1
00:00:04,338 --> 00:00:07,508
（タクミ）こんにちは。
おう　待ってたぞ！

2
00:00:07,508 --> 00:00:09,843
頼まれてたもんは出来てる。

3
00:00:09,843 --> 00:00:13,514
おい　ルディ！　持ってこい！
（ルディ）は～い。

4
00:00:13,514 --> 00:00:16,016
（ルディ）こちらです。

5
00:00:16,016 --> 00:00:18,518
（エレナ）わ～　きれ～！

6
00:00:18,518 --> 00:00:22,689
おお！　いいですね。
それから　こいつだ！

7
00:00:22,689 --> 00:00:26,526
（アレン）わ～！　すご～い！
こっちもいい出来ですね！

8
00:00:26,526 --> 00:00:31,865
そりゃよかった！　イビルバイパーの皮は
本当にいい素材だな！

9
00:00:31,865 --> 00:00:34,868
俺もいい経験をさせてもらったよ。

10
00:00:34,868 --> 00:00:36,870
うん　ピッタリだ！

11
00:00:36,870 --> 00:00:40,541
それで兄ちゃん　飼ってるタカは
連れてきてないのか？

12
00:00:40,541 --> 00:00:44,544
えっ？　あぁ…
いるといえばいますが…。

13
00:00:44,544 --> 00:00:47,881
外にいるのか？
かまわないから呼んでみろ。

14
00:00:47,881 --> 00:00:49,883
えっ？
だって　それ➡

15
00:00:49,883 --> 00:00:53,220
タカを腕に止まらせるときの
防具なんだろ？

16
00:00:53,220 --> 00:00:55,889
せっかくだから
実際に試してみてくれ。

17
00:00:55,889 --> 00:00:58,559
あっ　はい…　そうですね。

18
00:00:58,559 --> 00:01:02,329
《ていうか　いるのはタカじゃなくて
契約獣なんだけど…》

19
00:01:02,329 --> 00:01:05,999
うん？　どうした？
《まっ　いっか》

20
00:01:05,999 --> 00:01:09,670
ボルト！
（ボルト）ピィー！

21
00:01:09,670 --> 00:01:12,506
わぁ！
今　どっから現れた！？

22
00:01:12,506 --> 00:01:16,343
ていうか　それ…　サンダーホーク？

23
00:01:16,343 --> 00:01:19,046
あっ　やっぱ　わかります？

24
00:03:02,482 --> 00:03:05,819
わ～　きれ～！

25
00:03:05,819 --> 00:03:08,321
ボルト　いいこ～！

26
00:03:08,321 --> 00:03:10,657
フフッ。

27
00:03:10,657 --> 00:03:12,659
いいこ　いいこ～。

28
00:03:12,659 --> 00:03:15,162
（ボルト）ピィー！
エレナも～！

29
00:03:15,162 --> 00:03:18,331
ボルト　いいこ～！
（ボルト）ピィー！

30
00:03:18,331 --> 00:03:21,334
ねっ　そろそろ
ボルトに隠れてもらおうか？

31
00:03:21,334 --> 00:03:24,337
みんな見てるから…。

32
00:03:24,337 --> 00:03:29,009
（セドリック）タクミさん。　盗賊のアジトから
回収した盗品の中に➡

33
00:03:29,009 --> 00:03:33,680
銀の額縁に入った絵があるか
確認していただきたいのです。

34
00:03:33,680 --> 00:03:36,016
銀の額縁…。

35
00:03:36,016 --> 00:03:39,519
絵画は何枚かあったな…。

36
00:03:39,519 --> 00:03:42,189
あっ　これかな？

37
00:03:42,189 --> 00:03:45,025
てっ！
｟アッハーン！｠

38
00:03:45,025 --> 00:03:49,362
こ…　これは…
ちょっと大人向けの…。

39
00:03:49,362 --> 00:03:52,532
（アレン／エレナ）わぁ…。
アレン　エレナ。

40
00:03:52,532 --> 00:03:56,036
そんな　まじまじ見ないの！
（アレン／エレナ）うにゅ～？

41
00:03:56,036 --> 00:03:59,206
タクミさん　こちらの品を
買い戻したいという➡

42
00:03:59,206 --> 00:04:02,142
人物がいるのですが
問題ないでしょうか？

43
00:04:02,142 --> 00:04:07,647
はい。　元の持ち主がわかれば
お返ししたいと思っていたので…。

44
00:04:07,647 --> 00:04:11,151
というか　それは　いったん
片づけていただけると…。

45
00:04:11,151 --> 00:04:14,654
そうですね…　ヨシュア。

46
00:04:14,654 --> 00:04:16,656
