1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
♪～

2
00:01:10,320 --> 00:01:16,326
～♪

3
00:01:16,659 --> 00:01:18,828
（退治屋１）ぐああ！
（退治屋２）ぐおお！

4
00:01:18,912 --> 00:01:19,788
（珊瑚(さんご)）はっ

5
00:01:20,622 --> 00:01:21,664
（お頭）ぐっ あああ

6
00:01:24,501 --> 00:01:25,752
（珊瑚）はっ

7
00:01:33,092 --> 00:01:34,511
やめろ 琥珀(こはく)！

8
00:01:37,013 --> 00:01:37,847
あっ

9
00:01:39,474 --> 00:01:40,475
ぐっ うっ

10
00:01:42,310 --> 00:01:46,648
うっ ぐっ
どうしたんだ 琥珀！

11
00:01:47,649 --> 00:01:48,358
はっ

12
00:01:50,401 --> 00:01:52,237
（珊瑚）糸… 蜘蛛(くも)の糸？

13
00:01:56,116 --> 00:01:58,785
あいつ… フッ！
（家来たち）うわああー！

14
00:01:58,910 --> 00:02:00,370
（珊瑚）おのれえっ
（家来たち）ぐあー！

15
00:02:00,495 --> 00:02:01,496
あっ

16
00:02:00,495 --> 00:02:01,496
{\an8}（鎖鎌の音）

17
00:02:07,210 --> 00:02:09,629
あっ あ… ハァ

18
00:02:14,217 --> 00:02:18,680
（琥珀）うっ…
ハァ ハァ… あ 姉上

19
00:02:19,347 --> 00:02:21,641
（珊瑚）琥珀
（琥珀）俺 俺…

20
00:02:21,933 --> 00:02:24,352
あああっ 姉上ー！

21
00:02:25,728 --> 00:02:29,023
（珊瑚）琥珀！ ああ あ…

22
00:02:30,608 --> 00:02:33,444
（犬夜叉(いぬやしゃ)）白い狒々(ひひ)だと？
（冥加(みょうが)）はい

23
00:02:33,820 --> 00:02:35,280
（犬夜叉）奈落(ならく)だ

24
00:02:36,197 --> 00:02:37,824
（人見蔭刀(ひとみかげわき)）詳しく話せ

25
00:02:38,199 --> 00:02:40,743
（奈落）おびただしい
里人たちの亡きがらと―

26
00:02:40,869 --> 00:02:45,123
里を襲いたる半妖
その名を 犬夜叉

27
00:02:45,665 --> 00:02:51,254
犬夜叉は四魂(しこん)の玉の妖力にて
完全なる妖怪になることを望む者

28
00:02:51,379 --> 00:02:52,589
（蔭刀）四魂の玉…

29
00:02:53,047 --> 00:02:56,134
（奈落）妖怪退治屋の里なれば
手に入ると考え―

30
00:02:56,259 --> 00:02:58,553
里を襲ったと思われます

31
00:02:58,636 --> 00:03:01,514
（珊瑚）ぐっ
（蔭刀）珊瑚

32
00:03:02,015 --> 00:03:06,060
（珊瑚）
あたしの武器を… 飛来骨(ひらいこつ)を返せ

33
00:03:06,477 --> 00:03:08,938
里を襲った奴を…

34
00:03:09,063 --> 00:03:12,066
半妖の犬夜叉って奴を
殺しに行く！

35
00:03:20,867 --> 00:03:24,162
（奈落）
ここから先は 馬では無理

36
00:03:24,579 --> 00:03:29,125
（馬のいななき）

37
00:03:33,338 --> 00:03:36,216
（奈落）珊瑚 死んだか

38
00:03:36,841 --> 00:03:41,596
はっ… ふざけるな
犬夜叉を殺すまで 死ぬものか

39
00:03:42,138 --> 00:03:43,848
（奈落）フン ならばいいが

40
00:03:43,973 --> 00:03:46,893
果たして その体で
満足に戦えるのかな？

41
00:03:47,018 --> 00:03:52,190
（珊瑚）ぐっ 妖怪退治は…
あたしの… 仕事だ

42
00:03:54,984 --> 00:03:56,694
（蔭刀）どうしても行くのか

43
00:04:01,324 --> 00:04:04,786
