1
00:00:01,376 --> 00:00:07,382
♪～

2
00:01:10,278 --> 00:01:16,284
～♪

3
00:01:16,409 --> 00:01:21,289
（鳥のさえずり）

4
00:01:22,248 --> 00:01:25,293
（珊瑚(さんご)）雲母(きらら) 苦しいの？
（雲母）キュウー…

5
00:01:25,794 --> 00:01:28,755
まだ 奈落(ならく)の毒が
体から抜けてないんだ

6
00:01:30,340 --> 00:01:32,300
（日暮(ひぐらし)かごめ）毒消しの薬草？

7
00:01:32,592 --> 00:01:35,637
（かごめ）冥加(みょうが)じいちゃん
それを使えば雲母は治るの？

8
00:01:36,137 --> 00:01:38,556
（冥加）ふー
ここよりそう遠くない村に―

9
00:01:38,640 --> 00:01:40,475
薬草畑があるのだが―

10
00:01:40,600 --> 00:01:45,355
その畑は妖怪が守っておって
簡単に奪えるかどうか

11
00:01:45,647 --> 00:01:48,149
（七宝(しっぽう)）
よし ここは犬夜叉(いぬやしゃ)の出番じゃ

12
00:01:48,274 --> 00:01:51,111
その妖怪を ぶん殴って
薬草を奪ってこい

13
00:01:51,194 --> 00:01:52,987
（犬夜叉）
フン 奈落に食いつくとは―

14
00:01:53,071 --> 00:01:56,407
雲母は冥加じじいと違って
見所があるからな

15
00:01:56,491 --> 00:01:58,493
ここは ひと肌脱ぐか
（冥加）ぬあああっ

16
00:01:58,618 --> 00:02:01,663
冥加じじいと違って
雲母は戦力になる

17
00:02:01,746 --> 00:02:04,124
早く元気になってもらわんと
困るわい

18
00:02:04,207 --> 00:02:05,583
（冥加）ぬあああん ぬっ
（犬夜叉･七宝）うん うん

19
00:02:05,708 --> 00:02:08,920
そんな ２人とも
何てこと言ってんの

20
00:02:09,045 --> 00:02:11,881
冥加じいちゃんだって
いっぱい役に立ってるじゃない

21
00:02:12,006 --> 00:02:14,551
例えば… えー あ… えーと…

22
00:02:14,676 --> 00:02:18,680
んぐぐ んぐぐぐ こらあーっ
黙って聞いておれば―

23
00:02:18,763 --> 00:02:22,016
わしをちょっと小さな役立たずと
決めおって

24
00:02:22,392 --> 00:02:25,270
功績とは 肉体労働が全てではない

25
00:02:25,395 --> 00:02:28,731
頭脳労働での働きを
認めてくだされい

26
00:02:30,233 --> 00:02:34,654
（珊瑚）そう 犬夜叉たちが
薬草を取りに行ってくれたんだ

27
00:02:34,737 --> 00:02:39,075
（弥勒(みろく)）はい そして私は
お前の護衛のために残りました

28
00:02:39,159 --> 00:02:41,619
だから安心して お休みなさい

29
00:02:44,581 --> 00:02:45,665
何か？

30
00:02:45,748 --> 00:02:48,084
（珊瑚）何か
かえって危ないような気がする

31
00:02:48,543 --> 00:02:52,505
安心せい 珊瑚 弥勒が
妙な真似をせぬように見張れと―

32
00:02:52,589 --> 00:02:55,091
かごめに言いつかっとる
（冥加）わしもいるぞい

33
00:02:56,634 --> 00:02:57,802
はあ

34
00:03:14,360 --> 00:03:17,697
やっぱり俺１人で行った方が
早いんじゃねえかな

35
00:03:17,780 --> 00:03:20,325
あたしは 楓(かえで)ばあちゃんに
薬草の見分け方―

36
00:03:20,450 --> 00:03:22,535
ちゃんと習ってるんだから

37
00:03:22,619 --> 00:03:25,788
そりゃ足手まといかもしれないけど
いいでしょ

38
00:03:25,872 --> 00:03:27,790
その薬草畑 見に行っても

39
00:03:28,499 --> 00:03:31,002
（犬夜叉）
んじゃまあ よろしく頼むわ

40
00:03:31,127 --> 00:03:34,380
（かごめ）何か久しぶりね
２人っきりになるの

41
00:03:35,256 --> 00:03:38,259
最初は２人だけで
四魂(しこん)のかけらを探してたけど―

42
00:03:38,343 --> 00:03:39,969
今は みんなと一緒

43
00:03:40,553 --> 00:03:43,473
妖怪と戦ったりするのは
大変だけど―

44
00:03:43,598 --> 00:03:46,601
友達がたくさんできるのって
楽しいね

45
00:03:47,644 --> 00:03:48,478
んっ？

46
00:03:49,771 --> 00:03:52,482
寝ちゃってる 疲れてるんだ

47
00:03:52,982 --> 00:03:54,484
（かごめ）そりゃそうか

48
00:03:54,567 --> 00:03:57,946
