1 00:00:02,502 --> 00:00:05,588 (モルタール) 世界が飽和を迎えた時 2 00:00:05,672 --> 00:00:07,549 破滅の王が現れる 3 00:00:08,800 --> 00:00:12,262 それは ありとあらゆるものを滅ぼし 4 00:00:12,971 --> 00:00:16,474 全てを最初から やり直すのだという 5 00:00:22,272 --> 00:00:25,275 (モルタール) 王の所へ向かう準備はよいな? 6 00:00:25,358 --> 00:00:26,276 (ギア)ああ 7 00:00:27,027 --> 00:00:28,278 (モルタール)我々はすでに 8 00:00:28,361 --> 00:00:31,573 破滅の王から 施しを受けてしまった 9 00:00:31,656 --> 00:00:35,744 (モルタール)あとあと どんな代償を要求されるか分からん 10 00:00:35,827 --> 00:00:38,246 (ギア)まさか そんなことは ひと言も 11 00:00:38,872 --> 00:00:40,749 ないとは言い切れまい 12 00:00:40,832 --> 00:00:45,170 邪悪な存在が代償を求めるのは 世の常だ 13 00:00:45,253 --> 00:00:47,922 だが 我々が生き延びるためには 14 00:00:48,006 --> 00:00:51,384 王の力を借りねばならぬことも また事実 15 00:00:51,468 --> 00:00:54,054 ああ このまま森を出ても 16 00:00:54,137 --> 00:00:57,974 明日の食事にさえ困る放浪生活に 逆戻りだ 17 00:00:58,058 --> 00:00:59,851 そうすれば いずれ… 18 00:00:59,934 --> 00:01:02,812 (モルタール) 迫害されぬ世界を求め 19 00:01:02,896 --> 00:01:05,982 この暗黒大陸にやってきたが… 20 00:01:06,066 --> 00:01:09,069 これが 最後の機会かもしれんな 21 00:01:09,152 --> 00:01:10,236 (ギア)んっ 22 00:01:11,029 --> 00:01:12,614 ゆくぞ 23 00:01:12,697 --> 00:01:16,159 一族の未来は 我らに懸かっている 24 00:01:19,913 --> 00:01:21,873 (足長蟲(あしながむし))ギギー 25 00:01:23,500 --> 00:01:25,752 {\an8}♪~ 26 00:02:50,378 --> 00:02:52,380 {\an8}~♪ 27 00:02:58,052 --> 00:03:00,597 (足長蟲)ギギギエ~! 28 00:03:00,680 --> 00:03:04,309 (汚泥(おでい)のアトゥ)足長蟲 拓斗(たくと)様とのお話の途中で… 29 00:03:04,392 --> 00:03:08,146 (伊良(いら)拓斗)ああ 一度こっちに 戻ってくるように指示していたんだ 30 00:03:08,229 --> 00:03:10,023 (足長蟲)ギギエー 31 00:03:10,106 --> 00:03:11,608 なるほど… 32 00:03:11,691 --> 00:03:14,068 ダークエルフたちが こっちに来るらしい 33 00:03:14,152 --> 00:03:16,738 ああ… 以前 渡した食料 34 00:03:16,821 --> 00:03:20,366 量が多すぎて 一度には 持って帰れませんでしたからね 35 00:03:20,450 --> 00:03:25,288 違う文化や思想を持つ者がいると 争いの火種になりうる 36 00:03:25,371 --> 00:03:29,334 残りの食料を持って 早めに 出ていってほしいところだけど… 37 00:03:29,417 --> 00:03:31,794 何か ご不安な点でも? 38 00:03:31,878 --> 00:03:34,130 {\an8}(拓斗)ああ… ほら 僕 39 00:03:34,214 --> 00:03:37,759 {\an8}コミュ障(しょう)だから うまく 交渉できるかなって… 40 00:03:38,343 --> 00:03:40,720 拓斗様… あ! 41 00:03:40,803 --> 00:03:43,973 では 代わりに 私が交渉を担当します 42 00:03:44,057 --> 00:03:47,685 そのほうが拓斗様の王としての 威厳も出そうですし 43 00:03:47,769 --> 00:03:50,521 ありがたいけど いいのかな? 44 00:03:51,397 --> 00:03:53,608 何かあれば お呼びいただければ 45 00:03:53,691 --> 00:03:56,653 それとも このアトゥでは 不足でしょうか? 46 00:03:56,736 --> 00:03:59,739 いいや そんなことはない 頼んだよ アトゥ 47 00:03:59,822 --> 00:04:03,159 御心(みこころ)のままに 我が王よ 48 00:04:04,744 --> 00:04:07,830 (モルタール)ご尊顔を拝する 栄誉をお与えいただき 49 00:04:07,914 --> 00:04:10,124 誠に感謝いたします 50 00:04:10,208 --> 00:04:13,378 わたくしは ダークエルフ 一団の長(おさ) 51 00:04:13,461 --> 00:04:16,339 モルタール=コルダム=マザラム と申します 52 00:04:16,422 --> 00:04:19,842 ふむ 礼儀は わきまえているようですね 53 00:04:19,926 --> 00:04:21,886 何か言うことが あるのでしょう? 