1
00:00:03,328 --> 00:00:05,330
(ｸﾗｳﾄﾞ)私の名は ｸﾗｳﾄﾞ･ｾﾞﾌ･ﾘｰﾆｴ｡

2
00:00:05,330 --> 00:00:07,832
ﾘｰﾆｴ王国の
第二王子にございます｡

3
00:00:07,832 --> 00:00:10,502
(冬夜/ｵﾙﾄﾘﾝﾃﾞ)えっ!?
(ｸﾗｳﾄﾞ)母は 病気で

4
00:00:10,502 --> 00:00:12,504
隔離されていることに
なっています｡

5
00:00:12,504 --> 00:00:15,507
ですが 実際は
そうではありません｡

6
00:00:15,507 --> 00:00:17,842
母は 幽閉されているのです｡

7
00:00:17,842 --> 00:00:21,846
宰相 ﾜﾙﾀﾞｯｸの手によって！
(ｵﾙﾄﾘﾝﾃﾞ)なんと…｡

8
00:00:21,846 --> 00:00:24,682
(冬夜)ﾘｰﾆｴ国王は
何も言わないのですか？

9
00:00:24,682 --> 00:00:28,186
父は 宰相のﾜﾙﾀﾞｯｸに逆らえません｡

10
00:00:28,186 --> 00:00:31,022
変に反抗すれば
殺されるかもしれないと

11
00:00:31,022 --> 00:00:33,191
私は 思っています｡

12
00:00:33,191 --> 00:00:36,027
《ﾜﾙﾀﾞｯｸは
さっさと一族の血を引く

13
00:00:36,027 --> 00:00:39,030
第一王子を
国王にしたいはずだしな…｡

14
00:00:39,030 --> 00:00:41,699
って あれ ちょっと待てよ？》

15
00:00:41,699 --> 00:00:44,536
ひょっとして 今回の縁談って｡

16
00:00:44,536 --> 00:00:47,038
おそらく 結婚の発表とともに

17
00:00:47,038 --> 00:00:49,541
王位の継承を 行うのが狙いかと｡

18
00:00:49,541 --> 00:00:52,043
んっ！
《ははん｡

19
00:00:52,043 --> 00:00:54,212
それで ｽｩに話が来たのか｡

20
00:00:54,212 --> 00:00:57,382
自分に逆らえない
都合のいい存在として

21
00:00:57,382 --> 00:01:00,552
子どものｽｩを
選んだ可能性もあるぞ…》

22
00:01:00,552 --> 00:01:02,487
ん…｡

23
00:01:02,487 --> 00:01:05,323
ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄﾞ公王陛下に 申し上げます｡

24
00:01:05,323 --> 00:01:07,325
んっ？
ここは ひとつ

25
00:01:07,325 --> 00:01:11,162
西方諸国の緊急会議を
招集すべきかと｡

26
00:01:11,162 --> 00:01:14,332
《えっ
そんなに話を大きくするの!?》

27
00:01:14,332 --> 00:01:16,501
愚鈍な第一王子を廃し

28
00:01:16,501 --> 00:01:19,170
ｸﾗｳﾄﾞ王子を 王位につける｡

29
00:01:19,170 --> 00:01:22,340
その手助けをするのも
ありかと考えます｡

30
00:01:22,340 --> 00:01:24,340
ﾌﾝ…｡

31
00:03:00,179 --> 00:03:02,514
(冬夜)というわけなんですが…｡

32
00:03:02,514 --> 00:03:04,516
(ﾄﾘｽﾄｳｨﾝ王)なるほどな…｡

33
00:03:04,516 --> 00:03:09,188
宰相や第一王子の所業には
憤りを覚える…｡

34
00:03:09,188 --> 00:03:11,857
(ﾘｸﾞ皇王)ｸﾗｳﾄﾞ王子を
王位につけるのはいいが

35
00:03:11,857 --> 00:03:14,193
それで国は まとまるのか？

36
00:03:14,193 --> 00:03:16,195
(ﾄﾘｽﾄｳｨﾝ王)味方に
なってくれそうな

37
00:03:16,195 --> 00:03:18,864
有力な貴族は おるのかね？

38
00:03:18,864 --> 00:03:23,535
前宰相を務めた ｸｰﾌﾟ侯爵は
地方貴族の信頼も厚く

39
00:03:23,535 --> 00:03:27,039
何かと陰で
私を支えてくれています｡

40
00:03:27,039 --> 00:03:29,875
お母様さえ
助けられればいいのなら

41
00:03:29,875 --> 00:03:32,544
国外へ 逃亡って手もありますが？

42
00:03:32,544 --> 00:03:34,880
いえ… 私はこれまで

43
00:03:34,880 --> 00:03:38,884
宰相や兄に 苦しめられてきた
人たちを見てきました｡

44
00:03:38,884 --> 00:03:42,721
無力な私は 彼らを
助けることができなかった｡

45
00:03:42,721 --> 00:03:45,557
遅ればせながら

46
00:03:45,557 --> 00:03:47,559
自分にできることがあるならば

47
00:03:47,559 --> 00:03:49,561
それを 成し遂げたいと思います｡

48
00:03:49,561 --> 00:03:52,164
んっ… 皆さんどうでしょうか？

49
00:03:52,164 --> 00:03:56,168
ﾘｰﾆｴの いや
ｸﾗｳﾄﾞ王子の申し出に対して｡

50
00:03:56,168 --> 00:03:59,671
我が国は ｸﾗｳﾄﾞ王子を支持する｡

51
00:03:59,671 --> 00:04:02,508
同じく！
(獣王)うん！

52
00:04:02,508 --> 00:04:04,843
(ﾚｸﾞﾙｽ)うむ…｡
はっ…｡

53
00:04:04,843 --> 00:04:07,346
ありがとうございます！

54
00:04:07,346 --> 00:04:11,016
あとは いかにして宰相たちを
失脚させるかですね｡

55
00:04:11,016 --> 00:04:14,186
できれば
武力制圧は避けたいんですが…｡

56
00:04:14,186 --> 00:04:16,355
(ﾄﾘｽﾄｳｨﾝ王)そこは ほら｡
(笑い声)