奈落との戦いの間
ずっと緊張しっぱなしだったもん

49
00:03:58,655 --> 00:04:02,283
寝かせといてあげよ
そおっと そおっと…

50
00:04:03,660 --> 00:04:05,787
そおっと そおっと…

51
00:04:05,870 --> 00:04:06,704
こら

52
00:04:10,166 --> 00:04:14,462
（女の荒い息）

53
00:04:15,505 --> 00:04:16,881
（女）はぁ はぁ… あっ

54
00:04:18,341 --> 00:04:19,384
きゃああああ！

55
00:04:24,264 --> 00:04:25,348
んんっ

56
00:04:25,556 --> 00:04:26,516
（かごめ）もー

57
00:04:26,599 --> 00:04:30,436
自転車から落っことしたこと
まだ怒ってんの？ 謝ってんのに

58
00:04:30,520 --> 00:04:34,357
（犬夜叉）うるせえなあ
怒ってねえっつってんだろ

59
00:04:35,817 --> 00:04:37,652
ん？ 何だよ

60
00:04:37,735 --> 00:04:39,320
あたしといても楽しくない？

61
00:04:39,404 --> 00:04:41,531
あ？ 何 言ってんだ お前

62
00:04:41,614 --> 00:04:44,909
何かずーっとムスっとしちゃってさ
（犬夜叉）ん…

63
00:04:46,244 --> 00:04:49,330
バカ野郎 この顔はもともとでえ

64
00:04:49,747 --> 00:04:52,250
（かごめ）
せっかく２人っきりなのに

65
00:04:54,877 --> 00:04:58,506
ん？ あれ 何かしら
（犬夜叉）ああ？

66
00:04:59,048 --> 00:05:00,717
（村人１）これでもう３人目じゃ

67
00:05:00,800 --> 00:05:02,969
（村人２）
やっぱり 地念児(じねんじ)の仕業だべか

68
00:05:03,052 --> 00:05:06,431
（村人３）決まってるじゃねえか
あの化けもの もう勘弁ならねえ

69
00:05:06,556 --> 00:05:09,183
（村人４）で… でもどうする？
（村人５）ああ

70
00:05:13,396 --> 00:05:15,898
その地念児とかいうのは
妖怪なのか

71
00:05:16,232 --> 00:05:18,443
（村人１）な 何じゃおめえ
（村人２）妖怪か？

72
00:05:18,568 --> 00:05:22,739
あの… この人は一応
その種類に入っちゃうんですけど…

73
00:05:22,864 --> 00:05:23,865
（村人たち）えええっ

74
00:05:24,115 --> 00:05:26,367
あ いえ 別に何もしません

75
00:05:26,451 --> 00:05:30,288
あたしたち 薬草を分けてもらいに
畑を探してるだけです

76
00:05:30,580 --> 00:05:33,249
（村人４）薬草？
（村人３）地念児の畑のことか

77
00:05:33,666 --> 00:05:36,294
そこは
この女を殺した妖怪の畑だよ

78
00:05:36,419 --> 00:05:37,253
えっ

79
00:05:37,712 --> 00:05:40,089
（村人１）地念児っちゅーのは
この村の外れに―

80
00:05:40,214 --> 00:05:43,426
おふくろと一緒に暮らしとる
大きな妖怪じゃ

81
00:05:43,551 --> 00:05:46,220
（村人２）
よく効く薬草の畑を持っとってなあ

82
00:05:46,304 --> 00:05:49,682
まあ たまにわしらも
薬草を分けてもらったりしとったが

83
00:05:49,766 --> 00:05:51,642
（村人１）
どうも最近 地念児の奴―

84
00:05:51,768 --> 00:05:54,729
人の肉の味を
覚えちまったらしいんじゃ

85
00:05:56,773 --> 00:05:58,608
（地念児）ぬあー

86
00:05:58,816 --> 00:06:02,236
（村人３）
あれが地念児だ 恐ろしかろう

87
00:06:02,612 --> 00:06:05,948
（犬夜叉）
けっ 図体がでかいだけだろうが

88
00:06:06,074 --> 00:06:08,785
（村人１）おめえさん
ほんとに退治してくれるのかね

89
00:06:08,910 --> 00:06:11,621
ああ 薬草を頂くついでにな

90
00:06:11,746 --> 00:06:13,998
かごめ ここで待ってろ
（かごめ）うん

91
00:06:15,625 --> 00:06:17,543
（村人３）あの小僧 強いんだべか

92
00:06:17,627 --> 00:06:21,089
ま いいじゃねえか
どうせ妖怪同士の戦いじゃ

93
00:06:21,172 --> 00:06:23,633
（村人２）
どっちが死んでも構うこたあねえ

94
00:06:24,133 --> 00:06:26,469
（かごめ）何か感じ悪い

95
00:06:27,011 --> 00:06:29,680
けっ てめえか 人食い妖怪は

96
00:06:29,806 --> 00:06:32,475
ぶった斬ってやるから
