1
00:00:03,003 --> 00:00:05,797
（タクミ）ここは どこだ？

2
00:00:05,880 --> 00:00:08,967
そうだ 急に光に包まれて

3
00:00:09,050 --> 00:00:12,095
それから 僕は…

4
00:00:13,555 --> 00:00:15,223
（ノルン）ようこそ

5
00:00:15,306 --> 00:00:21,271
あなたは異世界召喚魔法によって
このミルドガルドに召喚されました

6
00:00:21,771 --> 00:00:24,816
私は女神ノルン

7
00:00:26,443 --> 00:00:27,986
ごめんなさい！

8
00:00:28,069 --> 00:00:29,362
（タクミ）はい？

9
00:00:29,446 --> 00:00:33,783
あなた 他の人たちの召喚に
巻き込まれちゃったみたいなの

10
00:00:34,284 --> 00:00:35,160
（タクミ）今さっき

11
00:00:35,243 --> 00:00:39,039
僕は召喚されたって
言われた気がするんですけど

12
00:00:39,122 --> 00:00:41,583
えっと 説明します

13
00:00:41,666 --> 00:00:44,627
異世界召喚は
あまたある世界から

14
00:00:44,711 --> 00:00:47,797
対象をランダムに
選出するんだけど

15
00:00:47,881 --> 00:00:51,009
なぜか 対象外のあなたが
引っ掛かったというか…

16
00:00:51,092 --> 00:00:52,719
（タクミ）対象外？

17
00:00:52,802 --> 00:00:57,599
そもそも 異世界召喚魔法って
とても危険な魔法なのよ

18
00:00:58,099 --> 00:01:00,977
この世界と地球では
ことわりが違いすぎて

19
00:01:01,061 --> 00:01:04,689
ミルドガルド自体が
崩壊する危険性もあったの

20
00:01:04,773 --> 00:01:07,692
チッ！　だから禁術にしてるのに

21
00:01:07,776 --> 00:01:11,404
あのクソ国家
ムチャな条件で使いやがって

22
00:01:11,488 --> 00:01:13,656
（タクミ）
あっ 女神がクソって言った

23
00:01:13,740 --> 00:01:17,577
発動に気付いた時点で
私が介入したんだけど

24
00:01:17,660 --> 00:01:19,287
止められなくて

25
00:01:19,370 --> 00:01:21,122
とりあえず ここにね

26
00:01:21,206 --> 00:01:24,751
（タクミ）じゃあ 召喚された
他の人たちも ここに？

27
00:01:24,834 --> 00:01:27,378
ううん　本来の対象者は

28
00:01:27,462 --> 00:01:32,175
無事に 召喚発動元の
シドニア神皇国に召喚されたわ

29
00:01:32,258 --> 00:01:34,052
（タクミ）話をまとめると

30
00:01:34,135 --> 00:01:37,222
僕は間違われたってことで
いいんですよね？

31
00:01:37,305 --> 00:01:38,473
そう 間違い

32
00:01:38,556 --> 00:01:41,059
（タクミ）なら
元の場所に帰してください

33
00:01:41,559 --> 00:01:43,436
（ノルン）ごめん 無理なんだ

34
00:01:43,520 --> 00:01:44,354
（タクミ）えっ!?