もういいよ。

47
00:04:16,656 --> 00:04:20,494
あれ～　な～い？
えがな～い？

48
00:04:20,494 --> 00:04:24,164
絵は　ちょうだいって言われたから
セドリックさんに渡したよ。

49
00:04:24,164 --> 00:04:27,334
ちょっ　タクミさん
それじゃ　私が　あの絵を➡

50
00:04:27,334 --> 00:04:29,503
欲しがったみたいじゃ
ないですか！

51
00:04:29,503 --> 00:04:34,174
フフフッ…　セドリックさんも
そんなに焦ったりするんですね。

52
00:04:34,174 --> 00:04:36,176
アッ　ハハ…。

53
00:04:41,681 --> 00:04:45,685
《それから僕たちは
蒼海宮に行き…》

54
00:04:45,685 --> 00:04:49,022
（巫女姫）人魚の腕輪？
はい　できたら➡

55
00:04:49,022 --> 00:04:51,858
少し融通してもらうことは
できないかと…。

56
00:04:51,858 --> 00:04:55,028
でも　すでにお持ちでしたわよね。

57
00:04:55,028 --> 00:04:57,030
はっ！　もしかして➡

58
00:04:57,030 --> 00:05:00,300
使っているものに不具合でも？
いえいえ➡

59
00:05:00,300 --> 00:05:04,971
僕には複数の契約獣がいまして
その子たちの分をと…。

60
00:05:04,971 --> 00:05:10,143
そういうことでしたのね
では　すぐに用意させますわ。

61
00:05:10,143 --> 00:05:12,312
（ミレーナ）お待たせいたしました。

62
00:05:12,312 --> 00:05:15,482
追加が必要でしたら
いつでも言ってくださいね。

63
00:05:15,482 --> 00:05:19,286
ありがとうございます。
（アレン／エレナ）おなじ～。

64
00:05:21,988 --> 00:05:26,793
《次に向かったのは
攻略が途中だった　「細波」の迷宮》

65
00:05:29,162 --> 00:05:32,832
《転移装置で十階層へ飛び➡

66
00:05:32,832 --> 00:05:36,503
そこから
十一階層に降りていく…。

67
00:05:36,503 --> 00:05:39,172
十一階層は水浸しになっていた》

68
00:05:39,172 --> 00:05:43,343
（アレン／エレナ）みず～。
一面　水浸しだな…。

69
00:05:43,343 --> 00:05:47,180
人魚の腕輪をつけてるから
ぬれはしないけど…。

70
00:05:47,180 --> 00:05:50,517
アレン　エレナ
疲れたら　すぐに言うんだよ。

71
00:05:50,517 --> 00:05:52,619
（アレン／エレナ）は～い。

72
00:05:56,189 --> 00:05:58,191
（アレン／エレナ）こっち～。

73
00:05:58,191 --> 00:06:01,294
（エレナ／アレン）つぎは　こっち～。
こっち～。

74
00:06:01,294 --> 00:06:05,298
（エレナ／アレン）こっち～。
そっち～。　こっち～。

75
00:06:05,298 --> 00:06:09,135
魔物　来ないな～。
（エレナ／アレン）こないな～。

76
00:06:09,135 --> 00:06:11,471
《２人とも退屈そうだな…》

77
00:06:11,471 --> 00:06:13,640
（エレナ／アレン）あっ。

78
00:06:13,640 --> 00:06:16,977
おっ　やっと魔物か。

79
00:06:16,977 --> 00:06:21,314
（ヤモリ型魔物）キシャー！　シャー！

80
00:06:21,314 --> 00:06:23,650
（アレン／エレナ）や～！
キシャー。

81
00:06:23,650 --> 00:06:27,654
（エレナ／アレン）ウォーターニードル！
ギャー！

82
00:06:27,654 --> 00:06:31,324
（アレン／エレナ）たおした～！
すごく楽しそうだ…。

83
00:06:31,324 --> 00:06:33,994
お疲れさま！　でも行きたい道は➡

84
00:06:33,994 --> 00:06:36,496
こっちでよかったの？
（エレナ／アレン）うにゅ？

85
00:06:36,496 --> 00:06:40,500
今　魔物の気配に向かって
左に曲がっただろ？

86
00:06:42,669 --> 00:06:47,340
（アレン／エレナ）エヘヘヘ。
おっ　笑ってごまかしたな。

87
00:06:47,340 --> 00:06:51,678
《その後　魔物を倒したり➡

88
00:06:51,678 --> 00:06:56,349
隠し部屋を見つけたりしながら
先に進み➡

89
00:06:56,349 --> 00:07:01,054
浸水していない場所があったので
一晩休むことにした》

90
00:07:02,956 --> 00:07:06,559
