で
5000リルを入れておいたから

36
00:01:51,736 --> 00:01:53,321 
ほおー

37
00:01:53,822 --> 00:01:56,825 
（チェシャ）さて いよいよ
エンブリオを移植するね

38
00:01:56,950 --> 00:01:58,868 
おお うわさの！

39
00:01:58,993 --> 00:02:00,578 
（チェシャ）いくよ

40
00:02:03,790 --> 00:02:04,749 
あ…

41
00:02:11,256 --> 00:02:12,674 
（チェシャ）はい 移植完了

42
00:02:13,341 --> 00:02:15,635 
それが エンブリオ第０形態

43
00:02:15,760 --> 00:02:18,930 
ふ化して第１形態になったら
外れるからね

44
00:02:19,389 --> 00:02:22,684 
第１形態からは
持ち主のパーソナルに合わせて

45
00:02:22,809 --> 00:02:25,395 
全く違う変化を遂げるよ

46
00:02:25,520 --> 00:02:27,939 
無限の可能性ってやつさ

47
00:02:29,649 --> 00:02:31,442 
（レイ）無限の可能性…

48
00:02:32,902 --> 00:02:35,446 
（チェシャ）カテゴリーは
おおまかに こんな感じ

49
00:02:37,532 --> 00:02:40,076 
道具型のTYPE(タイプ)：アームズ

50
00:02:40,201 --> 00:02:43,037 
モンスター型の
TYPE：ガードナー

51
00:02:43,163 --> 00:02:46,040 
乗り物型の
TYPE：チャリオッツ

52
00:02:46,166 --> 00:02:49,002 
建物型のTYPE：キャッスル

53
00:02:49,127 --> 00:02:51,880 
結界型のTYPE：テリトリー

54
00:02:52,547 --> 00:02:54,465 
いろいろ あるんだな

55
00:02:54,591 --> 00:02:59,137 
それ以外に レアカテゴリーや
進化するとなれる上位カテゴリー

56
00:02:59,262 --> 00:03:03,224 
オンリーワンカテゴリーもあるから
なれたらいいね

57
00:03:03,808 --> 00:03:05,977 
（レイ）よろしくな 相棒

58
00:03:07,103 --> 00:03:11,274 
（チェシャ）じゃあ最後に
所属する国を選択してね

59
00:03:12,567 --> 00:03:13,860 
（レイ）おお…

60
00:03:19,157 --> 00:03:21,284 
それじゃ アルター王国で

61
00:03:21,409 --> 00:03:22,493 
（チェシャ）オッケー

62
00:03:22,619 --> 00:03:25,747 
じゃあ アルター王国の
王都アルテアに飛ばすよ

63
00:03:26,873 --> 00:03:30,668 
あ このゲームって
何を目的に進めばいいんだ？

64
00:03:30,793 --> 00:03:32,045 
（チェシャ）何でも

65
00:03:32,170 --> 00:03:33,004 
何でも？

66
00:03:33,338 --> 00:03:36,466 
（チェシャ）英雄になるのも
魔王になるのも―

67
00:03:36,591 --> 00:03:39,052 
王になるのも しもべになるのも

68
00:03:39,177 --> 00:03:41,930 
善人になるのも
悪人になるのも―

69
00:03:42,055 --> 00:03:44,641 
何かするのも 何もしないのも―

70
00:03:44,766 --> 00:03:47,602 
インフィニット･デンドログラムに
いても 去っても―

71
00:03:47,727 --> 00:03:49,312 
何でも自由だよ

72
00:03:49,437 --> 00:03:51,648 
できるなら何をしたっていい

73
00:03:52,023 --> 00:03:53,608 
エンブリオと同じ

74
