1
00:00:01,459 --> 00:00:07,465
♪～

2
00:01:10,320 --> 00:01:16,326
～♪

3
00:01:17,494 --> 00:01:19,537
（犬の遠ぼえ）

4
00:01:34,844 --> 00:01:37,764
（邪見(じゃけん)）へえ へっ おお これは

5
00:01:37,889 --> 00:01:40,183
殺生丸(せっしょうまる)様 殺生丸様

6
00:01:41,142 --> 00:01:41,976
（殺生丸）ここか

7
00:01:42,101 --> 00:01:42,936
（邪見）はい

8
00:01:43,061 --> 00:01:46,439
この杖はこちらの方角を
示してまいりました

9
00:01:46,564 --> 00:01:48,900
そしてこの墓にたどり着きました

10
00:01:49,025 --> 00:01:50,777
すぐに調べまする

11
00:01:51,528 --> 00:01:56,491
（うなり声）

12
00:01:56,783 --> 00:01:59,577
ぐえ なぜ獣が墓守を

13
00:01:59,702 --> 00:02:03,289
殺生丸様 やはりここです
ここに間違いありませぬ

14
00:02:04,624 --> 00:02:07,752
うえええ ふふん
うおー おおー おおー

15
00:02:08,419 --> 00:02:11,840
おおー しっし しっし しっし おお

16
00:02:15,510 --> 00:02:19,222
（うなり声）

17
00:02:19,973 --> 00:02:21,182
（犬のうなり声）

18
00:02:21,558 --> 00:02:25,061
牙か… 私は牙を求めている

19
00:02:25,562 --> 00:02:27,188
その牙を得れば―

20
00:02:27,313 --> 00:02:30,900
より強大な力の主に
己を変えられるのだ

21
00:02:30,984 --> 00:02:31,943
（うなり声）

22
00:02:32,527 --> 00:02:35,530
フフン どうやらまだ私は―

23
00:02:35,655 --> 00:02:40,535
己の力だけでは物足りぬという
未熟な甘えがあるらしい

24
00:02:41,536 --> 00:02:43,121
これは不安なのか

25
00:02:43,496 --> 00:02:46,249
いや これは
単なる限度を知らぬ―

26
00:02:49,961 --> 00:02:52,255
力への盲信

27
00:02:52,672 --> 00:02:55,174
（ほえる声）

28
00:03:00,889 --> 00:03:03,892
（殺生丸）
牙か 私はその牙が欲しい

29
00:03:04,142 --> 00:03:06,269
（犬の遠ぼえ）

30
00:03:21,159 --> 00:03:23,286
（殺生丸）邪見 人頭杖(にんとうじょう)を

31
00:03:23,411 --> 00:03:25,580
（邪見）はっ ただ今 あっ

32
00:03:27,707 --> 00:03:30,460
んに うむむむ むう よっ

33
00:03:33,338 --> 00:03:36,591
（人頭杖）ううー ひいー

34
00:03:36,674 --> 00:03:39,886
何と おなごの面が
鳴きましてございます

35
00:03:40,011 --> 00:03:43,848
ここはお探しの墓ではないと
いうことでしょうか

36
00:03:43,973 --> 00:03:48,019
あ ああ 殺生丸様
お待ちください 殺生丸様

37
00:03:50,939 --> 00:03:52,398
（荒い息）

38
00:03:52,649 --> 00:03:56,819
（冥加(みょうが)）ふー 危ない危ない
何やつか あやつは

39
00:03:56,945 --> 00:03:57,779
急いでくれ

40
00:03:57,904 --> 00:04:00,448
一刻も早く このことを
伝えねばならんのじゃ―

41
00:04:00,573 --> 00:04:01,866
犬夜叉(いぬやしゃ)様に

42
00:04:02,784 --> 00:04:07,914
（談笑する声）

43
00:04:08,039 --> 00:04:10,667
（侍大将）
明日には本隊に合流できよう

44
00:04:11,376 --> 00:04:12,460
皆の者―

45
00:04:12,710 --> 00:04:15,630
今宵(こよい)はこの獅子肉にて精をつけよ

46
00:04:15,880 --> 00:04:16,714
（侍１）おお―

47
00:04:16,839 --> 00:04:20,510