54 00:04:21,970 --> 00:04:23,304 さっさと言いなさい 55 00:04:23,388 --> 00:04:24,764 はっ 56 00:04:24,847 --> 00:04:27,767 我が部族に 食料をお与えくださったことに 57 00:04:27,850 --> 00:04:29,560 最大の感謝を 58 00:04:29,644 --> 00:04:33,523 どうか そのご尊名を 我らにお聞かせ願えればと 59 00:04:33,606 --> 00:04:36,901 (アトゥ)ん…! 名前… ですか 60 00:04:37,610 --> 00:04:38,611 (拓斗)んっ 61 00:04:40,905 --> 00:04:45,368 破滅をつかさどりし終末の王 イラ=タクト様! 62 00:04:45,451 --> 00:04:47,328 いと尊き偉大なる名です 63 00:04:47,412 --> 00:04:50,790 イラ様 もしくは イラ=タクト様とお呼びするように 64 00:04:50,873 --> 00:04:52,583 (モルタール)あ! あああ… 65 00:04:52,667 --> 00:04:55,378 あと 私の名前はアトゥです 66 00:04:55,461 --> 00:04:58,214 私とタクト様では 身分が違いますので 67 00:04:58,298 --> 00:05:00,591 同じ敬称は使わないように 68 00:05:01,175 --> 00:05:03,511 (モルタール) イラ=タクト様に アトゥ殿 69 00:05:03,594 --> 00:05:04,846 そのご尊名 70 00:05:04,929 --> 00:05:09,809 我が一族の魂の奥まで 刻みつけることをお約束します 71 00:05:09,892 --> 00:05:13,271 (拓斗)今のところ いい感じだな 72 00:05:13,354 --> 00:05:16,232 では 食料を持って下がりなさい 73 00:05:16,315 --> 00:05:18,526 日持ちの悪いものも ありますからね 74 00:05:18,609 --> 00:05:20,403 お… お待ちください 75 00:05:20,486 --> 00:05:23,489 我々をお救いいただきました 王の大恩に 76 00:05:23,573 --> 00:05:25,283 どのように報いればいいか… 77 00:05:25,366 --> 00:05:26,784 不要です 78 00:05:26,868 --> 00:05:30,079 あなたたちに我が王が満足する 貢ぎ物を用意できるとは 79 00:05:30,163 --> 00:05:31,414 思えませんし 80 00:05:31,497 --> 00:05:33,291 その余裕もないでしょう? 81 00:05:33,374 --> 00:05:35,752 そ… それは… 82 00:05:35,835 --> 00:05:37,211 あ…! 83 00:05:37,295 --> 00:05:39,756 煮えきらない態度ですね 84 00:05:39,839 --> 00:05:42,800 何か よからぬことでも 考えているのですか? 85 00:05:42,884 --> 00:05:46,012 あ! め… めっそうも ございません 86 00:05:46,929 --> 00:05:50,933 {\an8}(拓斗)これは… すごくよくない雰囲気だ 87 00:05:51,017 --> 00:05:52,268 {\an8}アトゥ ちょっと 88 00:05:52,351 --> 00:05:54,228 はい! 拓斗様! 89 00:05:54,771 --> 00:05:56,898 (拓斗)さっきの交渉なんだけど… 90 00:05:56,981 --> 00:05:58,649 ゴニョゴニョ ゴニョゴニョ… 91 00:05:59,400 --> 00:06:01,778 (アトゥ)た~くと様~ 92 00:06:01,861 --> 00:06:05,031 あいつら 交渉 下手くそなのですが~ 93 00:06:05,114 --> 00:06:06,407 まあまあ… 94 00:06:06,491 --> 00:06:09,077 放っておいても 拓斗様の邪魔になります! 95 00:06:09,160 --> 00:06:10,912 さっさと皆殺しにしましょう! 96 00:06:10,995 --> 00:06:13,831 あいつらの首は 柱の上につるされるのが 97 00:06:13,915 --> 00:06:15,875 お似合いですよ 拓斗様! 98 00:06:15,958 --> 00:06:18,086 待って待って! あのね 99 00:06:18,169 --> 00:06:21,839 彼らは きっと相互利益のある 関係をつくりたいんだよ 100 00:06:22,715 --> 00:06:25,176 相互利益… ですか? 101 00:06:25,259 --> 00:06:26,260 うん 102 00:06:26,344 --> 00:06:31,391 一方的に与える形じゃなくて 彼らが納得する形で対価をもらおう 103 00:06:31,474 --> 00:06:34,143 そのほうが向こうも 安心すると思うし 104 00:06:34,227 --> 00:06:35,394 あ…! 105 00:06:36,145 --> 00:06:37,105 フッ… 106 00:06:37,188 --> 00:06:38,689 喜びなさい 107 00:06:38,773 --> 00:06:41,567 王は こたびの施しと 交換という形で 108 00:06:41,651 --> 00:06:43,820 貢ぎ物を受け取ると申されました 109 00:06:43,903 --> 00:06:45,071 おお…! 