1
00:00:01,418 --> 00:00:04,504 
（ロズワール）テストが
近づいていぃーるよ

2
00:00:05,213 --> 00:00:06,881 
（スバル）だから
イベント 多すぎだって

3
00:00:07,007 --> 00:00:12,011 
♪～

4
00:01:29,881 --> 00:01:34,886 
～♪

5
00:01:37,806 --> 00:01:39,182 
（ロズワール）
テスト問題は―

6
00:01:39,307 --> 00:01:41,059 
授業でやった
範囲からしか―

7
00:01:41,184 --> 00:01:42,602 
出ないかぁーらね

8
00:01:42,727 --> 00:01:44,729 
（アインズ）テストに…
（ロズワール）ん？

9
00:01:45,980 --> 00:01:47,649 
（アインズ）
テストに落第はあるのか？

10
00:01:48,108 --> 00:01:50,068 
（マーレ）
だ… 大丈夫です アインズ様

11
00:01:50,193 --> 00:01:51,194 
（アインズ）お… おう

12
00:01:51,319 --> 00:01:53,154 
（アルベド）
そうです 我ら守護者―

13
00:01:53,279 --> 00:01:56,199 
このようなレベルで落第する者など
決しておりません

14
00:01:56,324 --> 00:01:57,200 
（アインズ）お… おう

15
00:01:57,325 --> 00:01:58,785 
（アウラ）アインズ様は
シャルティアのことを―

16
00:01:58,910 --> 00:02:01,037 
心配されているのかも
しれませんが―

17
00:02:01,162 --> 00:02:03,706 
シャルティアとて
ナザリックを守護する者です

18
00:02:03,832 --> 00:02:05,959 
このレベルは
余裕でクリアしてみせます！

19
00:02:06,084 --> 00:02:07,502 
（シャルティア）
そ… そうでありんす

20
00:02:07,836 --> 00:02:11,798 
ちょっと苦手な部分はありんすが
アインズ様のご期待には必ず…

21
00:02:11,923 --> 00:02:13,758 
必ず応えてみせるでありんす

22
00:02:14,050 --> 00:02:15,760 
（アインズ）お… おう

23
00:02:15,885 --> 00:02:18,930 
（アインズ）俺が落第しそうだから
聞いただけなんだけどなあ

24
00:02:19,430 --> 00:02:21,683 
（アインズ）
何も私は心配していないぞ

25
00:02:21,808 --> 00:02:25,186 
ただ この世界に
どんな影響があるのかをだな―

26
00:02:25,311 --> 00:02:27,397 
確認するために聞いただけだ

27
00:02:27,522 --> 00:02:29,899 
テストが苦手な者も
中にはいるだろう

28
00:02:30,024 --> 00:02:32,277 
（アクア）今 こっちを見たわね？
（アインズ）えっ

29
00:02:32,610 --> 00:02:34,654 
私をバカだと思ってるの？

30
00:02:34,779 --> 00:02:37,282 
アンデッドなのに
大目に見てあげてたら 何 その態度

31
00:02:37,407 --> 00:02:39,576 
いや そういうわけでは…
（アクア）いいえ！

32
00:02:40,160 --> 00:02:43,538 
許さないわ 勝負よ
テストで勝負なさい！

33
00:02:43,663 --> 00:02:46,749 
（アインズ）ええーっ!?
それはヤバい ヤバいって

34
00:02:46,875 --> 00:02:49,252 
俺 最終学歴 小卒だし

35
00:02:49,377 --> 00:02:52,171 
はあ… でも みんなが
こっち見てるよ

36
00:02:52,422 --> 00:02:55,174 
どうしよう どうしよう
こういう時は…

37
00:02:57,719 --> 00:03:01,306 
（アインズ）
本当に 勝負してもいいのか？

38
00:03:01,431 --> 00:03:02,682 
ええ いいわよ

39
00:03:02,807 --> 00:03:04,017 
（アインズ）効かなかった！

40
00:03:04,601 --> 00:03:06,436 