さすがは強力無双(ごうりきむそう)で知られた
お館様ですな

48
00:04:21,052 --> 00:04:22,595
（侍２）頼もしいかぎりじゃ

49
00:04:22,971 --> 00:04:26,307
敵将の首も こうしてくれるわ
アハハハハハ

50
00:04:26,432 --> 00:04:28,810
（侍３）何者だ！ うわあああ
（侍大将）あ？

51
00:04:28,893 --> 00:04:30,186
（侍４）うああ

52
00:04:31,646 --> 00:04:32,480
どうした？

53
00:04:32,605 --> 00:04:34,357
（侍５）お館様
（侍大将）貴様 何やつ

54
00:04:35,316 --> 00:04:36,276
舟を

55
00:04:36,985 --> 00:04:39,445
舟だと フッハッハッハッハッハ

56
00:04:39,570 --> 00:04:42,907
この戦の真っ最中に
お前に貸す舟などないわ

57
00:04:43,449 --> 00:04:45,660
舟はもらう
（侍大将）ヒャーッハ

58
00:04:46,911 --> 00:04:47,829
何を

59
00:04:50,206 --> 00:04:53,668
わあー うあ ああー
（侍たち）うわー ああ

60
00:04:53,751 --> 00:04:54,585
（侍６）うわー
（侍７）ういいいえ

61
00:04:55,962 --> 00:04:57,255
（侍たち）うわー

62
00:05:01,384 --> 00:05:02,844
お おのれ

63
00:05:03,386 --> 00:05:05,013
（邪見）殺生丸様

64
00:05:06,014 --> 00:05:09,559
この辺りに
舟は見当たりませんのう ん？

65
00:05:09,851 --> 00:05:12,312
おおお 手頃な舟がいっぱい

66
00:05:12,437 --> 00:05:14,022
さすがは殺生丸様

67
00:05:14,564 --> 00:05:15,982
な 何だ

68
00:05:16,149 --> 00:05:18,735
（侍６）貴様ら 人間ではないな

69
00:05:18,985 --> 00:05:21,112
（侍７）
このもののけめ 退治してくれる

70
00:05:21,237 --> 00:05:22,238
（侍８）取り囲め

71
00:05:24,866 --> 00:05:27,410
邪見 お前に任せた

72
00:05:27,827 --> 00:05:29,245
へへーい

73
00:05:30,038 --> 00:05:32,332
（一同）ていやー

74
00:05:33,541 --> 00:05:36,252
ああー ぬあー

75
00:05:36,544 --> 00:05:41,049
うっへっへ
人頭杖の力 とくとごろうじろ

76
00:05:41,716 --> 00:05:42,800
（一同）うわ うあー

77
00:05:43,551 --> 00:05:45,136
うお うおー あー

78
00:05:48,097 --> 00:05:51,642
ふひい 跡形もないわ 愚か者め

79
00:05:51,768 --> 00:05:54,937
逆らわなければ
皆殺しに遭うこともないのに

80
00:05:55,063 --> 00:05:58,274
殺生丸様の行く所
武将どもの勢力図が―

81
00:05:58,399 --> 00:06:00,318
ころころと変わってしまうわい

82
00:06:01,027 --> 00:06:03,780
終わりましてございます 殺生丸様

83
00:06:04,113 --> 00:06:07,742
あああ あら あら
お待ちを 殺生丸様

84
00:06:09,494 --> 00:06:12,205
んおお？ ん お こ これは

85
00:06:18,211 --> 00:06:20,463
杖が方角を変えた

86
00:06:20,588 --> 00:06:23,132
動いておるのか 牙のありかは

87
00:06:24,592 --> 00:06:25,968
（邪見）殺生丸様

88
00:06:26,135 --> 00:06:26,969
（殺生丸）何だ

89
00:06:27,345 --> 00:06:28,888
（邪見）お墓のありか―

90
00:06:29,055 --> 00:06:31,641
犬夜叉なら
知っているかと思いますが

91
00:06:31,766 --> 00:06:32,600
（殺生丸）犬夜叉

92
00:06:33,559 --> 00:06:34,685
んまー

93
00:06:35,436 --> 00:06:37,063
ぷああぷああ くわ ええ

94