《そして翌日は
十七階層からスタートだ》

91
00:07:08,962 --> 00:07:11,965
くしゅっ。
少し冷えてきたな…。

92
00:07:11,965 --> 00:07:15,568
アレン　エレナ　上着を着ようか。

93
00:07:17,637 --> 00:07:21,141
（エレナ／アレン）あったか～い！

94
00:07:21,141 --> 00:07:23,476
フフフ…　かわいいなぁ。

95
00:07:23,476 --> 00:07:25,478
（アレン／エレナ）くま～。
えっ？

96
00:07:27,480 --> 00:07:29,983
（ウォーターベアー）ガオー！

97
00:07:29,983 --> 00:07:34,654
ウォーターボールか　それじゃこっちも。

98
00:07:34,654 --> 00:07:38,825
ガオ！
ウォーターボール！

99
00:07:38,825 --> 00:07:42,996
（アレン／エレナ）や～！
（ウォーターベアー）ギャー！

100
00:07:42,996 --> 00:07:47,334
（エレナ／アレン）ドロップアイテム～。
お～　いい毛皮だな！

101
00:07:47,334 --> 00:07:50,503
この毛皮で
アレンとエレナのコートを作ろうか。

102
00:07:50,503 --> 00:07:53,840
（エレナ／アレン）こーと？
寒いときに着る服だよ。

103
00:07:53,840 --> 00:07:56,676
（エレナ／アレン）これは～？
も～っと寒くなると➡

104
00:07:56,676 --> 00:08:01,781
それじゃ足りないから
より暖かい服をね！

105
00:08:01,781 --> 00:08:05,285
アレン　ジュールがいい！
エレナ　フィートがいい！

106
00:08:05,285 --> 00:08:07,287
んっ？
（エレナ／アレン）これ～。

107
00:08:07,287 --> 00:08:10,623
あぁ　ジュールとフィートっぽく
したいってことか！

108
00:08:10,623 --> 00:08:12,959
（エレナ／アレン）うん！
そうとなれば➡

109
00:08:12,959 --> 00:08:16,463
もう少し毛皮が欲しいな。
クマ来ないかな…。

110
00:08:16,463 --> 00:08:20,133
（エレナ／アレン）きた！
バブルアーケロンか…。

111
00:08:20,133 --> 00:08:22,469
クマじゃなかった…。

112
00:08:22,469 --> 00:08:24,804
（エレナ／アレン）な～に？
カメさんだよ。

113
00:08:24,804 --> 00:08:26,973
（バブルアーケロン）グハー！

114
00:08:26,973 --> 00:08:29,142
（アレン／エレナ）うにゅ～？

115
00:08:29,142 --> 00:08:32,645
アレン　エレナ　それに触っちゃダメだよ。
（アレン／エレナ）うっ？

116
00:08:32,645 --> 00:08:36,649
触った瞬間にパーンと割れて
吹き飛ばされちゃうからね。

117
00:08:36,649 --> 00:08:39,986
｟あ～っ！｠
（アレン／エレナ）わかった～。

118
00:08:39,986 --> 00:08:43,823
《バブルアーケロンは
この泡で敵の動きを妨害し➡

119
00:08:43,823 --> 00:08:46,659
その間に逃げる習性を持つ…。

120
00:08:46,659 --> 00:08:49,829
う～ん…　どう倒そうか…。

121
00:08:49,829 --> 00:08:53,500
そうか　この手があった》

122
00:08:53,500 --> 00:08:56,669
インベントリ！

123
00:08:56,669 --> 00:08:58,671
（アレン／エレナ）おぉ～！

124
00:08:58,671 --> 00:09:02,108
インベントリなら触れないから
割らずにスッキリ収納だ。

125
00:09:02,108 --> 00:09:04,444
（アレン／エレナ）すっきり～！

126
00:09:04,444 --> 00:09:06,780
おっと。　逃がさないよ！

127
00:09:06,780 --> 00:09:11,284
ウォーターピラー！
ギャー。

128
00:09:11,284 --> 00:09:14,621
よし今だ！
（アレン／エレナ）と～！　や～！

129
00:09:14,621 --> 00:09:18,625
よし！
たおした～。
ひろった～。

130
00:09:18,625 --> 00:09:21,961
（エレナ／アレン）く～ま　く～ま。
か～め　か～め。

131
00:09:21,961 --> 00:09:24,297
《その後　僕たちは順調にすす…》

132
00:09:24,297 --> 00:09:28,134
あぶな！
（エレナ／アレン）ふんじゃった～　エヘヘ…。

133
00:09:28,134 --> 00:09:30,637
笑ってごまかすの
かわいいから許す！