110 00:06:45,154 --> 00:06:46,531 (モルタール)ああ… 111 00:06:46,614 --> 00:06:49,408 寛大なるお気遣いに感謝を… 112 00:06:49,492 --> 00:06:51,327 (拓斗:念話)面白いなあ 113 00:06:51,411 --> 00:06:54,497 あのおじいさん 僕らが邪悪属性だから 114 00:06:54,580 --> 00:06:57,375 何か裏があるんじゃないかって 警戒してたんだ 115 00:06:58,042 --> 00:06:59,627 (アトゥ:念話)なるほど… 116 00:07:00,294 --> 00:07:02,296 (アトゥ)愚かなことですね 117 00:07:02,380 --> 00:07:06,134 タクト様を邪霊 悪霊と 同じ感覚で考えようとは… 118 00:07:06,217 --> 00:07:08,970 (モルタール)い… いえ 決して そのようなことは… 119 00:07:09,053 --> 00:07:10,221 (アトゥ)黙りなさい! 120 00:07:10,888 --> 00:07:16,060 しかし 対価ですか 対価… 対価… 121 00:07:16,144 --> 00:07:19,188 うう… どうしましょう 拓斗様~ 122 00:07:19,272 --> 00:07:21,190 アハハハ… 123 00:07:22,108 --> 00:07:23,985 -(イラ=タクト)外のこと… -(モルタール)あ! 124 00:07:24,068 --> 00:07:25,153 あ…! 125 00:07:25,820 --> 00:07:28,156 森の外界について話しなさい 126 00:07:28,239 --> 00:07:29,824 王は それをお望みです 127 00:07:29,907 --> 00:07:32,660 おお! ああ… でしたら このモルタール 128 00:07:32,743 --> 00:07:36,038 この身で見聞きした全てについて 捧げましょうぞ 129 00:07:36,122 --> 00:07:37,248 (アトゥ)よろしい 130 00:07:37,331 --> 00:07:41,752 その契約を完遂したのち 速やかに この森から出ていくように 131 00:07:41,836 --> 00:07:43,045 あっ あ…! 132 00:07:43,754 --> 00:07:45,214 (拓斗)動揺したね 133 00:07:45,298 --> 00:07:48,759 おじいさんに比べると こっちは分かりやすいな 134 00:07:48,843 --> 00:07:52,722 王がおわす この森に とどまる許可をいただければ 135 00:07:52,805 --> 00:07:55,391 これに勝る喜びはないのですが… 136 00:07:55,475 --> 00:07:57,059 (アトゥ)許可できません 137 00:07:57,143 --> 00:08:00,188 それと 拾った命を 捨てたくないのであれば 138 00:08:00,271 --> 00:08:03,107 この地で起きた出来事は 他言しないように 139 00:08:03,191 --> 00:08:04,192 我々は…! 140 00:08:04,275 --> 00:08:05,318 -(モルタール)ギア -(ギア)あ! 141 00:08:05,943 --> 00:08:09,530 (モルタール)王がお望みだ 我らは それに従うのみ 142 00:08:10,698 --> 00:08:11,532 (ギア)ん… 143 00:08:11,616 --> 00:08:14,368 では 偉大なるイラ=タクト様 144 00:08:14,452 --> 00:08:18,497 我々の謁見(えっけん)を許していただき 感謝いたします 145 00:08:22,043 --> 00:08:24,212 (拓斗)これでいいんだろうか? 146 00:08:24,295 --> 00:08:29,342 このまま彼らを放り出せば また行き倒れてしまう可能性は高い 147 00:08:29,425 --> 00:08:32,470 何か ここを覆すような一手は… 148 00:08:33,137 --> 00:08:34,180 そうだ! 149 00:08:34,764 --> 00:08:36,849 -(タクト)ねえ 君たち -(モルタールとギア)あっ… 150 00:08:38,893 --> 00:08:40,770 (タクト)僕の国民になってよ 151 00:08:40,853 --> 00:08:41,979 (2人)あ…! 152 00:08:42,063 --> 00:08:43,689 ああ… え… えっと… 153 00:08:43,773 --> 00:08:46,442 我が王の意向を伺います! 154 00:08:47,068 --> 00:08:49,153 ど… どういうことでしょうか? 155 00:08:50,029 --> 00:08:53,074 難民受け入れのシステムを 使おうと思って 156 00:08:53,157 --> 00:08:54,242 え? 157 00:08:54,325 --> 00:08:58,579 (拓斗)ダークエルフは本来 善でも悪でもない存在だ 158 00:08:58,663 --> 00:09:00,373 でも 彼らを難民として 159 00:09:00,456 --> 00:09:02,500 {\an8}僕らの国で 受け入れれば… 160 00:09:02,583 --> 00:09:04,085 {\an8}ゲームどおりの仕様なら 161 00:09:04,168 --> 00:09:08,214 {\an8}僕らと同じ 邪悪な存在に変わるはず 162 00:09:08,297 --> 00:09:13,552 確かに 邪悪属性同士であれば 共存も不可能ではないですが… 163 00:09:13,636 --> 00:09:16,722 マイノグーラのメインとなる国民 ニンゲンモドキとは 164 00:09:16,806 --> 00:09:19,016 種族も大きく異なります 165 00:09:19,100 --> 00:09:21,310 衝突する危険もあるのでは? 