00:06:37,814 --> 00:06:40,483
（殺生丸）
あまり思い出したくない名だな

95
00:06:40,608 --> 00:06:42,318
（邪見）お許しを

96
00:06:42,902 --> 00:06:45,154
第一 奴は生きてはおらん

97
00:06:45,738 --> 00:06:48,825
50年前に封印されたと聞いているぞ

98
00:06:48,908 --> 00:06:50,326
ぷわっぷぷ ぷわっ ですから―

99
00:06:50,451 --> 00:06:54,288
その封印が最近になって解かれたと
ぐぼわがが

100
00:06:54,497 --> 00:06:57,750
それに時折
杖の示す先が動くのです

101
00:06:57,875 --> 00:07:01,754
これは何か 犬夜叉の目覚めに
関わりがあるのではと プフゥ

102
00:07:02,130 --> 00:07:03,798
ところで殺生丸様

103
00:07:03,923 --> 00:07:06,717
そろそろこの杖をお外しくだされ
息が―

104
00:07:06,843 --> 00:07:08,845
息が… ゴホッ

105
00:07:18,020 --> 00:07:20,022
（日暮(ひぐらし)かごめ）んよっ ああ

106
00:07:21,357 --> 00:07:23,651
ん えい

107
00:07:25,403 --> 00:07:27,155
いっと

108
00:07:27,738 --> 00:07:30,116
はあ 疲れた

109
00:07:31,159 --> 00:07:33,703
何であたしみたいな
普通の中学生が―

110
00:07:33,828 --> 00:07:36,164
戦国時代と行き来するように
なっちゃったんだろう

111
00:07:39,292 --> 00:07:42,086
（かごめ）現代にあるあたしの家は
とっても古い神社で―

112
00:07:42,628 --> 00:07:46,048
樹齢1000年の御神木だの
いわくありげな隠し井戸だの―

113
00:07:46,757 --> 00:07:50,761
今から考えればやっぱり
っていうぐらい怪しい神社だった

114
00:07:53,139 --> 00:07:56,017
その隠し井戸が
戦国時代につながっていて―

115
00:07:56,142 --> 00:07:58,561
あたしの体に隠されていた
四魂(しこん)の玉を―

116
00:07:58,644 --> 00:08:00,563
妖怪がみんなで狙っていて―

117
00:08:02,398 --> 00:08:05,067
巫女(みこ)の楓(かえで)ばあちゃんや村の人が
よくしてくれてるから―

118
00:08:05,193 --> 00:08:06,527
何とかやっていけてるけど―

119
00:08:06,944 --> 00:08:08,196
これからどんな妖怪が―

120
00:08:08,321 --> 00:08:11,407
四魂の玉を狙ってくるかと考えると
嫌になっちゃう

121
00:08:13,576 --> 00:08:15,119
（犬夜叉）かごめ 行くぞ

122
00:08:15,578 --> 00:08:16,579
何でえ

123
00:08:17,079 --> 00:08:19,373
初めて
あたしの名前 呼んだ

124
00:08:19,916 --> 00:08:21,417
それが どうした？

125
00:08:21,542 --> 00:08:24,253
少しは仲良くする気に
なったんじゃないのー？

126
00:08:24,378 --> 00:08:26,547
けっ 調子に乗んな

127
00:08:26,756 --> 00:08:29,425
誰が おめえみてえな
グズな女と

128
00:08:29,717 --> 00:08:32,929
何よ あたしのおかげで
助かったんでしょう？

129
00:08:33,137 --> 00:08:33,804
あ…

130
00:08:34,055 --> 00:08:37,225
（かごめ）ちょ ちょっと
痛いなら痛いって言いなさいよー

131
00:08:37,350 --> 00:08:39,727
（犬夜叉）うう うるせえー

132
00:08:40,520 --> 00:08:42,647
（かごめ）
四魂のかけらを集めるために―

133
00:08:42,855 --> 00:08:45,650
乱暴でわがままで
優しくないけど―

134
00:08:46,108 --> 00:08:49,487
犬夜叉とは
うまくやっていければいいな

135
00:08:51,822 --> 00:08:54,492
（冥加）ふえ へっ ふえ

136
00:08:54,909 --> 00:08:58,162