（デミウルゴス）ふむ なるほど

41
00:03:06,561 --> 00:03:08,855 
（グランツ）
今ので何が分かったんだ？

42
00:03:10,064 --> 00:03:12,150 
（カズマ）お前 アインズに
勝負挑むなんて―

43
00:03:12,275 --> 00:03:13,526 
バカにも程があるだろ

44
00:03:13,651 --> 00:03:14,736 
（アクア）だって だって…

45
00:03:14,861 --> 00:03:17,405 
（ターニャ）彼は貴様と違って
真面目に授業を受けていた

46
00:03:17,405 --> 00:03:18,323 
（ターニャ）彼は貴様と違って
真面目に授業を受けていた

47
00:03:17,405 --> 00:03:18,323 
（アクアの泣き声）

48
00:03:18,323 --> 00:03:18,448 
（アクアの泣き声）

49
00:03:18,448 --> 00:03:19,782 
（アクアの泣き声）

50
00:03:18,448 --> 00:03:19,782 
勝てるとでも思ったか？

51
00:03:19,908 --> 00:03:22,118 
一方 お前は
知能のステータスが―

52
00:03:22,243 --> 00:03:25,622 
想像を超えて低くて
しかも これ以上 上がらないんだぞ

53
00:03:25,747 --> 00:03:29,459 
うわーん そんな
はっきり言わなくてもいいじゃない

54
00:03:29,584 --> 00:03:30,710 
カズマ もっと優しく
フォローしてよ！

55
00:03:30,710 --> 00:03:31,836 
カズマ もっと優しく
フォローしてよ！

56
00:03:30,710 --> 00:03:31,836 
とにかく
このままじゃ―

57
00:03:31,836 --> 00:03:31,961 
カズマ もっと優しく
フォローしてよ！

58
00:03:31,961 --> 00:03:33,087 
カズマ もっと優しく
フォローしてよ！

59
00:03:31,961 --> 00:03:33,087 
勝負にすら
ならないから―

60
00:03:33,212 --> 00:03:35,924 
恥をかかない程度には
勉強しようぜ

61
00:03:36,674 --> 00:03:38,593 
（ターニャ）すばらしい
（アクア）えっ？

62
00:03:38,718 --> 00:03:42,639 
我が二〇三大隊名物の
勉強合宿に歓迎するぞ

63
00:03:42,764 --> 00:03:44,515 
（アクア）
ごめんなさい 許してください

64
00:03:44,641 --> 00:03:47,101 
短期錬成には絶対の自信がある

65
00:03:47,227 --> 00:03:48,895 
充実の内容で
将校も狙えるのだが…

66
00:03:48,895 --> 00:03:50,605 
充実の内容で
将校も狙えるのだが…

67
00:03:48,895 --> 00:03:50,605 
（アクア）
本当にごめんなさい
許してください

68
00:03:50,939 --> 00:03:52,690 
（パックのあくび）

69
00:03:53,107 --> 00:03:54,692 
（パック）寝ててもいい？

70
00:03:54,817 --> 00:03:58,279 
この世界は眠くならないけど
もう飽きちゃったよ

71
00:03:58,404 --> 00:04:01,115 
（エミリア）ダメよ 学生パック君
頑張るように

72
00:04:01,241 --> 00:04:02,075 
（パック）ちぇっ

73
00:04:02,200 --> 00:04:05,245 
（レム）スバル君 完璧です
レムは感服しました

74
00:04:05,370 --> 00:04:06,412 
おう

75
00:04:06,704 --> 00:04:10,458 
（スバル）ヘッ 何か懐かしいなあ
（エミリア･レム）ん？

76
00:04:10,792 --> 00:04:14,629 
エミリアたんとも レムとも
こうやって勉強したなあって

77
00:04:14,754 --> 00:04:16,965 
（エミリア）そうね
（レム）そうですね

78
00:04:17,090 --> 00:04:18,049 
あっ？

79
00:04:19,550 --> 00:04:21,219 
（スバル）一緒に勉強した

80