ならば この奈落を供につけよう

44
00:04:04,911 --> 00:04:07,288
この者は私の相談役

45
00:04:07,413 --> 00:04:10,792
妖怪のことにも精通している
便利な男だ

46
00:04:11,584 --> 00:04:16,381
そして 本懐を遂げたなら
ここに帰ってまいれ

47
00:04:16,714 --> 00:04:18,841
身内や里の仲間まで―

48
00:04:18,967 --> 00:04:22,053
全てを失くした お前が
不憫(ふびん)でならぬ

49
00:04:22,595 --> 00:04:23,513
{\an8}（珊瑚）ハァ ハァ う…
ハァ ハァ

50
00:04:23,513 --> 00:04:28,017
{\an8}（珊瑚）ハァ ハァ う…
ハァ ハァ

51
00:04:23,513 --> 00:04:28,017
（珊瑚）戻れはしない
あたしは きっと… 長くない

52
00:04:28,810 --> 00:04:29,102
{\an8}ハァ ハァ ハァ…

53
00:04:29,102 --> 00:04:33,147
{\an8}ハァ ハァ ハァ…

54
00:04:29,102 --> 00:04:33,147
頼む あたしの体
持ちこたえてくれ

55
00:04:33,273 --> 00:04:35,483
最後の仕事が終わるまで

56
00:04:43,241 --> 00:04:46,369
四魂の玉が作られた洞窟だと？

57
00:04:46,494 --> 00:04:51,040
（冥加）はい これから参ります
村外れにある鍾乳洞なのですが

58
00:04:51,749 --> 00:04:55,461
この里は 工房の役割も
ありましてな

59
00:04:55,586 --> 00:04:56,504
（日暮(ひぐらし)かごめ）工房？

60
00:04:56,796 --> 00:05:02,427
（冥加）退治した妖怪の骨や皮で
武器や鎧(よろい)を作っておりまして

61
00:05:06,806 --> 00:05:09,517
不必要な残骸は
ここに廃棄するのが―

62
00:05:09,642 --> 00:05:11,102
習わしとなっていたようです

63
00:05:11,227 --> 00:05:13,021
（犬夜叉）ふっ はあ

64
00:05:13,313 --> 00:05:18,234
この鍾乳洞 そのため中は
妖怪の残骸だらけなのですが―

65
00:05:18,359 --> 00:05:19,902
どうやら その奥には―

66
00:05:20,028 --> 00:05:22,989
もともと大量の妖怪の死骸が
ありまして

67
00:05:23,781 --> 00:05:25,366
（かごめ）そこで 四魂の玉が？

68
00:05:25,491 --> 00:05:29,370
（冥加）はい そういう話が
この地に伝わっております

69
00:05:29,495 --> 00:05:32,749
（犬夜叉）
ハァ よく調べたなあ 冥加じじい

70
00:05:32,832 --> 00:05:35,001
ありがたき お褒めのお言葉

71
00:05:35,126 --> 00:05:39,213
犬夜叉様の お力になれればと
苦労したかいがありました

72
00:05:39,297 --> 00:05:42,967
ハハ そっか 俺のそばにいると
危ねえ目にばっか遭うから―

73
00:05:43,092 --> 00:05:45,136
てっきり
逃げたんだと思ってたぜ

74
00:05:45,261 --> 00:05:47,847
（冥加）
犬夜叉様 そりゃないでしょー！

75
00:05:47,972 --> 00:05:49,348
ハハ 悪かった 悪かった
（冥加）ぴよーん

76
00:05:49,682 --> 00:05:51,768
（弥勒(みろく)）では 入ってみますか

77
00:05:51,893 --> 00:05:53,603
そうだな 行くぞ

78
00:05:53,686 --> 00:05:55,396
（冥加）
ああ お待ちくだされ 犬夜叉様

79
00:05:55,521 --> 00:05:59,358
（犬夜叉）何だあ？
どわああ！ ぐあっ うっ

80
00:05:59,442 --> 00:06:00,902
くっ…

81
00:06:01,027 --> 00:06:03,571
（冥加）ここには 何か強力な
結界のようなものが―

82
00:06:03,696 --> 00:06:07,450
張られていて
容易に入ることは できませぬ

83
00:06:07,575 --> 00:06:09,827