へっ はあ もう３日も歩き続けじゃ

137
00:08:58,287 --> 00:09:00,581
ここらで ひと休みするかの

138
00:09:01,249 --> 00:09:01,958
（ベルの音）

139
00:09:02,083 --> 00:09:04,502
（冥加）はて 何の音じゃ

140
00:09:05,002 --> 00:09:05,920
のえー

141
00:09:07,588 --> 00:09:10,424
ん？ 何かひいたみたいな

142
00:09:11,259 --> 00:09:12,260
気のせいかな

143
00:09:16,597 --> 00:09:18,558
（犬夜叉）傷の手当てだあ？

144
00:09:19,183 --> 00:09:21,227
いらねえよ んなもん

145
00:09:21,394 --> 00:09:24,480
（かごめ）
駄目よ ひどいケガしてたじゃない

146
00:09:25,314 --> 00:09:26,274
下りてよ

147
00:09:26,691 --> 00:09:27,733
やーだね

148
00:09:28,401 --> 00:09:29,610
下りなさい

149
00:09:29,860 --> 00:09:30,695
はっ

150
00:09:31,445 --> 00:09:32,280
おすわり

151
00:09:32,405 --> 00:09:34,115
（犬夜叉）んぐわ あ ああ

152
00:09:34,448 --> 00:09:37,493
あ あ くっ てめえ 何しやがる

153
00:09:38,619 --> 00:09:41,205
ふん 治療に決まってるでしょ

154
00:09:41,330 --> 00:09:42,790
こてんぱんに ぼっろぼろに―

155
00:09:42,915 --> 00:09:45,001
けちょんけちょんに
やられたばっかりじゃない

156
00:09:45,126 --> 00:09:46,586
（犬夜叉）く 言っとっけどな

157
00:09:46,711 --> 00:09:48,713
俺が勝ったってこと
忘れんじゃねえぞ

158
00:09:49,005 --> 00:09:51,507
（子供１）
楓様 おケガはもういいの？

159
00:09:51,632 --> 00:09:54,260
（楓）ああ だいぶ楽になったよ

160
00:09:54,385 --> 00:09:57,888
四魂の玉のかけら
早く集まるといいね

161
00:09:58,014 --> 00:10:01,142
ハハハハ 子供は心配せんでよい

162
00:10:01,267 --> 00:10:03,436
ただもう少し犬夜叉とかごめが―

163
00:10:03,561 --> 00:10:06,647
仲良くしてくれると助かるのだが

164
00:10:06,772 --> 00:10:08,733
えへ 仲いいみたい
（楓）んん？

165
00:10:08,816 --> 00:10:10,443
おとなしく脱いで

166
00:10:10,568 --> 00:10:12,612
やめろよ

167
00:10:12,737 --> 00:10:13,696
脱いで

168
00:10:13,821 --> 00:10:15,197
（子供２）何 どうした
（楓）見てはならん

169
00:10:15,281 --> 00:10:16,574
（犬夜叉）いい ん？
（かごめ）ん？

170
00:10:16,991 --> 00:10:20,202
いつの間にか
随分打ち解けたようだの

171
00:10:20,453 --> 00:10:21,287
（犬夜叉）あ
（かごめ）ええっ

172
00:10:21,579 --> 00:10:23,623
（犬夜叉）あ ば 俺は
（かごめ）ああ うわああ

173
00:10:23,956 --> 00:10:25,041
何よ もう

174
00:10:25,750 --> 00:10:29,337
俺の体は特別だってのが
分かんねえのか

175
00:10:30,921 --> 00:10:32,882
ええ？ もう治ってる

176
00:10:33,257 --> 00:10:36,427
あれだけの刀傷が
跡形もないとは―

177
00:10:36,552 --> 00:10:37,637
さすがだな

178
00:10:37,762 --> 00:10:40,556
けっ 人間なんかと一緒にすんな

179
00:10:40,681 --> 00:10:42,892
そんなことで感心されても
うれしかねえや

180
00:10:43,184 --> 00:10:46,062
（かごめ）
人間じゃないけど 妖怪じゃない

181
00:10:46,270 --> 00:10:47,772
半妖って一体…

182