00:04:21,761 --> 00:04:25,390 
それは いつのことだ？
俺は２人と―

81
00:04:25,515 --> 00:04:28,017 
いつ 一緒に勉強していた？

82
00:04:28,142 --> 00:04:31,062 
一体 俺たちは
どのタイミングから ここに…

83
00:04:31,187 --> 00:04:32,188 
（ベアトリス）あっ

84
00:04:32,313 --> 00:04:34,565 
（マーレ）
ど… どうかしましたか？

85
00:04:34,691 --> 00:04:37,151 
何でも ないのよ

86
00:04:37,777 --> 00:04:41,072 
（ベアトリス）
多分 いくら考えても
答えが出ない類いのものかしら

87
00:04:41,072 --> 00:04:42,073 
（ベアトリス）
多分 いくら考えても
答えが出ない類いのものかしら

88
00:04:41,072 --> 00:04:42,073 
（エミリア）スバル

89
00:04:42,198 --> 00:04:43,616 
（エミリア）スバル？
（スバル）おっ

90
00:04:43,992 --> 00:04:47,120 
ああ ごめん ごめん 考え事してた

91
00:04:47,245 --> 00:04:49,998 
急に だんまりするから
びっくりしちゃった

92
00:04:50,123 --> 00:04:52,250 
（スバル）だんまりって
きょうび 聞かねえなあ

93
00:04:52,375 --> 00:04:54,877 
（レム）
フフッ では 次に進みましょうか

94
00:04:55,003 --> 00:04:57,588 
（エミリア）ええ そうね
（スバル）ウィ ウィ 了解

95
00:04:58,506 --> 00:05:00,258 
（クリス）
だから ここは こうなるんだって

96
00:05:00,383 --> 00:05:05,305 
（フェルト）うう うう～
だあっ 分っかんねえな！

97
00:05:05,430 --> 00:05:07,807 
（カズマ）よう クリス
（クリス）やあ カズマ君

98
00:05:08,141 --> 00:05:09,809 
１つ頼みがあるんだけどさ―

99
00:05:09,934 --> 00:05:11,894 
アクアの勉強
見てやってくれないかな

100
00:05:12,020 --> 00:05:14,397 
おっ 兄ちゃんの友達の
兄ちゃんだな

101
00:05:14,522 --> 00:05:18,484 
兄ちゃんの友達の兄ちゃんって…
フッ カズマでいいよ

102
00:05:19,444 --> 00:05:21,321 
それにしても
珍しい組み合わせだな

103
00:05:21,446 --> 00:05:22,822 
（クリス）ああ それはね

104
00:05:22,947 --> 00:05:24,741 
この姉ちゃんが盗賊って聞いてよ

105
00:05:25,199 --> 00:05:28,453 
私も似たようなことしてたもんで
話が合うんだよ

106
00:05:28,703 --> 00:05:31,414 
ちなみに このカズマ君は
冒険者なんだけど―

107
00:05:31,539 --> 00:05:34,751 
（カズマ）
ハッ フフフフ…

108
00:05:31,539 --> 00:05:34,751 
私がスキルを伝授してるから
意外と盗賊の才能もあるんだよ

109
00:05:34,751 --> 00:05:35,251 
私がスキルを伝授してるから
意外と盗賊の才能もあるんだよ

110
00:05:35,376 --> 00:05:36,669 
（フェルト）うへ すげえじゃん

111
00:05:36,794 --> 00:05:38,463 
今まで 何 ギってきたんだ？

112
00:05:38,588 --> 00:05:39,464 
クリスのパンツ

113
00:05:39,589 --> 00:05:41,758 
今 それ言わなくてもよくない!?
（フェルト）えっ

114
00:05:41,883 --> 00:05:42,842 
（アクア）ねえ

115
00:05:43,176 --> 00:05:45,720 
私の勉強 見てくれる話は？

116
00:05:45,845 --> 00:05:46,512 
（チャイム）

117
00:05:46,512 --> 00:05:47,930 
（チャイム）

118
00:05:46,512 --> 00:05:47,930 