00:03:53,733 --> 00:03:56,402 
これから始まるのは無限の可能性

75
00:03:56,694 --> 00:03:59,322 
インフィニット･デンドログラムへ
ようこそ

76
00:03:59,989 --> 00:04:03,159 
僕らは君の来訪を歓迎する！

77
00:04:03,493 --> 00:04:04,410 
えっ？

78
00:04:07,914 --> 00:04:10,667 
うわあああっ

79
00:04:11,334 --> 00:04:15,046 
わああああ！

80
00:04:15,171 --> 00:04:16,172 
（レイ）こうして俺は―

81
00:04:16,965 --> 00:04:19,592 
インフィニット･
デンドログラムの世界に―

82
00:04:19,717 --> 00:04:20,969 
足を踏み入れた

83
00:04:26,015 --> 00:04:28,685 
（レイ）うわあああ！

84
00:04:30,395 --> 00:04:33,940 
ぶ… ぶつかるー！

85
00:04:39,028 --> 00:04:39,946 
ハッ

86
00:04:40,822 --> 00:04:43,950 
ハァ ハァ ハァ…

87
00:04:48,997 --> 00:04:50,790 
死ぬかと思った…

88
00:04:54,210 --> 00:04:55,461 
本物…

89
00:04:57,630 --> 00:04:58,464 
あ…

90
00:05:23,281 --> 00:05:25,992 
すごい… これがゲーム？

91
00:05:26,659 --> 00:05:31,956 
えーと 兄貴との待ち合わせは
確か 大噴水とか言ってたな

92
00:05:33,583 --> 00:05:34,834 
このまま まっすぐ行けば…

93
00:05:34,959 --> 00:05:35,793 
ん？

94
00:05:36,085 --> 00:05:37,545 
（リリアーナ）きゃあ！
（レイ）ぐわっ！

95
00:05:43,801 --> 00:05:45,011 
（リリアーナ）大丈夫ですか!?

96
00:05:45,219 --> 00:05:46,721 
フォースヒール！

97
00:05:55,688 --> 00:05:56,522 
うっ…

98
00:05:58,900 --> 00:06:01,027 
ほんとに治るんだ

99
00:06:01,152 --> 00:06:03,821 
（リリアーナ）ごめんなさい
大丈夫ですか？

100
00:06:03,946 --> 00:06:05,281 
あ… はい

101
00:06:05,782 --> 00:06:09,118 
ところで
急いでいたみたいですけど…

102
00:06:09,243 --> 00:06:10,203 
（リリアーナ）あっ…

103
00:06:10,495 --> 00:06:13,706 
実は 妹を捜している
最中だったんです

104
00:06:14,040 --> 00:06:15,708 
どこかで見かけませんでしたか？

105
00:06:18,544 --> 00:06:19,754 
すみません

106
00:06:19,879 --> 00:06:21,839 
まだ街に来たばかりなので…

107
00:06:21,964 --> 00:06:23,299 
そうですか

108
00:06:24,217 --> 00:06:26,219 
じゃあ もう中に…

109
00:06:27,637 --> 00:06:29,097 
それでは…

110
00:06:29,472 --> 00:06:32,141 
これ 私の連絡先です

111
00:06:33,184 --> 00:06:35,895 
もしも妹を見かけたら
ご連絡ください

112
00:06:40,733 --> 00:06:43,444 
（レイ）〝アルター王国
近衛騎士団 〞

113
00:06:43,569 --> 00:06:46,364 
あれ？
知らない文字なのに読める

114
00:06:46,614 --> 00:06:50,368 
えーと“副団長
リリアーナ･グランドリア”