166 00:09:21,978 --> 00:09:25,731 確かにリスクはある でも 思い出してほしいんだ 167 00:09:25,815 --> 00:09:27,900 ニンゲンモドキの グラフィックを… 168 00:09:28,484 --> 00:09:32,989 アトゥ… あれしか 国民がいない生活 耐えられる? 169 00:09:33,072 --> 00:09:34,448 そうでした… 170 00:09:34,532 --> 00:09:37,618 ニンゲンモドキは まともな会話もできませんし 171 00:09:37,702 --> 00:09:40,204 あの外見は精神に悪いです 172 00:09:40,288 --> 00:09:43,874 そういうことだから うまく伝えてくれると助かるよ 173 00:09:43,958 --> 00:09:44,792 (アトゥ)ん! 174 00:09:46,168 --> 00:09:49,005 王は これから国を興す予定です 175 00:09:49,088 --> 00:09:51,382 その国民になるのであれば 176 00:09:51,465 --> 00:09:53,968 あなたたちを保護すると おっしゃっております 177 00:09:54,051 --> 00:09:55,094 あっ… えっ 178 00:09:55,177 --> 00:09:57,555 し… 失礼ながら 国民になると 179 00:09:57,638 --> 00:09:59,932 我々は どうなるのでしょうか? 180 00:10:00,016 --> 00:10:02,935 永遠の幸福が約束される 181 00:10:03,019 --> 00:10:04,770 …と言いたいところですが 182 00:10:04,854 --> 00:10:08,149 あなたたちが知りたいのは そういうことではないでしょう 183 00:10:08,232 --> 00:10:10,067 端的に言えば 184 00:10:10,151 --> 00:10:12,111 邪悪な存在になります 185 00:10:12,194 --> 00:10:13,237 (2人)あっ… 186 00:10:13,321 --> 00:10:14,947 (アトゥ) どちらの運命を選ぼうとも 187 00:10:15,031 --> 00:10:16,782 あなたたちの自由です 188 00:10:16,866 --> 00:10:17,825 (モルタール)あ… 189 00:10:17,908 --> 00:10:21,495 (アトゥ)ただ… 個人的な意見を付け加えるならば 190 00:10:22,538 --> 00:10:25,374 {\an8}こちらも 存外 楽しいですよ 191 00:10:28,085 --> 00:10:31,464 (足音) 192 00:10:31,547 --> 00:10:34,592 拓斗様 足元に気をつけてくださいね 193 00:10:34,675 --> 00:10:36,427 ありがとう 大丈夫だよ 194 00:10:36,510 --> 00:10:41,891 しかし 国民になる決断を下すまで 結構 時間がかかりましたね 195 00:10:41,974 --> 00:10:43,351 まあ… 196 00:10:43,434 --> 00:10:47,605 いきなり邪悪な存在になるって 言われたら そうなるよね… 197 00:10:47,688 --> 00:10:52,109 どちらがよいかなど 初めから分かりきった話なのに… 198 00:10:52,193 --> 00:10:54,904 …と 拓斗様 見えてきました 199 00:10:54,987 --> 00:10:56,989 ダークエルフの野営地です 200 00:10:59,158 --> 00:11:01,535 皆! 王がおわしたぞ! 201 00:11:10,169 --> 00:11:11,337 (メアリア)あ! 202 00:11:15,132 --> 00:11:16,342 (ダークエルフ1)あ…! 203 00:11:16,425 --> 00:11:17,635 (ダークエルフ1)うっ (どよめき) 204 00:11:17,718 --> 00:11:19,804 (小声で)みんな 直視するな! 205 00:11:19,887 --> 00:11:22,139 恐れ多いぞ! ん…! 206 00:11:23,432 --> 00:11:24,683 (アトゥ)我が王… 207 00:11:24,767 --> 00:11:26,852 ダークエルフたちも そろっているようです 208 00:11:27,978 --> 00:11:31,232 ではここに あなたたち ダークエルフの一団を 209 00:11:31,315 --> 00:11:34,985 我が国 マイノグーラの国民として 認めます! 210 00:11:41,367 --> 00:11:43,369 タクト様 よろしいですか? 