57
00:04:16,355 --> 00:04:18,524
冬夜殿が なんとか…｡

58
00:04:18,524 --> 00:04:20,524
うおい 丸投げですかい！

59
00:04:24,863 --> 00:04:27,032
うん 大丈夫そう？

60
00:04:27,032 --> 00:04:30,702
んっ｡
(八重)ござっ｡

61
00:04:30,702 --> 00:04:33,872
すごい 本当に一瞬でﾘｰﾆｴに｡

62
00:04:33,872 --> 00:04:36,708
それに 透明化魔法とは

63
00:04:36,708 --> 00:04:39,211
どこにいるのか
さっぱり わかりません｡

64
00:04:39,211 --> 00:04:43,048
あ あぁ…｡
では 先ほど話したとおり

65
00:04:43,048 --> 00:04:46,552
ｸﾗｳﾄﾞ王子には 縁談の結果を
報告してもらいます｡

66
00:04:46,552 --> 00:04:49,221
まずは 第一王子や宰相が

67
00:04:49,221 --> 00:04:51,657
どんなﾔﾂなのか 見極めたいので｡

68
00:04:51,657 --> 00:04:53,659
はっ！

69
00:04:53,659 --> 00:04:56,659
ただいま 戻りました兄上｡

70
00:04:59,331 --> 00:05:03,168
(ｻﾞﾌﾞﾝ)ｸﾗｳﾄﾞか ずいぶんと
早かったじゃないか｡

71
00:05:03,168 --> 00:05:06,004
愚図のお前にしては 珍しいな…｡

72
00:05:06,004 --> 00:05:09,508
《ｺｲﾂが 第一王子のｻﾞﾌﾞﾝか》

73
00:05:09,508 --> 00:05:11,677
(ｴﾙｾﾞ)悪趣味～｡

74
00:05:11,677 --> 00:05:15,180
あっ!?
《琥珀:主 女性の首に》

75
00:05:15,180 --> 00:05:17,680
はっ！
ﾌｯﾌﾌﾌ…｡

76
00:05:19,685 --> 00:05:21,687
《冬夜:あれは…》

77
00:05:21,687 --> 00:05:24,022
それで 先方の返事はどうした？

78
00:05:24,022 --> 00:05:27,192
もちろん いい返事を
もらってきたんだろうなあ？

79
00:05:27,192 --> 00:05:31,363
いえ… 残念ながら
ｵﾙﾄﾘﾝﾃﾞ公爵令嬢には

80
00:05:31,363 --> 00:05:33,532
すでに 許嫁がいるとのことで

81
00:05:33,532 --> 00:05:36,034
お受けいただけませんでした｡

82
00:05:36,034 --> 00:05:39,705
あ？ すまないな 聞こえなかった｡

83
00:05:39,705 --> 00:05:41,707
なんだって？

84
00:05:41,707 --> 00:05:44,543
ですから…
縁談のお話は お断りをされ…｡

85
00:05:44,543 --> 00:05:47,546
ふんっ！
(一同)あっ！
(叩く音)

86
00:05:47,546 --> 00:05:49,548
使えないな お前は！

87
00:05:49,548 --> 00:05:51,650
だったら 公爵令嬢を
かっさらってくるとか

88
00:05:51,650 --> 00:05:54,987
少しは考えろよ！ ｢隷属化の首輪｣
をはめてしまえば

89
00:05:54,987 --> 00:05:57,156
僕の 奴隷になるんだからさ！

90
00:05:57,156 --> 00:05:59,158
《なっ！ ｺｲﾂ

91
00:05:59,158 --> 00:06:01,326
ｽｩを 奴隷に
するつもりだったのか!?》

92
00:06:01,326 --> 00:06:04,163
ﾁｯ これぐらいの
使いもできないとは

93
00:06:04,163 --> 00:06:06,331
本当に お前は使えないな！

94
00:06:06,331 --> 00:06:11,003
それで？
公爵令嬢の許嫁ってのは誰だよ？

95
00:06:11,003 --> 00:06:13,839
ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄﾞ公国公王

96
00:06:13,839 --> 00:06:15,841
望月冬夜陛下です｡

97
00:06:15,841 --> 00:06:17,843
ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄﾞ？

98
00:06:17,843 --> 00:06:21,680
ああ あの最近できたっていう
成り上がりの国か｡

99
00:06:21,680 --> 00:06:25,017
あ… おい ｸﾗｳﾄﾞ｡

100
00:06:25,017 --> 00:06:29,021
お前 もう一度ﾍﾞﾙﾌｧｽﾄまで行って
ｳﾜｻを流してこいよ｡

101
00:06:29,021 --> 00:06:31,023
う… ｳﾜｻ？

102
00:06:31,023 --> 00:06:33,859
ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄﾞ公王は 女好きで