そういうことは先に言え 先に

84
00:06:12,246 --> 00:06:14,749
ハァ ハァ ハァ

85
00:06:18,544 --> 00:06:19,378
はっ

86
00:06:20,588 --> 00:06:22,173
あ 姉上…

87
00:06:22,882 --> 00:06:24,258
（珊瑚）琥珀

88
00:06:24,967 --> 00:06:27,637
あああっ 姉上ー！

89
00:06:28,137 --> 00:06:32,100
（珊瑚）ハァッ うっ う
ハァ ハァ ハァ

90
00:06:32,225 --> 00:06:33,810
（奈落）苦しいのか 珊瑚

91
00:06:33,893 --> 00:06:37,814
ハァ ハァ ハァ ちくしょう…

92
00:06:38,272 --> 00:06:42,652
（奈落）哀れな だが このままでは
死んでも死にきれまい

93
00:06:42,777 --> 00:06:44,529
試してみるか？

94
00:06:44,987 --> 00:06:48,116
それは 四魂のかけら

95
00:06:50,451 --> 00:06:54,914
なぜ それを持っている？
お前 一体…

96
00:06:55,039 --> 00:06:57,375
（奈落）これは わしが
以前より持ちたるもの

97
00:06:57,500 --> 00:07:00,711
お前に貸してやろうというのだ
（珊瑚）あたしに？

98
00:07:00,962 --> 00:07:04,674
（奈落）四魂の玉は邪悪なものと
思い込んでおるようだが―

99
00:07:04,799 --> 00:07:07,176
よい使い方もあるのだぞ？

100
00:07:07,260 --> 00:07:10,179
うおりゃあー！ ぐあっ いてっ

101
00:07:10,596 --> 00:07:12,432
ぐっ…
（かごめ）犬夜叉

102
00:07:12,807 --> 00:07:14,809
（犬夜叉）うう くそー

103
00:07:14,934 --> 00:07:16,394
（七宝(しっぽう)）お手上げじゃなあ

104
00:07:16,519 --> 00:07:19,689
（犬夜叉）洞窟には入れず
詳しい話を聞くにも―

105
00:07:19,814 --> 00:07:22,316
この里の人間は
みんな死んじまってる

106
00:07:22,442 --> 00:07:24,402
皆ではないでしょう
（犬夜叉）何？

107
00:07:24,819 --> 00:07:26,946
（弥勒）確か
退治屋の手練(てだ)れたちが―

108
00:07:27,071 --> 00:07:28,573
どこかの城に行ったと

109
00:07:28,656 --> 00:07:33,202
ひょっと 左様(さよう) 左様
あの者たちがおれば この砦(とりで)も―

110
00:07:33,327 --> 00:07:36,956
妖怪たちの襲撃など
簡単に追い返せたでしょうに

111
00:07:37,540 --> 00:07:41,669
よーし じゃあ その城に行って
生き残りの退治屋に―

112
00:07:41,794 --> 00:07:44,172
四魂の玉の秘密を
聞き出すなり―

113
00:07:44,297 --> 00:07:47,925
この洞窟の結界を解かせるなり
すりゃあ 話は簡単だな

114
00:07:48,926 --> 00:07:52,346
さあて そうと決まったら
すぐに出発するぜ

115
00:07:55,683 --> 00:07:58,227
早く来い かごめー！
置いてくぞ！

116
00:07:58,352 --> 00:08:01,272
あ… ああ 待ってよ！

117
00:08:06,819 --> 00:08:10,656
（犬夜叉）で 冥加じじい
その城は こっちの方角なのか？

118
00:08:10,781 --> 00:08:13,075
（冥加）あれ？ 犬夜叉様

119
00:08:13,201 --> 00:08:16,078
城の場所 知らずに
歩いておったのですか？

120
00:08:16,329 --> 00:08:18,623
うっ お お前が
何にも言わないから―

121
00:08:18,748 --> 00:08:20,583
こっちでいいのかと思ったんだよ

122
00:08:21,083 --> 00:08:25,254
（弥勒）犬夜叉 その城は
さほど ここより離れていないはず

123
00:08:25,379 --> 00:08:28,299
お前の鼻は
