1
00:00:02,043 --> 00:00:07,465
(風の音)

2
00:00:11,594 --> 00:00:16,266
(村長)み... 微塵嵐みじんあらし様
お望みどおり 贄にえを捧げます

3
00:00:16,891 --> 00:00:19,769
ですから
ど... どうか ご慈悲を!

4
00:00:19,853 --> 00:00:23,106
嵐を お止めくださいますよう

5
00:00:23,189 --> 00:00:25,442
(微塵嵐)哀れなことだ
(村長)ああ...

6
00:00:25,942 --> 00:00:31,031
(微塵嵐)貴様らの無意味な信仰は
実に わしの胸を打つものであった

7
00:00:31,573 --> 00:00:34,075
少々 飽いてしまったがな

8
00:00:34,200 --> 00:00:35,577
(村長)そんな!

9
00:00:35,910 --> 00:00:40,123
私たちは何百年も
贄を捧げ続けてきたのです!

10
00:00:40,749 --> 00:00:43,501
どうか どうかー!

11
00:00:44,461 --> 00:00:46,671
(微塵嵐)もうよい
(村長)ハッ!

12
00:00:47,297 --> 00:00:53,303
(微塵嵐)望みどおり
嵐の向こうとやらへと導いてやろう

13
00:00:54,220 --> 00:00:59,225
(村長の叫び声)
(微塵嵐)貴様らも 他の人間ミニアもな

14
00:01:03,438 --> 00:01:05,440
{\an8}♪~

15
00:02:30,358 --> 00:02:32,360
{\an8}~♪

16
00:02:42,203 --> 00:02:45,957
(キヤズナ)メステルエクシル
好きなようにやれー!

17
00:02:49,502 --> 00:02:50,336
(トロア)くっ...

18
00:02:54,632 --> 00:02:55,383
(金属音)

19
00:02:55,466 --> 00:02:57,010
(メステルエクシルの笑い声)

20
00:02:57,510 --> 00:02:58,094
(トロア)んっ!

21
00:03:00,805 --> 00:03:05,059
(エクシル)腐液の畔ほとりは四
語りの巣穴 深瞼ふかきまぶたに紡ぐ 刻め

22
00:03:05,143 --> 00:03:06,019
DAGRダガー

23
00:03:11,774 --> 00:03:12,650
(爆発音)

24
00:03:14,736 --> 00:03:19,282
(微塵嵐)ふむ...
そのように抵抗することがあるのか

25
00:03:19,949 --> 00:03:21,534
哀れだ

26
00:03:22,452 --> 00:03:25,705
この世のすべては力なき微塵

27
00:03:25,997 --> 00:03:32,503
ただ風の模様で わしの無聊ぶりょうを
慰める微塵でしかない

28
00:03:33,671 --> 00:03:34,631
(トロア)化け物め

29
00:03:34,964 --> 00:03:36,216
クソ野郎が

30
00:03:36,299 --> 00:03:38,718
なんで黄都こうとになんざ
向かっていやがる

31
00:03:39,219 --> 00:03:43,264
(微塵嵐)微塵と化す貴様らには
計り知れぬことよ

32
00:03:46,893 --> 00:03:49,729
魔剣の間合いだぞ
メステルエクシル!

33
00:03:50,021 --> 00:03:52,190
(メステルエクシル)
わ 分かってるよ 母さん

34
00:03:52,523 --> 00:03:53,358
(トロア)無駄だ

35
00:03:54,901 --> 00:03:55,735
(メステルエクシル)うおっ

36
00:03:56,027 --> 00:03:57,904
ああっ ああー!

37
00:03:58,321 --> 00:03:59,989
うう... うっ

38
00:04:01,407 --> 00:04:01,991
えいっ

39
00:04:03,576 --> 00:04:05,286
(メステルエクシル)ああー ああっ!

40
00:04:08,748 --> 00:04:10,750
(トロア)
ネル・ツェウの炎の魔剣

41
00:04:11,167 --> 00:04:12,961
ムスハインの風の魔剣

42
00:04:16,381 --> 00:04:21,386
自慢の機魔ゴーレムは仕留めたぞ
軸のキヤズナ 次は貴様だ!

43
00:04:31,562 --> 00:04:33,314
爆砕の魔剣を渡せ

44
00:04:33,564 --> 00:04:35,275
誰が渡すか ボケ!