35
00:01:44,437 --> 00:01:46,856
だって あったまきちゃったから

36
00:01:46,940 --> 00:01:51,194
二度と禁術 使わせねえぞって
パッチ当てたのよ

37
00:01:51,277 --> 00:01:52,612
そしたら…

38
00:01:52,695 --> 00:01:53,530
（タクミ）そしたら？

39
00:01:53,613 --> 00:01:55,865
このパッチっていうのがね

40
00:01:55,949 --> 00:01:59,536
召喚魔法で生じた世界観の
ことわりのゆがみ

41
00:01:59,619 --> 00:02:01,454
まず 大気の組成に対して…

42
00:02:01,538 --> 00:02:03,540
（タクミ）
あの 結論をお願いします

43
00:02:03,623 --> 00:02:04,916
（ノルン）うーん…

44
00:02:06,084 --> 00:02:08,086
{\an8}元の世界に
帰せなくなりました

45
00:02:08,169 --> 00:02:09,003
{\an8}（タクミ）ウソ！

46
00:02:09,087 --> 00:02:11,089
{\an8}戻す体も
なくなっちゃったし

47
00:02:11,172 --> 00:02:12,173
{\an8}（タクミ）体ないの？

48
00:02:12,257 --> 00:02:13,299
なんで!?

49
00:02:13,383 --> 00:02:16,636
（ノルン）対象外だから いろいろ
とばっちり受けたみたいなの

50
00:02:16,719 --> 00:02:18,847
ホントごめんなさい
テヘッ

51
00:02:18,930 --> 00:02:21,140
（タクミ）
女神が そんな謝り方って！

52
00:02:21,224 --> 00:02:23,226
僕は どうなるんですか？

53
00:02:23,309 --> 00:02:25,895
諦めて
ミルドガルドの住人として

54
00:02:25,979 --> 00:02:28,481
人生リトライってことで
お願いします

55
00:02:28,565 --> 00:02:29,858
（タクミ）リトライ？

56
00:02:29,941 --> 00:02:32,485
じゃあ 僕も
その シドニアってところに

57
00:02:32,569 --> 00:02:34,946
召喚されるとかですか？

58
00:02:35,029 --> 00:02:37,240
それでもよかったんだけど

59
00:02:37,323 --> 00:02:41,244
シドニア神皇国って
ちょっと問題あるところでね

60
00:02:41,327 --> 00:02:45,290
巻き込まれた あなたの扱い
相当ひどいものになると思う

61
00:02:45,373 --> 00:02:48,334
（タクミ）何ですか その国
呼び出しといて

62
00:02:48,418 --> 00:02:49,919
（ノルン）対象外だからね

63
00:02:50,003 --> 00:02:51,754
（タクミ）ああ ですよね

64
00:02:51,838 --> 00:02:53,631
まあまあ

65
00:02:53,715 --> 00:02:58,011
だから あなたには
申し訳ないことしちゃったし

66
00:02:58,094 --> 00:03:03,391
私がスーパーサポートして
別の国へ送ってあげようと思って

67
00:03:03,474 --> 00:03:05,810
女神のわび加護付き　どう？

68
00:03:05,894 --> 00:03:07,103
（タクミ）どうって…

69
00:03:07,187 --> 00:03:09,439
（ノルン）
日本でも ゲームや小説とか

70
00:03:09,522 --> 00:03:10,857
アニメであるでしょ？

71
00:03:10,940 --> 00:03:13,234
あれと同じファンタジー世界よ

72
00:03:13,318 --> 00:03:14,569