城を嗅ぎつけられませんか

124
00:08:28,424 --> 00:08:31,552
ああ それが
この辺りにはまったく気配がねえ

125
00:08:32,595 --> 00:08:34,180
（雲母(きらら)）ピュー
（かごめ）え どうしたの？

126
00:08:38,017 --> 00:08:39,435
（犬夜叉）うおわっ
（かごめ）きゃっ

127
00:08:41,479 --> 00:08:42,480
（珊瑚）ぐっ

128
00:08:48,528 --> 00:08:50,613
貴様が犬夜叉だな

129
00:08:51,489 --> 00:08:52,865
退治する

130
00:08:53,199 --> 00:08:55,409
うっ 何もんだ てめえ

131
00:08:55,535 --> 00:08:57,745
（冥加）珊瑚！
（かごめ）え 里の人？

132
00:08:58,246 --> 00:09:01,249
犬夜叉様
珊瑚と争ってはなりませぬ

133
00:09:01,874 --> 00:09:03,334
（珊瑚）飛来骨！

134
00:09:03,417 --> 00:09:06,420
ハァ んなこと言ってる場合か

135
00:09:06,712 --> 00:09:08,798
ぐあー！ う でえっ

136
00:09:10,383 --> 00:09:13,052
鉄砕牙(てっさいが)が 押されている！
（かごめ）犬夜叉

137
00:09:18,224 --> 00:09:20,268
てめえ なぜ俺を襲う

138
00:09:20,643 --> 00:09:23,646
（珊瑚）
黙れ半妖 里のみんなの敵(かたき)！

139
00:09:24,105 --> 00:09:28,317
（犬夜叉）うっ チッ 冥加じじい
あいつ何言ってんだ

140
00:09:28,442 --> 00:09:32,071
（冥加）わしにも さっぱり
犬夜叉様 戻ってきます！

141
00:09:32,363 --> 00:09:33,364
（犬夜叉）ぐっ

142
00:09:33,906 --> 00:09:35,992
あの武器 何とかしないと！

143
00:09:36,117 --> 00:09:38,828
ですな 風穴！

144
00:09:40,705 --> 00:09:41,539
捉えた

145
00:09:43,332 --> 00:09:45,501
（かごめ）
あ あれは 奈落の毒虫！

146
00:09:45,626 --> 00:09:47,920
（七宝）いかん弥勒
吸ったら毒にやられるぞ！

147
00:09:48,337 --> 00:09:50,381
うう な なぜ ここに…

148
00:09:50,464 --> 00:09:51,882
ま まさか！

149
00:09:54,802 --> 00:09:55,928
奈落！

150
00:09:56,053 --> 00:09:58,264
（奈落）フッフッフッ 犬夜叉

151
00:09:58,389 --> 00:10:01,058
おとなしく
退治屋に成敗されるがよい

152
00:10:01,142 --> 00:10:06,522
てめえ ここで会ったが100年目だ
うおりゃああー！

153
00:10:07,273 --> 00:10:09,108
ぐっ がっ

154
00:10:09,734 --> 00:10:11,360
（珊瑚）お前の相手は あたしだ

155
00:10:11,444 --> 00:10:15,031
（犬夜叉）うっ てめえ！
邪魔しやがると 先にぶっ殺すぞ！

156
00:10:15,156 --> 00:10:16,198
（珊瑚）やってみろ

157
00:10:16,324 --> 00:10:19,118
里の者たちにも
そう言って殺したんだろうが―

158
00:10:19,243 --> 00:10:20,870
あたしは そうはいかない！

159
00:10:21,287 --> 00:10:24,874
あいつ 犬夜叉が
里を襲ったと思っとるんじゃ

160
00:10:24,999 --> 00:10:26,542
奈落にだまされてるのね

161
00:10:27,710 --> 00:10:28,669
（珊瑚）はあっ！

162
00:10:30,129 --> 00:10:33,049
（かごめ）あっ あの子
背中に四魂のかけらを

163
00:10:33,633 --> 00:10:36,510
（犬夜叉）ぐあっ でえ！
武器が戻ってくる前に！

164
00:10:37,261 --> 00:10:40,139
（珊瑚）毒風(どくふう)！
（犬夜叉）あっ 瘴気(しょうき)

