1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
♪～

2
00:01:10,320 --> 00:01:16,326
～♪

3
00:01:21,873 --> 00:01:24,125
（奈落(ならく)）お前に殺せるかな？

4
00:01:24,542 --> 00:01:26,419
（琥珀(こはく)）はい 奈落様

5
00:01:26,503 --> 00:01:31,299
（奈落）犬夜叉(いぬやしゃ)を 弥勒(みろく)を
そして珊瑚(さんご)を

6
00:01:32,383 --> 00:01:35,345
（琥珀）はい 奈落様

7
00:01:43,102 --> 00:01:47,690
（奈落）忘れさせてやったのだ
琥珀の記憶 全てを

8
00:01:49,609 --> 00:01:51,236
（珊瑚）はあ…

9
00:01:52,153 --> 00:01:56,032
（奈落）犬夜叉の刀
鉄砕牙(てっさいが)を奪ってこい

10
00:01:56,282 --> 00:01:59,994
ならば 琥珀を
永遠に生かしてやろう

11
00:02:00,370 --> 00:02:01,830
（珊瑚）はあっ うっ

12
00:02:05,041 --> 00:02:08,336
（珊瑚）
何だ？ 何をしようとしている

13
00:02:09,337 --> 00:02:12,507
あ… はあ

14
00:02:13,842 --> 00:02:16,511
（犬夜叉）ん？ 珊瑚 どうした？

15
00:02:16,594 --> 00:02:20,181
（珊瑚）は… 何でもないよ
ちょっと目が覚めただけだ

16
00:02:21,891 --> 00:02:25,395
ふっ 斬るぜ
お前には悪いと思うが

17
00:02:25,895 --> 00:02:29,399
言ったはずだよ
あれは琥珀なんかじゃないって

18
00:02:29,524 --> 00:02:31,901
琥珀なら… 弟なら…

19
00:02:32,026 --> 00:02:34,404
村人を殺すなんて むごいことは
できやしない

20
00:02:35,113 --> 00:02:38,032
あたしが奈落ともども しとめる

21
00:02:39,242 --> 00:02:40,618
（日暮(ひぐらし)かごめ）はっ

22
00:02:43,955 --> 00:02:46,040
そんな簡単なものか

23
00:02:46,749 --> 00:02:49,544
姿形は何一つ変わっちゃいねえ

24
00:02:50,003 --> 00:02:52,922
簡単に憎んだり
忘れたりできるのか？

25
00:02:53,339 --> 00:02:56,384
見くびるな あたしは妖怪退治屋だ

26
00:02:56,509 --> 00:02:58,720
こんな汚い手に落ちるものか

27
00:02:59,012 --> 00:03:01,556
うっ
（犬夜叉）俺がお前の立場なら―

28
00:03:02,515 --> 00:03:04,058
斬れねえかもしれねえ

29
00:03:07,228 --> 00:03:09,564
（かごめ）姿形は変わっていない

30
00:03:10,231 --> 00:03:14,027
だから 憎んだり忘れたりできない

31
00:03:17,780 --> 00:03:20,742
犬夜叉は 桔梗(ききょう)のことを言ってる

32
00:03:21,159 --> 00:03:22,452
（弥勒）犬夜叉
（かごめ）あっ

33
00:03:23,870 --> 00:03:25,955
（弥勒）油断するな 囲まれている

34
00:03:48,269 --> 00:03:49,687
うっ
（弥勒）あっ

35
00:03:50,146 --> 00:03:51,189
（珊瑚）琥珀っ

36
00:03:54,484 --> 00:03:56,569
（七宝(しっぽう)）こりゃ弥勒 何をしとる

37
00:03:56,653 --> 00:03:58,905
お前の風穴は
まだ治りきっとらんのだぞ