115
00:06:52,578 --> 00:06:53,454 
ん？

116
00:06:53,579 --> 00:06:54,664 
（ナビゲーター）クエスト

117
00:06:54,789 --> 00:06:57,500 
捜し人 ミリアーヌ･グランドリア

118
00:06:57,625 --> 00:07:00,336 
難易度５が発生しました

119
00:07:00,670 --> 00:07:01,754 
クエスト？

120
00:07:02,505 --> 00:07:03,756 
マジで？

121
00:07:03,881 --> 00:07:06,300 
プレイヤーだと思ったけど

122
00:07:06,425 --> 00:07:09,011 
あの人 ＮＰＣかよ

123
00:07:10,805 --> 00:07:14,517 
難易度５って 上級者が
パーティー組んで受けるものなのか

124
00:07:15,476 --> 00:07:18,646 
何で こんな高難度な
クエストが俺に…

125
00:07:18,855 --> 00:07:20,648 
兄貴に聞いてみよう

126
00:07:25,945 --> 00:07:28,406 
この辺りだと思うんだけど…

127
00:07:29,615 --> 00:07:29,866 
（シュウ）クマ クマ
クマ クマ クマ…

128
00:07:29,866 --> 00:07:30,533 
（シュウ）クマ クマ
クマ クマ クマ…

129
00:07:29,866 --> 00:07:30,533 
ん？

130
00:07:30,533 --> 00:07:34,996 
（シュウ）クマ クマ
クマ クマ クマ…

131
00:07:35,121 --> 00:07:37,415 
クマ クマ クマ
クマ クマ…

132
00:07:37,874 --> 00:07:38,749 
うっ…

133
00:07:39,876 --> 00:07:42,420 
（シュウ）風船は１人１つクマよ

134
00:07:42,545 --> 00:07:43,254 
（女の子）クマさん
大きい わーい！

135
00:07:43,254 --> 00:07:45,423 
（女の子）クマさん
大きい わーい！

136
00:07:43,254 --> 00:07:45,423 
（レイ）
すみません お尋ねしますが…

137
00:07:45,965 --> 00:07:47,425 
（シュウ）はいはい クマクマ

138
00:07:48,050 --> 00:07:49,427 
（レイ）クマクマって…

139
00:07:50,219 --> 00:07:52,930 
（レイ）修一(しゅういち)さん…
つーか 兄貴ですか？

140
00:07:53,306 --> 00:07:54,474 
（シュウ）いかにも

141
00:07:54,599 --> 00:07:55,933 
よう 玲二

142
00:07:56,517 --> 00:07:57,935 
はい クマ

143
00:08:00,229 --> 00:08:02,440 
（子供たち）ありがとう！
（シュウ）クマクマ～

144
00:08:02,982 --> 00:08:05,109 
（シュウ）クマクマ～

145
00:08:06,360 --> 00:08:08,070 
まずは自己紹介な

146
00:08:08,196 --> 00:08:10,948 
ここでの名前は
シュウ･スターリングだ

147
00:08:11,073 --> 00:08:13,576 
こっちはレイ･スターリングだよ

148
00:08:13,701 --> 00:08:15,953 
つーか やっぱ かぶってるか

149
00:08:16,078 --> 00:08:19,957 
（シュウ）で どうする？
まずは街の案内でもするか

150
00:08:20,333 --> 00:08:22,710 
あ… それなんだけど

151
00:08:23,294 --> 00:08:26,923 
（シュウ）ほおー
あのリリアーナからのクエストか

152
00:08:27,048 --> 00:08:29,091 
俺も受けたことないな

153
00:08:29,550 --> 00:08:30,885 
（レイ）有名なのか？

154
00:08:31,010 --> 00:08:34,680 
（シュウ）リリアーナは
この国で１･２を争う人気者だぜ

155
00:08:34,805 --> 00:08:38,351 
プレイヤーとティアンの混成の
ファンクラブがあるくらいだ

156
00:08:38,476 --> 00:08:39,852 
（レイ）ファンクラブがあるんだ

157
00:08:40,269 --> 00:08:42,522 
つか ティアンって何さ

158
00:08:42,647 --> 00:08:44,815 
（シュウ）ＮＰＣの総称クマ

159
00:08:44,941 --> 00:08:48,528 
ってことはＮＰＣも
ファンクラブ活動してるのか

160
00:08:48,653 --> 00:08:50,071 
（シュウ）運営いわく―

161
00:08:50,196 --> 00:08:54,700 
人間と同レベルに思考力と人格が
あるそうだから普通クマ

162
00:08:54,825 --> 00:08:56,244 
すごいな…

163
00:08:56,369 --> 00:08:58,996 
でも何で そんな有名な
ティアンのクエストが

164
00:08:59,121 --> 00:09:00,373 
レベル０の俺に…

165
00:09:00,790 --> 00:09:02,917 
（シュウ）この世界はリアルなんだ

166
00:09:03,042 --> 00:09:05,628 
クエストのために
事件があるのではなく―

167
00:09:05,753 --> 00:09:08,923 
たまたま起きた事件のために
クエストがあるんだ

168
00:09:09,048 --> 00:09:12,343 
つまり クエストの数は
無限ってことだ

169
00:09:13,553 --> 00:09:18,057 
ところで そのクエストだが
どこを捜せとか出てなかったか？

170
00:09:18,182 --> 00:09:20,017 
（レイ）まあ ヒントといえば―

171
00:09:20,393 --> 00:09:22,520 
このメモ書きくらいかな

172
00:09:25,940 --> 00:09:26,774 
（シュウ）見てみ

173
00:09:29,485 --> 00:09:30,528 
“お姉ちゃんへ”

174
00:09:31,279 --> 00:09:34,907 
“レムの実が お店になかったから
採りに行ってきます”

175
00:09:35,032 --> 00:09:38,452 
“虫よけのお香も持っていくので
大丈夫です”

176
00:09:38,578 --> 00:09:40,246 
“楽しみに待っててね”

177
00:09:40,371 --> 00:09:41,539 
“ミリアより”