（ロズワール）それじゃ―

119
00:05:47,930 --> 00:05:48,056 
（チャイム）

120
00:05:48,056 --> 00:05:50,516 
（チャイム）

121
00:05:48,056 --> 00:05:50,516 
そろそろテストを始めよーぉか

122
00:05:50,516 --> 00:05:50,641 
（チャイム）

123
00:05:50,641 --> 00:05:51,809 
（チャイム）

124
00:05:50,641 --> 00:05:51,809 
今回の問題は―

125
00:05:52,143 --> 00:05:55,605 
パンドラズ･アクター先生の
力作だぁーよ

126
00:05:55,897 --> 00:05:59,358 
そうそう 不正行為は
見つかりしだい ０点だから―

127
00:05:59,484 --> 00:06:01,360 
やらないようにねーぇえ

128
00:06:01,652 --> 00:06:03,613 
（ターニャ）
今更 ペーパーテストとは

129
00:06:03,738 --> 00:06:06,365 
真面目に
授業を受けていることの確認か？

130
00:06:06,491 --> 00:06:08,284 
まったく 侮られたものだ

131
00:06:08,409 --> 00:06:11,454 
アインズも同じように
考えているに違いない

132
00:06:11,579 --> 00:06:13,623 
（アインズ）
ターニャが こっち見てるよ

133
00:06:13,748 --> 00:06:17,168 
あの目つき
ううっ 過大評価がつらい

134
00:06:17,418 --> 00:06:19,462 
人の解答 スティール禁止な

135
00:06:19,587 --> 00:06:20,463 
ギクッ！

136
00:06:20,588 --> 00:06:22,924 
（スバル）今 後ろで
ギクッって音がした

137
00:06:23,049 --> 00:06:25,134 
ききき… 聞こえねえよ？

138
00:06:25,259 --> 00:06:27,178 
（めぐみん）
カズマは そんなことしませんよ

139
00:06:27,303 --> 00:06:31,390 
紅魔族(こうまぞく)の私ほどではありませんが
カズマの知能は かなり高いです

140
00:06:31,933 --> 00:06:33,351 
普通にテストを受けたら―

141
00:06:33,476 --> 00:06:36,395 
このクラスでも きっと
上位の成績を収めることでしょう

142
00:06:36,521 --> 00:06:38,773 
ほう 実はできる男なのか？

143
00:06:38,898 --> 00:06:41,359 
あっ いやあ それほどでも…

144
00:06:42,235 --> 00:06:45,655 
貴様のことを侮っていたようだ
すまなかった

145
00:06:45,780 --> 00:06:47,532 
（カズマ）スティールしようと
思ってたことは―

146
00:06:47,657 --> 00:06:49,075 
胸の中にしまっておこう

147
00:06:49,200 --> 00:06:52,411 
今 後ろからズキズキッて
良心が痛むみたいな音してない？

148
00:06:52,537 --> 00:06:54,705 
きき… 聞こえねえよ！

149
00:07:01,796 --> 00:07:05,925 
（ロズワール）
でぇーは テスト開始だぁーよ

150
00:07:10,471 --> 00:07:11,806 
（アインズ）この１週間―

151
00:07:11,931 --> 00:07:14,475 
頑張って
小学校の範囲から勉強したが…

152
00:07:15,977 --> 00:07:18,020 
全く分からん

153
00:07:18,354 --> 00:07:21,691 
パンドラズ･アクター
難しい問題 作りすぎだろ

154
00:07:21,816 --> 00:07:26,195 
まあ 俺も出題側なら
難しい問題 作っちゃうけどさ

155
00:07:26,320 --> 00:07:30,491 
しかたない ここは多少のズルを
使っても結果を出さなきゃな

156
00:07:30,867 --> 00:07:35,496 
不本意だけど 第十位階魔法
タイムストップを使わせてもらう

157
00:07:36,038 --> 00:07:37,248 
こっそりと