38
00:03:58,988 --> 00:04:01,199
ああ だが…

39
00:04:01,324 --> 00:04:04,661
（犬夜叉）やめとけ 弥勒
雑魚を相手に死に急ぐな

40
00:04:04,786 --> 00:04:07,872
ここは大将を
俺が しとめりゃいいだけの話だ

41
00:04:07,956 --> 00:04:11,042
（妖怪たちのうなり声）

42
00:04:18,049 --> 00:04:19,968
雑魚は引っ込んでろ

43
00:04:21,469 --> 00:04:22,387
ぬわっ

44
00:04:24,013 --> 00:04:25,390
ていっ ふっ

45
00:04:27,517 --> 00:04:29,018
んっ なっ

46
00:04:37,694 --> 00:04:41,030
この程度の力で
俺と張り合う気かよ ふんっ

47
00:04:42,407 --> 00:04:43,866
くっ にゃろー！

48
00:04:46,995 --> 00:04:48,288
とどめだ

49
00:04:48,830 --> 00:04:50,373
駄目っ 殺さないで

50
00:04:50,832 --> 00:04:51,708
うっ

51
00:04:55,044 --> 00:04:58,339
くそっ くそっ くそうっ

52
00:05:00,049 --> 00:05:02,260
俺も甘いぜ 甘すぎるぜ

53
00:05:02,760 --> 00:05:06,014
殺していいんだ
これは奈落の罠(わな)なんだ

54
00:05:06,097 --> 00:05:08,224
ぶっ殺さなきゃなんねえのによおっ

55
00:05:10,518 --> 00:05:11,644
（琥珀）そうだよ

56
00:05:11,728 --> 00:05:14,689
俺なんか 死ねばいいんだ
（犬夜叉）何？

57
00:05:14,772 --> 00:05:18,693
（かごめ･珊瑚）あっ ああ…
（琥珀）みんな 俺が殺した

58
00:05:19,193 --> 00:05:24,115
父上も仲間も村人も
全部 俺がやったんだ

59
00:05:25,241 --> 00:05:28,578
だから 俺なんか死ねばいいんだ

60
00:05:35,626 --> 00:05:36,586
あっ

61
00:05:37,754 --> 00:05:41,215
（犬夜叉）おいっ 何してやがる
何をおっぱじめんだ

62
00:05:45,053 --> 00:05:47,263
あの子 四魂(しこん)のかけらを
取ろうとしてる

63
00:05:47,597 --> 00:05:49,849
自分で自分の背中を傷つけて
（珊瑚）は… ああ

64
00:05:50,433 --> 00:05:52,769
（珊瑚）
琥珀の命をつないでいるのは―

65
00:05:52,852 --> 00:05:55,271
体に埋め込まれた四魂のかけら

66
00:05:55,772 --> 00:05:59,817
あれを取り出したら
たちどころに琥珀は死んでしまう

67
00:06:06,991 --> 00:06:08,951
やめろー

68
00:06:13,873 --> 00:06:14,791
はっ

69
00:06:23,132 --> 00:06:24,383
珊瑚

70
00:06:24,801 --> 00:06:25,760
はあ はあ
（弥勒）珊瑚

71
00:06:25,843 --> 00:06:28,679
（かごめ）珊瑚ちゃん
（七宝）何をするんじゃ 珊瑚

72
00:06:40,983 --> 00:06:42,026
はっ

73
00:06:44,904 --> 00:06:46,823
（珊瑚）あたしを試しているのか

74
00:06:47,657 --> 00:06:51,786
この手で あたしが鉄砕牙を
持ってくると思っているのか

75
00:06:52,537 --> 00:06:55,706
このあたしが… このあたしが…

76
00:06:59,001 --> 00:06:59,877