45
00:04:38,528 --> 00:04:41,155
(メステルエクシル)
お お母さんに近づくな

46
00:04:41,781 --> 00:04:44,409
(トロア)
それは失着だ この距離―

47
00:04:45,410 --> 00:04:48,121
キヤズナを巻き込む派手な銃は
使えないだろう

48
00:04:48,705 --> 00:04:50,498
(メステルエクシル)うっ うう...

49
00:04:52,500 --> 00:04:53,126
わあっ!

50
00:04:55,753 --> 00:04:56,796
ああっ!

51
00:04:57,130 --> 00:05:01,301
んなことしてる場合か
微塵嵐が来るぞ! ううっ

52
00:05:06,264 --> 00:05:07,890
(微塵嵐)小さき者よ

53
00:05:07,974 --> 00:05:12,854
そうして恐れ 逃げ惑う姿は
実に滑稽こっけいで哀れだ

54
00:05:13,604 --> 00:05:15,440
(キヤズナ)トロア
降りろ てめえ!

55
00:05:15,523 --> 00:05:17,608
(トロア)爆砕の魔剣を渡せ!

56
00:05:17,692 --> 00:05:20,695
その魔剣に命を捨てるほどの
価値があるのか?

57
00:05:21,112 --> 00:05:22,155
嫌だね

58
00:05:22,238 --> 00:05:25,742
クソ野郎の言いなりになるのなんざ
死ぬのと同じさ

59
00:05:26,326 --> 00:05:29,120
軸のキヤズナは誰にも折れねえ!

60
00:05:32,040 --> 00:05:33,124
(トロア)風の魔剣

61
00:05:37,795 --> 00:05:39,339
あえて速度を緩めた

62
00:05:40,006 --> 00:05:43,301
俺が風をさばかざるを得ない
この時間で

63
00:05:44,010 --> 00:05:45,970
(エクシル)
双天を結う陽渦千尋ちひろに集散し

64
00:05:46,054 --> 00:05:50,433
楼閣と落花と陰りの渺茫びょうぼうを貫き
列石の轉てんは無彊むきょうにして

65
00:05:50,516 --> 00:05:51,142
(トロア)んっ?

66
00:05:55,688 --> 00:05:56,522
バカな!

67
00:06:00,860 --> 00:06:03,738
(エクシル)
深青しんしょうたる空想神殿は水銀に溺れ

68
00:06:03,821 --> 00:06:06,783
奇想画に歩き記し
未熟なる結晶の讖しんを成す九千の言ことば

69
00:06:06,866 --> 00:06:10,161
(トロア)
メステルエクシル こいつは...

70
00:06:14,040 --> 00:06:15,958
(トロアの雄たけび)

71
00:06:18,002 --> 00:06:20,880
(キヤズナ)チッ
あたしさえ近くにいなけりゃ

72
00:06:20,963 --> 00:06:25,760
VXガス サーモバリック爆弾
なんでも試せたっていうのによ

73
00:06:26,552 --> 00:06:28,596
あの野郎が想定外だった

74
00:06:28,679 --> 00:06:30,807
おぞましきトロア!

75
00:06:34,185 --> 00:06:36,396
(トロア)
時間切れだ 軸のキヤズナ

76
00:06:36,729 --> 00:06:37,313
(キヤズナ)ああ?

77
00:06:38,106 --> 00:06:40,733
(トロア)
バージギールの毒と霜の魔剣

78
00:06:40,817 --> 00:06:42,985
この剣の結晶は生体を食う

79
00:06:43,444 --> 00:06:48,074
骨だろうと鉄だろうと
心を持たぬ魔族であろうと

80
00:06:48,157 --> 00:06:50,618
命あるものを侵食する つまり!

81
00:06:51,160 --> 00:06:52,829
この車は崩壊する

82
00:06:55,415 --> 00:06:56,457
野郎!

83
00:06:57,208 --> 00:06:58,918
(トロア)爆砕の魔剣を渡せ

84
00:06:59,001 --> 00:07:00,336
(キヤズナ)誰が渡すか!

85
00:07:00,420 --> 00:07:02,255
(トロア)俺が微塵嵐を殺やる!