134
00:09:30,637 --> 00:09:32,639
《順調に進み…》

135
00:09:34,641 --> 00:09:37,844
《ごはんを食べて　寝て…》

136
00:09:40,146 --> 00:09:42,148
《水かさが増したので➡

137
00:09:42,148 --> 00:09:46,986
ジュールたちにも協力してもらって
順調に進み…》

138
00:09:46,986 --> 00:09:50,323
お～。　ブラックアリゲータか。

139
00:09:50,323 --> 00:09:53,326
《ベクトル：兄ちゃん
ここは俺に任せて！》

140
00:09:53,326 --> 00:09:56,162
（ブラックアリゲータ）シャー！
オ～ッ。

141
00:09:56,162 --> 00:09:59,332
オラオラ。
ギャー！

142
00:09:59,332 --> 00:10:02,335
《火属性のベクトルは
ぬれるのが嫌いだから➡

143
00:10:02,335 --> 00:10:05,672
追加で手に入れた腕輪が
早速　役に立ったな》

144
00:10:05,672 --> 00:10:08,341
《ベクトル：エヘヘヘ…。
よ～し　どんどんいこ～！》

145
00:10:08,341 --> 00:10:10,343
あっ　待って！　そっちは…。

146
00:10:12,345 --> 00:10:16,182
《兄ちゃん　俺　動けない…》

147
00:10:16,182 --> 00:10:19,853
《いよいよ　ラスボスのいる最下層に
やってきた》

148
00:10:19,853 --> 00:10:23,022
（アレン／エレナ）ボス　ここ？
たぶんね　行ってみる？

149
00:10:23,022 --> 00:10:25,024
（アレン／エレナ）いく～！

150
00:10:41,708 --> 00:10:45,211
（エレナ／アレン）うみ～？
部屋の中に海岸が…。

151
00:10:47,213 --> 00:10:49,883
ジュール　アレンとエレナを頼むね。

152
00:10:49,883 --> 00:10:52,719
《ジュール：うん　任せて！》

153
00:10:52,719 --> 00:10:54,888
あれは…。

154
00:10:54,888 --> 00:10:56,890
鑑定！

155
00:10:56,890 --> 00:10:59,392
リトルクラーケン…　って。

156
00:10:59,392 --> 00:11:02,162
全然リトルじゃないんだけど…。

157
00:11:02,162 --> 00:11:05,365
（リトルクラーケン）キィー。
ウィンドカッター！

158
00:11:09,335 --> 00:11:12,172
すぐに再生するのか。

159
00:11:12,172 --> 00:11:14,340
ウォータージェット！

160
00:11:14,340 --> 00:11:16,342
ウォータージェット！

161
00:11:18,344 --> 00:11:20,680
（アレン／エレナ）お～っ！
《次々生えるね》

162
00:11:20,680 --> 00:11:22,682
《フィート：これじゃキリがないわね…。

163
00:11:22,682 --> 00:11:25,852
兄様　ここは
みんなで一斉に攻撃して➡

164
00:11:25,852 --> 00:11:28,021
一気に倒したほうが
いいんじゃない？》

165
00:11:28,021 --> 00:11:30,690
《ジュール：それ楽しそうだし
僕も賛成！》

166
00:11:30,690 --> 00:11:32,859
（アレン／エレナ）うん　うん。
《俺も～！》

167
00:11:32,859 --> 00:11:35,862
確かに。　どこまで再生するか
わからないから➡

168
00:11:35,862 --> 00:11:40,867
そのほうがいいか。
《僕も手伝います！》

169
00:11:40,867 --> 00:11:43,036
それじゃ　いくよ。

170
00:11:43,036 --> 00:11:46,706
ウィンドカッター。
（アレン／エレナ）ウォーターボール！

171
00:11:46,706 --> 00:11:49,542
《ウォータージェット！》
《ウィンドカッター！》

172
00:11:49,542 --> 00:11:53,346
《ファイヤーボール！》
《サンダーボルト！》

173
00:11:56,382 --> 00:11:59,552
《粉々になっちゃった…》

174
00:11:59,552 --> 00:12:02,989
明らかに
過剰攻撃だったみたいだな。

175
00:12:02,989 --> 00:12:05,992
あれ～？
うみ　きえた～！

176
00:12:05,992 --> 00:12:08,995
ホントだ。
（エレナ／アレン）ドア～！

177
00:12:10,997 --> 00:12:12,999
（エレナ／アレン）おたから～。

178
00:12:15,168 --> 00:12:19,172
（エレナ／アレン）な～に？
剣だね。