178
00:09:41,831 --> 00:09:42,832 
これって…

179
00:09:42,957 --> 00:09:44,667 
（シュウ）慌てていたんだろう

180
00:09:44,792 --> 00:09:47,044 
妹の書いたメモの裏に…

181
00:09:47,378 --> 00:09:50,006 
ただ まずいことになったな

182
00:09:50,131 --> 00:09:51,048 
え？

183
00:09:51,173 --> 00:09:53,884 
（シュウ）虫よけのお香って
書いてあるだろ

184
00:09:54,218 --> 00:09:55,052 
ああ

185
00:09:55,511 --> 00:09:58,306 
（シュウ）虫よけのお香を
持っていったということは―

186
00:09:58,431 --> 00:10:02,018 
王都外にある旧レーヴ果樹園に
行ったんだろう

187
00:10:02,143 --> 00:10:03,811 
それの何が まずいんだ？

188
00:10:04,562 --> 00:10:06,397 
（シュウ）旧レーヴ果樹園は―

189
00:10:06,522 --> 00:10:10,651 
昆虫モンスターが生息しまくって
破棄された果樹園だ

190
00:10:10,776 --> 00:10:13,487 
今では魔物の巣窟と化している

191
00:10:13,946 --> 00:10:16,073 
これは早くクリアしないとな

192
00:10:16,198 --> 00:10:20,369 
この手のクエストは時間がたつと
失敗するタイプだろうからな

193
00:10:20,494 --> 00:10:22,246 
（レイ）え？　それって…

194
00:10:22,705 --> 00:10:26,042 
（シュウ）つまり この世界は
旧世代ゲームみたいに―

195
00:10:26,167 --> 00:10:29,253 
プレイヤーがクリアするまで
無事なんて保証は―

196
00:10:29,378 --> 00:10:30,880 
皆無なんだよ

197
00:10:31,172 --> 00:10:32,089 
あ…

198
00:10:34,550 --> 00:10:37,178 
（シュウ）ティアンは
死んだら生き返らない

199
00:10:37,303 --> 00:10:39,847 
英雄や賢者 騎士団長

200
00:10:39,972 --> 00:10:42,725 
この国の王まで死んだ例もある

201
00:10:43,059 --> 00:10:46,270 
それでも インフィニット･
デンドログラムの世界は―

202
00:10:46,395 --> 00:10:47,938 
支障なく回る

203
00:10:48,064 --> 00:10:49,398 
リアルだからな

204
00:10:50,191 --> 00:10:52,652 
（レイ）ＮＰＣなのは分かっている

205
00:10:52,777 --> 00:10:53,903 
だけど…

206
00:10:54,737 --> 00:10:56,906 
それは後味が悪いな

207
00:10:57,073 --> 00:10:57,907 
（シュウ）だろ？

208
00:10:58,532 --> 00:11:00,576 
だからクリアしようぜ

209
00:11:00,701 --> 00:11:03,037 
ハッピーエンドを目指してな

210
00:11:04,497 --> 00:11:05,331 
（レイ）ああ

211
00:11:05,956 --> 00:11:07,958 
クエスト スタートだ！

212
00:11:10,378 --> 00:11:14,340 
（シュウ）
さて いよいよ突入なわけだが…

213
00:11:14,673 --> 00:11:17,593 
ジョブに就いてないレイは
レベル０だから―

214
00:11:17,885 --> 00:11:19,595 
アイテムを渡しておくクマ

215
00:11:20,346 --> 00:11:21,639 
それを
装備しておけば―

216
00:11:21,764 --> 00:11:24,100 
５回は
命を守ってくれるクマ

217
00:11:24,225 --> 00:11:25,184 
それと…

218
00:11:25,309 --> 00:11:26,769 
（ナビゲーター）シュウ･
スターリングから―

219
00:11:26,894 --> 00:11:29,105 
パーティー加入申請が
届きました

220
00:11:29,522 --> 00:11:32,066 
（シュウ）レイのステータスを
常時 確認できたほうが―

221
00:11:32,191 --> 00:11:33,609 
カバーしやすいクマ

222
00:11:33,943 --> 00:11:35,945 
（レイ）ああ 分かった

223
00:11:36,487 --> 00:11:39,740 
そういえば このゲームの
デスペナって何だ？

224
00:11:39,907 --> 00:11:42,535 
（シュウ）24時間のログイン制限だ

225
00:11:42,660 --> 00:11:46,122 
え？　24時間
ゲームができないってこと？

226
00:11:46,539 --> 00:11:49,750 
（シュウ）このデスペナが
恐ろしいのは そこじゃない

227