103
00:06:33,859 --> 00:06:36,862
泣かされた女が
たくさんいるって なあ…｡

104
00:06:36,862 --> 00:06:38,864
んっ！
くっ…｡

105
00:06:38,864 --> 00:06:42,534
そうすりゃ 婚約解消に
なるかもしれないじゃないか｡

106
00:06:42,534 --> 00:06:44,536
いい考えだろ？

107
00:06:44,536 --> 00:06:46,538
んっ…｡

108
00:06:46,538 --> 00:06:48,540
なんだよ その目はぁ！

109
00:06:48,540 --> 00:06:50,709
ふん！
うぐっ！

110
00:06:50,709 --> 00:06:54,313
あっ!?
生まれの卑しい ｸｽﾞのくせに

111
00:06:54,313 --> 00:06:56,315
立場を わきまえろってんだよ！

112
00:06:56,315 --> 00:06:59,484
冬夜…｡
ああ…｡
(ﾀﾞｷｱ)ｻﾞﾌﾞﾝ？

113
00:06:59,484 --> 00:07:01,486
(ﾀﾞｷｧ)何を しているのです？

114
00:07:01,486 --> 00:07:04,156
ああ 母上…｡

115
00:07:04,156 --> 00:07:08,493
いやね 聞き分けのない弟を
教育してやってたんですよ｡

116
00:07:08,493 --> 00:07:13,165
まぁ 優しいこと
それで 縁談の方はどうなったの｡

117
00:07:13,165 --> 00:07:16,001
ｸﾗｳﾄﾞのせいで 断られたよ｡

118
00:07:16,001 --> 00:07:20,505
ねえ 母上 婚約なんてしなくても
王位を継いでいいだろ？

119
00:07:20,505 --> 00:07:24,843
そうねぇ
ﾜﾙﾀﾞｯｸに話してみましょうか｡

120
00:07:24,843 --> 00:07:27,012
(ｻﾞﾌﾞﾝ)そうこなくっちゃ｡

121
00:07:27,012 --> 00:07:29,012
んっ…｡

122
00:07:31,850 --> 00:07:35,354
(冬夜)光よ来たれ
安らかなる癒し｡

123
00:07:35,354 --> 00:07:37,689
ｷｭｱﾋｰﾙ｡

124
00:07:37,689 --> 00:07:40,192
大丈夫ですか？

125
00:07:40,192 --> 00:07:42,392
はい ありがとうございます｡

126
00:07:44,363 --> 00:07:47,866
はっ…｡
呆れたﾊﾞｶ王子ね｡

127
00:07:47,866 --> 00:07:51,470
(八重)拙者 何度か切りかかり
そうになったでござるよ｡

128
00:07:51,470 --> 00:07:53,805
あの｢隷属化の首輪｣は…｡

129
00:07:53,805 --> 00:07:57,476
兄が ｻﾝﾄﾞﾗ王国の商人から
買い求めたのです｡

130
00:07:57,476 --> 00:08:01,146
我が国では 奴隷は
禁止されているというのに｡

131
00:08:01,146 --> 00:08:03,649
あの野郎…｡

132
00:08:03,649 --> 00:08:06,652
｢ｹﾞｰﾄ｣｡

133
00:08:06,652 --> 00:08:08,654
あっ…｡
ｱﾎﾟｰﾂ！

134
00:08:08,654 --> 00:08:11,490
あ わ～ん…｡

135
00:08:11,490 --> 00:08:13,992
もう 大丈夫よ｡
(泣き声)

