1
00:00:01,710 --> 00:00:04,379 
（ターニャ）ありえないぞ
頭がおかしくなったのか？

2
00:00:04,504 --> 00:00:06,631 
（アインズ）
貴様のほうこそ正気を疑うぞ

3
00:00:06,756 --> 00:00:08,842 
（スバル）２人とも落ち着けよ

4
00:00:08,967 --> 00:00:12,595 
部外者は引っ込んでいてもらおう
これは 我々の問題だ

5
00:00:12,721 --> 00:00:15,306 
（アインズ）貴様とは
分かり合えると思ったのだがな

6
00:00:15,432 --> 00:00:18,101 
（ターニャ）それは 私のセリフだ
（アインズ･ターニャ）フン！

7
00:00:18,226 --> 00:00:20,603 
（カズマ）お前ら何だってんだよ

8
00:00:20,729 --> 00:00:24,899 
から揚げに何をつけるかなんて
どうでもいいじゃねえか～！

9
00:00:25,024 --> 00:00:30,030 
♪～

10
00:01:47,899 --> 00:01:52,904 
～♪

11
00:01:56,574 --> 00:01:58,952 
（ヴィーシャ）
この間 ラムさんと
角のお肉屋さんに―

12
00:01:59,077 --> 00:02:00,411 
行ったんですが…

13
00:02:00,537 --> 00:02:04,082 
なんと あそこ
から揚げもおいしかったんです

14
00:02:04,207 --> 00:02:05,166 
（ターニャ）ほう

15
00:02:05,291 --> 00:02:07,043 
ラムさんも絶賛でしたよね？

16
00:02:07,168 --> 00:02:10,588 
（ラム）
あの味ならロズワール先生にも
満足していただけそうだわ

17
00:02:10,713 --> 00:02:12,006 
（コキュートス）ソコマデカ

18
00:02:12,132 --> 00:02:15,802 
コキュートスさん あれを
食べないなんて人生損してますよ

19
00:02:15,927 --> 00:02:17,303 
（コキュートス）ソコマデカ

20
00:02:17,428 --> 00:02:19,055 
武人として恥を知りなさい

21
00:02:19,180 --> 00:02:20,598 
（コキュートス）ソコマデカ

22
00:02:20,723 --> 00:02:24,394 
これは
一度 食べてみなくてはならんな

23
00:02:24,519 --> 00:02:28,523 
アインズ 放課後 貴殿たちも
一緒に肉屋に行かないか？

24
00:02:28,648 --> 00:02:31,067 
あそこのから揚げが絶品らしいぞ

25
00:02:31,192 --> 00:02:33,736 
（アインズ）
ほう それは興味があるな

26
00:02:33,862 --> 00:02:35,864 
（アインズ）
まあ 俺 食べられないんだけどさ

27
00:02:35,989 --> 00:02:37,073 
（アインズ）どうだ？　アルベド

28
00:02:37,198 --> 00:02:41,494 
（アルベド）至高なる御方の考えに
異論などあろうはずもございません

29
00:02:41,619 --> 00:02:45,039 
（スバル）俺が聞いたのが悪かった
悪かったからさ

30
00:02:45,165 --> 00:02:49,294 
ならば 問おう ナツキ･スバル
貴様は から揚げに何をつける？

31
00:02:49,419 --> 00:02:51,921 
塩こしょうか？
それともケチャップか？

32
00:02:52,046 --> 00:02:52,922 
マヨネーズ

33
00:02:53,047 --> 00:02:55,425 
貴様とも相いれぬようだな
（スバル）えっ？

34
00:02:55,550 --> 00:02:58,261 
（アインズ）残念だよ スバル
（スバル）えっ？

35
00:02:58,553 --> 00:03:01,306 
どう考えても マヨネーズ一択だろ

36
00:03:01,431 --> 00:03:05,101 
（レルゲン）実は ずっと
黙って見ていたのだが…

37
00:03:05,226 --> 00:03:08,146 
授業は もう始まっているのだよ

38
00:03:11,482 --> 00:03:13,026 