覚悟しやがれっ

97
00:06:34,143 --> 00:06:35,561
（地念児）ああー

98
00:06:35,645 --> 00:06:39,524
（犬夜叉）え？ こいつ
人の血のにおいなんかしねえぞ

99
00:06:40,775 --> 00:06:42,485
（地念児）うう うー
（犬夜叉）何だ？

100
00:06:42,860 --> 00:06:44,445
こりゃー 地念児
（村人２）覚悟せい

101
00:06:45,404 --> 00:06:49,283
（地念児）うううう うううっ
ううううっ

102
00:06:49,367 --> 00:06:50,827
はっ えいっ

103
00:06:50,910 --> 00:06:55,998
（地念児）
うううう おっかぁー おっかぁー

104
00:06:56,374 --> 00:06:58,501
あ？ うっ 待ちやがれっ

105
00:06:58,876 --> 00:07:00,920
（地念児）助けてえー

106
00:07:01,003 --> 00:07:02,004
（おっかぁ）貴様らー

107
00:07:02,088 --> 00:07:03,005
（犬夜叉）山姥(やまんば)！

108
00:07:03,339 --> 00:07:06,884
いちいち言いがかりつけて
おらたちの畑 狙いやがって

109
00:07:07,009 --> 00:07:08,845
あたーっ
（犬夜叉）あ？

110
00:07:09,011 --> 00:07:11,806
はああっ 小僧がやられた
（村人４）弱(よえ)えーっ

111
00:07:11,889 --> 00:07:13,224
{\an8}（村人たちの悲鳴）

112
00:07:13,224 --> 00:07:14,058
{\an8}（村人たちの悲鳴）

113
00:07:13,224 --> 00:07:14,058
（かごめ）あ…

114
00:07:14,517 --> 00:07:17,186
はあ はあ…
（犬夜叉）何なんだ あの連中

115
00:07:17,311 --> 00:07:19,147
お… おめえ 村の奴らに―

116
00:07:19,272 --> 00:07:22,024
何 吹き込まれたか
知らねえけどもな―

117
00:07:22,483 --> 00:07:24,444
この子が人 食ったりするもんか

118
00:07:24,527 --> 00:07:28,698
この子が… この子が
半妖だと思ってバカにしやがって

119
00:07:29,115 --> 00:07:30,992
（かごめ）は 半妖…

120
00:07:31,325 --> 00:07:35,413
（地念児）
ううううっ うふうううっ うー

121
00:07:43,546 --> 00:07:44,714
（地念児）うー

122
00:07:44,797 --> 00:07:46,841
犬夜叉とか言ったな

123
00:07:46,924 --> 00:07:49,218
見たところ おめえも半妖だろ

124
00:07:49,343 --> 00:07:51,429
分かるのかよ ばばあ

125
00:07:51,888 --> 00:07:54,223
半妖にしちゃええ顔しとるが―

126
00:07:54,307 --> 00:07:57,351
そのなり
どう見たって半化けだからな

127
00:07:57,852 --> 00:07:59,770
半化けって…
（犬夜叉）ん…

128
00:07:59,896 --> 00:08:01,772
この辺のことかしらね
（犬夜叉）けっ

129
00:08:02,273 --> 00:08:04,233
おめえなら想像がつくだろ

130
00:08:04,775 --> 00:08:08,029
この地念児が半妖だっていうだけで
おらたち親子が―

131
00:08:08,112 --> 00:08:11,449
村の奴らに
どんな扱いされてきたか

132
00:08:11,574 --> 00:08:12,742
うう…

133
00:08:12,825 --> 00:08:15,578
あの いじめられてるんですか？

134
00:08:15,661 --> 00:08:18,456
（おっかぁ）ふんっ
何度 殺されそうになったことか

135
00:08:19,123 --> 00:08:22,919
ごめん おっかぁ おらのせいで
いじめられてるんだな

136
00:08:23,503 --> 00:08:27,340
何を言う 地念児
おらたちは何も間違ってねえぞ

137
00:08:27,423 --> 00:08:29,133
おめえの 親父殿はな―

138
00:08:29,258 --> 00:08:32,762
そりゃあ立派な
よい妖怪だったんだぞ

139
00:08:33,596 --> 00:08:35,681
ああ 懐かしいのう

140
00:08:35,765 --> 00:08:39,560
山の中で足をくじいて
難儀しとった時―

141
00:08:39,644 --> 00:08:43,022
助けてくれたのが 親父殿だった

142
00:08:43,439 --> 00:08:47,610
フフフ…
美しい男のなりしてたが―

143
00:08:47,777 --> 00:08:50,238
すぐに妖怪と分かった

144
00:08:50,321 --> 00:08:53,616
何しろ光り輝いておったからね

145
00:08:54,158 --> 00:08:58,579
そして ２人は