うっ

77
00:07:01,546 --> 00:07:02,797
（雲母(きらら)）ギャウ

78
00:07:03,464 --> 00:07:04,507
雲母っ

79
00:07:05,133 --> 00:07:07,343
待て 珊瑚 てめえ 何する気だっ

80
00:07:10,555 --> 00:07:12,181
（珊瑚）こうするしかないんだ

81
00:07:13,266 --> 00:07:17,728
あたしにできることは…
あたしの本心は…

82
00:07:22,900 --> 00:07:23,860
うっ

83
00:07:27,738 --> 00:07:31,075
（かごめ）うっ はっ はっ はっ
行きましょう 犬夜叉

84
00:07:31,367 --> 00:07:34,036
うっ どうしたの？
犬夜叉 弥勒様も

85
00:07:34,120 --> 00:07:35,538
どうです？ 犬夜叉

86
00:07:35,830 --> 00:07:38,708
ああ 消されていない
あの小僧の―

87
00:07:38,791 --> 00:07:40,751
琥珀の血のにおいが残っている

88
00:07:41,502 --> 00:07:43,504
ずっと におってきやがるぜ

89
00:07:43,588 --> 00:07:45,214
奈落が誘っておるんじゃな

90
00:07:47,467 --> 00:07:50,219
風穴を封じられ
鉄砕牙を奪われました

91
00:07:50,470 --> 00:07:54,557
（犬夜叉）知るかっ
俺には げんこつが残ってらあ！

92
00:08:00,104 --> 00:08:00,938
あっ

93
00:08:07,528 --> 00:08:08,362
うっ

94
00:08:10,114 --> 00:08:11,032
この城は…

95
00:08:13,951 --> 00:08:16,787
（雲母のうなり声）

96
00:08:17,079 --> 00:08:19,957
（珊瑚）琥珀 琥珀ー

97
00:08:21,876 --> 00:08:24,962
（奈落）
まずは飛来骨(ひらいこつ)を置いてもらおうか

98
00:08:25,421 --> 00:08:26,506
奈落…

99
00:08:28,257 --> 00:08:29,091
ぐっ…

100
00:08:41,062 --> 00:08:43,105
（奈落）ご苦労だった 珊瑚

101
00:08:43,564 --> 00:08:48,444
約束どおり犬夜叉の刀
鉄砕牙を持ってきたのだな

102
00:08:49,111 --> 00:08:50,655
（珊瑚）琥珀に会わせろ

103
00:08:51,489 --> 00:08:53,824
この刀を渡すのはそれからだ

104
00:08:55,076 --> 00:08:55,910
あ…

105
00:09:00,289 --> 00:09:03,793
奈落！ 琥珀を元の琥珀に戻せ
今すぐに

106
00:09:04,335 --> 00:09:07,129
（奈落）
わしを斬っても何も始まらん

107
00:09:07,255 --> 00:09:10,174
そんなことが
分からんお前でもなかろう

108
00:09:10,800 --> 00:09:13,386
皆 四魂の玉のせいなのだ

109
00:09:14,345 --> 00:09:19,141
四魂のかけらを欲した妖怪が
お前の村を襲った

110
00:09:19,892 --> 00:09:21,769
お前の父親の死も―

111
00:09:21,852 --> 00:09:24,397
琥珀が生死の境をさまようのも―

112
00:09:24,480 --> 00:09:27,316
全て 四魂の玉の因果なのだ

113
00:09:27,650 --> 00:09:31,445
ふざけるな
お前が父や仲間を殺したんだ

114
00:09:31,696 --> 00:09:35,324
たかが四魂の力 欲しさに
みんな お前がやったことだ