ハァ…

39
00:03:13,693 --> 00:03:15,361 
人が多く集まれば―

40
00:03:15,486 --> 00:03:19,574 
主義主張の違いは
大なり小なり起きるものだ

41
00:03:19,699 --> 00:03:21,451 
今回の言い争いの原因は―

42
00:03:21,576 --> 00:03:25,288 
“から揚げに何をつけるか”
だったか？

43
00:03:25,413 --> 00:03:27,749 
口に出すと本当に
どうでもいいテーマだな

44
00:03:27,874 --> 00:03:28,875 
（せきばらい）

45
00:03:29,000 --> 00:03:30,293 
ひとまずは このクラス内で―

46
00:03:30,418 --> 00:03:33,046 
アンケートを
取ってみようじゃないか

47
00:03:34,672 --> 00:03:37,550 
（レルゲン）これは見事な分断だ

48
00:03:37,675 --> 00:03:40,511 
（ダクネス）お前たちは
スバルと同じだと思っていたが

49
00:03:40,637 --> 00:03:42,889 
バルスの趣向とかぶるのは屈辱だわ

50
00:03:43,014 --> 00:03:45,642 
（レム）レムは いつでも
スバル君の味方です

51
00:03:45,767 --> 00:03:48,186 
ですが あれだけは あれだけは…

52
00:03:48,603 --> 00:03:49,896 
（アインズ）
お前たちはケチャップ派なのか？

53
00:03:49,896 --> 00:03:50,772 
（アインズ）
お前たちはケチャップ派なのか？

54
00:03:49,896 --> 00:03:50,772 
（コキュートス）
フウ… フウ…

55
00:03:50,772 --> 00:03:50,897 
（コキュートス）
フウ… フウ…

56
00:03:50,897 --> 00:03:53,775 
（コキュートス）
フウ… フウ…

57
00:03:50,897 --> 00:03:53,775 
至高なる御方と
好みを同じくするのは―

58
00:03:53,775 --> 00:03:53,900 
（コキュートス）
フウ… フウ…

59
00:03:53,900 --> 00:03:54,943 
（コキュートス）
フウ… フウ…

60
00:03:53,900 --> 00:03:54,943 
当然であります

61
00:03:54,943 --> 00:03:55,068 
（コキュートス）
フウ… フウ…

62
00:03:55,068 --> 00:03:55,902 
（コキュートス）
フウ… フウ…

63
00:03:55,068 --> 00:03:55,902 
（アインズ）ん？

64
00:03:56,152 --> 00:03:59,739 
（コキュートス）
決シテ忠誠ガ低イトイウワケデハ…

65
00:03:59,864 --> 00:04:02,867 
（アインズ）キャラ設定が
味の好みに影響を与えているのかな

66
00:04:03,159 --> 00:04:05,161 
（グランツ）ケチャップ派なんだな
（めぐみん）ええ

67
00:04:05,286 --> 00:04:08,706 
深紅のソースが紅魔族(こうまぞく)の私に
ぴったりじゃないですか

68
00:04:08,831 --> 00:04:09,958 
ちなみに この猫も？

69
00:04:10,083 --> 00:04:12,585 
（めぐみん）当然ケチャップ派です
（ちょむすけ）なーお

70
00:04:12,710 --> 00:04:15,046 
（カズマ）
少し マヨネーズ派が多いかな

71
00:04:15,171 --> 00:04:18,716 
（スバル）よし じゃあ ここは
マヨネーズが最高ってことで―

72
00:04:18,841 --> 00:04:19,884 
みんな 納得してくれねえか

73
00:04:20,009 --> 00:04:22,011 
（２人）貴様は黙ってろ！
（スバル）横暴！

74
00:04:22,637 --> 00:04:25,848 
（ターニャ）フン 多数決に
意味など まるでないな

75
00:04:25,974 --> 00:04:29,894 
（アインズ）では どうする？
力で証明でもしてみせるか？

76
00:04:30,019 --> 00:04:31,396 