00:10:47,897 --> 00:10:48,731
いてっ
（かごめ）ん？

183
00:10:49,023 --> 00:10:50,024
うん？

184
00:10:51,442 --> 00:10:54,570
（冥加）
んん んん んん んん うええ

185
00:10:54,695 --> 00:10:56,447
お懐かしや 犬夜叉様

186
00:10:57,573 --> 00:10:58,407
ん？

187
00:11:00,284 --> 00:11:02,161
何でえ
ノミじじいの冥加じゃねえか

188
00:11:02,286 --> 00:11:03,162
ノミ？

189
00:11:06,666 --> 00:11:08,793
おい 何か用なのか 冥加じじい

190
00:11:09,752 --> 00:11:13,255
ばっ おお お懐かしや 犬夜叉様

191
00:11:13,381 --> 00:11:16,384
お お懐かしや 犬 夜叉様…

192
00:11:17,968 --> 00:11:19,053
何だ それ

193
00:11:19,178 --> 00:11:20,388
あれ 違うの？

194
00:11:24,850 --> 00:11:28,312
（犬夜叉）俺の親父の墓を
暴こうとしてる奴がいるだと？

195
00:11:28,562 --> 00:11:31,732
この冥加 墓守として
居ても立ってもいられず―

196
00:11:31,857 --> 00:11:33,067
こうして…

197
00:11:33,484 --> 00:11:35,611
墓を捨てて逃げてきたってんだろ

198
00:11:35,736 --> 00:11:37,822
（冥加）
なーに あそこは墓石だけで―

199
00:11:37,947 --> 00:11:39,990
お骨は別の場所ですから

200
00:11:40,241 --> 00:11:42,493
え？ じゃあ 骨はどこだよ

201
00:11:42,576 --> 00:11:45,496
あ さあ 実はわしも知りませんに

202
00:11:46,080 --> 00:11:47,998
大した墓守だぜ

203
00:11:48,124 --> 00:11:52,294
犬夜叉 おぬしの父は確か
西国を根城にしていた―

204
00:11:52,420 --> 00:11:54,463
化け犬であったと聞いていたが

205
00:11:54,755 --> 00:11:56,882
（侍たち）わあー

206
00:11:57,091 --> 00:11:59,802
（犬夜叉の父）うおー

207
00:12:05,474 --> 00:12:07,476
あんまりよく覚えてねえけどな

208
00:12:07,560 --> 00:12:11,605
それはそれは強くて立派な
大妖怪でいらした

209
00:12:11,730 --> 00:12:14,400
何よりおいしい血をしておられた

210
00:12:14,525 --> 00:12:17,611
犬夜叉様もしっかりと
その血を受け継いでおられる

211
00:12:18,070 --> 00:12:20,030
へえ じゃあ お母さんは？

212
00:12:20,281 --> 00:12:22,533
母上様も大変お美しく…

213
00:12:22,658 --> 00:12:23,367
ぐえ

214
00:12:25,661 --> 00:12:27,872
ちょっと犬夜叉 ひどいじゃない

215
00:12:28,164 --> 00:12:31,000
俺の母親は
とっくの昔に死んじまったよ

216
00:12:32,626 --> 00:12:36,505
何で 何か気に障ること
あたし言った？

217
00:12:36,839 --> 00:12:37,923
さての

218
00:12:38,466 --> 00:12:42,344
あたし
お母さんのこと聞いただけ よね

219
00:12:42,678 --> 00:12:44,513
えいえい ぬーえ

220
00:12:44,638 --> 00:12:48,309
母君のこととなると
犬夜叉様はいつもこうじゃ

221
00:13:12,791 --> 00:13:16,754
（かごめ）お父さんが大妖怪で
犬夜叉は半妖

222
00:13:16,921 --> 00:13:18,839
半分妖怪ってことは―

223
00:13:19,173 --> 00:13:21,717
あと半分は人間？

224
00:13:22,718 --> 00:13:23,552
だから…

225
00:13:23,969 --> 00:13:27,890
（逆髪(さかさがみ)の結羅(ゆら)）
ふっ やっぱり半妖は半人前かあ

226
00:13:27,973 --> 00:13:29,558
かわいそうに

227
00:13:30,267 --> 00:13:33,354