86
00:07:02,964 --> 00:07:05,883
俺なら風の魔剣で
嵐をかき分けて進める

87
00:07:06,634 --> 00:07:10,930
本体に強固な装甲があろうと
爆砕の魔剣ならば殺せる

88
00:07:11,597 --> 00:07:13,850
俺は おぞましきトロアだからだ!

89
00:07:14,434 --> 00:07:16,686
あたしに指図するんじゃねえよ

90
00:07:17,478 --> 00:07:18,146
(爆発音)

91
00:07:22,024 --> 00:07:22,859
ううっ

92
00:07:29,031 --> 00:07:29,824
(トロア)ハア...

93
00:07:30,992 --> 00:07:32,618
(せき込み)

94
00:07:33,119 --> 00:07:35,705
(微塵嵐)なかなかの見ものだった

95
00:07:35,788 --> 00:07:38,124
恐れ 泣き叫んでみせれば

96
00:07:38,207 --> 00:07:41,669
わしとて 慈悲の一つも
見せただろうに

97
00:07:42,253 --> 00:07:44,130
(荒い息)

98
00:07:45,548 --> 00:07:47,550
(微塵嵐)哀れな末路だ

99
00:07:48,384 --> 00:07:49,218
(息をのむ音)

100
00:07:51,762 --> 00:07:52,847
(衝突音)

101
00:07:57,852 --> 00:07:59,228
(キヤズナ)うわー!

102
00:08:03,858 --> 00:08:06,235
(うめき声)

103
00:08:07,403 --> 00:08:10,781
(キヤズナ)ハア...
いったい何が起こりやがった?

104
00:08:11,449 --> 00:08:14,827
(トロア)柱... 鉄の柱だ

105
00:08:18,915 --> 00:08:20,082
(クウロ)着弾を確認

106
00:08:20,875 --> 00:08:24,545
{\an8}座標は1118 362

107
00:08:24,837 --> 00:08:27,757
(メレの笑い声)

108
00:08:27,840 --> 00:08:30,426
(メレ)ぴったりの狙いだろうが

109
00:08:30,510 --> 00:08:32,970
どうだ 微塵嵐は殺やったか?

110
00:08:33,429 --> 00:08:34,138
(クウロ)いいや

111
00:08:34,680 --> 00:08:38,559
直撃ではない
こ... こちらが目測を誤った

112
00:08:38,643 --> 00:08:39,644
次は当てる

113
00:08:39,852 --> 00:08:42,480
なんだ そりゃ クソ雑魚だなあ

114
00:08:43,439 --> 00:08:45,566
当たるまで
射うてばいいだけの話だ

115
00:08:46,025 --> 00:08:47,527
(黄都兵)第2射 準備完了

116
00:08:48,277 --> 00:08:50,738
戒心のクウロ
次の観測情報を求む

117
00:08:51,072 --> 00:08:52,865
おい そこのチビ

118
00:08:53,074 --> 00:08:55,243
(黄都兵)はあ?
自分のことですか?

119
00:08:55,618 --> 00:08:57,453
実際 チビだろうが

120
00:08:58,204 --> 00:09:00,665
お前ら 隣町までの舗装を直せ

121
00:09:01,249 --> 00:09:04,669
村の連中の農具も
新しくしろよ 全部だ

122
00:09:05,211 --> 00:09:08,714
し... しかし 自分は通信兵で

123
00:09:09,298 --> 00:09:11,342
なら 偉い野郎に通信しろ

124
00:09:11,926 --> 00:09:14,762
1発 射うつごとに
やってもらうからな

125
00:09:15,846 --> 00:09:20,393
サイン水郷を狙うなんて
いい度胸だな 微塵嵐

126
00:09:20,810 --> 00:09:23,145
クソ 見えているだろ

127
00:09:23,479 --> 00:09:26,524
(キュネー)クウロ 風が強いよ
離れようよ

128
00:09:26,607 --> 00:09:27,733
(クウロ)ダメだ

129
00:09:27,817 --> 00:09:31,654
もっと至近距離で見ないと
今の俺の目では見えない

130
00:09:32,697 --> 00:09:34,448
あいつの正体は蛇竜ワームだ

131
00:09:35,157 --> 00:09:39,745
力術りきじゅつで嵐をまとい
砂の反響で周囲を知覚している

132
00:09:41,289 --> 00:09:46,252
俺も その感覚を...
いや 見えないものを信じるな

133
00:09:46,335 --> 00:09:47,503
見るんだ!