211 00:11:43,452 --> 00:11:46,080 うん これで条件がそろった 212 00:11:46,163 --> 00:11:50,000 じゃあ 正式に マイノグーラの樹立を宣言しよう 213 00:11:57,716 --> 00:11:59,927 (タクト)オーケー よろしくね 214 00:12:00,010 --> 00:12:01,762 おめでとうございます 215 00:12:01,846 --> 00:12:04,640 あなたたちはもう マイノグーラの国民です 216 00:12:05,224 --> 00:12:07,226 全ての幸福と安寧が 217 00:12:07,309 --> 00:12:11,564 偉大なる王 イラ=タクト様の 名の下に約束されるでしょう 218 00:12:12,148 --> 00:12:14,442 (ギア)これで… 終わりか? 219 00:12:14,525 --> 00:12:18,821 邪悪になると言っていたが 今のところ何かが変わった様子は… 220 00:12:18,904 --> 00:12:20,156 (鼓動) (ギア)うっ! 221 00:12:20,239 --> 00:12:22,408 うっ… がああ… 222 00:12:22,491 --> 00:12:26,078 (ギア)体の奥から 憎しみが湧き起こってくる… 223 00:12:26,162 --> 00:12:28,622 我らを迫害し 傷つけ 224 00:12:28,706 --> 00:12:31,459 価値のないものだと あざ笑ったヤツらが! 225 00:12:32,168 --> 00:12:33,252 {\an8}(エムル)憎い… 226 00:12:33,961 --> 00:12:38,257 憎い… ヤツらが… 全ての生き物が! 227 00:12:38,340 --> 00:12:40,759 (メアリアとキャリアの泣き声) 228 00:12:40,843 --> 00:12:43,721 (2人)ああ… 229 00:12:43,804 --> 00:12:47,141 (ギア)怒りが… 憎悪が止まらない! 230 00:12:47,224 --> 00:12:50,436 憎い 悔しい 苦しい! 231 00:12:50,519 --> 00:12:52,021 -(タクト)大丈夫? -(ギア)あ! 232 00:12:54,815 --> 00:12:56,400 王よ… 233 00:12:56,484 --> 00:13:01,489 (ギア)そうか… これが庇護(ひご)される喜び… 234 00:13:01,572 --> 00:13:02,406 うっ… 235 00:13:02,490 --> 00:13:07,411 (ダークエルフ2)イラ=タクト様 偉大なる我らが王! 236 00:13:02,490 --> 00:13:07,411 {\an8}(歓声) 237 00:13:07,495 --> 00:13:09,079 (2人)ああ… 238 00:13:09,163 --> 00:13:12,291 -(ギア)イラ=タクト様! -(モルタール)すばらしき我が王 239 00:13:12,374 --> 00:13:13,709 (アトゥ)フッ 240 00:13:15,794 --> 00:13:17,171 おー 241 00:13:19,882 --> 00:13:22,843 (拓斗)こうしてマイノグーラが 国家として成立して 242 00:13:22,927 --> 00:13:24,512 数日が経った 243 00:13:26,096 --> 00:13:27,223 (拓斗)詰んだ… 244 00:13:27,306 --> 00:13:28,599 -(拓斗)ああ… -(アトゥ)え? 245 00:13:28,682 --> 00:13:30,809 拓斗様 どうされました? 246 00:13:30,893 --> 00:13:32,436 (拓斗)これ… 247 00:13:32,520 --> 00:13:35,940 モルタール老から受け取った 大陸の地図ですね? 248 00:13:36,023 --> 00:13:38,400 -(アトゥ)これは… あ! -(拓斗)うう… うわあ! 249 00:13:38,484 --> 00:13:39,318 あ? 250 00:13:39,401 --> 00:13:42,780 もう! 完全に クソ立地じゃんか~! 251 00:13:43,656 --> 00:13:46,826 (拓斗)この大陸には 大きな国家が2つある 252 00:13:46,909 --> 00:13:49,078 1つは聖王国クオリア 253 00:13:49,161 --> 00:13:53,249 善なる神アーロスを信仰する 人間たちの国家 254 00:13:53,332 --> 00:13:56,252 うわ これ ガチガチの善属性じゃないですか 255 00:13:56,335 --> 00:13:59,672 げっ こっちは 自然を崇拝するエルフたちの国家… 256 00:13:59,755 --> 00:14:01,423 どう見ても善属性 257 00:14:01,507 --> 00:14:04,552 {\an8}もし 僕ら邪悪な国家が 見つかりでもしたら… 258 00:14:04,635 --> 00:14:07,638 {\an8}“ごきげんよう 死ね” のパターンですね これ 259 00:14:07,721 --> 00:14:09,223 (拓斗)今のマイノグーラじゃ 260 00:14:09,306 --> 00:14:13,352 覇権国家である この2国と 敵対できるだけの戦力はない… 261 00:14:13,435 --> 00:14:14,895 (アトゥ)拓斗様! 262 00:14:14,979 --> 00:14:19,108 しかも この大呪界(だいじゅかい) 自然採取できる 資源が一切ないですよ~ 263 00:14:19,191 --> 00:14:20,526 (拓斗)そうなんだよ! 264 00:14:20,609 --> 00:14:24,113 難易度で表記するのが バカらしくなるくらいの状況~! 