00:11:49,875 --> 00:11:52,628 
24時間
ログインできないってことは―

228
00:11:52,753 --> 00:11:54,797 
こっちの世界で72時間

229
00:11:54,922 --> 00:11:58,259 
つまりだ 俺たちのように
クエスト進行中なら―

230
00:11:58,384 --> 00:12:01,178 
３日間 クエストを
放置することになる

231
00:12:01,303 --> 00:12:03,722 
リアルな世界では それが怖い

232
00:12:04,932 --> 00:12:07,435 
結末は言わなくても分かるだろ

233
00:12:07,560 --> 00:12:09,728 
死なないように ついていくよ

234
00:12:09,979 --> 00:12:12,940 
（シュウ）
さあ 女の子を救いに行くクマ！

235
00:12:13,065 --> 00:12:14,984 
（レイ）ああ 行こう！

236
00:12:22,158 --> 00:12:24,326 
（リリアーナ）
くっ… きりがない！

237
00:12:24,994 --> 00:12:27,329 
（ミリアーヌ）
うう… お姉ちゃん…

238
00:12:32,626 --> 00:12:35,921 
（リリアーナ）このままでは
ミリアを守りきれない

239
00:12:39,300 --> 00:12:40,050 
あっ…

240
00:12:40,259 --> 00:12:42,344 
（シュウ）イヤアアア！

241
00:12:42,470 --> 00:12:46,056 
バルドル第２形態 食らうクマ！

242
00:12:47,558 --> 00:12:48,517 
あなたは…

243
00:12:49,685 --> 00:12:52,521 
（シュウ）騎兵隊 参上クマ

244
00:12:52,771 --> 00:12:54,315 
大丈夫ですか!?

245
00:12:55,191 --> 00:12:56,817 
あなたは あのときの…

246
00:12:56,942 --> 00:12:58,319 
どうしてここに？

247
00:12:58,444 --> 00:12:59,778 
それに あなたまで…

248
00:12:59,904 --> 00:13:01,155 
（シュウ）うちの弟が―

249
00:13:01,280 --> 00:13:02,323 
“放っておけない！”

250
00:13:02,448 --> 00:13:04,658 
“何があろうと
俺は彼女を救いに行く！”

251
00:13:04,783 --> 00:13:07,119 
って言うから
俺も手助けしに来たクマ

252
00:13:07,244 --> 00:13:08,329 
（レイ）言ってねえ！

253
00:13:08,454 --> 00:13:10,080 
弟… それで

254
00:13:10,915 --> 00:13:12,541 
ありがとうございます

255
00:13:12,666 --> 00:13:16,587 
あなたたちが来てくれなかったら
ミリアを守れないところでした

256
00:13:17,087 --> 00:13:19,089 
このご恩は忘れません

257
00:13:19,381 --> 00:13:22,510 
お… 俺なんて
見ていただけで何も…

258
00:13:22,927 --> 00:13:25,221 
と… とにかく ここを出ましょう

259
00:13:25,346 --> 00:13:27,890 
また モンスターが
集まってきたら危ない

260
00:13:28,974 --> 00:13:31,685 
（ナビゲーター）ＮＰＣが
パーティーに加入しました

261
00:13:31,852 --> 00:13:32,686 
（シュウ）ん？

262
00:13:33,062 --> 00:13:35,064 
レベル210？

263
00:13:35,189 --> 00:13:37,691 
吹き飛ばされるわけだ

264
00:13:38,025 --> 00:13:39,068 
（シュウ）レイ

265
00:13:39,944 --> 00:13:43,822 
俺は最初 今回のクエストの
難易度が高いのは―

266
00:13:43,948 --> 00:13:47,618 
時間制限のある
クエストだからだと考えていた

267
00:13:48,619 --> 00:13:51,664 
だが 虫を駆逐し
２人と合流しても―

268
00:13:51,789 --> 00:13:53,666 
クエストが終わらない

269
00:13:53,791 --> 00:13:55,084 
どういうことだ？

270
00:13:55,209 --> 00:13:56,126 
（シュウ）つまりだ

271
00:13:57,503 --> 00:14:00,256 
レベル210のリリアーナが
いる状態で―

272
00:14:00,381 --> 00:14:02,633 
難易度５のクエストってわけだ

273
00:14:06,845 --> 00:14:09,181 
うりゃあああ！

274
00:14:10,099 --> 00:14:11,100 
チッ

275
00:14:13,811 --> 00:14:15,771 
（リリアーナ）デミドラグワーム！

276
00:14:18,274 --> 00:14:19,692 
（レイ）もう１体!?