134
00:09:47,962 --> 00:09:51,424
わ... 私が
私が見てきてもいいから

135
00:09:51,507 --> 00:09:52,633
(クウロ)ふざけるな!

136
00:09:53,676 --> 00:09:55,469
なんで無意味に死のうとする?

137
00:09:55,970 --> 00:09:57,805
ク... クウロ

138
00:09:58,806 --> 00:09:59,348
(靴音)

139
00:10:00,433 --> 00:10:04,437
報告する 1127 355

140
00:10:09,317 --> 00:10:10,276
(衝突音)

141
00:10:14,572 --> 00:10:16,198
(クウロ)またハズレだ

142
00:10:16,282 --> 00:10:18,826
見えない...
天眼さえ まともなら...

143
00:10:18,993 --> 00:10:21,579
(エクシル)天土の創廃を繋つなぎ
赤の繊鎖は虚の

144
00:10:21,662 --> 00:10:24,081
枢を外し光象再び見え...

145
00:10:24,957 --> 00:10:26,667
アテテテテ...

146
00:10:26,751 --> 00:10:28,878
(メステルエクシル)か 母さん
(キヤズナ)うん?

147
00:10:28,961 --> 00:10:31,422
(メステルエクシル)
復活したよ ハハハッ

148
00:10:31,505 --> 00:10:34,884
(キヤズナ)結晶体を工術こうじゅつで
直接 変換しやがったか

149
00:10:34,967 --> 00:10:37,261
さすが あたしの子供だ!

150
00:10:37,845 --> 00:10:40,514
とにかく
まずは おぞましきトロアだ

151
00:10:40,931 --> 00:10:42,975
ゴーレムどもで押し潰すぞ

152
00:10:43,059 --> 00:10:44,810
(トロア)その必要はない

153
00:10:46,103 --> 00:10:48,064
爆砕の魔剣はもらった

154
00:10:48,481 --> 00:10:49,815
(キヤズナ)て... てめえ!

155
00:10:49,899 --> 00:10:52,109
(トロア)この剣のことは理解した

156
00:10:52,193 --> 00:10:55,821
先ほどの約束を果たすぞ
軸のキヤズナ

157
00:10:56,280 --> 00:10:57,698
(キヤズナ)何 言ってやがる?

158
00:10:58,199 --> 00:11:00,242
(トロア)微塵嵐を倒す

159
00:11:00,660 --> 00:11:02,161
ハッ! おい...

160
00:11:02,536 --> 00:11:05,206
あのクソったれは
あたしの獲物だ

161
00:11:05,748 --> 00:11:07,958
まとめて殺せ!
メステルエクシル

162
00:11:08,042 --> 00:11:11,212
(メステルエクシル)わ 分かった
ハハハ アハハハッ

163
00:11:11,295 --> 00:11:15,216
(微塵嵐)貴様ら!
何をした? 何を呼んだ?

164
00:11:16,092 --> 00:11:17,843
(メステルエクシル)全然 知らない!

165
00:11:18,469 --> 00:11:20,930
(トロア)
知ったことか 貴様は邪魔だ!

166
00:11:21,597 --> 00:11:22,973
うるっせえんだよ

167
00:11:23,557 --> 00:11:25,601
死ね! 微塵嵐

168
00:11:32,108 --> 00:11:36,987
(微塵嵐)これこそが
あまねく者に真実を与える権能よ

169
00:11:37,071 --> 00:11:39,323
哀れみを乞うがいい

170
00:11:40,116 --> 00:11:44,286
(トロア)貴様の権能など
おぞましきトロアには程遠い

171
00:11:44,995 --> 00:11:47,790
逃げられると思うな 微塵嵐

172
00:11:49,792 --> 00:11:51,627
(微塵嵐)逃げるだと?

173
00:11:52,169 --> 00:11:55,381
わしが逃げるだと?

174
00:11:55,715 --> 00:11:59,427
哀れだ 微塵に吹き荒れよ!

175
00:12:00,553 --> 00:12:03,389
(トロア)くっ...
チャリジスヤの爆砕の...