（レルゲン）ならば
（ターニャ･アインズ）うん？

77
00:04:32,230 --> 00:04:34,941 
誰が正しいか
これで決めてはどうだろう？

78
00:04:35,358 --> 00:04:36,276 
（カズマ）ボール？

79
00:04:36,401 --> 00:04:39,237 
（レルゲン）力なき正義は無力だ

80
00:04:39,362 --> 00:04:41,948 
ドッジボールで
勝者を決めようじゃないか

81
00:04:42,073 --> 00:04:44,909 
（アインズ）私はかまわないが
大丈夫か ターニャ

82
00:04:45,201 --> 00:04:47,704 
我がケチャップ派は
精鋭ぞろいだぞ

83
00:04:47,829 --> 00:04:49,914 
その言葉 そのまま返そう

84
00:04:50,039 --> 00:04:53,793 
塩こしょう派の恐ろしさ
目に物見せてやる

85
00:04:53,918 --> 00:04:56,421 
えっと マヨネーズ派
絶対 不利なんですけど

86
00:04:56,546 --> 00:04:59,549 
分かる 俺たちがいるからだろ？
すっげえ分かる

87
00:04:59,674 --> 00:05:02,885 
では 各員 準備の上 運動場に集合

88
00:05:03,011 --> 00:05:04,262 
（一同）はい

89
00:05:04,387 --> 00:05:07,765 
人数の調整をしなくてはな… ん？

90
00:05:11,227 --> 00:05:15,606 
魔力を込めることができる
このボールに当たった者はアウトだ

91
00:05:15,732 --> 00:05:17,775 
（尚文(なおふみ)）待ってくれ
（レルゲン）ん？

92
00:05:18,234 --> 00:05:21,070 
（尚文）なぜ 俺たちが
ここに巻き込まれているんだ？

93
00:05:21,195 --> 00:05:24,407 
（レルゲン）数合わせだな
（尚文）数合わせって…

94
00:05:24,699 --> 00:05:27,493 
（ケーニッヒ）いいじゃないか
よろしくな 盾の勇者

95
00:05:27,618 --> 00:05:29,579 
俺は 別に やるなんて ひと言も…

96
00:05:29,704 --> 00:05:31,622 
（ノイマン）
頼むよ 盾のあんちゃん

97
00:05:31,748 --> 00:05:35,209 
塩こしょう派 少ねえんだ
（尚文）塩こしょう派って…

98
00:05:35,335 --> 00:05:38,212 
塩こしょう派として
頼りにしているぞ

99
00:05:38,337 --> 00:05:39,297 
何なんだ

100
00:05:39,422 --> 00:05:42,258 
（フィーロ）ねえ ねえ
やろうよ ご主人様

101
00:05:42,383 --> 00:05:45,303 
楽しそうだよ ドッジボール
エヘヘ…

102
00:05:45,428 --> 00:05:47,263 
ハァ… しかたないか

103
00:05:47,388 --> 00:05:48,639 
わーい

104
00:05:48,765 --> 00:05:50,808 
（ラフタリア）ナオフミ様 あの…
（尚文）お？

105
00:05:51,851 --> 00:05:55,438 
（ラフタリア）
ごめんなさい 私は ナオフミ様の
剣とならなくてはいけないのに

106
00:05:55,563 --> 00:05:56,773 
プフッ

107
00:05:57,065 --> 00:05:58,983 
似合っているぞ ラフタリア

108
00:05:59,108 --> 00:06:00,193 
えっ？

109
00:06:00,318 --> 00:06:03,279 
（尚文）ケチャップを選ぶ
ラフタリアってのがいい

110
00:06:03,404 --> 00:06:07,283 
それは どういう意味ですか？
うう～

111
00:06:03,404 --> 00:06:07,283 
（尚文の笑い声）

112
00:06:07,408 --> 00:06:08,743 
（レルゲン）そろそろ始めるぞ

113
00:06:09,494 --> 00:06:10,912 
さーて 始まりました

114
00:06:11,037 --> 00:06:13,498 
“から揚げ 何つける
ドッジボール対決”