燃えるような恋をしたんじゃ

146
00:08:59,413 --> 00:09:01,958
フッフッフフ

147
00:09:02,083 --> 00:09:03,376
はあ…

148
00:09:03,459 --> 00:09:04,919
ちょっと待て ばばあ

149
00:09:05,002 --> 00:09:07,713
てことは
おめえの方が人間なんだな

150
00:09:07,797 --> 00:09:09,966
ん？ 何だと思ったんじゃ

151
00:09:10,174 --> 00:09:12,468
（かごめ）山姥じゃ なかったんだ

152
00:09:12,802 --> 00:09:14,720
あっ
（地念児）毒消し

153
00:09:14,804 --> 00:09:18,599
毒にやられたんなら
これを煎じて飲ませるといいです

154
00:09:18,683 --> 00:09:20,643
あ ありがとう

155
00:09:21,102 --> 00:09:22,395
あのー お代は？

156
00:09:22,478 --> 00:09:24,855
いらねえよ
さっき殴っちまった分で―

157
00:09:24,981 --> 00:09:26,482
チャラにしといてやるよ

158
00:09:26,607 --> 00:09:30,778
さあ とっとと帰んな
ここにいると とばっちり食うぞ

159
00:09:36,951 --> 00:09:38,536
（かごめ）ん ああ

160
00:09:40,496 --> 00:09:43,332
ねえ 犬夜叉
ほっといていいのかな？

161
00:09:43,457 --> 00:09:45,626
何が？
（かごめ）村の人たち―

162
00:09:45,710 --> 00:09:48,629
地念児さんが
人を食べてるって思い込んでるのよ

163
00:09:48,838 --> 00:09:52,508
地念児さん 体は大きいけど
おとなしい感じだし

164
00:09:53,092 --> 00:09:55,761
だから村の奴らに
つけ込まれるんだ

165
00:09:56,012 --> 00:09:57,555
半妖に生まれたからには―

166
00:09:57,680 --> 00:10:00,766
それなりの覚悟と根性が
必要なんだよ

167
00:10:01,267 --> 00:10:02,685
あ…

168
00:10:06,439 --> 00:10:08,899
ありったけの
やりと刀を持ってくるんじゃ

169
00:10:09,025 --> 00:10:12,903
大丈夫だ これだけあれば
地念児の野郎だって倒せる

170
00:10:13,279 --> 00:10:17,408
やられる前にやらねば
今夜じゃ 今夜 片をつける

171
00:10:17,533 --> 00:10:18,367
ちょっと待って

172
00:10:19,285 --> 00:10:20,536
何じゃ おめえらか

173
00:10:20,661 --> 00:10:22,955
（かごめ）
あんたたち 地念児さんを襲う気？

174
00:10:23,039 --> 00:10:24,206
当ったりめえだろ

175
00:10:24,290 --> 00:10:27,293
（かごめ）だ だって
人を殺したって証拠もないのに

176
00:10:27,877 --> 00:10:29,545
あいつに決まってるんじゃよ

177
00:10:29,837 --> 00:10:32,965
あいつら親子は
おらたちを恨んでるからな

178
00:10:33,049 --> 00:10:35,051
仕返ししてるに違えねえんだ

179
00:10:35,718 --> 00:10:39,513
てめえら 今までよっぽど
地念児をいじめてきたらしいな

180
00:10:39,680 --> 00:10:40,514
うっ

181
00:10:41,265 --> 00:10:44,518
ま どっちにしたって 本当の
人食い妖怪を引っ捕まえなきゃ―

182
00:10:44,602 --> 00:10:46,103
この場は収まらねえな

183
00:10:46,228 --> 00:10:48,189
（村人２）本当の人食い妖怪？

184
00:10:48,272 --> 00:10:50,733
（村人３）お おめえが
捕まえるって言うのかよ

185
00:10:50,900 --> 00:10:53,069
（かごめ）
犬夜叉 あたし 畑に戻るわ

186
00:10:53,361 --> 00:10:54,195
（犬夜叉）かごめ

187
00:10:54,528 --> 00:10:58,866
あのー ですから犬夜叉が戻るまで
地念児さんを襲わないでください

188
00:10:58,949 --> 00:11:00,993
とばっちりで
あたしがケガとかしたら―

189
00:11:01,077 --> 00:11:03,579
この人 村中 大暴れしますので

190
00:11:03,663 --> 00:11:04,997
え 何で？

191
00:11:05,081 --> 00:11:09,126
何よ！ 暴れてよ
暴れてくんないと困るじゃない

192
00:11:09,251 --> 00:11:11,128
そ そりゃあ暴れるかも

193
00:11:11,545 --> 00:11:14,590
何かこの小僧…
（村人３）ああ 頼りねえな

194
00:11:20,763 --> 00:11:24,433
（犬夜叉）殺された女に