176
00:12:04,974 --> 00:12:05,975
(衝突音)

177
00:12:10,271 --> 00:12:12,481
(トロア)ううっ クソ

178
00:12:12,940 --> 00:12:14,150
こんな時に...

179
00:12:14,900 --> 00:12:17,278
うう 貴様...

180
00:12:17,862 --> 00:12:18,696
(トロア)うう...

181
00:12:19,697 --> 00:12:21,073
うおっ うう...

182
00:12:21,782 --> 00:12:24,994
(微塵嵐のうめき声)

183
00:12:25,077 --> 00:12:27,413
色々と手段は考えたがな

184
00:12:28,372 --> 00:12:32,042
微塵嵐は いわば
何千層の空間装甲だ

185
00:12:32,877 --> 00:12:36,172
ナパーム剤の炎を浴びせたって
無駄だろうさ

186
00:12:36,255 --> 00:12:37,673
だから こいつだ

187
00:12:38,382 --> 00:12:40,259
指向性エネルギー兵器

188
00:12:40,760 --> 00:12:42,887
さすがの微塵嵐様も

189
00:12:42,970 --> 00:12:47,600
マイクロ波の皮下誘導加熱ばかりは
防げねえよなあ

190
00:12:48,100 --> 00:12:51,437
(メステルエクシル)な なんでも作るぞ
微塵嵐

191
00:12:51,687 --> 00:12:55,691
(うめき声)

192
00:12:55,775 --> 00:12:59,320
子供を殺された親の恨みを
思い知って死にな!

193
00:13:00,362 --> 00:13:01,572
微塵嵐!

194
00:13:08,537 --> 00:13:09,330
んっ?

195
00:13:11,415 --> 00:13:16,295
(荒い息)

196
00:13:16,837 --> 00:13:17,463
あっ!

197
00:13:20,966 --> 00:13:23,427
あの野郎 逃げやがった

198
00:13:26,347 --> 00:13:28,682
(せき込み)

199
00:13:30,893 --> 00:13:34,980
(荒い息)

200
00:13:35,523 --> 00:13:38,025
クウロ もう逃げよう?

201
00:13:39,235 --> 00:13:44,073
キュネー どんなヤツだって
衰えて死ぬ時が来る

202
00:13:45,032 --> 00:13:46,325
誰も無敵じゃない

203
00:13:47,326 --> 00:13:50,496
それでも...
逃げようだなんて言わないでくれ

204
00:13:51,664 --> 00:13:55,125
俺の目を...
否定しないでくれ 頼む

205
00:13:55,376 --> 00:13:58,504
否定なんてしてない
クウロは今も見えるよ!

206
00:13:58,671 --> 00:14:01,006
ずっと見えてたから
当てなかったの!

207
00:14:03,008 --> 00:14:04,760
{\an8}何を言っている?

208
00:14:04,927 --> 00:14:08,013
{\an8}だって 全部が見える
天眼なんだよ?

209
00:14:08,597 --> 00:14:12,768
なのに見えないってことは
見ないほうがいいってことなんだよ

210
00:14:13,352 --> 00:14:15,020
当てないのは クウロなの!

211
00:14:15,271 --> 00:14:18,232
ちがう! 俺は作戦の通りに...

212
00:14:18,691 --> 00:14:19,275
ハッ!

213
00:14:20,067 --> 00:14:21,944
本当に そうだったか?

214
00:14:23,487 --> 00:14:27,533
作戦がうまくいけば
黄都は用済みの俺を殺す

215
00:14:28,534 --> 00:14:29,118
ハッ!

216
00:14:31,829 --> 00:14:35,165
俺の天眼は
無意識に見ないようにした

217
00:14:35,958 --> 00:14:38,210
失敗することこそが最善だった

218
00:14:39,628 --> 00:14:40,588
俺は ずっと...

219
00:14:41,338 --> 00:14:44,466
天眼で知覚した未来に
逆らっていたってことか

220
00:14:46,302 --> 00:14:49,013
バカだな 戒心のクウロ

221
00:14:49,638 --> 00:14:56,312
(笑い声)

222
00:14:57,187 --> 00:14:59,315
クウロの目は見えているんだよ

223
00:15:01,483 --> 00:15:02,109
(クウロ)ああ

224
00:15:04,361 --> 00:15:08,157
俺の世界は...
失われてなんかいなかったんだ

225
00:15:08,991 --> 00:15:09,742
(キュネー)クウロ?