277
00:14:20,776 --> 00:14:22,194 
（シュウ）なるほどな

278
00:14:22,695 --> 00:14:25,281 
亜竜クラスのモンスターを
複数体 相手に―

279
00:14:25,406 --> 00:14:26,824 
女の子を守るなら―

280
00:14:26,949 --> 00:14:30,035 
助っと付きで この難易度も納得だ

281
00:14:30,494 --> 00:14:31,954 
だがな―

282
00:14:32,079 --> 00:14:35,791 
俺を相手に その程度じゃ
まるで足りねえ

283
00:14:35,916 --> 00:14:38,419 
たたいて潰してやってもいいが…

284
00:14:38,544 --> 00:14:41,839 
せっかくだ！
バルドル第４形態 起ど…

285
00:14:43,674 --> 00:14:45,467 
あ… ちょちょちょちょっ…

286
00:14:45,593 --> 00:14:48,304 
今は硬直中クマ 卑怯(ひきょう)クマ

287
00:14:48,429 --> 00:14:50,097 
クマアアア！

288
00:14:50,389 --> 00:14:52,016 
兄貴！　くっ…

289
00:14:56,812 --> 00:14:58,522 
（レイ）兄貴！
（リリアーナ）危ない！

290
00:15:01,442 --> 00:15:02,276 
うっ！

291
00:15:05,821 --> 00:15:07,072 
お願いがあります

292
00:15:07,197 --> 00:15:08,032 
え？

293
00:15:08,157 --> 00:15:10,159 
私が抑えていますから

294
00:15:10,284 --> 00:15:13,787 
妹を安全な場所まで連れていっては
もらえないでしょうか

295
00:15:15,372 --> 00:15:16,332 
うう…

296
00:15:16,665 --> 00:15:17,708 
（レイ）くっ…

297
00:15:17,833 --> 00:15:20,836 
レベル０の俺じゃ
足手まといになるだけだ

298
00:15:21,754 --> 00:15:25,090 
分かった
必ず無事に出口まで連れていく

299
00:15:25,215 --> 00:15:26,342 
お願いします

300
00:15:28,886 --> 00:15:32,848 
ミリアちゃんは 何でこんな所まで
レムの実を採りにきたの？

301
00:15:33,223 --> 00:15:35,601 
今日は お姉ちゃんの
お誕生日だから

302
00:15:35,726 --> 00:15:38,062 
お姉ちゃんの大好きな
レムの実のケーキを

303
00:15:38,187 --> 00:15:40,314 
作ってあげようと思ったの

304
00:15:40,439 --> 00:15:41,482 
そっか

305
00:15:41,607 --> 00:15:45,152 
（ミリアーヌ）でも お店に
１つも売ってなくて困ってたの

306
00:15:45,277 --> 00:15:48,989 
そしたら メガネのお兄さんが
お香をくれて

307
00:15:49,114 --> 00:15:52,826 
それがあれば
果樹園に採りに行けるよって

308
00:15:53,702 --> 00:15:55,871 
（レイ）そのメガネのせいか

309
00:15:55,996 --> 00:15:59,500 
何を考えて
子供を こんな危険な場所に…

310
00:15:59,625 --> 00:16:01,168 
ぶん殴ってやりたい！

311
00:16:01,293 --> 00:16:02,127 
あ…

312
00:16:05,714 --> 00:16:07,800 
（レイ）よし あそこまで行けば…

313
00:16:13,180 --> 00:16:14,098 
（レイ）ぐっ！

314
00:16:22,856 --> 00:16:24,733 
くっ… 詰んだか

315
00:16:24,858 --> 00:16:26,527 
（ミリアーヌ）うっ うう…

316
00:16:26,652 --> 00:16:28,570 
うえ～ん…

317
00:16:29,113 --> 00:16:32,574 
（レイ）彼女はティアンだ
死んだら生き返らない

318
00:16:33,909 --> 00:16:35,577 
だから それは

319
00:16:36,036 --> 00:16:38,247 
後味が悪いんだよ！

320
00:16:45,838 --> 00:16:47,006 
ミリアちゃん

321
00:16:47,131 --> 00:16:49,633 
ここから出口まで
１人で走ってくれるか？

322
00:16:50,175 --> 00:16:51,135 
え？

323
00:16:51,427 --> 00:16:55,889 
俺はちょっと クソムカデを
ぶん殴らなきゃいけないからさ

324
00:16:58,350 --> 00:17:00,394 
（デミドラグワームのうなり声）

325
00:17:03,313 --> 00:17:04,189 
ぐあっ！

326
00:17:07,609 --> 00:17:08,569 
くっ…

327
00:17:08,694 --> 00:17:12,072 
（レイ）痛覚が初期設定の
オフになっててよかった

328
00:17:18,245 --> 00:17:18,954 
行け！

329
00:17:19,496 --> 00:17:20,956 