おおきい！

179
00:12:19,172 --> 00:12:22,342
火の魔法が付与されている
剣みたいだな…。

180
00:12:22,342 --> 00:12:25,511
僕に扱えるかわからないけど
もらっておこう。

181
00:12:25,511 --> 00:12:27,614
インベントリ。

182
00:12:29,682 --> 00:12:33,353
さて　ボスも倒したし
街に帰るとしますか！

183
00:12:33,353 --> 00:12:35,355
（アレン／エレナ）お～！
《ボルト／ベクトル／ジュール／フィート：お～！》

184
00:12:35,355 --> 00:12:37,523
外に出たら
人がいるかもしれないから➡

185
00:12:37,523 --> 00:12:39,692
ジュールたちは　ここまでだね。

186
00:12:39,692 --> 00:12:43,196
《そっか～　お兄ちゃん
またすぐに呼んでね》

187
00:12:43,196 --> 00:12:45,698
《兄様　私もね》
《俺もね》

188
00:12:45,698 --> 00:12:49,369
《アレン　エレナ　またね》
（アレン／エレナ）ばいば～い。

189
00:12:49,369 --> 00:12:54,374
《かくして僕たちは　数日ぶりに
ベイリーの街に戻ってきた》

190
00:12:54,374 --> 00:12:56,542
タクミさん　おかえりなさい。

191
00:12:56,542 --> 00:12:59,879
はい　ただいま戻りました。
（アレン／エレナ）ただいま～。

192
00:12:59,879 --> 00:13:03,149
（テオドール）迷宮はどうでしたか？
（ラティス）お話　聞きたいです！

193
00:13:03,149 --> 00:13:06,152
アレンくん　エレナちゃん
魔物倒したの？

194
00:13:06,152 --> 00:13:09,155
（アレン／エレナ）たおした～！
どんな魔物でしたか！？

195
00:13:09,155 --> 00:13:13,826
強かったですか？
２人とも　その話は後でゆっくり。

196
00:13:13,826 --> 00:13:16,663
実は　タクミさんの帰りを
待っていたのは➡

197
00:13:16,663 --> 00:13:19,499
私たちだけではないんです。
えっ。

198
00:13:19,499 --> 00:13:23,169
（グランヴァルト）よぉ　タクミ！
（アイザック）お久しぶりです　タクミさん。

199
00:13:23,169 --> 00:13:28,174
えぇ～っ！　ヴァルト様！　アイザックさん！

200
00:13:28,174 --> 00:13:30,843
（グランヴァルト）ちびっこたち
元気だったか～。

201
00:13:30,843 --> 00:13:33,179
（アレン／エレナ）げんき～！
ていうか➡

202
00:13:33,179 --> 00:13:36,516
なんでヴァルト様とアイザックさんが
ここにいるんですか！？

203
00:13:36,516 --> 00:13:39,352
タクミを迎えに来たんだ。
はっ？

204
00:13:39,352 --> 00:13:42,188
隊長　説明を省くのは
やめてください。

205
00:13:42,188 --> 00:13:46,192
えっと　アイザックさん
これは　どういう…　あっ。

206
00:13:46,192 --> 00:13:50,530
すみません　アイザックさんのお名前
勝手に呼ばせていただいてます。

207
00:13:50,530 --> 00:13:55,034
かまいませんよ。　リスナーでは
兄と紛らわしいですからね。

208
00:13:55,034 --> 00:13:58,871
ありがとうございます。
それで　迎えにというのは？

209
00:13:58,871 --> 00:14:01,974
この度
私たちは　ある任務のために➡

210
00:14:01,974 --> 00:14:04,977
王都勤務に異動になりまして。
そうなんですか。

211
00:14:04,977 --> 00:14:06,979
フッ。
（アイザック）なんでもベイリーで➡

212
00:14:06,979 --> 00:14:10,817
新しく迷宮を発見した方がいて。
えっ。

213
00:14:10,817 --> 00:14:13,486
（アイザック）陛下が
お会いしてみたいそうなんです。

214
00:14:13,486 --> 00:14:16,656
ですが　その方は
目立つことを嫌うようでして。

215
00:14:16,656 --> 00:14:19,158
あ～。
陛下としても➡

216
00:14:19,158 --> 00:14:22,328
その方の不本意な事態になるのは
避けたいと…。

217
00:14:22,328 --> 00:14:24,664
あの…　それ僕…。

218
00:14:24,664 --> 00:14:29,335
それで　タクミさんと知り合いの
私たちが勅命を受けたのです。

219
00:14:29,335 --> 00:14:31,504
一緒に王都に来てもらってくれと。