165
00:10:40,431 --> 00:10:42,683
（珊瑚）フン お前みたいな
耳をしている奴は―

166
00:10:42,808 --> 00:10:44,810
大体 においに弱いんだ

167
00:10:45,102 --> 00:10:46,145
（犬夜叉）近づけねえ…

168
00:10:46,646 --> 00:10:50,107
（奈落）フン さすがは
妖怪専門の退治屋

169
00:10:50,900 --> 00:10:53,361
これはこれは 法師殿

170
00:10:54,445 --> 00:10:56,614
奈落 成敗する！

171
00:10:56,697 --> 00:10:58,282
（奈落）そうはいかん

172
00:10:58,407 --> 00:11:01,952
わしは四魂のかけらを
全て集めねばならんのでなあ

173
00:11:02,078 --> 00:11:04,872
（弥勒）何をたくらんでいるか
知らんが ここまでだ！

174
00:11:05,665 --> 00:11:08,459
（奈落）むっ
（弥勒）はっ ふっ

175
00:11:09,043 --> 00:11:09,919
たああっ！

176
00:11:12,421 --> 00:11:13,422
（奈落）ぐっ…

177
00:11:14,173 --> 00:11:15,299
（弥勒）はっ！

178
00:11:18,094 --> 00:11:18,928
（奈落）うっ

179
00:11:21,389 --> 00:11:22,640
やったか！
（かごめ）あっ

180
00:11:23,307 --> 00:11:24,141
あっ

181
00:11:24,517 --> 00:11:26,435
（犬夜叉）なっ
（弥勒）かごめ様！

182
00:11:27,770 --> 00:11:30,022
（かごめ）あっ
（弥勒）はっ

183
00:11:30,523 --> 00:11:32,233
（奈落）フッフッフッフッ…

184
00:11:32,358 --> 00:11:35,069
これは貴様らなんぞが
持つものではない

185
00:11:35,319 --> 00:11:38,280
四魂のかけらさえ
手に入れば 長居は無用

186
00:11:38,406 --> 00:11:39,949
（犬夜叉）奈落 てめえ！

187
00:11:40,032 --> 00:11:43,244
（奈落）
さらばだ法師 それに 犬夜叉

188
00:11:43,369 --> 00:11:45,246
（弥勒）おのれー！
（犬夜叉）逃がすか！

189
00:11:46,080 --> 00:11:47,415
うわっ うっ
（弥勒）はっ うう

190
00:11:47,832 --> 00:11:48,833
（犬夜叉）うっ

191
00:11:50,209 --> 00:11:53,170
（奈落）
珊瑚よ 城で待っているぞ

192
00:11:54,296 --> 00:11:57,716
必ずや犬夜叉を倒し 戻ってこい

193
00:11:58,050 --> 00:12:01,679
（珊瑚）奈落 あいつ
本当に信用していいのか

194
00:12:01,762 --> 00:12:03,013
（雲母）ピュウ

195
00:12:03,139 --> 00:12:06,559
（珊瑚）あ… 雲母
お前 生きていたの

196
00:12:06,684 --> 00:12:07,893
（雲母）ピュウ

197
00:12:08,686 --> 00:12:12,690
（珊瑚）雲母 あいつのあとを追え
もし妙なことをしたら―

198
00:12:13,023 --> 00:12:14,442
殺せ
（雲母）グウ

199
00:12:18,112 --> 00:12:19,738
ギャウウ

200
00:12:20,531 --> 00:12:22,616
逃がすか！
（犬夜叉）待ちやがれ 奈落！

201
00:12:23,451 --> 00:12:24,577
ぐわっ

202
00:12:26,328 --> 00:12:28,539
（珊瑚）犬夜叉
お前の相手は あたしだ！

203
00:12:28,664 --> 00:12:30,541
お前は この場で退治する！

204
00:12:30,666 --> 00:12:33,335
うう てめえ
まだそんなことを！

205
00:12:33,419 --> 00:12:36,213
（珊瑚）
一刻も早く こいつを倒さねば

206
00:12:36,338 --> 00:12:38,757
あたしの命が尽きる前に

207
00:12:39,008 --> 00:12:39,842
（珊瑚）はあっ！

208
00:12:40,843 --> 00:12:43,179
（犬夜叉）ぐっ
いいかげんに しやがれ！

209
00:12:43,679 --> 00:12:46,265
（珊瑚）ああっ しまった！

210
00:12:48,017 --> 00:12:48,893
ああっ

211
00:12:48,976 --> 00:12:50,269
（犬夜叉）
ヘッ 武器さえ取れなきゃ

212
00:12:51,020 --> 00:12:52,730
（珊瑚）毒風！
（犬夜叉）ぐっ

213
00:12:53,189 --> 00:12:54,148
はっ！
（珊瑚）あっ

214
00:12:56,108 --> 00:12:57,610
（珊瑚）防毒面を！

215
00:13:00,404 --> 00:13:02,740
こいつ どういうつもりだ

216
00:13:02,865 --> 00:13:06,535
まさか あたしを助けるつもり？
いや 違う

217
00:13:07,036 --> 00:13:08,078
（犬夜叉）ぐっ

218
00:13:08,162 --> 00:13:10,581
（珊瑚）