226
00:15:10,826 --> 00:15:12,578
俺には願いがあったんだ

227
00:15:14,246 --> 00:15:15,748
バカみたいな願いだ

228
00:15:17,333 --> 00:15:20,961
本当は ずっと
誰かが死ぬのを見たくなかった

229
00:15:22,713 --> 00:15:25,549
だから俺の目は
見えなくなったんだろう

230
00:15:26,216 --> 00:15:29,428
誰かを助けるために
この目を使いたかったんだ

231
00:15:29,845 --> 00:15:33,641
ハッ! クウロ... ダメ!

232
00:15:34,433 --> 00:15:37,019
待って 話を聞いて!

233
00:15:40,064 --> 00:15:42,024
メレ 位置を伝える

234
00:15:43,400 --> 00:15:45,653
最後だ これで

235
00:15:48,072 --> 00:15:48,906
(メレの力む声)

236
00:15:48,989 --> 00:15:51,367
(クウロ)1360 628!

237
00:15:56,413 --> 00:15:57,164
(衝突音)

238
00:15:57,247 --> 00:16:04,088
(叫び声)

239
00:16:18,727 --> 00:16:22,773
(ナレーション)それは
生物種の限界を超えた知覚によって

240
00:16:22,856 --> 00:16:25,943
あまねく世界を
認識することができる

241
00:16:27,236 --> 00:16:30,614
それは対象の五感までを見通し

242
00:16:30,781 --> 00:16:35,035
致死の一点を認識し
穿うがつ精度を備えている

243
00:16:36,245 --> 00:16:40,165
それは万度の経験を
凌駕りょうがする直感で

244
00:16:40,249 --> 00:16:44,294
自身すら知らぬ
最善を選ぶ能力を持つ

245
00:16:45,671 --> 00:16:47,756
全知の中にありながら

246
00:16:47,840 --> 00:16:52,553
自らの意志にて未来を選ぶ
天眼の担い手である

247
00:16:53,345 --> 00:16:54,054
(刺さる音)

248
00:16:57,057 --> 00:16:58,809
クウロー!

249
00:16:59,768 --> 00:17:01,770
(クウロ)ああ これでいい

250
00:17:03,605 --> 00:17:04,857
願いは かなった

251
00:17:06,608 --> 00:17:10,779
(ナレーション)
予見者シアー小人レプラコーン 戒心のクウロ

252
00:17:12,114 --> 00:17:13,365
(突き刺す音)
(キヤズナ)クソが!

253
00:17:13,657 --> 00:17:17,703
獲物を横取りしやがって
探し出してブチ殺してやる!

254
00:17:17,786 --> 00:17:19,455
(メステルエクシル)か 母さん

255
00:17:20,748 --> 00:17:23,292
(キヤズナ)
てめえもだ おぞましきトロア!

256
00:17:23,751 --> 00:17:26,211
(トロア)
いいや もうこの場に用はない

257
00:17:27,046 --> 00:17:28,964
爆砕の魔剣は回収した

258
00:17:29,590 --> 00:17:30,507
俺の勝ちだ

259
00:17:30,966 --> 00:17:33,635
これから死ぬ野郎が
何 抜かしてやがる

260
00:17:34,178 --> 00:17:35,637
(トロア)俺は不死身だ

261
00:17:35,721 --> 00:17:38,474
地獄から蘇よみがえった おぞましきトロア

262
00:17:38,807 --> 00:17:39,600
ううっ...

263
00:17:41,351 --> 00:17:43,854
(キュネー)ねえ 誰か 誰か...

264
00:17:43,937 --> 00:17:46,065
(メステルエクシル)おや?
(キュネー)誰か来て お願い!

265
00:17:46,607 --> 00:17:49,276
ク... クウロが死んじゃう!

266
00:17:49,735 --> 00:17:52,112
(メステルエクシル)
鳥だ 小さい鳥が来た!

267
00:17:52,446 --> 00:17:55,240
空人ハーピー... いや 造人ホムンクルスか?

268
00:17:55,324 --> 00:17:58,160
(キュネー)この先に
こ... 黄都の陣地があるの

269
00:17:58,786 --> 00:18:01,497
クウロは みんなを助けるために...