220
00:14:31,504 --> 00:14:34,340
というわけだ。
隊長。

221
00:14:34,340 --> 00:14:37,009
《陛下って王様のことだよね？

222
00:14:37,009 --> 00:14:39,679
僕たち
王様に呼ばれたってこと？》

223
00:14:39,679 --> 00:14:43,883
タクミさん　一緒に王都へ
行っていただけますか？

224
00:14:46,185 --> 00:14:51,357
《ガディア国の王様…　まあ
会ってみるのも悪くはないか》

225
00:14:51,357 --> 00:14:54,193
アレン　エレナ　しばらく　この街を出て➡

226
00:14:54,193 --> 00:14:56,696
別の街に行くことになっても
いいかい？

227
00:14:56,696 --> 00:14:59,532
おにーちゃんもいっしょ？
もちろん。

228
00:14:59,532 --> 00:15:02,635
じゃあ　アレンもいく！
エレナもいく！

229
00:15:02,635 --> 00:15:05,138
この子たちも
そう言っているので…。

230
00:15:05,138 --> 00:15:07,306
そうか！
だったら早いほうがいい。

231
00:15:07,306 --> 00:15:09,809
陛下を待たせるのは
よろしくないからな。

232
00:15:09,809 --> 00:15:13,813
お疲れのところ申し訳ないですが
できれば明日の朝➡

233
00:15:13,813 --> 00:15:19,819
ここをたちたいと思います。
明日の朝…。

234
00:15:19,819 --> 00:15:22,655
《テオドールくん　ラティスくん…。

235
00:15:22,655 --> 00:15:26,325
そうか…　明日
この街を出ていくってことは➡

236
00:15:26,325 --> 00:15:29,996
テオドールくんとラティスくんと
お別れするってことだ。

237
00:15:29,996 --> 00:15:35,334
それ　アレンとエレナは
わかってるのかな？》

238
00:15:35,334 --> 00:15:38,838
アレン　エレナ。
（アレン／エレナ）な～に？

239
00:15:38,838 --> 00:15:42,675
あのね…。

240
00:15:42,675 --> 00:15:45,845
《いや…　今はいいか。
それより…》

241
00:15:45,845 --> 00:15:48,848
そうだ！　迷宮でおもしろいものが
手に入ったから➡

242
00:15:48,848 --> 00:15:50,850
それで遊ばないかい？

243
00:15:50,850 --> 00:15:54,520
《子どもたちに楽しい思い出を
いっぱい作ってあげよう！》

244
00:15:54,520 --> 00:15:58,024
うわっ　なんですか　これ！
やわらかい！

245
00:15:58,024 --> 00:16:01,127
テオドールくん
手で軽く打って飛ばしてごらん。

246
00:16:01,127 --> 00:16:04,297
あっ　はい。　こうですか？

247
00:16:04,297 --> 00:16:07,300
アレン！
ラティスくんに向かって打ってみて。

248
00:16:07,300 --> 00:16:09,802
軽くだよ。
は～い。

249
00:16:09,802 --> 00:16:12,805
次はエレナに。
あわわ　それ！

250
00:16:12,805 --> 00:16:15,475
エレナは　テオドールくんに。
えい！

251
00:16:15,475 --> 00:16:17,476
それっ。
上手だよ。
え～い。

252
00:16:17,476 --> 00:16:20,313
その調子で続けて！
エレナちゃん！
た～！

253
00:16:20,313 --> 00:16:29,322
（笑い声）

254
00:16:29,322 --> 00:16:32,658
あの子たち　仲がいいですね。
はい。

255
00:16:32,658 --> 00:16:35,495
アレンも　エレナも
すっかり仲よくなって…。

256
00:16:35,495 --> 00:16:37,496
《ますますテオドールくんたちと➡

257
00:16:37,496 --> 00:16:39,999
さよならだって
言いにくくなっちゃったな》

258
00:16:39,999 --> 00:16:42,501
（グランヴァルト）ところで
あの玉は　なんなんだ？

259
00:16:42,501 --> 00:16:45,671
バブルアーケロンが出す泡です。
はあ？

260
00:16:45,671 --> 00:16:49,175
触れると　はじけるアレか？
なんで割れないんだよ！

261
00:16:49,175 --> 00:16:52,845
インベントリに入れておいたら
割れなくなっていたんです。

262
00:16:52,845 --> 00:16:56,015
だから　遊びに使えるかなって…。

263
00:16:56,015 --> 00:16:58,017