こいつは 里を襲った敵！

219
00:13:10,664 --> 00:13:11,999
（犬夜叉）ぐうっ

220
00:13:12,625 --> 00:13:14,543
（かごめ）犬夜叉ー あっ

221
00:13:14,627 --> 00:13:19,006
てめえ 奈落にだまされてるのが
まだ分かんねえのか

222
00:13:19,131 --> 00:13:22,343
それになあ
おめえ もう血だらけじゃねえか

223
00:13:23,010 --> 00:13:24,345
何い…

224
00:13:29,517 --> 00:13:35,314
こ こんなに なってたなんて…
痛みを 感じなかったから

225
00:13:35,564 --> 00:13:38,275
（かごめ）ハァ ハァ
犬夜叉 大丈夫？

226
00:13:38,400 --> 00:13:39,360
（犬夜叉）ハァ 俺はな

227
00:13:39,735 --> 00:13:40,778
（珊瑚）はああ

228
00:13:44,740 --> 00:13:48,285
（珊瑚）琥珀 お前
退治屋になるのが怖いのか？

229
00:13:48,661 --> 00:13:51,747
（琥珀）そ そんなこと ないけど

230
00:13:52,831 --> 00:13:55,918
琥珀 ここだけの話だよ

231
00:13:56,043 --> 00:13:59,213
妖怪と戦うことが
怖くない奴なんていないよ

232
00:13:59,338 --> 00:14:02,216
えっ それじゃ 姉上も？

233
00:14:02,341 --> 00:14:06,303
うん あたしだけじゃない
父上も みんなもさ

234
00:14:06,971 --> 00:14:10,099
でもさ １人で戦うんじゃないんだ

235
00:14:10,224 --> 00:14:13,894
みんなと一緒
仲間と一緒に戦うんだ

236
00:14:14,019 --> 00:14:16,939
大丈夫 みんなと一緒なんだもん

237
00:14:17,731 --> 00:14:20,818
（珊瑚）琥珀！ あああっ

238
00:14:21,443 --> 00:14:24,780
あ… 姉上 怖いよ

239
00:14:26,073 --> 00:14:27,658
琥珀

240
00:14:28,951 --> 00:14:32,413
（七宝）死んだのか
（かごめ）ああ 気絶よ 気絶

241
00:14:32,746 --> 00:14:36,625
犬夜叉 この子 背中に
四魂のかけらが埋め込まれてる

242
00:14:36,750 --> 00:14:38,210
（犬夜叉）どうりでなあ

243
00:14:38,335 --> 00:14:41,630
ひでえケガしてるのは
最初から血のにおいで分かってたが

244
00:14:42,590 --> 00:14:45,509
奈落の野郎
四魂のかけらを使って―

245
00:14:45,634 --> 00:14:48,137
こいつを死ぬまで
戦わせるつもりだったんだ

246
00:14:48,470 --> 00:14:52,558
（弥勒）ハァ ハァ
見失って たまるか はっ あっ

247
00:14:53,684 --> 00:14:54,685
く…

248
00:14:56,312 --> 00:14:57,313
んっ

249
00:14:58,397 --> 00:15:01,901
ああっ ありがたい
乗せてくれるのか

250
00:15:05,529 --> 00:15:06,780
奈落！

251
00:15:13,329 --> 00:15:15,456
ああっ ぐっ

252
00:15:15,581 --> 00:15:17,207
（雲母）ギャア
（弥勒）ふっ はっ！

253
00:15:17,708 --> 00:15:18,876
ギャアウ

254
00:15:19,668 --> 00:15:21,420
（弥勒）うわっ… ぐうっ

255
00:15:21,545 --> 00:15:22,504
（雲母）ギャウッ
（弥勒）う…

256
00:15:23,005 --> 00:15:25,674
（奈落）フフフ 甘く見るなよ

257
00:15:25,799 --> 00:15:28,052
（弥勒）こいつ 一体

258
00:15:28,677 --> 00:15:30,721
姉上ー

259
00:15:33,057 --> 00:15:35,059
姉上ー

260
00:15:37,478 --> 00:15:39,897
はっ
（琥珀）姉上ー

261
00:15:40,481 --> 00:15:45,903
（珊瑚）声が出ない 体が動かない
どうしたんだ あたしは

262
00:15:47,363 --> 00:15:48,739
背中…

263
00:15:49,281 --> 00:15:51,617
あったかい 誰の…

264
00:15:51,742 --> 00:15:52,576
（珊瑚）はっ

265
00:15:55,371 --> 00:15:57,206
お前
（犬夜叉）気がついたか

266
00:15:57,331 --> 00:16:00,250
下ろせ あたしをどうする気だ
（犬夜叉）何い

267
00:16:01,001 --> 00:16:04,755
奈落を追ってるのよ
四魂のかけら 取られちゃったから

268
00:16:05,214 --> 00:16:07,383
おう 珊瑚とかいったな

269
00:16:07,508 --> 00:16:09,718
てめえ これ以上
うだうだぬかすと捨ててくぞ

270
00:16:10,010 --> 00:16:12,262
（珊瑚）何？
（かごめ）もう 犬夜叉

271
00:16:12,388 --> 00:16:15,015
あんた そういう言い方するから