115
00:09:35,992 --> 00:09:39,203
（奈落）
四魂の力によって人は死に―

116
00:09:39,328 --> 00:09:42,248
四魂の力によって人は生きる

117
00:09:42,331 --> 00:09:46,168
うっ くう…
（奈落）四魂の力をそう嫌うでない

118
00:09:46,252 --> 00:09:49,964
琥珀はその力によって
生きながらえているのだ

119
00:09:50,548 --> 00:09:55,052
約束では
刀と琥珀の交換であったな

120
00:09:55,344 --> 00:09:56,679
どうする？

121
00:09:57,013 --> 00:09:59,765
汚らわしい 何が約束だ

122
00:10:00,016 --> 00:10:02,852
えいっ
あたしの答えを受け取れー！

123
00:10:03,894 --> 00:10:05,313
だあーっ

124
00:10:08,482 --> 00:10:11,068
うっ てあっ ぐっ

125
00:10:12,236 --> 00:10:13,070
はっ

126
00:10:16,866 --> 00:10:17,700
くっ

127
00:10:20,661 --> 00:10:23,748
お前は この城の若殿

128
00:10:23,873 --> 00:10:26,375
（奈落）蔭刀(かげわき)は よき主君であった

129
00:10:26,709 --> 00:10:29,837
退治屋のむくろを丁重に葬り

130
00:10:30,504 --> 00:10:35,217
そうか お前の介抱を命じたのも
このわしか

131
00:10:35,676 --> 00:10:36,927
殺したのか

132
00:10:37,720 --> 00:10:39,847
人見(ひとみ)蔭刀

133
00:10:40,389 --> 00:10:43,392
今は私が城主 蔭刀だ

134
00:10:43,726 --> 00:10:44,560
おのれー

135
00:10:45,102 --> 00:10:47,855
えいっ えいっ 死ねえー

136
00:10:48,147 --> 00:10:49,231
うわっ

137
00:10:50,608 --> 00:10:51,442
うっ

138
00:10:53,694 --> 00:10:57,073
うっ… く くっ

139
00:11:03,579 --> 00:11:04,789
（雲母）ガウ！ ギャウ

140
00:11:06,415 --> 00:11:07,416
（珊瑚）雲母！

141
00:11:07,500 --> 00:11:10,211
（雲母のうめき声）

142
00:11:12,254 --> 00:11:13,714
雲母っ どうした？

143
00:11:14,256 --> 00:11:17,426
（奈落）我が瘴気(しょうき)に勝る毒はない

144
00:11:17,510 --> 00:11:19,637
珊瑚 貴様でもな

145
00:11:21,263 --> 00:11:25,476
何？ うっ あっ ふっ うっ

146
00:11:27,645 --> 00:11:28,604
うう…

147
00:11:29,939 --> 00:11:34,652
うっ はあ はあ はあ はあ…

148
00:11:34,860 --> 00:11:38,697
どうだ？ 琥珀と共に
この城に仕えるか

149
00:11:39,156 --> 00:11:41,409
蔭刀も申していたな
（珊瑚）はあ はあ…

150
00:11:41,700 --> 00:11:45,955
（奈落）城に戻ってまいれと
（珊瑚）はあ はあ はあ はあ…

151
00:11:46,831 --> 00:11:48,999
何をふざけたことを…

152
00:11:49,125 --> 00:11:51,460
貴様の息の根を
止めることこそが―

153
00:11:51,544 --> 00:11:54,880
あたしの本懐 父や仲間の敵(かたき)