これを使って
一人前の妖怪になりたかったのね

228
00:13:34,271 --> 00:13:37,900
（かごめ）半分が人間
完全な妖怪じゃない

229
00:13:38,025 --> 00:13:40,402
そのことが犬夜叉のコンプレックス

230
00:13:41,320 --> 00:13:44,698
犬夜叉のお母さんは 人間…

231
00:13:49,912 --> 00:13:52,748
俺の母親は
とっくの昔に死んじまったよ

232
00:13:54,375 --> 00:13:56,252
お母さんが人間だから―

233
00:13:56,919 --> 00:13:59,004
だから お母さんが嫌いなの？

234
00:13:59,296 --> 00:14:01,549
（かごめ）行ってきます
（ママ）かごめ 待ちなさい

235
00:14:01,674 --> 00:14:04,093
何もう 早くあっちへ行かないと

236
00:14:04,468 --> 00:14:07,596
（ママ）これ
荷物になるけど持っていきなさい

237
00:14:07,888 --> 00:14:10,891
んん かさばるんだけどな

238
00:14:11,308 --> 00:14:14,770
犬耳のお友達も
ケガしてるって言ってたでしょ？

239
00:14:15,062 --> 00:14:17,314
ちゃんと消毒とかしてあげるのよ

240
00:14:19,108 --> 00:14:19,984
うん

241
00:14:20,776 --> 00:14:24,071
犬夜叉 本当に嫌いなのかな―

242
00:14:24,488 --> 00:14:26,240
自分のお母さんのこと

243
00:14:26,907 --> 00:14:28,117
あ 何

244
00:14:35,583 --> 00:14:36,750
（犬夜叉）かごめ 伏せろ

245
00:14:38,794 --> 00:14:41,589
ぐっ 犬夜叉

246
00:14:41,714 --> 00:14:43,757
分かるか すげえ妖気だ

247
00:14:43,883 --> 00:14:44,884
ん？ あっ

248
00:14:54,351 --> 00:14:55,352
牛車

249
00:14:58,814 --> 00:15:00,482
女の人が乗ってる

250
00:15:01,734 --> 00:15:04,320
犬夜叉 どうしたの

251
00:15:05,195 --> 00:15:06,989
お おふくろ

252
00:15:07,489 --> 00:15:08,324
えっ

253
00:15:13,120 --> 00:15:15,039
（犬夜叉の母）お前は犬夜叉

254
00:15:16,123 --> 00:15:17,124
あああ

255
00:15:17,875 --> 00:15:19,251
けっ おふくろ

256
00:15:19,376 --> 00:15:23,172
どういうこと？
確か犬夜叉のお母さんは死んだって

257
00:15:23,797 --> 00:15:27,176
ああー 犬夜叉 犬夜叉

258
00:15:33,390 --> 00:15:34,224
はあ

259
00:15:34,934 --> 00:15:38,062
（妖怪）うおー うわー

260
00:15:39,980 --> 00:15:43,025
うおー あー

261
00:15:45,819 --> 00:15:47,237
犬夜叉のお母さんが

262
00:15:47,488 --> 00:15:48,656
て このお

263
00:15:50,282 --> 00:15:52,785
はっ ぐっ くっ

264
00:15:55,120 --> 00:15:55,996
ち

265
00:15:56,789 --> 00:15:58,415
くう くそお

266
00:15:59,166 --> 00:16:00,000
（殺生丸）邪見

267
00:16:00,125 --> 00:16:01,377
ほ ははあ

268
00:16:02,378 --> 00:16:04,672
（殺生丸）
殺すのは 話が済んでからだ

269
00:16:05,005 --> 00:16:06,548
へ へへえ

270
00:16:06,799 --> 00:16:09,718
て てめえ 殺生丸

271
00:16:10,260 --> 00:16:13,138
ほお 感心に覚えていたか―

272
00:16:13,597 --> 00:16:14,848
この兄の顔を

273
00:16:26,276 --> 00:16:29,154
て てめえ 殺生丸

274
00:16:29,613 --> 00:16:32,741
ほお 感心に覚えていたか―

275