270
00:18:01,580 --> 00:18:02,498
助けて!

271
00:18:03,332 --> 00:18:04,166
(トロア)観測手だ

272
00:18:04,541 --> 00:18:05,250
(キヤズナ)ああっ?

273
00:18:05,334 --> 00:18:07,836
(トロア)戦いの最中
俺たちを見ていた者がいた

274
00:18:08,378 --> 00:18:10,380
(メステルエクシル)
電波が 跳ね返ってた

275
00:18:10,589 --> 00:18:12,966
レーダー反応があったなら
早く言え!

276
00:18:14,843 --> 00:18:18,514
(トロア)微塵嵐を討った砲撃は
あの男の手柄だろう

277
00:18:19,389 --> 00:18:22,059
災厄に身をさらして
人里を守ったんだ

278
00:18:23,519 --> 00:18:25,145
救われる権利がある

279
00:18:25,687 --> 00:18:28,148
(メステルエクシル)
へえ す すごいなあ

280
00:18:28,232 --> 00:18:30,234
ああっ? んなもん知るか!

281
00:18:30,692 --> 00:18:32,903
クウロは大事なの

282
00:18:33,821 --> 00:18:36,907
わ... 私にとっては一番大事なの

283
00:18:37,574 --> 00:18:38,909
だから助けて

284
00:18:39,743 --> 00:18:41,036
(トロア)俺が背負って行こう

285
00:18:41,328 --> 00:18:42,079
(2人)うん?

286
00:18:42,329 --> 00:18:43,956
(キュネー)あ... 案内する

287
00:18:44,039 --> 00:18:47,668
夜まで かかるぞ
どっちにしろ失血死さね

288
00:18:48,085 --> 00:18:50,546
(トロア)ならば
お前の車を直せるか?

289
00:18:50,754 --> 00:18:51,505
(キヤズナ)ああっ?

290
00:18:51,588 --> 00:18:54,299
あたしが ンなクソ話を
のむと思ってんのか?

291
00:18:54,716 --> 00:18:57,177
(トロア)分かっている
タダとは言わない

292
00:19:00,139 --> 00:19:01,932
爆砕の魔剣と引き換えだ

293
00:19:03,016 --> 00:19:03,976
お前...

294
00:19:04,768 --> 00:19:06,478
(メステルエクシル)か 母さん

295
00:19:08,438 --> 00:19:10,858
軸のキヤズナは誰にも折れねえ

296
00:19:11,984 --> 00:19:13,193
勝手にしな

297
00:19:14,194 --> 00:19:16,655
(車の走行音)

298
00:19:19,992 --> 00:19:21,785
(メステルエクシル)ね ねえ 母さん

299
00:19:21,869 --> 00:19:24,955
お 置いていって
いいかなあ? これ

300
00:19:25,205 --> 00:19:29,042
おい お前のお気に入りだろうが!
なんでだ?

301
00:19:29,585 --> 00:19:31,461
(メステルエクシル)
トロアに勝ってないから

302
00:19:31,795 --> 00:19:32,421
(キヤズナ)うん?

303
00:19:33,005 --> 00:19:37,176
(メステルエクシル)僕 トロアに
勝ってから欲しい また戦いたい!

304
00:19:38,010 --> 00:19:38,677
おっ

305
00:19:40,053 --> 00:19:44,433
おうおう そうか
やっと お前の望みができたか

306
00:19:44,600 --> 00:19:48,770
ブッ倒したい野郎を この世界に
見つけたか! ハッハッハッ

307
00:19:49,479 --> 00:19:51,815
立派に
カッコつけられるじゃねえか

308
00:19:51,899 --> 00:19:54,401
さすが自慢の子供だあ

309
00:19:54,985 --> 00:20:01,491
(2人の笑い声)

310
00:20:01,825 --> 00:20:05,871
(メステルエクシル)で でもいいの?
すごい剣なんだよね?

311
00:20:06,455 --> 00:20:07,497
バカ言え

312
00:20:07,581 --> 00:20:10,459
あたしが
あれを渡したくなかったのはな

313
00:20:11,335 --> 00:20:14,129
我が子のお気に入りの
おもちゃだからさ

314
00:20:20,886 --> 00:20:24,556
キュネー どうして俺を...