154
00:11:54,964 --> 00:11:56,465
お前を斬る

155
00:11:57,383 --> 00:12:00,094
（奈落）琥珀 来い
（珊瑚）はっ

156
00:12:05,766 --> 00:12:07,143
は…

157
00:12:08,978 --> 00:12:10,187
はっ

158
00:12:13,816 --> 00:12:14,650
はっ

159
00:12:26,162 --> 00:12:28,831
さようなら 姉上

160
00:12:29,790 --> 00:12:32,001
は… 琥珀っ

161
00:12:33,502 --> 00:12:34,545
城だっ

162
00:12:34,670 --> 00:12:37,590
これが… これが奈落のいる城か

163
00:12:37,673 --> 00:12:38,716
（珊瑚）うわあっ

164
00:12:39,341 --> 00:12:41,677
珊瑚ちゃんの声
（犬夜叉）ちっ くそおっ

165
00:12:42,511 --> 00:12:45,347
（珊瑚）うっ うあっ

166
00:12:46,724 --> 00:12:49,226
うっ う ふうっ

167
00:12:50,102 --> 00:12:51,395
うわあー！

168
00:12:52,980 --> 00:12:53,856
うっ

169
00:12:58,360 --> 00:13:03,491
はあ… 琥珀 琥珀 目を覚ませ

170
00:13:26,889 --> 00:13:27,890
はあっ

171
00:13:28,724 --> 00:13:29,600
う…

172
00:13:31,602 --> 00:13:32,895
はあ…

173
00:13:33,437 --> 00:13:37,066
（奈落）そうだ 珊瑚 斬るがよい

174
00:13:37,483 --> 00:13:39,902
その手で弟を殺せ

175
00:13:41,237 --> 00:13:45,824
そして願うのだ
この世に生き延びたいと

176
00:13:46,492 --> 00:13:48,911
自分だけは救われたいと

177
00:13:50,329 --> 00:13:53,916
琥珀を斬り
その血にまみれた時―

178
00:13:54,041 --> 00:13:58,003
四魂のかけらは闇の輝きを増す

179
00:13:59,505 --> 00:14:01,423
四魂の光は―

180
00:14:01,715 --> 00:14:04,969
汚れていてこそ 美しい

181
00:14:09,098 --> 00:14:14,520
（珊瑚）はあ はっ はあ… ふっ

182
00:14:14,603 --> 00:14:18,816
斬れるか…
あたしに お前が斬れるものか

183
00:14:22,695 --> 00:14:28,117
（珊瑚）
はっ はあ… あたしには斬れない

184
00:14:31,871 --> 00:14:33,205
琥珀…

185
00:14:33,914 --> 00:14:34,790
はっ

186
00:14:35,833 --> 00:14:37,084
（珊瑚）うっ は…

187
00:14:43,257 --> 00:14:45,843
はあっ 姉上…

188
00:14:48,971 --> 00:14:50,973
（犬夜叉）珊瑚
（かごめ）珊瑚ちゃん

189
00:14:51,265 --> 00:14:52,975
（七宝）雲母！ 大丈夫か？

190
00:15:00,858 --> 00:15:03,861
はあっ はあ

191
00:15:04,236 --> 00:15:06,071
弟にやらせたのか

192
00:15:06,155 --> 00:15:07,781
ひどい 何てことを

193
00:15:07,865 --> 00:15:11,327
ぐっ… 奈落！
どこだ？ 出てこい！

194
00:15:11,827 --> 00:15:15,706
（奈落）父親を 仲間を殺した弟

195
00:15:15,831 --> 00:15:18,667
その弟を姉は斬れぬと言う

196
00:15:18,959 --> 00:15:22,254
己の命より弟を愛(いと)おしむ

197
00:15:22,922 --> 00:15:27,968
なぜ そのような境地になるのか
わしには分からん

198
00:15:33,891 --> 00:15:36,560
（珊瑚）はあっ 琥珀が―

199
00:15:37,436 --> 00:15:42,024
もう少し…
もう少しで意識を取り戻す

200
00:15:42,524 --> 00:15:46,153
犬夜叉 お前の時と
同じではありませんか

201
00:15:46,236 --> 00:15:49,031
50年前の お前と
（犬夜叉）はっ 何だと？

202
00:15:49,782 --> 00:15:52,201
（かごめ）
珊瑚ちゃんに弟を憎ませて―

203
00:15:52,326 --> 00:15:54,703
その手で殺させようとしたんだ

204
00:15:54,912 --> 00:15:58,499
そしたら背中の四魂のかけらは
邪気にまみれる

205
00:15:58,874 --> 00:16:02,044
信じ合っていた桔梗と犬夜叉を
憎しみ合わせ―

206
00:16:02,127 --> 00:16:04,213