こいつは俺がなんとかする！

330
00:17:21,373 --> 00:17:22,374 
うう…

331
00:17:22,791 --> 00:17:23,834 
走れ！

332
00:17:27,629 --> 00:17:28,964 
（うなり声）
（レイ）ハッ

333
00:17:32,176 --> 00:17:33,135 
（レイ）ぐっ！

334
00:17:35,888 --> 00:17:38,599 
（レイ）なんとか時間を稼がないと

335
00:17:41,602 --> 00:17:42,644 
（レイ）ヘッ

336
00:17:42,770 --> 00:17:46,607 
デスペナ入れれば
まだ あと３回は食らえるぞ

337
00:17:46,732 --> 00:17:47,816 
クソムカデ！

338
00:17:52,571 --> 00:17:53,697 
がはっ！

339
00:17:55,866 --> 00:17:58,994 
ハァ…　まだだ…

340
00:18:01,663 --> 00:18:03,499 
まだ終わっちゃいねえぞ

341
00:18:03,707 --> 00:18:05,125 
クソムカデ！

342
00:18:06,585 --> 00:18:09,755 
おい 何を見てる てめえ！

343
00:18:10,589 --> 00:18:12,007 
待ちやがれ！

344
00:18:14,676 --> 00:18:16,929 
（ミリアーヌ）
ハァ ハァ ハァ ハッ…

345
00:18:18,680 --> 00:18:20,516 
やめろー！

346
00:18:25,104 --> 00:18:27,773 
うああああ！

347
00:18:31,819 --> 00:18:32,653 
ぐっ！

348
00:18:34,363 --> 00:18:35,364 
うっ…

349
00:18:36,240 --> 00:18:37,449 
ミリアちゃん！

350
00:18:39,785 --> 00:18:43,455 
（レイ）生きてる
救命のブローチのおかげだ

351
00:18:43,580 --> 00:18:46,416 
だけど 最後の竜鱗(りゅうりん)が壊れた今―

352
00:18:47,042 --> 00:18:50,254 
もう やつの攻撃を耐える
すべがない

353
00:18:50,587 --> 00:18:51,421 
（レイ）クソッ！

354
00:18:52,256 --> 00:18:53,966 
（レイ）諦めきれない

355
00:18:54,091 --> 00:18:58,303 
俺にとって この世界はゲームだ
死んでも問題ない

356
00:18:58,428 --> 00:19:00,430 
けど ゲームだからって―

357
00:19:01,306 --> 00:19:04,935 
この世界から この少女が
永遠に失われてしまうのは―

358
00:19:05,269 --> 00:19:07,104 
後味が悪い！

359
00:19:10,315 --> 00:19:12,484 
おい エンブリオ

360
00:19:13,318 --> 00:19:16,697 
お前が無限の可能性を
渡すというのなら―

361
00:19:17,489 --> 00:19:18,657 
よこせ！

362
00:19:18,782 --> 00:19:22,244 
俺にハッピーエンドの可能性を

363
00:19:22,369 --> 00:19:24,705 
この子を救える可能性を―

364
00:19:24,830 --> 00:19:26,206 
今 よこせ！

365
00:19:26,373 --> 00:19:27,958 
とっとと目を覚まして―

366
00:19:28,292 --> 00:19:29,960 
俺に１パーセントでも

367
00:19:30,252 --> 00:19:32,462 
可能性をよこしやがれ！

368
00:19:39,386 --> 00:19:43,056 
（ネメシス）
存外 暑苦しいマスターだの

369
00:19:45,392 --> 00:19:48,353 
だが 嫌いじゃあない

370
00:19:53,609 --> 00:19:54,943 
おはよう

371
00:19:57,029 --> 00:20:00,115 
やれやれ なんて顔をしている

372
00:20:00,407 --> 00:20:01,241 
あ…

373
00:20:03,994 --> 00:20:07,664 
お前は 俺のエンブリオ

374
00:20:08,790 --> 00:20:09,750 
（ネメシス）さて―

375
00:20:10,125 --> 00:20:12,753 
あのクソムカデを
誕生の景気づけに

376
00:20:12,961 --> 00:20:15,339 
派手に とどめを刺すとしようか

377
00:20:15,464 --> 00:20:16,381 
えっ？

378
00:20:20,135 --> 00:20:21,762 
な… 何だ？

379
00:20:28,936 --> 00:20:30,771 
け… 剣？

380
00:20:31,063 --> 00:20:32,773 
（ネメシス）タイミングは任せる

381
00:20:32,898 --> 00:20:35,609 
クソムカデが突撃してきたら
振り下ろせ

382
00:20:36,026 --> 00:20:39,196 
マスター 可能性はくれてやった

383
00:20:39,321 --> 00:20:41,615 
あとは お前次第だ

384