115
00:06:13,623 --> 00:06:17,043 
実況は私 ヴィクトーリヤ･
イヴァーノヴナ･セレブリャコーフ

116
00:06:17,168 --> 00:06:20,630 
そして 解説には
お肉屋さんに来ていただきました

117
00:06:20,755 --> 00:06:22,590 
この勝負 どう見られますか？

118
00:06:22,715 --> 00:06:26,385 
（荒くれ者）感じるぜ
いまだかつてない生命の躍動をな

119
00:06:26,928 --> 00:06:27,762 
フッ

120
00:06:27,887 --> 00:06:30,014 
（シャルティア）
まずは 小手調べでありんす

121
00:06:30,681 --> 00:06:31,974 
（ダクネス）んっ ああっ！

122
00:06:32,975 --> 00:06:35,645 
（スバル）あれ わざと食らったな
（カズマ）分かるか？

123
00:06:35,978 --> 00:06:38,606 
こ… これは いい！

124
00:06:38,731 --> 00:06:40,691 
（コキュートス）娘…
（レルゲン）ダクネス君 アウト

125
00:06:41,776 --> 00:06:44,487 
（ラム）いくわよ レム
（レム）はい 姉様

126
00:06:44,612 --> 00:06:45,488 
（レム･ラム）ふっ！

127
00:06:45,905 --> 00:06:46,739 
（コキュートス）フン！

128
00:06:46,989 --> 00:06:48,491 
（ヴィーシャ）こ… これは！

129
00:06:48,616 --> 00:06:50,159 
（アウラ）
負けてられないよ マーレ

130
00:06:50,284 --> 00:06:51,452 
（マーレ）うん お姉ちゃん

131
00:06:51,953 --> 00:06:53,246 
（ヴァイス）えっ ええっ？
（アウラ･マーレ）はあっ！

132
00:06:53,371 --> 00:06:54,664 
（ヴァイス）うっ くっ…

133
00:06:54,789 --> 00:06:56,290 
（ヴィーシャ）
ヴァイス大尉 つらそうです

134
00:06:56,415 --> 00:06:57,291 
（ヴァイス）うはっ

135
00:06:57,834 --> 00:06:59,377 
（２人）いっけー！

136
00:06:59,502 --> 00:07:02,088 
（ヴィーシャ）あーっ
ノイマン選手 取れない！

137
00:07:02,213 --> 00:07:03,422 
（ホイッスル）

138
00:07:03,548 --> 00:07:05,675 
君たち 足を使ったらダメ

139
00:07:05,800 --> 00:07:07,009 
（アウラ･マーレ･レム）えーっ!?
（ラム）フン

140
00:07:07,593 --> 00:07:09,011 
（ノイマン）少佐殿！
（ターニャ）おう

141
00:07:09,137 --> 00:07:10,388 
（カズマ）甘い

142
00:07:10,513 --> 00:07:11,431 
スティール

143
00:07:12,140 --> 00:07:13,933 
（ターニャ）貴様…
（カズマ）フフン

144
00:07:14,058 --> 00:07:16,811 
（アクア）カズマ よくやったわ
ボール ちょうだい

145
00:07:17,645 --> 00:07:19,355 
聞きなさい あなたたち

146
00:07:19,480 --> 00:07:22,859 
本来 アクシズ教は
全てを許す教えよ

147
00:07:22,984 --> 00:07:25,236 
でも 今
私が から揚げにつけたいのは―

148
00:07:25,361 --> 00:07:26,696 
マヨネーズなのよ！

149
00:07:26,821 --> 00:07:29,157 
食らえ ゴッドブロー！

150
00:07:29,282 --> 00:07:30,741 
（ヴィーシャ）
かつて こんなかっこ悪い―

151
00:07:30,867 --> 00:07:32,994 
必殺技の口上があったでしょうか！

152
00:07:33,119 --> 00:07:33,953 
笑止