（エレナ／アレン）いっしょにあそぶ！

264
00:16:58,017 --> 00:17:01,621
叔父上もどうです？
ヴァルト様　勝負しましょう！

265
00:17:01,621 --> 00:17:04,457
おっし！
ちびども！　相手してやる！

266
00:17:04,457 --> 00:17:06,626
（エレナ／アレン）わ～！
（テオドール）いきますよ～。

267
00:17:06,626 --> 00:17:09,962
（グランヴァルト）よし　こい！　それ～！

268
00:17:09,962 --> 00:17:12,632
《その後
にぎやかな夕食が終わり➡

269
00:17:12,632 --> 00:17:16,802
最後の夜は大人たちで
一杯やろうという流れになった。

270
00:17:16,802 --> 00:17:19,305
結局２人には　テオドールくんたちと➡

271
00:17:19,305 --> 00:17:22,808
さよならすることを
言えないままだった…》

272
00:17:22,808 --> 00:17:25,611
やっぱり最初に
言っとくべきだったかな…。

273
00:17:27,647 --> 00:17:30,650
失礼します。
おう　ちびどもは➡

274
00:17:30,650 --> 00:17:34,820
無事に寝ついたか？
はい。　ベッドに入るなりすぐに。

275
00:17:34,820 --> 00:17:40,493
そうか…。　ほら。
あっ　すみません。

276
00:17:40,493 --> 00:17:44,163
てっきり　お前を
放してくれないのかと思ったぜ。

277
00:17:44,163 --> 00:17:47,166
アイツら基本
タクミにべったりだからな。

278
00:17:47,166 --> 00:17:50,503
育った環境が環境ですから
しかたないでしょう。

279
00:17:50,503 --> 00:17:54,006
それはどういう…。

280
00:17:54,006 --> 00:17:58,678
アレンとエレナは　たった２人で
ひどい環境にいたようなんです。

281
00:17:58,678 --> 00:18:03,616
それでいつもタクミさんと…。
でも　こうやって少しだけでも➡

282
00:18:03,616 --> 00:18:05,618
離れられるように
なったのですから➡

283
00:18:05,618 --> 00:18:09,455
よかったですよね。
《確かに…。

284
00:18:09,455 --> 00:18:11,958
初めは極度の人見知りで➡

285
00:18:11,958 --> 00:18:14,460
おびえてばかりいた
２人だったけど➡

286
00:18:14,460 --> 00:18:17,463
次第に　街の人たちとも
打ち解けてきて➡

287
00:18:17,463 --> 00:18:21,634
年の近いお友達もできた…。

288
00:18:21,634 --> 00:18:25,972
少しずつだけど　２人とも
ちゃんと成長してる…！》

289
00:18:25,972 --> 00:18:29,809
では　タクミさんと血がつながって
いるわけではなかったのですね。

290
00:18:29,809 --> 00:18:33,312
血のつながりなんて関係ないって
言えるくらい➡

291
00:18:33,312 --> 00:18:36,616
タクミたちは家族っぽいがな！

292
00:18:41,153 --> 00:18:46,492
《僕のやってきたことが　少しは
役に立ってるのかなと思うと➡

293
00:18:46,492 --> 00:18:50,830
不覚にも
泣きそうになってしまった》

294
00:18:50,830 --> 00:18:53,499
ヴァルト様　ありがとうございます。

295
00:18:53,499 --> 00:18:56,669
おっ　なんだ　お前　泣いてるのか？

296
00:18:56,669 --> 00:18:59,005
そ　そんなこと…。

297
00:18:59,005 --> 00:19:02,608
よし！　今夜は飲め飲め！
はい！

298
00:19:10,616 --> 00:19:14,787
《そして　旅立ちの朝》

299
00:19:14,787 --> 00:19:18,624
アレン　いきたくない！
エレナも！

300
00:19:18,624 --> 00:19:22,128
（シルフィリール）あ～あ。
タクミさんが早く言わないから…。

301
00:19:22,128 --> 00:19:24,130
（ヴィント）早く言ったところで➡

302
00:19:24,130 --> 00:19:27,133
結果は同じだったようにも
思いますが…。

303
00:19:27,133 --> 00:19:29,635
（ヴィント）どうぞ。
（シルフィリール）ありがとう。

304
00:19:29,635 --> 00:19:33,973
いいかい２人とも。　これでもう
テオドールくんやラティスくんと➡

305
00:19:33,973 --> 00:19:37,143
一生会えなくなるわけじゃ