誤解されんのよ

272
00:16:15,140 --> 00:16:19,687
ごめんね 口と目つきは悪いけど
本当は優しいところもあるのよ

273
00:16:19,812 --> 00:16:20,729
お前なあ

274
00:16:21,271 --> 00:16:23,440
（冥加）
珊瑚 犬夜叉様たちは―

275
00:16:23,565 --> 00:16:26,276
手傷を負ったお前を
放っておけなかったんじゃ

276
00:16:26,402 --> 00:16:28,904
冥加じい
（犬夜叉）はんっ 飛ばすぜ！

277
00:16:31,824 --> 00:16:34,952
（犬夜叉）
奈落 逃がしゃしねえぞ！

278
00:16:40,916 --> 00:16:43,877
（弥勒）
奈落のこの体… まやかしか！

279
00:16:43,961 --> 00:16:45,379
（奈落）まやかしかどうか―

280
00:16:45,504 --> 00:16:48,382
自分の体で
たっぷりと味わうがいい！

281
00:16:49,341 --> 00:16:51,343
（弥勒）ふっ！ はっ ふっ！

282
00:16:54,388 --> 00:16:57,266
うう くそお 斬っても元に戻る

283
00:16:57,349 --> 00:16:59,393
ハァ うおっ はっ

284
00:17:01,645 --> 00:17:04,231
うわっ… ぐうう くっ

285
00:17:04,314 --> 00:17:05,441
（弥勒）貫かれる！

286
00:17:05,524 --> 00:17:06,900
でやあああ！

287
00:17:07,192 --> 00:17:08,360
（弥勒）ぐっ

288
00:17:08,485 --> 00:17:11,864
（犬夜叉）弥勒！ てめえ
何やってんだ だらしねえぞ

289
00:17:11,947 --> 00:17:14,199
ぐっ… 犬夜叉 後ろ！

290
00:17:15,325 --> 00:17:16,827
ぐっ がっ

291
00:17:17,244 --> 00:17:19,872
（奈落）犬夜叉 生きていたのか

292
00:17:19,997 --> 00:17:23,208
（犬夜叉）ケッ 俺が人間ごときに
やられるかってんだ

293
00:17:23,333 --> 00:17:27,546
（奈落）手負いの退治屋に
苦戦していたように見えておったが

294
00:17:27,921 --> 00:17:30,841
うるせえ！
奈落 てめえなんだな

295
00:17:30,966 --> 00:17:34,553
妖怪の群れを里に差し向けて
全滅させたのは

296
00:17:34,636 --> 00:17:37,848
（奈落）わしはただ
里の守りは手薄だと―

297
00:17:37,973 --> 00:17:40,017
妖怪どもに伝えただけ

298
00:17:40,476 --> 00:17:41,769
（珊瑚）あ あいつが…

299
00:17:42,102 --> 00:17:44,938
（弥勒）里にある四魂のかけらが
狙いだったのか！

300
00:17:45,064 --> 00:17:47,191
（奈落）おお 察しがいいな

301
00:17:47,483 --> 00:17:51,862
まったく四魂の周りには
争いごとが尽きぬ

302
00:17:52,488 --> 00:17:55,199
それだけの
たった それだけのために！

303
00:17:55,741 --> 00:17:58,202
（珊瑚）奈落！
（奈落）珊瑚か

304
00:17:58,535 --> 00:18:02,581
城の妖怪は あの化け蜘蛛も
貴様の罠(わな)だったのか

305
00:18:02,831 --> 00:18:07,252
（奈落）罠？ あの程度の
戯(ざ)れごとを罠と申すのか？

306
00:18:07,377 --> 00:18:08,921
この里の退治屋は―

307
00:18:09,046 --> 00:18:12,966
今まで どんな妖怪を
退治してきたというのやら

308
00:18:13,258 --> 00:18:17,679
（珊瑚）
くっ… 貴様！ あっ うっ

309
00:18:17,805 --> 00:18:19,264
あっ 珊瑚さん！

310
00:18:19,973 --> 00:18:21,683
（奈落）愚か者め

311
00:18:22,142 --> 00:18:26,313
刃向かう者に これを
貸したままにする訳はなかろうが

312
00:18:26,396 --> 00:18:28,315
（珊瑚）くう
（かごめ）珊瑚さん

313
00:18:28,440 --> 00:18:30,734
（珊瑚）痛みを止めていた
四魂のかけらが

314
00:18:30,859 --> 00:18:32,277
くっ ちくしょう！

315
00:18:32,611 --> 00:18:35,864
（奈落）フン 犬夜叉を
敵と信じ討ち果たして―

316
00:18:35,989 --> 00:18:39,034
満足しながら
死に逝けばよかったものを

317
00:18:39,535 --> 00:18:40,494
ハァッ

318
00:18:40,619 --> 00:18:42,663
（珊瑚）ち 父上…

319
00:18:44,623 --> 00:18:45,624
琥珀！

320
00:18:46,166 --> 00:18:49,670
てめえは いつもそうやって
人の心を！

321
00:18:49,962 --> 00:18:52,631
（奈落）
桔梗(ききょう)のことでも 思い出したか？

322
00:18:52,714 --> 00:18:54,341
（犬夜叉）黙れ この外道が！