136
00:08:13,992 --> 00:08:16,495
(ｻﾞﾌﾞﾝ)おい 誰か！
んっ！

137
00:08:16,495 --> 00:08:18,497
あっ！

138
00:08:18,497 --> 00:08:22,167
ｸﾗｳﾄﾞ こっちに
僕の奴隷がこなかったか？

139
00:08:22,167 --> 00:08:24,336
いえ 存じませんが…｡

140
00:08:24,336 --> 00:08:26,838
んっ… どこ行ったんだよ…｡

141
00:08:26,838 --> 00:08:29,841
(ﾜﾙﾀﾞｯｸ)どうしました？ ｻﾞﾌﾞﾝ王子｡
んん…｡

142
00:08:29,841 --> 00:08:33,178
ﾜﾙﾀﾞｯｸ
僕の奴隷がいなくなったんだ！

143
00:08:33,178 --> 00:08:35,178
いきなり 消えたんだよ！

144
00:08:37,182 --> 00:08:39,184
(ﾜﾙﾀﾞｯｸ)奴隷が？

145
00:08:39,184 --> 00:08:41,520
あれが 宰相のﾜﾙﾀﾞｯｸです｡

146
00:08:41,520 --> 00:08:44,022
戻るよう 命令はされたのですか？

147
00:08:44,022 --> 00:08:46,525
したよ でもﾀﾞﾒだった！

148
00:08:46,525 --> 00:08:49,361
では 首輪を締めて
殺してしまいなさい｡

149
00:08:49,361 --> 00:08:52,964
(一同)あっ!?
そんな奴隷は 必要ないでしょう｡

150
00:08:52,964 --> 00:08:56,468
死体が見つかったら
こちらで処理しておきます｡

151
00:08:56,468 --> 00:09:00,639
ちぇっ まだ本格的に
遊んでなかったのにな｡

152
00:09:00,639 --> 00:09:04,309
あっ！ はぁ…｡

153
00:09:04,309 --> 00:09:08,480
はあ～ 役立たずの弟を持つと
苦労が絶えないなぁ｡

154
00:09:08,480 --> 00:09:11,149
憂さ晴らしの奴隷も
殺しちゃったし…｡

155
00:09:11,149 --> 00:09:13,819
あぁ～ ｲﾗつく～！

156
00:09:13,819 --> 00:09:16,488
そのうち ｸﾗｳﾄﾞ王子には

157
00:09:16,488 --> 00:09:18,824
北の ﾊﾟﾙｰﾌ王国へ
行ってもらいます｡

158
00:09:18,824 --> 00:09:22,994
あの国に 僕好みの
王女や貴族の娘がいたっけ？

159
00:09:22,994 --> 00:09:25,831
縁談の使いでは ありませんよ｡

160
00:09:25,831 --> 00:09:29,334
ﾌｯ… ｸﾗｳﾄﾞ王子には…｡

161
00:09:29,334 --> 00:09:31,336
なっ…｡

162
00:09:31,336 --> 00:09:34,172
ﾜﾙﾀﾞｯｸは ｸﾗｳﾄﾞ王子を使って

163
00:09:34,172 --> 00:09:37,008
ﾊﾟﾙｰﾌ王国への
宣戦布告をさせる気だ！

164
00:09:37,008 --> 00:09:39,177
なっ!?
でも 普通

165
00:09:39,177 --> 00:09:41,680
第二王子に
宣戦布告なんてさせる？

166
00:09:41,680 --> 00:09:44,850
表面上は 親書の
受け渡しということにして

167
00:09:44,850 --> 00:09:47,018
中身は 宣戦布告の内容｡

168
00:09:47,018 --> 00:09:50,355
相手が激昂して
その使いである第二王子を

169
00:09:50,355 --> 00:09:53,692
ﾊﾞｯｻﾘ…
という筋書きでござろうか？

170
00:09:53,692 --> 00:09:56,862
ﾌｯ… ありえなくはないですね｡

171
00:09:56,862 --> 00:10:00,365
ｸﾗｳﾄﾞ王子 ここから先は完全に

172
00:10:00,365 --> 00:10:02,868
宰相たちと
対決することになりますが…｡

173
00:10:02,868 --> 00:10:05,203
本当に いいんですね？

174
00:10:05,203 --> 00:10:08,039
わかっています 母を救い

175
00:10:08,039 --> 00:10:11,439
私は 宰相と戦います｡
ふっ…｡

176
00:10:13,712 --> 00:10:15,712
よし 行動開始だ！

177
00:10:22,053 --> 00:10:25,223
(ｸﾗｳﾄﾞ)母は
ﾜﾙﾀﾞｯｸ宰相の領地にある

178
00:10:25,223 --> 00:10:27,726
ｶﾞﾘｱ砦に 軟禁されています｡

179
00:10:27,726 --> 00:10:29,728
かなり堅固な城ですが

180
00:10:29,728 --> 00:10:33,398
陛下の透明化魔法を使えば
潜入も…｡

181
00:10:33,398 --> 00:10:35,901
ﾀｰｹﾞｯﾄﾛｯｸｵﾝ 砦の兵士｡

182
00:10:35,901 --> 00:10:37,903
ﾊﾟﾗﾗｲｽﾞ発動｡

183
00:10:37,903 --> 00:10:40,572
(ｼｪｽｶ)ﾀｰｹﾞｯﾄ捕捉終了｡

184
00:10:40,572 --> 00:10:43,074
ﾊﾟﾗﾗｲｽﾞ 発動します｡

185
00:10:43,074 --> 00:10:45,911
(兵士たち)うお うおぉ！

186
00:10:45,911 --> 00:10:48,580
麻痺の魔法で
しばらく動けなくしました｡

187
00:10:48,580 --> 00:10:51,082
じゃ 行きましょうか｡
えっ…｡

188
00:10:51,082 --> 00:10:53,518
気にしたら ｷﾘがないでござるよ｡

189
00:10:53,518 --> 00:10:58,023
そうそう｡
なんだよ それ｡

190
00:10:58,023 --> 00:11:01,693
(駆け上がる足音)

191
00:11:01,693 --> 00:11:03,695
母上！

192
00:11:03,695 --> 00:11:06,031
(ｴﾘｱ)ｸﾗｳﾄﾞ？

193
00:11:06,031 --> 00:11:08,366
ｸﾗｳﾄﾞなの？

194
00:11:08,366 --> 00:11:11,536
はっ… 母上…｡

195
00:11:11,536 --> 00:11:13,538
ｸﾗｳﾄﾞ…｡

196
00:11:13,538 --> 00:11:18,043
(泣き声)

197
00:11:18,043 --> 00:11:20,712
うっ…｡

198
00:11:20,712 --> 00:11:22,714
(鼻をかむ音)