ないんだよ？

306
00:19:37,143 --> 00:19:40,813
アレン　ここにいる！
エレナも　もっとあそぶ！

307
00:19:40,813 --> 00:19:42,815
アレンくん。
エレナちゃん。

308
00:19:42,815 --> 00:19:46,652
わっ！　あの２人
タクミさんから離れたよ！？

309
00:19:46,652 --> 00:19:50,056
これはもう王都行きは中止だな。

310
00:19:52,825 --> 00:19:56,495
しかたありませんね
王都行きは中止しましょう。

311
00:19:56,495 --> 00:19:59,498
あぁ　陛下には
うまく言っておいてくれ。

312
00:19:59,498 --> 00:20:02,501
私ばかりに押しつけないで
たまには隊長が…。

313
00:20:02,501 --> 00:20:06,338
アレン　エレナ
ここでお留守番しているかい？

314
00:20:06,338 --> 00:20:08,507
え～っ！

315
00:20:08,507 --> 00:20:12,178
セドリックさん　申し訳ないですが
僕が帰ってくるまで➡

316
00:20:12,178 --> 00:20:17,349
２人をお願いできませんか？
私たちは　かまわないが…。

317
00:20:17,349 --> 00:20:23,689
アレンくんとエレナさんは
それで本当にいいのかな？

318
00:20:23,689 --> 00:20:27,693
お前　ホントにいいのか　タクミ？
はい。

319
00:20:27,693 --> 00:20:32,865
《反抗期…　ていうには早いけど
きっと今のアレンとエレナには➡

320
00:20:32,865 --> 00:20:38,370
僕よりも同年代のお友達のほうが
大事なんだと思うんだ…》

321
00:20:38,370 --> 00:20:40,372
じゃあ　行ってくるから➡

322
00:20:40,372 --> 00:20:45,544
アレンもエレナも
いい子にしてるんだよ。

323
00:20:45,544 --> 00:20:48,380
タクミ！　ホントに大丈夫なのか！

324
00:20:48,380 --> 00:20:51,383
何度も聞かないでください。
（グランヴァルト）いや…。

325
00:20:51,383 --> 00:20:54,687
お前の影がモコモコしてるからよ。

326
00:20:57,223 --> 00:21:00,659
（エレナ／アレン）おにーちゃ～ん！

327
00:21:00,659 --> 00:21:04,163
（泣き声）

328
00:21:04,163 --> 00:21:06,866
アレン！　エレナ！

329
00:21:09,668 --> 00:21:14,006
アレン　エレナ！
（エレナ／アレン）おにーちゃ～ん！

330
00:21:14,006 --> 00:21:17,009
《フィート／ジュール／ベクトル／ボルト：アレ～ン
エレナちゃ～ん！》

331
00:21:17,009 --> 00:21:19,345
《離れ離れなんてやだよ～！》

332
00:21:19,345 --> 00:21:21,847
《私たちは
いつも一緒なんだから！》

333
00:21:21,847 --> 00:21:24,350
《ベクトル：俺だって》
《ボルト：僕もです！》

334
00:21:24,350 --> 00:21:30,022
なんなんだ　あれ？
おそらくタクミさんの契約獣かと…。

335
00:21:30,022 --> 00:21:35,828
フッ…　ハハハハ！
ホント　最後まで驚かされるヤツだな！

336
00:21:37,863 --> 00:21:39,865
アレン　エレナ…。

337
00:21:39,865 --> 00:21:42,568
（エレナ／アレン）おにーちゃんと
いっしょにいく！

338
00:21:45,371 --> 00:21:50,176
じゃあ　テオドールくんとラティスくんに
ちゃんとお別れを言うんだよ。

339
00:21:54,380 --> 00:21:58,551
元気でね　アレンくん　エレナちゃん…
手紙書くからね。

340
00:21:58,551 --> 00:22:02,488
僕たち　離れていても
ずっと友達だよ！

341
00:22:02,488 --> 00:22:05,090
だから　また遊ぼうね！

342
00:22:09,495 --> 00:22:11,597
（アレン／エレナ）うん！

343
00:22:15,000 --> 00:22:18,838
では　いってきます。
（エレナ／アレン）ばいば～い！

344
00:22:18,838 --> 00:22:21,340
さようなら～！
気をつけて！

345
00:22:21,340 --> 00:22:23,342
はぁ！

346
00:22:25,344 --> 00:22:28,547
またね～。
いってらっしゃ～い。

347
00:22:30,683 --> 00:22:36,689
《こうして
僕たちの王都への旅が始まった》

348
00:22:36,689 --> 00:22:41,093
（笑い声）