315
00:20:24,640 --> 00:20:27,768
(キュネー)助けるよ!
クウロのことが大事なの

316
00:20:28,060 --> 00:20:32,272
信じてくれなくたって
嫌われたって 私はそうするの!

317
00:20:33,273 --> 00:20:35,943
なんで... なんで俺なんだ?

318
00:20:36,318 --> 00:20:38,695
ハッ! なんでって...

319
00:20:41,657 --> 00:20:44,201
ホムンクルスが
恋をしちゃいけないの?

320
00:20:45,911 --> 00:20:51,416
私が欲しいのは... ね
あの時 言いかけたのは...

321
00:20:51,917 --> 00:20:54,670
クウロは真面目すぎるよ
もっと...

322
00:20:56,046 --> 00:20:59,424
もっとクウロに
笑ってほしかったって

323
00:21:06,765 --> 00:21:07,599
フッ

324
00:21:08,725 --> 00:21:09,434
ハッ!

325
00:21:10,185 --> 00:21:11,186
(クウロ)笑ったさ

326
00:21:14,690 --> 00:21:16,608
お前のおかげで笑えた

327
00:21:22,406 --> 00:21:24,449
(ハルトル)
回収した爆砕の魔剣は?

328
00:21:24,908 --> 00:21:27,869
(ヴィーゼ)トギエ市の
旧王国主義者に渡す

329
00:21:28,203 --> 00:21:32,708
(レナ)王城試合に絡む戦力も
今回の一件で把握できた

330
00:21:33,250 --> 00:21:34,751
お嬢様は慧眼けいがんだ

331
00:21:35,252 --> 00:21:37,004
(ハルトル)やはり王城試合か

332
00:21:39,798 --> 00:21:40,924
(微塵嵐)うう...

333
00:21:42,301 --> 00:21:44,845
ああ な... なぜだ

334
00:21:45,304 --> 00:21:46,638
ありえぬ

335
00:21:46,722 --> 00:21:49,933
すべてが微塵 こんなはずは...

336
00:21:49,975 --> 00:21:51,977
{\an8}♪~

337
00:21:51,143 --> 00:21:53,312
ハッ! 貴様は...

338
00:21:53,770 --> 00:21:56,106
(リナリス)
思い出す必要はございません

339
00:21:57,316 --> 00:21:58,567
アトラゼク様

340
00:21:58,650 --> 00:22:03,822
(微塵嵐)な... なぜ わしの名を?
誰一人として知らぬはずの...

341
00:22:04,698 --> 00:22:07,200
あなたが
お教えくださったからです

342
00:22:07,951 --> 00:22:09,119
(微塵嵐)何?

343
00:22:09,202 --> 00:22:11,246
(リナリス)
思い出そうとしても無意味です

344
00:22:12,164 --> 00:22:16,293
黄都に... 黄都に向かわなければ

345
00:22:16,752 --> 00:22:17,836
(リナリス)いいえ

346
00:22:19,171 --> 00:22:22,215
あなたが なぜ
黄都に向かおうとしていたのか

347
00:22:22,924 --> 00:22:25,010
誰も知ることはないでしょう

348
00:22:26,386 --> 00:22:30,307
そして すべては秘密のうちに

349
00:22:31,350 --> 00:22:32,726
お休みなさいませ

350
00:22:34,936 --> 00:22:39,816
(微塵嵐のうめき声)

351
00:22:39,900 --> 00:22:44,905
(微塵嵐)そ... そんな
な... なぜ微塵が勝手に?

352
00:22:45,697 --> 00:22:47,324
ああー!

353
00:22:47,407 --> 00:22:49,451
{\an8}た... 助けてくれ!

354
00:22:49,534 --> 00:22:54,122
{\an8}微塵になる わしが
わしがー!

355
00:22:54,206 --> 00:22:59,753
{\an8}アニ様を... 生贄いけにえの娘を
微塵にして喰くらいましたね?

356
00:23:03,256 --> 00:23:05,092
それが感染源です

357
00:23:05,634 --> 00:23:08,303
(微塵嵐)た... 助けて

358
00:23:08,929 --> 00:23:10,597
許してくれ...

359
00:23:16,770 --> 00:23:18,772
{\an8}~♪