199
00:11:22,714 --> 00:11:24,716
おまっ そんなﾍﾞﾀな！

200
00:11:24,716 --> 00:11:27,385
(ｴﾙｾﾞ)ほらほら こっち｡
(ｴﾘｱ)あらまぁ…｡

201
00:11:27,385 --> 00:11:30,055
《冬夜:救出完了っと…》

202
00:11:30,055 --> 00:11:34,726
(ｸｰﾌﾟ)ｸﾗｳﾄﾞ王子 よくぞ
宰相と戦うことを決意なされた｡

203
00:11:34,726 --> 00:11:37,395
しかも ﾍﾞﾙﾌｧｽﾄ王国をはじめ

204
00:11:37,395 --> 00:11:39,731
各国の協力を得た 今となっては

205
00:11:39,731 --> 00:11:42,067
何も 恐れることはありません｡

206
00:11:42,067 --> 00:11:45,403
《この筋肉ﾑｷﾑｷ爺さんが
ｸｰﾌﾟ侯爵か…》

207
00:11:45,403 --> 00:11:50,075
あの 協力といっても 武力による
制圧は 避けたいところですが…｡

208
00:11:50,075 --> 00:11:53,845
そうなると やはり宰相の拘束

209
00:11:53,845 --> 00:11:56,848
ｻﾞﾌﾞﾝ王子の 王位継承権のはく奪｡

210
00:11:56,848 --> 00:11:58,850
それが 鍵となりますな｡

211
00:11:58,850 --> 00:12:02,854
宰相の拘束は さほどの問題では
ないと思うんですけどね｡

212
00:12:02,854 --> 00:12:05,690
ｻﾞﾌﾞﾝ王子の方がなぁ｡

213
00:12:05,690 --> 00:12:09,694
これまでの所業から 追放する
ことは できないのでござるか？

214
00:12:09,694 --> 00:12:11,696
ううん…｡

215
00:12:11,696 --> 00:12:16,034
明確な証拠は すべて宰相が
握りつぶしていますからな｡

216
00:12:16,034 --> 00:12:18,537
最悪 王様を脅して

217
00:12:18,537 --> 00:12:21,039
王位を無理矢理 ｸﾗｳﾄﾞ王子に…｡

218
00:12:21,039 --> 00:12:24,042
ってこれじゃ
こっちが悪党みたいだな｡

219
00:12:24,042 --> 00:12:26,042
おっ？

220
00:12:28,547 --> 00:12:32,717
《とにかくｸﾗｳﾄﾞ王子を
縛る枷はなくなったんだ｡

221
00:12:32,717 --> 00:12:36,054
ってことは あとはどう料理しても
いいってことだよな》

222
00:12:36,054 --> 00:12:39,558
ｽｩを 奴隷に
しようと考えてたﾔﾂに

223
00:12:39,558 --> 00:12:42,227
容赦などする気は
微塵もないぞ…｡

224
00:12:42,227 --> 00:12:45,063
出た 冬夜の悪い顔｡

225
00:12:45,063 --> 00:12:48,900
また えげつないことを
企んでるのでござろうなぁ…｡

226
00:12:48,900 --> 00:12:51,236
なんだよう…｡

227
00:12:51,236 --> 00:12:53,838
(ﾘﾝｾﾞ)今頃…｡
(ﾙｰｼｱ)ﾜﾙ冬夜様の｡

228
00:12:53,838 --> 00:12:57,342
(ﾕﾐﾅ)頃合いでしょうか…｡
((冬夜:ﾊｯﾊﾊ！))

229
00:12:57,342 --> 00:13:00,345
ｶﾞﾘｱ砦から ｴﾘｱ王妃が消えただと!?

230
00:13:00,345 --> 00:13:03,181
は はい
伝書鳩からの知らせでは

231
00:13:03,181 --> 00:13:05,183
ｸﾗｳﾄﾞ王子が 連れ去ったと…｡

232
00:13:05,183 --> 00:13:09,688
(ｻﾞﾌﾞﾝ)ｸﾗｳﾄﾞのﾔﾂ… 飼い主に
逆らって ﾀﾀﾞで済むと思うなよ｡

233
00:13:09,688 --> 00:13:12,524
しっ 失礼します！
ひっ…！

234
00:13:12,524 --> 00:13:14,859
ここは急ぎ 国王陛下に

235
00:13:14,859 --> 00:13:18,196
王位をｻﾞﾌﾞﾝ王子に譲るよう
願いましょう｡

236
00:13:18,196 --> 00:13:21,199
その上で ｸﾗｳﾄﾞ王子を捕らえます｡

237
00:13:21,199 --> 00:13:23,702
ﾊﾟﾙｰﾌとの戦争は どうするのさ｡

238
00:13:23,702 --> 00:13:26,204
残念ですが 後回しです｡

239
00:13:26,204 --> 00:13:29,207
まずは
反逆の芽を摘むのが先かと｡

240
00:13:29,207 --> 00:13:33,712
ﾁｪｯ まあ やっと
国王になれるからいいかぁ｡

241
00:13:33,712 --> 00:13:35,714
(ﾄﾞｱの開閉音)