戦わせた罠と同じよ

207
00:16:04,713 --> 00:16:07,925
許せない
こんなこと絶対 許せない

208
00:16:09,176 --> 00:16:11,095
桔梗が 四魂の玉を―

209
00:16:11,220 --> 00:16:13,722
汚れさせないために
死んだように―

210
00:16:14,264 --> 00:16:18,060
珊瑚ちゃんも弟と戦わなかった

211
00:16:19,436 --> 00:16:22,022
奈落の奴 バカじゃないの

212
00:16:22,106 --> 00:16:25,067
珊瑚ちゃんがそんなこと
するわけないじゃない

213
00:16:25,734 --> 00:16:30,406
珊瑚ちゃんは
弟思いの優しいお姉さんなんだもん

214
00:16:34,076 --> 00:16:36,954
（七宝）あっ ああっ 瘴気じゃ

215
00:16:37,663 --> 00:16:42,543
（奈落）浅はかな者ども
瘴気の海に沈め

216
00:16:53,762 --> 00:16:55,681
でも 父上が言ってたよ

217
00:16:55,764 --> 00:16:57,766
琥珀は だんだん
腕が上がってきたって

218
00:16:58,225 --> 00:17:00,269
本当？
（珊瑚）本当

219
00:17:00,394 --> 00:17:03,230
初めてだよ
父上に褒められたの

220
00:17:03,313 --> 00:17:06,066
フフフッ
何か くすぐったいや

221
00:17:07,026 --> 00:17:08,193
うっ
（かごめ）珊瑚ちゃん

222
00:17:08,277 --> 00:17:09,278
まだ動いちゃ…

223
00:17:09,528 --> 00:17:11,447
珊瑚 ウロウロすんなっ

224
00:17:11,530 --> 00:17:14,575
てめえには あとで たっぷりと
文句を言わせてもらうからな

225
00:17:14,658 --> 00:17:15,743
死ぬんじゃねえぞ

226
00:17:16,452 --> 00:17:18,078
（珊瑚）あたしのせいだ

227
00:17:23,208 --> 00:17:24,126
でも…

228
00:17:29,339 --> 00:17:30,340
でも…

229
00:17:34,845 --> 00:17:36,055
（琥珀）おお…

230
00:17:40,434 --> 00:17:42,269
（かごめ）そうだ 奈落は―

231
00:17:42,352 --> 00:17:45,355
あいつは四魂のかけらを持ってる
あれだ

232
00:17:47,983 --> 00:17:50,360
奈落ー 覚悟！

233
00:17:55,991 --> 00:17:57,159
なっ げっ

234
00:18:01,955 --> 00:18:02,873
（奈落）何？

235
00:18:03,415 --> 00:18:04,458
（かごめ）奈落

236
00:18:05,626 --> 00:18:09,004
あんたって本当に 最っ低っ

237
00:18:10,005 --> 00:18:13,008
（奈落）この女… この力は何だ

238
00:18:13,175 --> 00:18:17,346
よこしまなもの
瘴気も毒気もなぎ払い 浄化する

239
00:18:17,429 --> 00:18:20,557
この力は桔梗の… まさか

240
00:18:20,849 --> 00:18:24,186
謝ったって
許してやんないんだからー！

241
00:18:30,400 --> 00:18:33,362
これは まさしく桔梗の破魔(はま)の矢

242
00:18:33,695 --> 00:18:36,031
さすれば あの娘は…

243
00:18:36,406 --> 00:18:37,282
やった

244
00:18:37,366 --> 00:18:40,536
すごい 瘴気を斬り 奈落を貫いた

245
00:18:44,665 --> 00:18:46,166
きゃあっ
（犬夜叉）かごめーっ

246
00:18:46,250 --> 00:18:47,751
うわあー

247
00:18:47,876 --> 00:18:49,878
雲母を離すんじゃありませんよ！

248
00:18:49,962 --> 00:18:53,090
うっ はっ 琥珀

249
00:18:54,716 --> 00:18:55,884
琥珀！

250
00:18:57,678 --> 00:18:59,304
琥珀ー！

251
00:18:59,388 --> 00:19:01,765
うっ ううっ んっ あっ
（犬夜叉）くっ んっ

252
00:19:19,074 --> 00:19:22,411
ん… あっ はあ
（七宝）あっ

253
00:19:23,579 --> 00:19:25,831
城が 消えた

254
00:19:25,914 --> 00:19:28,083
（かごめ）まやかしの城だったんだ

255
00:19:28,750 --> 00:19:31,461
（弥勒）ああ… 犬夜叉

256
00:19:37,634 --> 00:19:40,262
（犬夜叉）
奈落は 逃げたっていうのか

257
00:19:40,387 --> 00:19:44,308
（かごめ）うん だって
四魂のかけらがないもん