妖怪のにおいがかすかに残っていた

195
00:11:24,558 --> 00:11:27,269
におってるぜ この近くだ

196
00:11:27,770 --> 00:11:30,398
（おっかぁ）
ふっ 村の奴らがな

197
00:11:30,481 --> 00:11:33,943
（かごめ）はい ですから
地念児さんの疑いが晴れるまで―

198
00:11:34,026 --> 00:11:37,905
ここでお手伝いさせてください
（おっかぁ）ええい 勝手にしろ

199
00:11:40,408 --> 00:11:42,243
（かごめ）雑草を抜けばいいの？

200
00:11:42,326 --> 00:11:43,786
あ はい

201
00:11:47,998 --> 00:11:49,708
（かごめ）古傷だらけ…

202
00:11:51,001 --> 00:11:53,337
村の人たちにやられたんだ

203
00:11:53,921 --> 00:11:57,299
（かごめ）ねえ ここを出ていこう
とか 思ったことないの？

204
00:11:57,800 --> 00:11:59,760
ここがいいです
（かごめ）えっ

205
00:11:59,844 --> 00:12:03,347
お父(とう)の残した畑だから
（かごめ）そっか

206
00:12:06,350 --> 00:12:08,561
（地念児）はっ おら 話してる

207
00:12:08,644 --> 00:12:11,814
生まれて初めて
普通におなごと話してる

208
00:12:11,897 --> 00:12:14,525
（かごめ）ぎゃああ！ ひやああ！
（地念児）はっ んっ？

209
00:12:14,942 --> 00:12:17,778
ミミズー！

210
00:12:17,862 --> 00:12:19,989
あ ありがとう はあ…

211
00:12:20,614 --> 00:12:25,453
（おっかぁ）ミミズが怖いくせに
地念児は怖くないんだべか

212
00:12:28,706 --> 00:12:30,374
（かごめ）わあ～！

213
00:12:31,625 --> 00:12:32,918
ウフッ

214
00:12:33,961 --> 00:12:35,796
ほら 見て見て

215
00:12:35,880 --> 00:12:36,839
うう うう

216
00:12:37,673 --> 00:12:41,844
（地念児）ああ
これが楽しいということだべか

217
00:12:46,223 --> 00:12:48,767
フンフンッ フフンッ フンッ

218
00:12:48,851 --> 00:12:50,728
この辺りだ 間違いねえ

219
00:12:52,062 --> 00:12:54,648
地面 この下かっ

220
00:12:55,232 --> 00:12:57,151
あがっ うわあーっ

221
00:12:57,234 --> 00:12:59,612
痛(いて)てっ いってってって

222
00:12:59,695 --> 00:13:02,531
な 何だ？ ここは

223
00:13:04,867 --> 00:13:05,701
んん…

224
00:13:12,166 --> 00:13:13,000
ん？

225
00:13:24,845 --> 00:13:28,432
これは卵だ それも今しがた
かえったばっかりの

226
00:13:28,557 --> 00:13:30,559
そうか ここは妖怪の巣だ

227
00:13:30,809 --> 00:13:32,561
はっ まずいぜ

228
00:13:32,645 --> 00:13:36,023
親妖怪が生まれた子供を
巣の外に連れ出したんだ

229
00:13:36,440 --> 00:13:38,984
とすれば やることは決まってる

230
00:13:39,068 --> 00:13:42,988
人間の味を… 狩りの仕方を
教えに行ったに違いねえ

231
00:13:43,614 --> 00:13:44,949
かごめが 危ねえ

232
00:13:50,621 --> 00:13:51,914
（村人５）やっちまうだか

233
00:13:52,039 --> 00:13:54,875
（村人１）構うこたあねえ
人食いは地念児しかいねえんだ

234
00:13:55,125 --> 00:13:58,587
昼間の妖怪小僧の
言うことなんか 信用できるか

235
00:14:01,382 --> 00:14:03,968
（かごめの寝息）

236
00:14:04,760 --> 00:14:07,179
（地念児）何だべ この気持ち

237
00:14:07,263 --> 00:14:10,558
この子といると 心があったかい

238
00:14:11,684 --> 00:14:13,561
ああ…
（村人１）出てきやがれ 地念児

239
00:14:13,644 --> 00:14:16,146
（村人２）てめえが
人殺しだってことは分かってんだ

240
00:14:16,272 --> 00:14:18,274
（村人３）薄汚ねえ半妖めが

241
00:14:18,357 --> 00:14:21,110
おばあちゃん
（おっかぁ）あいつらっ

242
00:14:22,236 --> 00:14:23,070
おっかぁ

243
00:14:23,153 --> 00:14:24,780
（おっかぁ）
大丈夫だ そこにいろ

244