242
00:13:35,714 --> 00:13:38,550
ｴﾘｱ王妃を奪われたのは ﾏｽﾞい…｡

243
00:13:38,550 --> 00:13:40,719
こんなことなら さっさとｻﾞﾌﾞﾝに

244
00:13:40,719 --> 00:13:42,721
王位を継がせるべきだったか…｡

245
00:13:42,721 --> 00:13:45,390
ｸｰﾌﾟ侯爵たちを
押さえつけるのに

246
00:13:45,390 --> 00:13:48,059
国王の力が
必要だったとはいえ…｡

247
00:13:48,059 --> 00:13:51,997
ｸｿｯ！
《おや？ これは…》

248
00:13:51,997 --> 00:13:55,166
ｴﾘｱ王妃のことが
国王の耳に入る前に

249
00:13:55,166 --> 00:13:57,335
ｻﾞﾌﾞﾝに 王位を譲らせねば…｡

250
00:13:57,335 --> 00:14:01,506
ｴﾘｱ王妃の命はないと脅せば
間違いあるまい｡

251
00:14:01,506 --> 00:14:05,844
《国王も
ｴﾘｱ王妃を盾にされて…》

252
00:14:05,844 --> 00:14:08,179
王位を ｻﾞﾌﾞﾝに譲らせたら

253
00:14:08,179 --> 00:14:12,517
国王は どうするの？
ﾌﾌｯ… 消えてもらうさ…｡

254
00:14:12,517 --> 00:14:17,355
《おおっと 国王暗殺計画の
言質いただきましたよ！》

255
00:14:17,355 --> 00:14:19,858
そして ｸﾗｳﾄﾞにも死んでもらおう｡

256
00:14:19,858 --> 00:14:23,862
王家の血筋は 一人たりとも
残すわけにはいかん｡

257
00:14:23,862 --> 00:14:28,033
《ん？ 王家の血筋なら
ｻﾞﾌﾞﾝだって…｡

258
00:14:28,033 --> 00:14:30,035
あっ！》

259
00:14:30,035 --> 00:14:32,037
私とあなたの息子が

260
00:14:32,037 --> 00:14:35,373
もうすぐ この国の王となるのね！

261
00:14:35,373 --> 00:14:39,878
ああ… 新しい王家の誕生だ｡

262
00:14:39,878 --> 00:14:41,880
そんな… ｻﾞﾌﾞﾝ王子が

263
00:14:41,880 --> 00:14:44,883
ﾜﾙﾀﾞｯｸとﾀﾞｷｱ王妃の息子だと!?

264
00:14:44,883 --> 00:14:47,886
ならば これは
王家の乗っ取りではないか！

265
00:14:47,886 --> 00:14:50,055
驚いたわね… でも

266
00:14:50,055 --> 00:14:53,324
２人に血のつながりがないのには
納得しちゃったわ｡

267
00:14:53,324 --> 00:14:56,494
でござるな…｡
これで 私は

268
00:14:56,494 --> 00:14:59,164
もう何も躊躇する
必要はなくなりました｡

269
00:14:59,164 --> 00:15:02,333
私は国のため 父のため

270
00:15:02,333 --> 00:15:06,171
母のために 国を乗っ取ろうとする
国賊と戦います｡

271
00:15:06,171 --> 00:15:09,674
よくぞ申された ｸﾗｳﾄﾞ王子！

272
00:15:09,674 --> 00:15:14,179
ふうっ…
さて 最後の仕上げをしてくるか｡

273
00:15:14,179 --> 00:15:16,181
どこかへ行くのでござるか？

274
00:15:16,181 --> 00:15:22,020
いちばんの被害者のところへ
真実を伝えにさ｡

275
00:15:22,020 --> 00:15:25,023
実はですね…
ｻﾞﾌﾞﾝとﾜﾙﾀﾞｯｸとﾀﾞｷｱが…｡

276
00:15:25,023 --> 00:15:27,025
(ｼｭﾗﾌ)何？

277
00:15:27,025 --> 00:15:36,534
♪(ﾗｯﾊﾟ)

278
00:15:36,534 --> 00:15:38,870
んっ…｡

279
00:15:38,870 --> 00:15:42,207
(ｼｭﾗﾌ)忙しいところ
皆に集まってもらったのは

280
00:15:42,207 --> 00:15:46,211
ほかでもない…
私は そろそろ王位を譲り

281
00:15:46,211 --> 00:15:48,880
退位しようかと 考えている｡
ﾊｯﾊﾊﾊ…｡

282
00:15:48,880 --> 00:15:50,882
ﾌｯﾌﾌ…｡
ここで

283
00:15:50,882 --> 00:15:54,152
皆に
次の国王を発表したいと思う｡

284
00:15:54,152 --> 00:15:57,822
私は すべての公務を
その息子に譲り

285
00:15:57,822 --> 00:15:59,824
王位を退く…｡

286
00:15:59,824 --> 00:16:02,327
次期 王位継承者は

287
00:16:02,327 --> 00:16:06,164
ﾘｰﾆｴ王国 第一王子…｡
ﾌｯﾌﾌ…｡

288
00:16:06,164 --> 00:16:09,167
第一王子

289
00:16:09,167 --> 00:16:11,669
ｸﾗｳﾄﾞ･ｾﾞﾌ･ﾘｰﾆｴに

290
00:16:11,669 --> 00:16:13,671
王位を譲ることとする｡

291
00:16:13,671 --> 00:16:16,174
なっ!?
なっ！
はぁっ!?

292
00:16:16,174 --> 00:16:18,674
(どよめき)