153
00:07:34,245 --> 00:07:37,123 
ウォールズ･オブ･ジェリコ！
（グランツ）うわあ！

154
00:07:37,248 --> 00:07:39,876 
この技を俺にかける
必要ってあります？

155
00:07:40,334 --> 00:07:41,669 
なーお？

156
00:07:42,170 --> 00:07:43,004 
カアッ！

157
00:07:43,129 --> 00:07:45,131 
いや こいつ 絶対
普通の猫じゃねえだろ

158
00:07:45,256 --> 00:07:46,757 
どう見ても 普通の猫ですよ

159
00:07:46,883 --> 00:07:48,759 
普通の猫は
ボールを投げたりしねえって

160
00:07:48,885 --> 00:07:50,511 
おっ うわあ 間に合わねえ！

161
00:07:50,636 --> 00:07:51,471 
（ベアトリス）フン

162
00:07:51,762 --> 00:07:52,972 
アパラチア山脈！

163
00:07:54,182 --> 00:07:56,934 
（ベアトリス）まったく
ぼーっとしてるんじゃないかしら

164
00:07:57,059 --> 00:07:58,478 
サンキュー ベア子(こ)！

165
00:07:59,604 --> 00:08:01,981 
（エミリア）パック
（パック）任せて リア

166
00:08:02,106 --> 00:08:04,442 
その子 絶対
普通の猫じゃないですよね？

167
00:08:04,567 --> 00:08:06,652 
どう見ても 普通の猫じゃねえよ

168
00:08:07,987 --> 00:08:09,655 
（エミリア）はあ ごめんね！

169
00:08:10,490 --> 00:08:13,493 
（ターニャ）
盾男 マヨネーズなどに負けるな！

170
00:08:13,618 --> 00:08:14,744 
（尚文）ふっ

171
00:08:14,869 --> 00:08:16,370 
ううー！

172
00:08:16,496 --> 00:08:18,414 
なぜ そこまで本気に？

173
00:08:21,626 --> 00:08:26,506 
（アインズ）
さて そろそろ この茶番を
終わらせる時が来たようだな

174
00:08:26,631 --> 00:08:28,216 
そのセリフ かっこいいです

175
00:08:28,341 --> 00:08:30,384 
（めぐみん）ところでアインズさん
（アインズ）ん？

176
00:08:30,510 --> 00:08:33,262 
実は 一度
やってみたいことがあるのですが

177
00:08:33,387 --> 00:08:34,222 
（アインズ）ほう

178
00:08:34,347 --> 00:08:36,015 
（めぐみん）こしょこしょ…

179
00:08:36,265 --> 00:08:38,559 
（アインズ）
分かった やってみよう

180
00:08:38,684 --> 00:08:40,311 
では いきますよ

181
00:08:40,436 --> 00:08:43,231 
我らが選びしは
ささげられし生き血

182
00:08:43,356 --> 00:08:44,815 
（ターニャ）複合技だと？

183
00:08:45,399 --> 00:08:46,859 
刻みゆくは恒久…

184
00:08:46,984 --> 00:08:49,320 
何をやっているんですか
（アインズ）えっ？

185
00:08:49,445 --> 00:08:51,489 
一緒に詠唱してください
（アインズ）えっ？

186
00:08:51,614 --> 00:08:54,784 
私の後に続いて
（アインズ）あっ ああ…

187
00:08:54,909 --> 00:08:55,576 
（めぐみん）刻みゆくは
恒久的繁栄なれば はい

188
00:08:55,576 --> 00:08:58,162 
（めぐみん）刻みゆくは
恒久的繁栄なれば はい

189
00:08:55,576 --> 00:08:58,162 
普通の状態では防げぬか

190
00:08:58,287 --> 00:09:01,123 
おお 主よ そは堅固な信仰の鎧(よろい)