00:14:25,447 --> 00:14:27,449
このお… ぐっ うっ

245
00:14:27,908 --> 00:14:28,909
恩知らずどもめが

246
00:14:28,993 --> 00:14:31,161
（村人２）
今まで村に住まわせてやったのに

247
00:14:31,704 --> 00:14:33,873
ああっ あっ うう
（かごめ）やめなさいっ

248
00:14:33,956 --> 00:14:36,125
（村人たち）
おおっ 何で邪魔するんだ

249
00:14:36,625 --> 00:14:38,502
大丈夫？ おばあちゃん
（おっかぁ）ああ… ううう

250
00:14:38,627 --> 00:14:42,339
（村人１）どけ 小娘
何でそんな奴らの肩を持つ？

251
00:14:42,464 --> 00:14:45,467
だって 地念児さんは
人なんか殺せない

252
00:14:45,593 --> 00:14:47,845
そんなこと一緒にいれば分かるわ

253
00:14:47,970 --> 00:14:50,347
地念児さんは
おとなしくて優しい人よ

254
00:14:50,806 --> 00:14:54,018
構わねえ
この小娘も一緒にやっちまえ

255
00:14:54,143 --> 00:14:57,104
もともと 妖怪の小僧と
つるんでいやがったんだ

256
00:14:57,187 --> 00:14:58,564
妖怪の仲間だ

257
00:14:58,647 --> 00:14:59,607
（村人たち）やー！

258
00:15:00,274 --> 00:15:02,109
やっちまえー

259
00:15:02,484 --> 00:15:04,486
はっ 小屋が
（おっかぁ）ええ？

260
00:15:04,612 --> 00:15:06,530
（地念児）ううっ ひいっ うううう

261
00:15:06,947 --> 00:15:08,032
貴様らー

262
00:15:08,657 --> 00:15:11,994
（村人たち）うわああ！ ひえ～

263
00:15:13,203 --> 00:15:15,998
（村人６）
タゴがでかい妖怪にやられた

264
00:15:20,002 --> 00:15:21,420
（村人７）幼虫がタゴを

265
00:15:21,503 --> 00:15:23,505
（村人８）おらたちを食う気じゃ

266
00:15:23,672 --> 00:15:27,384
み… 見ろ 今まで
村人を食ってたのはこいつらだ

267
00:15:30,304 --> 00:15:32,348
（村人たちの悲鳴）

268
00:15:32,890 --> 00:15:34,850
何とかしなくちゃ 何とか

269
00:15:34,975 --> 00:15:37,686
（村人たちの悲鳴）

270
00:15:38,520 --> 00:15:40,230
（地念児）うううううう
（かごめ）んっ

271
00:15:40,356 --> 00:15:41,857
地念児さん 外に逃げて

272
00:15:42,524 --> 00:15:44,026
お母さんのそばにいてあげて

273
00:15:44,610 --> 00:15:46,028
（地念児）あ ああ

274
00:15:47,029 --> 00:15:50,032
ああああ
（地念児）おっかぁ ああ

275
00:15:57,414 --> 00:15:58,248
やった

276
00:15:59,458 --> 00:16:00,376
きゃあっ

277
00:16:02,211 --> 00:16:03,087
うっ

278
00:16:11,387 --> 00:16:12,763
ああああ

279
00:16:15,015 --> 00:16:17,685
（地念児）や やめてけろー

280
00:16:22,648 --> 00:16:25,567
はああ はああ うっ

281
00:16:25,651 --> 00:16:26,860
地念児！

282
00:16:27,736 --> 00:16:29,780
（地念児）う うう あ
（かごめ）はっ

283
00:16:30,489 --> 00:16:31,740
地念児さん！

284
00:16:32,574 --> 00:16:34,243
（地念児）逃げてけろ 早く

285
00:16:35,160 --> 00:16:36,620
あんただけだ

286
00:16:36,745 --> 00:16:39,748
おらを人並みに
扱ってくれたのは ぐうっ

287
00:16:40,290 --> 00:16:42,167
あんたをここで死なせたら―

288
00:16:42,251 --> 00:16:44,753
おら もうこの先
生きていかれねえ

289
00:16:44,837 --> 00:16:46,213
地念児さん

290
00:16:46,922 --> 00:16:48,132
地念児

291
00:16:48,465 --> 00:16:50,759
（村人９）てやっ
（村人10）いやっ ああっ

292
00:16:50,968 --> 00:16:53,137
（村人11）う うう ああっ
助けてくれ ああ ああー

293
00:16:53,262 --> 00:16:55,597
（犬夜叉）散魂鉄爪(さんこんてっそう)！

294
00:16:55,931 --> 00:16:58,392
く… かごめー！ どこだーっ

295
00:16:58,475 --> 00:17:02,062