265 00:14:24,196 --> 00:14:26,657 まあ 悪いことばっかりじゃない 266 00:14:26,740 --> 00:14:27,950 本来マイノグーラは 267 00:14:28,033 --> 00:14:30,828 知的生産施設の研究は 苦手だったよね 268 00:14:30,911 --> 00:14:34,373 国民であるニンゲンモドキの頭が 悪いですからね 269 00:14:34,456 --> 00:14:38,586 繁殖力が高いのと 幸福度が 下がりにくいのはいいんですけど 270 00:14:38,669 --> 00:14:39,628 そうそう 271 00:14:39,712 --> 00:14:43,549 今回はダークエルフがいるから その弱点はカバーできるはずだ 272 00:14:43,632 --> 00:14:46,051 なるほど… あ! 273 00:14:48,804 --> 00:14:50,222 今日もダークエルフたちが 274 00:14:50,306 --> 00:14:53,350 外の状況を報告しに やってきたみたいですよ 275 00:14:53,434 --> 00:14:54,435 あ…! 276 00:14:55,060 --> 00:14:57,229 (モルタール) ご機嫌 麗しゅう 王よ 277 00:14:57,313 --> 00:14:59,064 それにアトゥ殿 278 00:14:59,148 --> 00:15:01,817 (ギア)王よ わたくしギアもおります 279 00:15:01,900 --> 00:15:04,945 本日は副官のエムルも 連れてまいりました 280 00:15:05,696 --> 00:15:06,905 エムルと申します 281 00:15:06,989 --> 00:15:11,744 エムルは他国の情報や伝承などにも 詳しい知識人です 282 00:15:11,827 --> 00:15:13,245 王のお力になれるかと 283 00:15:14,246 --> 00:15:15,873 {\an8}(アトゥ) 王は あなた方の献身に 284 00:15:15,956 --> 00:15:17,791 {\an8}とても満足しております 285 00:15:17,875 --> 00:15:20,711 {\an8}(モルタール)ははあ! ありがたき幸せ… 286 00:15:20,794 --> 00:15:23,213 {\an8}(アトゥ)そこまで かしこまらないでよいです 287 00:15:23,297 --> 00:15:25,716 {\an8}王は堅苦しいのを 好みませんので 288 00:15:25,799 --> 00:15:29,553 ああ… 王が そうおっしゃるのであれば… 289 00:15:29,637 --> 00:15:32,389 (アトゥ) さて 今後の方針ですが… 290 00:15:32,473 --> 00:15:35,476 あなた方には マイノグーラの国家運営のため 291 00:15:35,559 --> 00:15:37,561 要職についてもらいます 292 00:15:37,645 --> 00:15:40,272 これは王の決定ですので 覆りません 293 00:15:40,356 --> 00:15:41,315 (3人)んっ… 294 00:15:41,398 --> 00:15:44,610 (アトゥ)モルタール老は 主に国家運営に関してですね 295 00:15:44,693 --> 00:15:47,821 魔法も使えるとのことですので 期待しています 296 00:15:47,905 --> 00:15:49,531 拝命しました 297 00:15:49,615 --> 00:15:51,575 (アトゥ) ギアは そのまま戦士長として 298 00:15:51,659 --> 00:15:54,161 マイノグーラの戦士団を 率いてください 299 00:15:54,244 --> 00:15:56,038 人員についても一任します 300 00:15:56,121 --> 00:15:58,749 あ…! 拝命いたしました! 301 00:15:58,832 --> 00:16:02,127 王の命あらば どんな敵も速やかに鏖殺(おうさつ)し 302 00:16:02,211 --> 00:16:04,713 串刺しにして 死体を並べてみせましょう! 303 00:16:04,797 --> 00:16:07,216 (タクト)何それ 怖い… 304 00:16:07,299 --> 00:16:08,717 え… 305 00:16:08,801 --> 00:16:11,762 (タクト)戦争とか野蛮… 306 00:16:11,845 --> 00:16:14,807 王は平和を好まれます 覚えておくように! 307 00:16:14,890 --> 00:16:16,934 は… はい 308 00:16:17,017 --> 00:16:19,812 (ギア)なぜ破滅の王が 平和主義なのだ? 309 00:16:20,521 --> 00:16:21,355 (モルタール)フッ 310 00:16:21,438 --> 00:16:22,773 (ギア)ん…! 311 00:16:22,856 --> 00:16:25,901 (アトゥ) まずは十分に休息を取るように 312 00:16:25,985 --> 00:16:29,905 体力が戻りしだい 住居の建築を始めてもらいますので 313 00:16:30,614 --> 00:16:32,533 心より感謝いたします 314 00:16:32,616 --> 00:16:35,035 力だけが自慢のギアとは違い 315 00:16:35,119 --> 00:16:38,706 ワシの知識は今すぐにでも お役に立てますぞ 316 00:16:38,789 --> 00:16:39,707 フン! 317 00:16:39,790 --> 00:16:41,917 (ギア)このクソジジイ! 