00:16:32,950 --> 00:16:34,284
この兄の顔を

276
00:16:34,535 --> 00:16:36,704
くっ
（かごめ）兄ってお兄さん

277
00:16:36,829 --> 00:16:37,663
犬夜叉の？

278
00:16:38,038 --> 00:16:40,833
ん 人間の女ではないか

279
00:16:41,125 --> 00:16:42,835
ん な 何よ

280
00:16:43,293 --> 00:16:44,545
（殺生丸）犬夜叉よ

281
00:16:44,670 --> 00:16:48,298
貴様は人間とつるんでいるのが
まことよく似合う

282
00:16:48,841 --> 00:16:50,300
うう ううう

283
00:16:50,426 --> 00:16:52,219
（殺生丸）人間などという―

284
00:16:52,511 --> 00:16:55,347
卑しき生き物を母に持つ半妖

285
00:16:55,764 --> 00:16:57,725
一族の恥さらし者が

286
00:16:58,058 --> 00:16:59,601
くくう くう

287
00:16:59,727 --> 00:17:03,105
（かごめ）やっぱり
犬夜叉のお母さんは人間なんだ

288
00:17:03,814 --> 00:17:05,691
ふ 殺生丸てめえ―

289
00:17:06,025 --> 00:17:08,736
わざわざそんなこと言うために
来やがったのか

290
00:17:09,111 --> 00:17:12,740
愚か者 私はそれほど暇ではない

291
00:17:13,574 --> 00:17:16,910
父上の墓のありか
貴様に聞こうと思ってな

292
00:17:17,036 --> 00:17:19,705
（犬夜叉）親父の墓だ？
知るか そんなもん

293
00:17:19,997 --> 00:17:21,832
見えるが見えぬ場所

294
00:17:22,041 --> 00:17:25,502
真の墓守は
決して見ることができぬ場所

295
00:17:26,045 --> 00:17:27,713
それが墓の手がかりだ

296
00:17:28,047 --> 00:17:30,466
何のことだかさっぱり分からねえな

297
00:17:30,758 --> 00:17:34,219
たとえ知ってたって
お前に教える義理はねえ

298
00:17:34,595 --> 00:17:37,181
そうか ならばしかたがない

299
00:17:37,306 --> 00:17:39,600
貴様の母が苦しむだけだ

300
00:17:41,518 --> 00:17:42,603
うおあー

301
00:17:42,811 --> 00:17:43,729
ああー

302
00:17:44,146 --> 00:17:47,066
ああ 犬夜叉
（犬夜叉）ふっ

303
00:17:47,316 --> 00:17:48,776
バカか てめえ

304
00:17:48,901 --> 00:17:51,612
おふくろは
とっくの昔に死んでるんだ

305
00:17:51,737 --> 00:17:52,571
そんなまやかしに―

306
00:17:52,696 --> 00:17:55,240
俺が引っかかるとでも
思ってやがったのか

307
00:17:55,991 --> 00:17:57,242
まやかしか

308
00:17:57,576 --> 00:17:59,161
分からん奴め

309
00:17:59,286 --> 00:18:02,498
死人の魂を死者の国から
連れてくることなど―

310
00:18:02,623 --> 00:18:04,833
殺生丸様にはたやすきこと

311
00:18:05,250 --> 00:18:08,545
わざわざ肉体まで
与えてやったというに

312
00:18:08,629 --> 00:18:11,465
ヘヘ
息子が信じてくれぬとなれば―

313
00:18:11,590 --> 00:18:14,551
せっかく生き返った母も
寂しかろうて

314
00:18:15,677 --> 00:18:18,263
ああ 犬夜叉

315
00:18:19,389 --> 00:18:22,017
（犬夜叉）まやかしじゃあねえのか

316
00:18:22,392 --> 00:18:25,020
（犬夜叉の母）
この体 私は一度―

317
00:18:25,646 --> 00:18:27,231
滅びた身

318
00:18:28,107 --> 00:18:30,109
はあ あああ ああ

319
00:18:30,818 --> 00:18:32,236
ちくしょう

320
00:18:33,737 --> 00:18:35,572
散魂鉄爪(さんこんてっそう)