（かごめ）犬夜叉ー！
地念児さんを助けてー！

296
00:17:02,479 --> 00:17:03,731
おおっ

297
00:17:03,814 --> 00:17:06,108
（おっかぁ）助けることはねえ
（かごめ）え？

298
00:17:06,233 --> 00:17:10,404
手出ししねえでくれ
地念児１人で戦わにゃ駄目なんだ

299
00:17:10,487 --> 00:17:12,948
（かごめ）どうして？
（おっかぁ）うう

300
00:17:14,408 --> 00:17:16,910
（犬夜叉）ばばあ そういうことか

301
00:17:16,994 --> 00:17:19,872
（村人たちのうめき声）

302
00:17:20,289 --> 00:17:22,374
何 こそこそしてやがる

303
00:17:22,458 --> 00:17:26,837
はあん そうか いい年こいて
また悪さしやがったんだなあ

304
00:17:27,129 --> 00:17:29,465
ああっ 悪かった
もう二度としねえ

305
00:17:29,548 --> 00:17:31,592
勘弁してくれ このとおりだ

306
00:17:32,384 --> 00:17:35,345
へーえ 強い奴には謝んのか

307
00:17:35,471 --> 00:17:37,681
じゃあ あいつにも謝んなきゃなあ

308
00:17:37,806 --> 00:17:41,518
地念児！ 見せてやれ
お前の強さをよおっ

309
00:17:42,144 --> 00:17:44,980
（地念児）ううっ うう…

310
00:17:50,652 --> 00:17:53,781
（地念児）ううっ うう…

311
00:17:55,991 --> 00:17:57,201
ううー

312
00:17:57,993 --> 00:18:03,123
うう… ううーっ うう…

313
00:18:03,665 --> 00:18:09,046
うおーっ うおーっ

314
00:18:11,423 --> 00:18:12,800
ぬんっ

315
00:18:13,842 --> 00:18:15,469
ううう…

316
00:18:15,803 --> 00:18:17,471
（村人たち）うおおー

317
00:18:18,097 --> 00:18:20,390
はあ… すごい

318
00:18:20,849 --> 00:18:25,145
はあ はあ うう

319
00:18:25,938 --> 00:18:28,565
（村人たち）ひいいい！
（村人１）う 疑って悪かった

320
00:18:28,690 --> 00:18:29,858
（村人３）殺さないでけろ

321
00:18:30,150 --> 00:18:33,195
まあ これで村の奴らも
ちっとはおとなしく…

322
00:18:33,278 --> 00:18:36,073
（かごめ）ちょっと！
みんな おびえちゃってるじゃない

323
00:18:36,198 --> 00:18:39,827
いいんだよ
どうせ仲良くなんかできねえんだ

324
00:18:39,910 --> 00:18:42,996
だったらどっちが強いか
はっきりさせればいいんだよ

325
00:18:43,080 --> 00:18:44,331
えっ そんな

326
00:18:48,544 --> 00:18:50,212
（村人１）うええっ すまねえっ

327
00:18:50,295 --> 00:18:52,756
（村人３）
もういじめねえ 勘弁してくれっ

328
00:18:52,881 --> 00:18:55,884
（地念児）あのう…
（村人１･３）えっ

329
00:18:56,844 --> 00:18:58,929
みんなもケガしてるべ

330
00:18:59,054 --> 00:19:01,723
この薬草を傷口に貼るといいです

331
00:19:02,224 --> 00:19:03,892
地念児さん

332
00:19:04,226 --> 00:19:05,602
だからよおっ

333
00:19:06,019 --> 00:19:08,939
（村人たち）おお…

334
00:19:10,774 --> 00:19:13,360
おっかぁ 大丈夫だったか？

335
00:19:13,443 --> 00:19:15,445
地念児 おめえ…

336
00:19:16,280 --> 00:19:17,614
ああ

337
00:19:18,157 --> 00:19:21,994
（おっかぁ）おめえが
それでよければ それでええ

338
00:19:27,249 --> 00:19:29,209
（かごめ）
本当に大丈夫？ おばあちゃん

339
00:19:29,293 --> 00:19:32,880
（おっかぁ）ああ 仲間に薬草を
持ってかにゃならんのだろう

340
00:19:32,963 --> 00:19:34,339
早く行ってやんな

341
00:19:34,423 --> 00:19:36,592
（かごめ）
うん じゃあね 地念児さん

342
00:19:36,717 --> 00:19:37,593
（地念児）あー

343
00:19:39,428 --> 00:19:41,430
あたしたち もう行くね

344
00:19:41,555 --> 00:19:42,556
（地念児）あ はい

345
00:19:43,056 --> 00:19:45,559
さようなら いろいろ ありがとう