158
00:07:37,373 --> 00:07:39,000 
（アインズ）タイムストップ

159
00:07:40,751 --> 00:07:43,754 
さて 皆の解答を…

160
00:07:43,880 --> 00:07:45,673 
（アクア）えっ どうしたの？
みんな 固まっちゃって

161
00:07:45,673 --> 00:07:46,507 
（アクア）えっ どうしたの？
みんな 固まっちゃって

162
00:07:45,673 --> 00:07:46,507 
（アインズ）えっ？

163
00:07:47,091 --> 00:07:48,301 
つんつん

164
00:07:48,426 --> 00:07:49,469 
おーい

165
00:07:49,594 --> 00:07:50,470 
よっ

166
00:07:50,595 --> 00:07:53,514 
（アインズ）そうか アクアは
神の領域の者だったな

167
00:07:53,973 --> 00:07:55,892 
止まった時の中でも動けるのか？

168
00:07:56,017 --> 00:07:57,101 
ラッキーね

169
00:07:57,643 --> 00:08:00,062 
ほら カズマ 答えを見せなさいよ

170
00:08:00,188 --> 00:08:00,771 
…って ちょうど
角度的に見えないわね

171
00:08:00,771 --> 00:08:02,732 
…って ちょうど
角度的に見えないわね

172
00:08:00,771 --> 00:08:02,732 
（アインズ）客観的に見ると
これは 人としてダメだな

173
00:08:02,732 --> 00:08:04,567 
（アインズ）客観的に見ると
これは 人としてダメだな

174
00:08:04,692 --> 00:08:06,652 
あっちは女神で
こっちはアンデッドだけど―

175
00:08:06,986 --> 00:08:09,447 
チート行為をしようとした
自分を恥じよう

176
00:08:09,572 --> 00:08:13,284 
でも これ どうしたらいいのかな
時間止めたの 俺だけど

177
00:08:13,409 --> 00:08:15,620 
（ターニャ）この状況は
貴様が作り出したのか？

178
00:08:15,745 --> 00:08:18,539 
違うわよ
私に こんな能力ないもの

179
00:08:18,664 --> 00:08:22,376 
（ターニャ）そうか やはり
貴様は存在Ｘではなさそうだ

180
00:08:22,502 --> 00:08:24,253 
前から そう言ってるじゃない

181
00:08:24,378 --> 00:08:27,423 
（ターニャ）それはそうと
貴様 一体 何をしている？

182
00:08:27,548 --> 00:08:28,591 
（アクア）はあ？

183
00:08:27,548 --> 00:08:28,591 
（アインズ）えっ！

184
00:08:28,799 --> 00:08:32,845 
堂々と違反行為を働くとは
なかなか いい度胸ではないか

185
00:08:33,179 --> 00:08:35,848 
えっ 違うの 違うのよ 私は…

186
00:08:35,973 --> 00:08:37,183 
（ターニャ）問答無用！

187
00:08:37,308 --> 00:08:39,894 
（アインズ）
何で ターニャも動けるの？

188
00:08:40,019 --> 00:08:43,523 
いや 待て 確かターニャは
神を名乗る存在Ｘに―

189
00:08:43,648 --> 00:08:45,608 
異世界転生されたとか言ってたな

190
00:08:45,983 --> 00:08:47,777 
神と会話できる
レベルなんだから―

191
00:08:47,902 --> 00:08:49,695 
タイムストップが効かない
ということは―

192
00:08:49,820 --> 00:08:52,031 
ない話ではない… のか？

193
00:08:52,156 --> 00:08:55,159 
おいおい ターニャもアクアも
テスト中だぜ

194
00:08:55,284 --> 00:08:57,078 
静かにしろよ 静かに

195
00:08:57,203 --> 00:08:59,622 
つうか 他の連中も
ちょっと集中しすぎじゃね？

196
00:08:59,747 --> 00:09:00,790 
（アインズ）ええっ!?