318 00:16:42,000 --> 00:16:44,878 わっ 私は このような老骨とは違い 319 00:16:44,962 --> 00:16:48,590 体力が有り余っておりますので 休息など不要です! 320 00:16:48,674 --> 00:16:50,509 わ… 私も頑張ります 321 00:16:50,592 --> 00:16:51,635 ふむ… 322 00:16:51,719 --> 00:16:55,597 拓斗様 どうやら彼らは ワーカホリックらしいです 323 00:16:55,681 --> 00:16:57,891 資材集めでも 命じておきましょうか? 324 00:16:57,975 --> 00:16:59,727 (拓斗)うーん 325 00:16:59,810 --> 00:17:03,147 そうだ 森を破壊しない 土地の改善は? 326 00:17:03,230 --> 00:17:05,357 ああ それがありましたか! 327 00:17:05,983 --> 00:17:08,986 モルタール老 森をある程度残す形で 328 00:17:09,069 --> 00:17:11,572 木材を調達することは 可能でしょうか? 329 00:17:11,655 --> 00:17:12,906 お任せを 330 00:17:12,990 --> 00:17:15,743 我らも森を故郷とする種族です 331 00:17:15,826 --> 00:17:19,163 巨木を利用した建築物を 作る形でしたら 332 00:17:19,246 --> 00:17:21,415 王のご意向にも添えるかと 333 00:17:21,498 --> 00:17:22,958 (タクト)おおー! 334 00:17:23,041 --> 00:17:25,252 なかなか幸先がいいですね 335 00:17:25,335 --> 00:17:30,174 (ギア)破滅の王なのに 森を破壊するわけではないのか? 336 00:17:30,257 --> 00:17:33,427 (タクト)頑張ってね 植林も忘れないように 337 00:17:33,510 --> 00:17:34,762 (3人)あ…! 338 00:17:35,679 --> 00:17:37,723 1つ お尋ねしたいのですが… 339 00:17:37,806 --> 00:17:40,476 “しょくりん”とは どのような行為なのでしょうか? 340 00:17:40,559 --> 00:17:43,645 え? 植林を 知らないのですか? 341 00:17:43,729 --> 00:17:45,773 モルタール老 エムルは? 342 00:17:45,856 --> 00:17:47,232 (モルタールとエムル)んん… 343 00:17:47,316 --> 00:17:49,234 ふむ… 344 00:17:49,860 --> 00:17:51,403 (拓斗)話を聞くかぎり 345 00:17:51,487 --> 00:17:54,239 この世界の人たちは 技術レベルでいうと 346 00:17:54,323 --> 00:17:57,701 城塞建築あたりは 習得しているはず 347 00:18:05,876 --> 00:18:09,213 軍事魔術や六大元素という単語に 聞き覚えは? 348 00:18:09,296 --> 00:18:11,215 四大元素なら… 349 00:18:11,298 --> 00:18:14,134 魔術の基本概念ですじゃ 350 00:18:14,218 --> 00:18:15,803 軍事魔術というのは 351 00:18:15,886 --> 00:18:18,722 他の国でも 聞いたことのない言葉です 352 00:18:18,806 --> 00:18:20,224 (アトゥ)なるほど 353 00:18:20,307 --> 00:18:24,311 魔法技術のレベルが 六大元素まで 達していなかったのですね 354 00:18:24,394 --> 00:18:27,689 (拓斗)他の技術に比べると 妙に遅れてるな… 355 00:18:27,773 --> 00:18:31,151 つまり… 我々の魔法技術は 356 00:18:31,235 --> 00:18:34,905 王がお考えになるよりも はるかに低いと? 357 00:18:34,988 --> 00:18:36,448 (アトゥ)そのとおりです 358 00:18:36,532 --> 00:18:41,245 逆に言うと 発展させれば他国に 先んじるチャンスともいえますが 359 00:18:41,328 --> 00:18:42,371 (モルタール)なんと… 360 00:18:42,454 --> 00:18:45,374 おっと 話がそれましたね 361 00:18:45,457 --> 00:18:48,585 植林とは 伐採した土地に木を植えて 362 00:18:48,669 --> 00:18:50,671 環境を保つことをいいます 363 00:18:50,754 --> 00:18:53,340 資源を確保するために 重要なことです 364 00:18:53,423 --> 00:18:55,175 木を育てるだけなら 365 00:18:55,259 --> 00:18:58,345 魔法技術の発展は 関係ないと思いますが… 366 00:18:58,428 --> 00:19:01,056 ああ 確か一度伐採すると 367 00:19:01,140 --> 00:19:05,310 成長するまで数百年はかかる 樹木がありますが… 368 00:19:05,394 --> 00:19:06,228 もしや? 369 00:19:06,311 --> 00:19:08,397 ええ 植林とは 370 00:19:08,480 --> 00:19:12,609 魔法元素を利用して 成長を促進させる技術のことです 371 00:19:12,693 --> 00:19:13,694 そして これは 372 00:19:14,236 --> 00:19:17,698 偉大なるイラ=タクト様が 生み出した英知そのものです! 