346
00:19:47,603 --> 00:19:48,478
はい

347
00:19:49,396 --> 00:19:51,940
（おっかぁ）
礼を言うのはこっちの方だ

348
00:19:53,442 --> 00:19:56,987
さあ 元気出せ 地念児
荒れた畑 直さねば

349
00:19:57,112 --> 00:19:58,655
ああ
（おっかぁ）おお？

350
00:19:58,947 --> 00:20:02,242
（村人１）あのー 手伝う

351
00:20:02,784 --> 00:20:03,785
んん？

352
00:20:06,038 --> 00:20:07,789
ふんっ 勝手にしろ

353
00:20:11,418 --> 00:20:13,670
（かごめ）ねえ
（犬夜叉）ああ？

354
00:20:14,129 --> 00:20:17,132
（かごめ）
犬夜叉も あんなことあった？

355
00:20:17,341 --> 00:20:18,592
（犬夜叉）何だよ？

356
00:20:19,176 --> 00:20:21,970
（かごめ）
だから いじめられたりとか

357
00:20:22,054 --> 00:20:24,306
（犬夜叉）へっ バーカ

358
00:20:26,099 --> 00:20:28,810
俺がやられっぱなしで
黙ってたわけねえだろ

359
00:20:29,311 --> 00:20:31,396
アハッ そうよね

360
00:20:31,480 --> 00:20:33,941
（かごめ）
やっぱり いじめられたんだ

361
00:20:35,692 --> 00:20:37,486
どっちでもねえからな

362
00:20:38,028 --> 00:20:40,197
えっ？
（犬夜叉）妖怪でもない

363
00:20:40,322 --> 00:20:43,283
人間でもない どっちにも行けねえ

364
00:20:43,992 --> 00:20:45,327
だから―

365
00:20:45,452 --> 00:20:48,497
自分の居場所は 力ずくで
ぶんどるしかねえと思ってた

366
00:20:49,748 --> 00:20:51,875
そうして生きてきて
気がついたら―

367
00:20:52,376 --> 00:20:54,127
独りぼっちになってた

368
00:20:55,462 --> 00:20:58,423
そういうやり方しか
知らなかったからな

369
00:20:59,049 --> 00:21:01,510
犬夜叉… あたし…

370
00:21:03,512 --> 00:21:05,013
何か うれしい

371
00:21:05,097 --> 00:21:06,348
うれしい？

372
00:21:06,473 --> 00:21:07,683
初めてだもん

373
00:21:07,808 --> 00:21:10,185
犬夜叉が
こんなふうに話してくれるのって

374
00:21:10,686 --> 00:21:12,187
知りたかったんだ

375
00:21:12,271 --> 00:21:14,481
つらかったことも
悲しかったことも―

376
00:21:15,148 --> 00:21:18,860
犬夜叉がどんなことを思ってるのか
何を考えてるのか―

377
00:21:19,528 --> 00:21:22,572
素直な気持ちを
話してくれたことがうれしいの

378
00:21:22,864 --> 00:21:24,700
そんなことが うれしいのか？

379
00:21:25,325 --> 00:21:28,745
うん だから時々は
弱いとこも見せてね

380
00:21:28,870 --> 00:21:32,874
けっ それじゃまるで俺が
弱音 吐いたみてえじゃねえか

381
00:21:33,250 --> 00:21:36,003
いいじゃないの
今は独りじゃないんだもの

382
00:21:37,546 --> 00:21:39,089
（犬夜叉）独りじゃない

383
00:21:39,965 --> 00:21:43,302
独りじゃない フッ そうだな

384
00:21:44,136 --> 00:21:46,471
いつの間にか
当たり前のように―

385
00:21:46,763 --> 00:21:49,808
かごめが 俺のそばにいる

386
00:21:51,727 --> 00:21:57,733
{\an8}♪～

387
00:23:20,315 --> 00:23:26,321
～♪

388
00:23:28,615 --> 00:23:30,492
（かごめ）邪気にまみれた怪しい山

389
00:23:30,617 --> 00:23:33,495
妖怪の叫びが
山のふもとにまで響いている

390
00:23:34,037 --> 00:23:36,790
引き寄せられるように
洞窟に入る犬夜叉

391
00:23:36,998 --> 00:23:39,501
次々と融合していく巨大妖怪たち

392
00:23:39,584 --> 00:23:43,505
このまま戦うと 犬夜叉も
妖怪の体の一部になってしまう

393
00:23:44,131 --> 00:23:48,009
桔梗(ききょう) 犬夜叉を…
犬夜叉を助けてくれるの？

394
00:23:48,760 --> 00:23:52,514
次回「犬夜叉」
“邪気に落ちた桔梗と犬夜叉”

395
00:23:52,639 --> 00:23:53,890
お楽しみに