321
00:18:36,240 --> 00:18:38,408
（妖怪）うおーあー

322
00:18:38,492 --> 00:18:41,078
うわー

323
00:18:41,495 --> 00:18:42,371
（犬夜叉）ううっ

324
00:18:43,038 --> 00:18:45,541
（妖怪たち）ひいー ひひー

325
00:18:45,916 --> 00:18:47,751
ひいー

326
00:18:47,835 --> 00:18:50,212
大丈夫ですか 犬夜叉のお母さん

327
00:18:50,504 --> 00:18:52,548
かごめ おふくろ連れて逃げろ

328
00:18:52,631 --> 00:18:54,091
逃がしはせん

329
00:18:54,675 --> 00:18:56,718
うおーあー

330
00:18:56,844 --> 00:18:58,720
この役立たずが

331
00:19:00,013 --> 00:19:03,809
（妖怪）ぐわー うあー

332
00:19:03,934 --> 00:19:05,185
うわうわうわー

333
00:19:05,269 --> 00:19:06,186
ああ

334
00:19:06,270 --> 00:19:07,437
おふくろ

335
00:19:08,105 --> 00:19:09,565
あ はあ 犬夜叉

336
00:19:09,648 --> 00:19:10,399
かは

337
00:19:10,482 --> 00:19:12,818
（妖怪）うわー ああー

338
00:19:12,901 --> 00:19:13,819
ああ

339
00:19:19,700 --> 00:19:22,536
ああー うあー

340
00:19:30,502 --> 00:19:31,461
やれやれだ

341
00:19:31,587 --> 00:19:32,963
（邪見）うまくいっております

342
00:19:33,547 --> 00:19:37,134
殺生丸様 全てこの邪見にお任せを

343
00:19:37,551 --> 00:19:40,220
つまらぬ芝居に付き合わせおって

344
00:19:41,138 --> 00:19:42,723
これで失敗したら―

345
00:19:43,557 --> 00:19:44,516
殺すぞ

346
00:19:44,808 --> 00:19:48,061
んなやあ うぎぎぎ お お任せあれ

347
00:19:54,860 --> 00:19:56,570
ん んん

348
00:20:01,450 --> 00:20:02,576
ああ…

349
00:20:06,830 --> 00:20:08,790
ここは一体？

350
00:20:09,416 --> 00:20:12,252
（犬夜叉の母）
ここは この世とあの世の境

351
00:20:12,628 --> 00:20:13,462
あ

352
00:20:13,587 --> 00:20:16,381
母はここからあの世に戻ります

353
00:20:16,715 --> 00:20:20,219
あ あの世に ああ そうだよな

354
00:20:20,344 --> 00:20:23,263
おふくろは
とっくに死んじまってるんだもんな

355
00:20:32,189 --> 00:20:35,567
（犬夜叉の母）犬夜叉
すっかり大きくなりましたね

356
00:20:36,276 --> 00:20:37,486
そりゃあな

357
00:20:37,903 --> 00:20:41,031
おふくろが死んだ時は
まだほんのガキだったから

358
00:20:41,531 --> 00:20:44,743
乱世の時代 何もしてやれず―

359
00:20:44,868 --> 00:20:47,663
たった１人にしてしまい
すみません

360
00:20:48,914 --> 00:20:50,999
つらい思いをさせました

361
00:20:51,375 --> 00:20:53,627
ん 別におふくろのせいじゃねえさ

362
00:20:54,628 --> 00:20:55,754
犬夜叉

363
00:20:55,921 --> 00:20:57,881
ん あ

364
00:21:01,426 --> 00:21:03,220
ん ああ

365
00:21:04,388 --> 00:21:07,516
（かごめ）あ 犬夜叉とお母さん

366
00:21:08,475 --> 00:21:10,269
無事だったんだ

367
00:21:11,561 --> 00:21:14,356
ん 何 体が

368
00:21:14,982 --> 00:21:16,942
ん 動けない

369
00:21:21,571 --> 00:21:22,406
はあ

370
00:21:23,031 --> 00:21:24,950
顔が映ってない

371
00:21:25,492 --> 00:21:27,536
犬夜叉！ 犬夜叉…

372
00:21:27,661 --> 00:21:30,122
（かごめ）声が 声が出ない

373
00:21:31,164 --> 00:21:32,291
おふくろ

374
00:21:32,624 --> 00:21:35,669
名残惜しいのです 犬夜叉

375
00:21:36,044 --> 00:21:36,878
ああ

376
00:21:42,217 --> 00:21:44,052
（かごめ）気づいて 犬夜叉

377
00:21:44,177 --> 00:21:46,346
その人 顔が映ってない

378
00:21:46,596 --> 00:21:49,349
その人 あんたのお母さんじゃない

379
00:21:51,435 --> 00:21:57,441
♪～

380
00:23:16,311 --> 00:23:22,317
～♪

381
00:23:23,860 --> 00:23:27,531
（かごめ）お母さんのことを
身をていして助けようとした犬夜叉

382
00:23:27,989 --> 00:23:30,283
十二単を着たのが
お母さんってことは―

383
00:23:30,367 --> 00:23:33,328
犬夜叉は
かなり上流貴族の子供なのかも

384
00:23:33,537 --> 00:23:36,289
がらっぱちな言葉遣いなんで
考えてもみなかった

385
00:23:37,541 --> 00:23:40,669
母を思う心に罠(わな)を仕掛けた殺生丸

386
00:23:40,919 --> 00:23:43,755
犬夜叉
その人は本当のお母さんじゃない

387
00:23:44,339 --> 00:23:47,843
次回「犬夜叉」
“不気味な妖刀 鉄砕牙(てっさいが)”

388
00:23:48,135 --> 00:23:49,469
お楽しみに