373 00:19:17,781 --> 00:19:19,283 -(タクト)え? -(モルタール)なんと! 374 00:19:19,366 --> 00:19:21,952 (アトゥ)そう! 王は あなたたちが想像する— 375 00:19:22,035 --> 00:19:23,662 100倍はすごいのです! 376 00:19:23,745 --> 00:19:26,582 (拓斗)お… 大ウソだ~! 377 00:19:26,665 --> 00:19:29,710 王が生み出した知識は 多岐にわたります 378 00:19:29,793 --> 00:19:32,129 そんな王の恩恵にあずかれる あなたたちが 379 00:19:32,212 --> 00:19:35,299 どれだけ幸福か 理解できましたか? 380 00:19:35,382 --> 00:19:37,134 (拓斗)う… う~ん 381 00:19:37,217 --> 00:19:39,761 プレッシャーで胃が痛い~ 382 00:19:39,845 --> 00:19:44,850 では! 以前頂いた あのりんごも 王が作り上げた食料なのですね! 383 00:19:44,933 --> 00:19:47,185 ええ ええ そうなのです 384 00:19:47,269 --> 00:19:50,355 私は王が作ったぶどうが 大好きですね~ 385 00:19:50,439 --> 00:19:53,358 (拓斗)君は しばらく ぶどう禁止だよ 386 00:19:53,442 --> 00:19:57,154 うわあ ぶどう あの紫の果実ですね! 387 00:19:57,237 --> 00:20:00,365 種があったので 植えてみたら もう芽が出たんですよ! 388 00:20:00,449 --> 00:20:02,201 成長が楽しみです! 389 00:20:02,284 --> 00:20:04,286 あ…! あの… 390 00:20:04,369 --> 00:20:08,916 ぶどうの種を植えたのですか? それで… 芽が出た? 391 00:20:08,999 --> 00:20:11,126 え… えーっと… 392 00:20:11,210 --> 00:20:14,755 (拓斗)そうだ… なぜ気づかなかったんだろう 393 00:20:15,547 --> 00:20:18,425 あの時 生み出した食料は 現代のものだ 394 00:20:18,508 --> 00:20:23,013 ゲームには存在しないものでも 緊急生産を使えば生み出せるんだ 395 00:20:25,223 --> 00:20:26,725 緊急生産! 396 00:20:32,064 --> 00:20:33,398 やっぱり… 397 00:20:34,399 --> 00:20:37,194 この力があれば 火薬やベースメタル 398 00:20:37,277 --> 00:20:39,780 石油さえ作り出すことができる 399 00:20:39,863 --> 00:20:43,200 もちろん莫大(ばくだい)な魔力が 必要になるけど… 400 00:20:43,283 --> 00:20:47,287 これがどれほどチートなのか 考えるまでもない! 401 00:20:47,371 --> 00:20:48,997 (拓斗)フ… フフ… 402 00:20:49,081 --> 00:20:51,959 (タクト)ハッハハハ…! 403 00:20:52,542 --> 00:20:56,713 あ… あの… ダメでしたでしょうか? 404 00:20:56,797 --> 00:20:59,174 {\an8}いいえ 盲点でした 405 00:20:59,258 --> 00:21:02,761 {\an8}実によい仕事を しましたよ あなたは 406 00:21:19,069 --> 00:21:21,071 {\an8}♪~ 407 00:22:44,988 --> 00:22:46,990 {\an8}~♪ 408 00:22:49,117 --> 00:22:54,122 (パイプオルガンの演奏) 409 00:22:58,960 --> 00:23:00,962 (演奏が止まる) 410 00:23:03,340 --> 00:23:05,592 (ソアリーナ)暗黒大陸 大呪界から災厄の予兆 411 00:23:05,592 --> 00:23:07,719 (ソアリーナ)暗黒大陸 大呪界から災厄の予兆 412 00:23:05,592 --> 00:23:07,719 {\an8}(足音) 413 00:23:07,719 --> 00:23:07,803 {\an8}(足音) 414 00:23:07,803 --> 00:23:08,929 {\an8}(足音) 415 00:23:07,803 --> 00:23:08,929 これは… 416 00:23:09,012 --> 00:23:12,015 (枢機卿)聖女様 ここにおられましたか 417 00:23:12,099 --> 00:23:14,601 (ソアリーナ) 枢機卿 ちょうどよかった 418 00:23:14,684 --> 00:23:16,353 ご相談したいことが 419 00:23:16,436 --> 00:23:20,732 (枢機卿)急ぎ準備を 北方州に蛮族たちが現れました 420 00:23:22,567 --> 00:23:26,154 行きましょう 放ってはおけません 421 00:23:26,238 --> 00:23:31,118 (畑を耕す音) 422 00:23:31,201 --> 00:23:36,206 (ソアリーナ)この世界に 何かが起こり始めている…