293
00:16:20,845 --> 00:16:22,847
さっ ｸﾗｳﾄﾞ王子｡

294
00:16:22,847 --> 00:16:27,018
♪～

295
00:16:27,018 --> 00:16:31,189
なっ ｸﾗｳﾄﾞ！ お前…｡

296
00:16:31,189 --> 00:16:35,360
謹んで お受けいたします 父上｡

297
00:16:35,360 --> 00:16:38,029
これからは 国王として

298
00:16:38,029 --> 00:16:40,865
一層の努力を
惜しまぬ所存でございます｡

299
00:16:40,865 --> 00:16:44,202
うむ… 頼んだぞ｡

300
00:16:44,202 --> 00:16:47,705
ちょっと待てよ
どうなってるんだよ これはぁ！

301
00:16:47,705 --> 00:16:50,208
陛下 お言葉ではございますが

302
00:16:50,208 --> 00:16:53,812
国の定めに従えば
第一王子たる者が

303
00:16:53,812 --> 00:16:55,980
王位を継ぐのが定石！

304
00:16:55,980 --> 00:16:59,484
それを捻じ曲げることは
たとえ国王陛下でも…｡

305
00:16:59,484 --> 00:17:02,320
なるほど 道理よな｡

306
00:17:02,320 --> 00:17:06,324
だからこそ 私は
ｸﾗｳﾄﾞに王位を譲るのだ！

307
00:17:06,324 --> 00:17:09,327
第一王子は ｻﾞﾌﾞﾝですわ！

308
00:17:09,327 --> 00:17:11,830
ｻﾞﾌﾞﾝが国王になるのが
筋でしょう！

309
00:17:11,830 --> 00:17:14,332
ｸｯﾌﾌﾌ…｡

310
00:17:14,332 --> 00:17:16,835
ﾜｯﾊﾊﾊﾊ！

311
00:17:16,835 --> 00:17:19,838
それが筋と申すか ﾀﾞｷｱ！

312
00:17:19,838 --> 00:17:22,841
よくもまあ 言えたものだ！

313
00:17:22,841 --> 00:17:24,843
うぅっ…｡

314
00:17:24,843 --> 00:17:27,679
ﾌﾞﾘｭﾝﾋﾙﾄﾞ公王陛下 こちらへ｡

315
00:17:27,679 --> 00:17:30,181
(ざわめき)

316
00:17:30,181 --> 00:17:32,183
冬夜殿！

317
00:17:32,183 --> 00:17:34,519
んっ｡

318
00:17:34,519 --> 00:17:36,855
王位を ｻﾞﾌﾞﾝに譲らせたら

319
00:17:36,855 --> 00:17:38,857
国王は どうするの？

320
00:17:38,857 --> 00:17:41,025
ﾌｯﾌﾌ 消えてもらうさ｡

321
00:17:41,025 --> 00:17:43,862
こっ これは!?
うっ…！

322
00:17:43,862 --> 00:17:46,364
私とあなたの息子が

323
00:17:46,364 --> 00:17:49,701
もうすぐ この国の王となるのね｡

324
00:17:49,701 --> 00:17:53,471
ああ 新しい王家の誕生だ｡

325
00:17:53,471 --> 00:17:56,307
やめろ 今すぐこれをやめろ！
ｶﾞｱｧ！

326
00:17:56,307 --> 00:17:58,309
うっ！

327
00:17:58,309 --> 00:18:00,311
≪ｻﾞﾌﾞﾝ王子の父親は 宰相？

328
00:18:00,311 --> 00:18:02,814
≪王族の血を引いていないのか？

329
00:18:02,814 --> 00:18:06,985
なっ…｡
陛下 これは何かの間違いで…｡

330
00:18:06,985 --> 00:18:09,487
間違い… か｡

331
00:18:09,487 --> 00:18:14,158
お前たちの目に 私は
さぞ滑稽に映っただろうな｡

332
00:18:14,158 --> 00:18:18,329
何も知らずに ｻﾞﾌﾞﾝを
自分の息子として扱い

333
00:18:18,329 --> 00:18:22,000
その所業に
悩まされる私の姿は 笑えたか？

334
00:18:22,000 --> 00:18:25,670
んっ う…｡
ｴﾘｱが救出された 今

335
00:18:25,670 --> 00:18:29,507
お前に
遠慮することもなくなった！

336
00:18:29,507 --> 00:18:34,178
ﾜﾙﾀﾞｯｸ この場でお前から
宰相の地位をはく奪する！

337
00:18:34,178 --> 00:18:36,848
えっ… はぁ…｡

338
00:18:36,848 --> 00:18:40,351
国民を優先すべき
国王でありながら

339
00:18:40,351 --> 00:18:42,353
ｴﾘｱの身を案じ

340
00:18:42,353 --> 00:18:45,356
貴様の言いなりに
なってしまった この10年…｡

341
00:18:45,356 --> 00:18:48,026
悔やんでも 悔やみきれぬ…｡

342
00:18:48,026 --> 00:18:50,528
父上…｡

343
00:18:50,528 --> 00:18:54,632
ﾘｰﾆｴ国王陛下
この３人をどうするおつもりで？

344
00:18:54,632 --> 00:18:58,970
はっ 暗殺を企んだのは
ﾜﾙﾀﾞｯｸと母上じゃないか！

345
00:18:58,970 --> 00:19:02,140
僕じゃないぞ 僕には関係ない！

346
00:19:02,140 --> 00:19:04,642
お前が今までやってきたことを

347
00:19:04,642 --> 00:19:07,478
私が 知らないとでも
思っているのか？

348
00:19:07,478 --> 00:19:11,316
罪状から考えるなら 全員死刑だ！

349
00:19:11,316 --> 00:19:15,653
ふざけるな！ なんで僕が
死刑にならないといけないんだ！

350
00:19:15,653 --> 00:19:19,324
今度は お前が今までやってきた
ことの報いを受ける番だろ！

351
00:19:19,324 --> 00:19:21,659
もう お前は
王子でもなんでもない！

352
00:19:21,659 --> 00:19:25,663
ただの犯罪者だ！
うるさい うるさい うるさい！

353
00:19:25,663 --> 00:19:27,832
お前 必ず殺してやるからな！

354
00:19:27,832 --> 00:19:30,501
覚えてろよ！ お前の国も 女も

355
00:19:30,501 --> 00:19:32,503
めちゃくちゃに
してやるからな！

356
00:19:32,503 --> 00:19:34,839
あっ 今なんて言った？

357
00:19:34,839 --> 00:19:39,010
ぎやぁ～！ なっ 何を！

358
00:19:39,010 --> 00:19:41,846
僕の大切なものを
めちゃくちゃにするんだろ？

359
00:19:41,846 --> 00:19:44,849
そんなﾔﾂを
生かしておけると思うのか？

360
00:19:44,849 --> 00:19:46,851
ひっ！ うわぁあぁ～！

361
00:19:46,851 --> 00:19:50,188
殺さないで～
死にたくないぃ～！

362
00:19:50,188 --> 00:19:54,359
そう言った 罪のない町の人たちを
笑って殺したんだよな？

363
00:19:54,359 --> 00:19:57,862
お前は… それなのに
自分は 許されるとでも!?