00:20:46,245 --> 00:20:47,162 
分かった

385
00:20:49,456 --> 00:20:53,168 
（ネメシス）マスターが
３度死にかけ 私が１度吸った―

386
00:20:53,377 --> 00:20:55,128 
貴様の４度の攻撃

387
00:20:55,254 --> 00:20:56,630 
倍にして返すぞ

388
00:20:56,755 --> 00:20:58,173 
うおおっ！

389
00:21:00,300 --> 00:21:02,177 
うおおおお！

390
00:21:02,302 --> 00:21:03,929 
（ネメシス）
ヴェンジェンス･イズ･マイン！

391
00:21:24,491 --> 00:21:25,492 
あ…

392
00:21:26,868 --> 00:21:28,453 
（ネメシス）成功 成功

393
00:21:28,870 --> 00:21:30,831 
よかったな マスター

394
00:21:30,956 --> 00:21:33,959 
お前は望んだ可能性を
つかみ取ったぞ

395
00:21:40,215 --> 00:21:41,883 
私は ネメシス

396
00:21:42,009 --> 00:21:45,345 
エンブリオ
TYPE：メイデンwithアームズ

397
00:21:45,971 --> 00:21:50,142 
あなたの心と肉と
魂から生まれたもの

398
00:21:51,685 --> 00:21:54,980 
今後とも よろしく
マスター

399
00:21:57,524 --> 00:21:59,609 
（ミリアーヌ）お姉ちゃーん！
（リリアーナ）ミリア！

400
00:22:00,569 --> 00:22:00,777 
（ミリアーヌの泣き声）

401
00:22:00,777 --> 00:22:02,070 
（ミリアーヌの泣き声）

402
00:22:00,777 --> 00:22:02,070 
よかった…

403
00:22:02,070 --> 00:22:02,321 
（ミリアーヌの泣き声）

404
00:22:02,321 --> 00:22:03,989 
（ミリアーヌの泣き声）

405
00:22:02,321 --> 00:22:03,989 
ありがとうございます

406
00:22:04,406 --> 00:22:06,450 
（リリアーナ）
妹を守ってくれて―

407
00:22:06,575 --> 00:22:08,493 
ほんとに ありがとう

408
00:22:09,578 --> 00:22:11,580 
うむ 我がマスターと

409
00:22:11,705 --> 00:22:14,916 
何より このネメシスに
感謝するがいい

410
00:22:15,625 --> 00:22:17,210 
やはり あなたも

411
00:22:17,336 --> 00:22:20,339 
エンブリオに選ばれた
マスターだったのね

412
00:22:20,589 --> 00:22:21,506 
けど―

413
00:22:21,757 --> 00:22:24,301 
メイデンなんて
まるで あの…

414
00:22:24,426 --> 00:22:25,260 
あ…

415
00:22:29,765 --> 00:22:30,849 
（シュウ）おっしゃー！

416
00:22:30,974 --> 00:22:33,435 
地底世界 脱出クマ！

417
00:22:34,770 --> 00:22:35,771 
（ミリアーヌ）ありがとう

418
00:22:36,229 --> 00:22:38,273 
どういたしまして ミリアちゃん

419
00:22:38,398 --> 00:22:41,401 
この ご恩は必ず返します

420
00:22:49,367 --> 00:22:50,368 
（ナビゲーター）クエスト

421
00:22:50,494 --> 00:22:54,247 
捜し人 ミリアーヌ･
グランドリアを達成しました

422
00:22:54,706 --> 00:22:56,833 
ハァ… 終わった

423
00:22:56,958 --> 00:22:59,169 
報酬はレムの実１つか

424
00:22:59,294 --> 00:23:01,838 
苦労のわりには しょぼいものだの

425
00:23:03,048 --> 00:23:05,801 
（レイ）俺には
十分すぎる報酬だ

426
00:23:08,303 --> 00:23:10,305 
んっ うまい！

427
00:23:10,722 --> 00:23:13,266 
（シュウ）レムの実なら
まだまだ あるクマ

428
00:23:13,391 --> 00:23:14,226 
え？

429
00:23:14,351 --> 00:23:16,311 
（シュウ）今日は
レイの初インの日だから―

430
00:23:16,436 --> 00:23:20,440 
ごちそうと デザートには
レムの実を用意したクマ

431
00:23:20,565 --> 00:23:24,111 
朝から市場に行って
買い占めたから 食べ放題クマ

432
00:23:24,236 --> 00:23:25,070 
くっ…

433
00:23:25,779 --> 00:23:27,614 
（レイ）おい クマ

434
00:23:27,739 --> 00:23:28,573 
（シュウ）ん？

435
00:23:29,157 --> 00:23:31,326 
てめえが発端じゃねえか！

436
00:23:31,535 --> 00:23:35,539 
（レイ）クマ兄貴！
（シュウ）クマアアア!?