323
00:18:58,345 --> 00:18:59,346
くっ

324
00:19:02,808 --> 00:19:03,892
ふざけやがって

325
00:19:04,351 --> 00:19:05,644
（弥勒）あっけない

326
00:19:05,769 --> 00:19:09,898
これが本当に
俺が追い続けていた奈落なのか？

327
00:19:10,399 --> 00:19:11,441
（七宝）うう はっ

328
00:19:11,817 --> 00:19:14,862
この程度の奴が 桔梗を死なせ―

329
00:19:14,987 --> 00:19:17,406
俺や いろんな奴を
苦しめ続けてきたのか

330
00:19:17,698 --> 00:19:19,408
はっ 犬夜叉 危ない！

331
00:19:21,410 --> 00:19:23,162
（犬夜叉）ぐっ
（かごめ）ええっ

332
00:19:23,287 --> 00:19:25,414
か 体が勝手に動いとる

333
00:19:25,747 --> 00:19:28,750
（奈落）
フフフフ わしは 死なぬ

334
00:19:28,834 --> 00:19:31,420
はっ 首も生きている
どういうことだ

335
00:19:32,421 --> 00:19:33,672
（犬夜叉）てやっ

336
00:19:34,339 --> 00:19:35,549
（弥勒）はあっ

337
00:19:41,180 --> 00:19:42,890
元に戻る

338
00:19:43,390 --> 00:19:45,976
（かごめ）四魂のかけらの
妖力を使ってるんだわ

339
00:19:46,059 --> 00:19:48,312
（珊瑚）
なぜ あたしは気づかなかった

340
00:19:48,437 --> 00:19:50,147
あんな妖怪と
連れ立っていながら―

341
00:19:50,606 --> 00:19:52,983
妖気をまったく感じなかった

342
00:19:53,400 --> 00:19:56,445
いや それどころか 今でも…

343
00:19:57,112 --> 00:19:59,990
はっ 今も あいつは
妖気を発していない

344
00:20:00,115 --> 00:20:01,575
だとすると あいつは

345
00:20:02,075 --> 00:20:05,537
犬夜叉 それは傀儡(くぐつ)だ！
（犬夜叉）傀儡？

346
00:20:05,621 --> 00:20:06,872
（珊瑚）傀儡の術は―

347
00:20:06,997 --> 00:20:10,500
大概 体内の一番奥に
その本体を隠している

348
00:20:10,626 --> 00:20:12,502
胸を そいつの胸を狙え！

349
00:20:12,794 --> 00:20:14,546
（奈落）フン 気づきおったか

350
00:20:17,674 --> 00:20:20,636
ここ かあー！ ふっ！

351
00:20:25,891 --> 00:20:26,892
くっ

352
00:20:29,353 --> 00:20:30,646
やった！

353
00:20:37,569 --> 00:20:39,446
ハァッ 何だ それ

354
00:20:39,571 --> 00:20:41,490
これが傀儡の術です

355
00:20:41,615 --> 00:20:45,202
この人形に巻き付けた髪が
恐らく奈落のもの

356
00:20:45,327 --> 00:20:47,704
じゃあ 今まで
俺たちが戦っていたのは

357
00:20:48,205 --> 00:20:52,084
奈落の作りものです
おおかた 本物の奈落は―

358
00:20:52,209 --> 00:20:55,379
安全な場所で
こいつを操っていたんでしょう

359
00:21:05,222 --> 00:21:09,977
（家老）若 退治屋の娘も
奈落も戻ってまいりませぬ

360
00:21:10,102 --> 00:21:13,105
返り討ちに遭いでも
したのでしょうか

361
00:21:13,689 --> 00:21:18,235
ありうるな
一層の城の警護を怠るな

362
00:21:18,360 --> 00:21:19,444
（家老）はっ

363
00:21:22,948 --> 00:21:26,618
（奈落）
この城と 世を忍ぶ仮の姿

364
00:21:26,994 --> 00:21:31,456
これから存分に
使わせてもらうぞ 蔭刀殿

365
00:21:38,714 --> 00:21:39,715
フン

366
00:21:51,810 --> 00:21:57,816
{\an8}♪～

367
00:23:20,023 --> 00:23:26,029
～♪

368
00:23:29,282 --> 00:23:32,160
（かごめ）
四魂って 魂が４つっていうこと

369
00:23:32,285 --> 00:23:33,870
それが なぜ玉の形になって―

370
00:23:33,995 --> 00:23:36,915
妖怪を強くする力を
持っているんだろう

371
00:23:37,249 --> 00:23:41,461
退治屋の村の近くにある
洞窟の奥に 巫女(みこ)のミイラがある

372
00:23:41,586 --> 00:23:43,964
何百年も昔の戦いで
亡くなった巫女

373
00:23:44,589 --> 00:23:48,802
四魂の光にさらされて
巨大妖怪が 眠りより覚める

374
00:23:49,052 --> 00:23:53,014
次回「犬夜叉」
“ついに明かされた四魂の秘密”

375
00:23:53,140 --> 00:23:54,641
お楽しみに