364
00:19:57,862 --> 00:20:02,033
ひっ… いやあぁ～！
(銃声)

365
00:20:02,033 --> 00:20:04,702
ふっ…｡

366
00:20:04,702 --> 00:20:07,038
冬夜殿！
大丈夫？

367
00:20:07,038 --> 00:20:10,208
はっ… ふぅ…｡

368
00:20:10,208 --> 00:20:14,212
ごめん… 少し取り乱した｡

369
00:20:14,212 --> 00:20:17,215
すみません
余計なことをしました｡

370
00:20:17,215 --> 00:20:19,217
んっ…｡

371
00:20:19,217 --> 00:20:23,388
いや ｻﾞﾌﾞﾝは自分のしたことを
償う必要がある｡

372
00:20:23,388 --> 00:20:26,391
死刑とは言ったが どうするかは

373
00:20:26,391 --> 00:20:29,227
新国王である ｸﾗｳﾄﾞに一任しよう｡

374
00:20:29,227 --> 00:20:33,731
んっ… 衛兵
この３人を地下牢へ！

375
00:20:33,731 --> 00:20:36,901
(冬夜)それから 新国王ｸﾗｳﾄﾞは

376
00:20:36,901 --> 00:20:39,570
宰相職に ｸｰﾌﾟ侯爵を復帰させ

377
00:20:39,570 --> 00:20:44,075
ﾜﾙﾀﾞｯｸとつるんでいた
貴族や商人を粛清していった｡

378
00:20:44,075 --> 00:20:46,911
そして ｻﾞﾌﾞﾝ ﾜﾙﾀﾞｯｸ

379
00:20:46,911 --> 00:20:49,747
ﾀﾞｷｱの３人は 表向きは死刑だが

380
00:20:49,747 --> 00:20:54,018
秘密裏に
ｻﾝﾄﾞﾗの奴隷商に売り渡された｡

381
00:20:54,018 --> 00:20:57,021
ようこそ 我々の同盟へ｡

382
00:20:57,021 --> 00:20:59,023
んっ…｡

383
00:20:59,023 --> 00:21:02,527
《さて ﾘｰﾆｴの件は
ひと段落したし

384
00:21:02,527 --> 00:21:04,862
ﾌﾚｰﾑｷﾞｱに 本腰を入れて…》

385
00:21:04,862 --> 00:21:07,198
(ｽｩ)冬夜～！
あっ？

386
00:21:07,198 --> 00:21:09,200
(ｽｩ)ﾋｯﾋﾋ！
わあぁ～！

387
00:21:09,200 --> 00:21:12,036
ぐっふう！
(ｽｩ)父上から 聞いたぞ！

388
00:21:12,036 --> 00:21:15,540
わらわのために ﾊﾞｶ王子を
やっつけてくれたのだな！

389
00:21:15,540 --> 00:21:18,709
あ～ やっつけたと言うか…｡

390
00:21:18,709 --> 00:21:20,711
やっぱり 冬夜は最高じゃ｡

391
00:21:20,711 --> 00:21:23,381
わらわの 最高の旦那様じゃ！

392
00:21:23,381 --> 00:21:26,717
っていうか ﾊﾞｶ王子に
ｽｩを渡したくなかったのは

393
00:21:26,717 --> 00:21:29,720
たしかだけど
旦那様ってのは…｡

394
00:21:29,720 --> 00:21:31,889
父上が言っておったぞ？

395
00:21:31,889 --> 00:21:34,058
冬夜が 認めてくれたと…｡

396
00:21:34,058 --> 00:21:37,228
それとも わらわでは ﾀﾞﾒか？

397
00:21:37,228 --> 00:21:39,730
うぅ…｡

398
00:21:39,730 --> 00:21:42,733
うっ…｡
《まぁ みんな構わないって

399
00:21:42,733 --> 00:21:47,071
言ってたし… って
流されてるだけかな これ？》

400
00:21:47,071 --> 00:21:49,240
うぅ…｡

401
00:21:49,240 --> 00:21:51,242
《いや 違うな…｡

402
00:21:51,242 --> 00:21:54,512
今はまだ 妹みたいにしか
思えないけど

403
00:21:54,512 --> 00:21:59,016
僕にとって ｽｩは
守ってあげたい大切な存在だ》

404
00:21:59,016 --> 00:22:01,853
ひっ…｡

405
00:22:01,853 --> 00:22:04,522
えっと… みんなと同じように

406
00:22:04,522 --> 00:22:07,358
僕が 18になるまで結婚はしない｡

407
00:22:07,358 --> 00:22:09,360
それでも いいね？

408
00:22:09,360 --> 00:22:12,530
はぁ～ もちろん 構わぬ！

409
00:22:12,530 --> 00:22:14,866
ありがとう 冬夜！
うっ！ うぅ…｡

410
00:22:14,866 --> 00:22:16,868
ﾌﾌｯ ﾌｩ～！

411
00:22:16,868 --> 00:22:18,968
《幸せにして あげないとな…》