ワクワクしない？

73
00:03:14,652 --> 00:03:16,738
（タクミ）不安しかないですけど

74
00:03:16,821 --> 00:03:20,408
魔物とか出ますよね？
ゴブリンとか ドラゴンとか

75
00:03:20,491 --> 00:03:24,120
そこは
私のスーパーサポートがあるから

76
00:03:24,204 --> 00:03:25,038
ねっ

77
00:03:25,121 --> 00:03:26,080
（タクミ）ハァ…

78
00:03:26,164 --> 00:03:26,998
決まり！

79
00:03:27,081 --> 00:03:29,500
じゃあ
“ステータス”って念じてみて

80
00:03:30,793 --> 00:03:32,754
（タクミ）うーん… ステータス

81
00:03:33,254 --> 00:03:34,214
{\an8}あっ

82
00:03:34,297 --> 00:03:37,050
{\an8}17歳？
あと職種って？

83
00:03:37,133 --> 00:03:39,719
僕 サラリーマンだったんですけど

84
00:03:39,802 --> 00:03:40,637
それも アラフォー…

85
00:03:40,720 --> 00:03:42,388
過去のことは いいじゃない

86
00:03:42,472 --> 00:03:45,141
あと ミルドガルドに
サラリーマンないから

87
00:03:45,224 --> 00:03:49,812
そうねえ　勇者や戦士
冒険者系を目指すなら

88
00:03:49,896 --> 00:03:53,942
剣士 魔法使い 騎士
盗賊 狩人

89
00:03:54,025 --> 00:03:55,944
生産職系なら

90
00:03:56,027 --> 00:04:00,281
薬師(くすし) 錬金術師 鍛冶師
大工あたりかな

91
00:04:00,365 --> 00:04:03,159
（タクミ）僕 ケンカとか
争い事 無理なんで

92
00:04:03,242 --> 00:04:04,953
消去法で生産職を

93
00:04:05,036 --> 00:04:07,121
-（ノルン）地味ね
-（タクミ）ほっといてください

94
00:04:07,205 --> 00:04:10,541
行動によって
取得したスキルを使いこなせば

95
00:04:10,625 --> 00:04:12,585
職種を手に入れられるから

96
00:04:12,669 --> 00:04:13,252
{\an8}（タクミ）何これ

97
00:04:13,252 --> 00:04:14,462
{\an8}（タクミ）何これ

98
00:04:13,252 --> 00:04:14,462
生産職 目指すなら
それに便利な魔法と

99
00:04:14,462 --> 00:04:15,338
生産職 目指すなら
それに便利な魔法と

100
00:04:15,338 --> 00:04:16,589
生産職 目指すなら
それに便利な魔法と

101
00:04:15,338 --> 00:04:16,589
{\an8}キレー

102
00:04:16,673 --> 00:04:19,968
身を守るのに必要な回復魔法と…

103
00:04:20,051 --> 00:04:22,804
他に いろいろと見繕っておくわね

104
00:04:23,638 --> 00:04:24,722
（タクミ）え？

105
00:04:25,306 --> 00:04:28,810
えっ えっ？　何これ
ちょっと… 何これ

106
00:04:28,893 --> 00:04:31,020
あっ ああ！　頭イタッ！

107
00:04:31,646 --> 00:04:34,899
じゃあ アスガルド大陸へ
いってらっしゃい

108
00:04:34,983 --> 00:04:35,858
頑張ってきてね～

109
00:04:35,942 --> 00:04:38,945
（タクミ）なんで説明なしに
こんなことするんですか!?