191
00:08:58,287 --> 00:09:01,123 
（アインズ）刻みゆくは
恒久的繁栄…

192
00:09:01,249 --> 00:09:01,541 
（めぐみん）
運命の骨髄を砕かんとす

193
00:09:01,541 --> 00:09:03,209 
（めぐみん）
運命の骨髄を砕かんとす

194
00:09:01,541 --> 00:09:03,209 
そは不変の護(まも)り
主の栄光は勝利せん

195
00:09:03,209 --> 00:09:03,334 
そは不変の護(まも)り
主の栄光は勝利せん

196
00:09:03,334 --> 00:09:05,211 
そは不変の護(まも)り
主の栄光は勝利せん

197
00:09:03,334 --> 00:09:05,211 
（アインズ）
運命の骨髄を砕…

198
00:09:05,336 --> 00:09:06,212 
（２人）はぜよ！

199
00:09:06,337 --> 00:09:08,297 
（めぐみん）エクスプロージョン
（アインズ）ニュークリアブラスト

200
00:09:10,174 --> 00:09:11,467 
防殻！

201
00:09:14,804 --> 00:09:15,721 
（ターニャ）おっ
（スバル･カズマ）あっ

202
00:09:15,846 --> 00:09:16,764 
（めぐみん）ええっ？
（アインズ）うっ

203
00:09:17,306 --> 00:09:19,725 
（ヴィーシャ）おっと
ボールがはじけてしまいました

204
00:09:20,226 --> 00:09:21,060 
これでは…

205
00:09:21,185 --> 00:09:24,105 
それが お前たちの選択… か

206
00:09:24,230 --> 00:09:26,482 
（ヴィーシャ）それは どういう…
（荒くれ者）ヘッ

207
00:09:26,899 --> 00:09:29,777 
（ターニャ）
これでは… 続行できんな

208
00:09:29,902 --> 00:09:31,195 
（アインズ）そうだな

209
00:09:31,320 --> 00:09:34,240 
（スバル）ところで
何で 俺たち争ってたんだっけ？

210
00:09:34,365 --> 00:09:37,159 
どうでもいいことだった気がするぞ
（尚文）ハァ…

211
00:09:37,285 --> 00:09:40,580 
お前たちは本当に
どうでもいいことで争っていた

212
00:09:41,414 --> 00:09:44,333 
（アインズ）ターニャ すまない
私が大人げなかった

213
00:09:44,458 --> 00:09:47,420 
いや 私のほうこそ大人げなかった

214
00:09:47,670 --> 00:09:49,630 
幼女が大人げないって…

215
00:09:49,755 --> 00:09:53,050 
それ言ったら アインズなんて
大人とか子供 超えてるし

216
00:09:53,426 --> 00:09:56,012 
（アインズ）確かにな
（ターニャ）ああ 確かに

217
00:09:56,137 --> 00:09:57,847 
（一同の笑い声）

218
00:09:57,972 --> 00:10:00,808 
それでは 仲直りしたところで―

219
00:10:00,933 --> 00:10:03,227 
みんなで コロッケでも
食べに行きませんか？

220
00:10:03,352 --> 00:10:06,689 
いいね コロッケなら何つけるかで
意見も割れないだろう

221
00:10:06,814 --> 00:10:09,775 
さすがの俺も ここで
マヨネーズとは言わねえぜ

222
00:10:09,900 --> 00:10:10,735 
（カズマ）本当か？
（スバル）いや―

223
00:10:10,860 --> 00:10:12,194 
たまにはつけるけどさ

224
00:10:12,320 --> 00:10:14,822 
（スバル）やっぱ アレでしょ
（アインズ）ああ アレだ

225
00:10:14,947 --> 00:10:15,781 
なあ ターニャ

226
00:10:15,906 --> 00:10:18,117 
ああ コロッケには―

227
00:10:18,242 --> 00:10:20,453 
塩一択だ

228
00:10:20,953 --> 00:10:22,913 
（一同）塩？

229
00:10:23,497 --> 00:10:25,166 
（開演のブザー）

230
00:10:25,291 --> 00:10:30,296 
♪～

231
00:11:46,622 --> 00:11:51,627 
～♪