258
00:19:44,433 --> 00:19:46,018
（犬夜叉）そうか

259
00:19:46,935 --> 00:19:49,229
（かごめ）
ごめんね しとめられなかった

260
00:19:49,938 --> 00:19:53,442
（弥勒）謝ることはありません
かごめ様がいなければ―

261
00:19:53,567 --> 00:19:55,152
我々は皆 死んでいました

262
00:19:57,070 --> 00:20:01,116
かごめ 何かお前
今までで一番すごかったな

263
00:20:01,909 --> 00:20:06,038
犬夜叉
絶対 奈落を倒しましょうね

264
00:20:06,288 --> 00:20:09,750
どんなに大変でも
みんなで力を合わせて

265
00:20:10,292 --> 00:20:12,669
駄目じゃ 珊瑚 動いては

266
00:20:13,086 --> 00:20:15,088
珊瑚ちゃん あっ

267
00:20:15,422 --> 00:20:18,800
（七宝）止めてくれ
珊瑚はどこかに行くつもりじゃ

268
00:20:19,134 --> 00:20:22,221
一体 どこに行くつもりですか？

269
00:20:22,304 --> 00:20:25,641
（珊瑚）ごめんね
もう みんなと一緒にいられない

270
00:20:26,016 --> 00:20:29,144
珊瑚 お前が弟のことで―

271
00:20:29,269 --> 00:20:31,939
奈落に脅されていたことは
みんな承知している

272
00:20:32,022 --> 00:20:35,108
だからさ
あたしは また裏切るよ

273
00:20:35,400 --> 00:20:37,527
琥珀が奈落の手の内にいるかぎり

274
00:20:38,153 --> 00:20:39,154
珊瑚ちゃん

275
00:20:39,238 --> 00:20:44,243
珊瑚… お前 １人で
奈落を討ち果たすつもりですね

276
00:20:44,326 --> 00:20:46,495
そうするしか ないんだ

277
00:20:46,787 --> 00:20:50,916
そんな… 弟さんは
みんなで助けようよ

278
00:20:50,999 --> 00:20:54,169
１人で かなう相手ではありません

279
00:20:55,837 --> 00:20:58,632
（かごめ）ねっ まず
ケガの手当てしなくちゃ

280
00:20:58,715 --> 00:21:00,300
あんたたち どうして

281
00:21:00,592 --> 00:21:02,511
ごちゃごちゃうるせえなあ

282
00:21:02,594 --> 00:21:06,056
一緒にいた方がいいんだよ
お前はケンカが強(つえ)えからな

283
00:21:07,224 --> 00:21:08,725
（かごめ）犬夜叉

284
00:21:09,184 --> 00:21:11,853
まんまと鉄砕牙を
奪われた犬夜叉が―

285
00:21:11,937 --> 00:21:15,065
こう言っているんです
ねっ 問題はないでしょ

286
00:21:15,190 --> 00:21:18,026
んっ まるで俺が
間抜けみてえじゃねえか

287
00:21:18,151 --> 00:21:20,237
心が広いと言っているのです

288
00:21:20,445 --> 00:21:23,031
珊瑚は おらたちが嫌いなのか？

289
00:21:23,407 --> 00:21:26,827
あたしのせいで
こんなひどい目に遭ったのに…

290
00:21:27,202 --> 00:21:30,706
また同じことを
繰り返すかもしれないのに…

291
00:21:30,956 --> 00:21:32,082
なのに…

292
00:21:32,833 --> 00:21:38,547
（珊瑚の泣き声）

293
00:21:38,630 --> 00:21:42,050
（かごめ）
珊瑚ちゃん ずっとつらかったんだ

294
00:21:42,217 --> 00:21:43,510
（珊瑚の泣き声）

295
00:21:44,469 --> 00:21:49,224
もう大丈夫よ 珊瑚ちゃん
みんながついてるから

296
00:21:51,810 --> 00:21:57,816
{\an8}♪～

297
00:23:20,023 --> 00:23:26,029
～♪

298
00:23:29,116 --> 00:23:31,827
（かごめ）奈落にかみついて
瘴気にやられた雲母を―

299
00:23:31,910 --> 00:23:33,328
治す薬草があるらしい

300
00:23:34,204 --> 00:23:36,832
犬夜叉と その薬草畑に
向かったあたしは―

301
00:23:36,915 --> 00:23:40,877
大きな体をした
畑仕事をしている妖怪に出会った

302
00:23:41,461 --> 00:23:44,965
力も強そうなんだけど
怖そうなんだけど―

303
00:23:45,215 --> 00:23:47,717
この妖怪 優しい目をしている

304
00:23:48,969 --> 00:23:52,931
次回「犬夜叉」
“心優しき哀愁の地念児(じねんじ)”

305
00:23:53,014 --> 00:23:54,516
お楽しみに