110
00:04:39,028 --> 00:04:44,033
{\an8}♪～

111
00:06:03,029 --> 00:06:08,034
{\an8}～♪

112
00:06:16,918 --> 00:06:20,963
（タクミ）つっ うう…
ひどい目に遭った

113
00:06:24,634 --> 00:06:25,927
ハァ…

114
00:06:27,512 --> 00:06:28,888
あっ 誰？

115
00:06:29,472 --> 00:06:33,684
ああ これが僕の新しい姿

116
00:06:33,768 --> 00:06:35,436
（タクミ）イケメンじゃん

117
00:06:35,937 --> 00:06:38,314
よし 過去は忘れよう

118
00:06:38,398 --> 00:06:39,816
すべて

119
00:06:41,734 --> 00:06:44,320
（タクミ）当座の食料やお金か

120
00:06:47,281 --> 00:06:49,033
{\an8}女神の加護とか

121
00:06:49,117 --> 00:06:51,911
{\an8}バレたら面倒なことに
なりそうだな

122
00:06:51,994 --> 00:06:54,747
{\an8}おっ こういうの
ゲームで見た

123
00:06:55,331 --> 00:06:57,041
{\an8}アイテムボックスも！

124
00:06:57,542 --> 00:06:59,168
{\an8}魔法ね

125
00:06:59,252 --> 00:07:02,171
{\an8}本当に使えるのか
試してみようかな

126
00:07:02,255 --> 00:07:06,467
火属性魔法を使って
燃え広がったりすると怖いから…

127
00:07:07,593 --> 00:07:09,137
ウォーターボール

128
00:07:12,682 --> 00:07:13,683
おおっ

129
00:07:14,642 --> 00:07:16,269
ウィンドカッター！

130
00:07:18,062 --> 00:07:19,480
ロックボール！

131
00:07:23,693 --> 00:07:26,696
本当にファンタジー世界だわ これ

132
00:07:28,322 --> 00:07:30,449
とにかく 人里へ行かなきゃ

133
00:07:33,077 --> 00:07:34,829
よさげな木だな

134
00:07:34,912 --> 00:07:36,038
鑑定

135
00:07:36,122 --> 00:07:37,206
トレント材

136
00:07:37,790 --> 00:07:41,335
（タクミ）“木の魔物
トレントから採れる高級木材”

137
00:07:41,419 --> 00:07:44,505
“魔法使いの杖(つえ)や
魔道具に使用される”

138
00:07:44,589 --> 00:07:46,924
“槍(やり)の柄などにも向いている”