197
00:09:01,165 --> 00:09:02,959 
（スバル）あれ？　息してない

198
00:09:03,084 --> 00:09:04,835 
おい おい おい
これ どうなってんだよ

199
00:09:04,961 --> 00:09:05,711 
（アインズ）
まさか スバルも動けるの？

200
00:09:05,711 --> 00:09:07,213 
（アインズ）
まさか スバルも動けるの？

201
00:09:05,711 --> 00:09:07,213 
おいおい おい

202
00:09:07,338 --> 00:09:11,384 
俺の世界では使える者さえ
ほとんどいない第十位階魔法だぞ

203
00:09:11,634 --> 00:09:14,095 
それが効かない相手が
こんなにいるなんて

204
00:09:14,220 --> 00:09:16,305 
この世界 ホント 怖っ

205
00:09:16,430 --> 00:09:17,932 
バレる前に 魔法解いちゃおっと

206
00:09:18,057 --> 00:09:19,934 
（スバル）あっ さっ！
（アクア）えっ？

207
00:09:20,518 --> 00:09:22,395 
何？　どうしたの？

208
00:09:22,603 --> 00:09:25,773 
（ロズワール）
何をやっているのかぁーな？

209
00:09:25,898 --> 00:09:26,732 
へっ？

210
00:09:26,857 --> 00:09:29,986 
（カズマ）何か息しづらい
と思ったら鉛筆!?

211
00:09:31,279 --> 00:09:32,863 
アクア君

212
00:09:33,364 --> 00:09:34,699 
（アクア）んっ…

213
00:09:35,116 --> 00:09:37,577 
立ってよぉーか 廊下

214
00:09:37,702 --> 00:09:40,121 
（アクア）何でよー！

215
00:09:40,913 --> 00:09:42,582 
（アインズ）すまない アクア

216
00:09:45,001 --> 00:09:48,087 
（アインズ）とりあえず
分かるところは埋めたけど…

217
00:09:48,462 --> 00:09:49,297 
ん？

218
00:09:50,506 --> 00:09:51,716 
んんっ？

219
00:09:52,466 --> 00:09:53,426 
（アインズ）んんっ!?

220
00:09:53,551 --> 00:09:55,803 
（ロズワール）
アインズ君もうるさいよーぉお

221
00:09:56,137 --> 00:09:57,847 
（開演のブザー）

222
00:09:57,972 --> 00:10:02,977 
♪～

223
00:11:19,220 --> 00:11:24,225 
～♪

224
00:11:24,350 --> 00:11:24,767 
（チャイム）

225
00:11:24,767 --> 00:11:26,811 
（チャイム）

226
00:11:24,767 --> 00:11:26,811 
（ロズワール）
テストを返すよーぉお

227
00:11:26,811 --> 00:11:26,936 
（チャイム）

228
00:11:26,936 --> 00:11:30,231 
（チャイム）

229
00:11:26,936 --> 00:11:30,231 
（アインズ）
パンドラズ･アクターの性格から
もしやと思ったけど まさか

230
00:11:30,231 --> 00:11:31,148 
（アインズ）
パンドラズ･アクターの性格から
もしやと思ったけど まさか

231
00:11:32,274 --> 00:11:35,444 
（アインズ）本当に
こんな解答欄だったとはな

232
00:11:35,569 --> 00:11:38,322 
（デミウルゴス）
このようなテストで
アインズ様を試すなど―

233
00:11:38,447 --> 00:11:39,824 
不敬の極みでしたね

234
00:11:39,949 --> 00:11:41,826 
（アインズ）
結果オーライだったんだけどね

235
00:11:41,951 --> 00:11:44,328 
（ヴィーシャ）やっぱり
アインズさんは すごいんですね

236
00:11:44,745 --> 00:11:48,290 
当然です
全知全能の至高なる御方ですよ

237
00:11:48,416 --> 00:11:49,792 
（ヴィーシャ）はあ…

238
00:11:48,416 --> 00:11:49,792 
（アインズ）ホントに
結果オーライだったんだけどね

239
00:11:49,792 --> 00:11:51,627 
（アインズ）ホントに
結果オーライだったんだけどね