139
00:07:47,008 --> 00:07:50,428
いいじゃん！
鍛冶スキルで なんとかなるかな

140
00:07:50,511 --> 00:07:53,598
（タクミ）槍のイメージ
モデリング発動

141
00:07:56,642 --> 00:07:58,352
{\an8}（タクミ）うん 上等

142
00:07:58,853 --> 00:08:03,357
こういう木材があったってことは
この辺りの草も ひょっとして…

143
00:08:05,902 --> 00:08:08,654
{\an8}ポーションと毒薬の
宝庫じゃん！

144
00:08:11,282 --> 00:08:14,744
調子に乗って採っちゃったけど
どうすりゃいいんだろ

145
00:08:14,827 --> 00:08:17,747
とてもカバンに入らないよな～

146
00:08:18,247 --> 00:08:20,541
そうだ アイテムボックス！

147
00:08:24,337 --> 00:08:26,422
ノルン様 ありがとう！

148
00:08:26,505 --> 00:08:28,591
（モリィ）キャー！

149
00:08:28,674 --> 00:08:30,176
た… 助けて！

150
00:08:30,259 --> 00:08:32,053
ど… どうしたの？

151
00:08:32,803 --> 00:08:33,638
あっ

152
00:08:34,305 --> 00:08:35,181
{\an8}（角ウサギの鳴き声）

153
00:08:35,181 --> 00:08:36,515
{\an8}（角ウサギの鳴き声）

154
00:08:35,181 --> 00:08:36,515
ウサギ？

155
00:08:36,599 --> 00:08:38,768
…って デッカ！

156
00:08:40,770 --> 00:08:42,897
（威嚇する声）

157
00:08:42,980 --> 00:08:44,440
{\an8}た… 食べられちゃう

158
00:08:44,524 --> 00:08:46,984
{\an8}この世界のウサギは
肉食かよ！

159
00:08:47,068 --> 00:08:48,945
（モリィ）キャー！

160
00:08:49,028 --> 00:08:50,488
うわあ！

161
00:08:52,615 --> 00:08:56,077
{\an8}おっ 初戦で素人の僕が

162
00:08:56,160 --> 00:08:59,288
これもノルン様の加護？
ありがとう！

163
00:08:59,372 --> 00:09:02,083
いや そんな細かいとこまで
加護してないし

164
00:09:02,166 --> 00:09:03,251
それ偶然

165
00:09:04,627 --> 00:09:05,461
（タクミ）えっ？

166
00:09:05,544 --> 00:09:07,505
それ 望んでないんですけど！

167
00:09:07,588 --> 00:09:09,423
（モリィ）ありがとう お兄ちゃん

168
00:09:09,507 --> 00:09:11,467
あっ ケガはない？

169
00:09:11,551 --> 00:09:12,385
うん！

170
00:09:12,468 --> 00:09:13,886
（タクミ）どこから来たの？

171
00:09:13,970 --> 00:09:15,137
（モリィ）ボード村

172
00:09:15,221 --> 00:09:18,683
薬草 採ってたら
森の中まで入っちゃったの

173
00:09:18,766 --> 00:09:19,850
村？

174
00:09:19,934 --> 00:09:22,103
僕も一緒に行っていいかな？

175
00:09:22,186 --> 00:09:23,688
ええ もちろん

176
00:09:23,771 --> 00:09:25,022
助かるよ

177
00:09:25,106 --> 00:09:26,816
野宿するところだった

178
00:09:26,899 --> 00:09:28,985
（モリィ）
角ウサギ 持っていかないの？

179
00:09:29,068 --> 00:09:30,194
ごちそうよ

180
00:09:30,278 --> 00:09:31,487
（タクミ）ああ そっか

181
00:09:31,571 --> 00:09:32,405
（モリィ）わあ！

182
00:09:32,488 --> 00:09:35,658
（タクミ）
生物は不可だけど 死骸なら

183
00:09:36,450 --> 00:09:38,327
よし 行こうか

184
00:09:38,411 --> 00:09:40,079
お兄ちゃん すごいね

185
00:09:40,162 --> 00:09:41,539
（タクミ）ヤバッ

186
00:09:41,622 --> 00:09:44,792
{\an8}アイテムボックスは
隠匿にしてたんだっけ

187
00:09:45,334 --> 00:09:46,961
（モリィ）あたし モリィ

188
00:09:47,044 --> 00:09:48,754
（タクミ）僕はタクミだ

189
00:09:57,471 --> 00:09:59,640
（アカネ）何？　これ

190
00:09:59,724 --> 00:10:02,101
（アキラ）アカネ ケガはねえか？

191
00:10:02,184 --> 00:10:03,477
（アカネ）うん

192
00:10:03,561 --> 00:10:05,563
でも 何があったの？

193
00:10:06,147 --> 00:10:08,816
（ヤマト）なんか
光がブワーッと来て…

194
00:10:08,899 --> 00:10:10,526
（エリザベス）ようこそ 勇者様

195
00:10:11,193 --> 00:10:14,488
召喚に応じていただき
深く感謝いたします

196
00:10:14,572 --> 00:10:15,740
召喚？

197
00:10:15,823 --> 00:10:17,450
どこなんだよ ここ

198
00:10:17,533 --> 00:10:20,661
（エリザベス）
ここは 皆様の世界とは違う—

199
00:10:20,745 --> 00:10:23,122
いわば 異世界になります

200
00:10:23,205 --> 00:10:24,582
（２人）はあ？

201
00:10:25,249 --> 00:10:27,460
（エリザベス）
勇者様方のお力をもって

202
00:10:27,543 --> 00:10:31,297
この世界を お救いいただきたく
お招きしたのです

203
00:10:31,380 --> 00:10:32,673
（アキラ）ふざけんなよ

204
00:10:32,757 --> 00:10:35,134
何言ってんのか
さっぱり分かんねえよ

205
00:10:35,217 --> 00:10:36,802
（エリザベス）ごもっともです

206
00:10:36,886 --> 00:10:39,972
詳細は おいおい
ご説明申し上げます

207
00:10:41,057 --> 00:10:42,892
申し遅れました

208
00:10:42,975 --> 00:10:46,562
わたくしは
当シドニア神皇国の第一皇女

209
00:10:46,645 --> 00:10:48,564
エリザベスでございます

210
00:10:48,648 --> 00:10:49,565
あっ…

211
00:10:55,696 --> 00:10:56,697
{\an8}あっ！

212
00:10:58,115 --> 00:11:00,117
（アカネ）直感に従うと

213
00:11:00,201 --> 00:11:02,870
おのずと正しい答えに
たどり着ける？

214
00:11:03,704 --> 00:11:06,457
この女は 信用できない

215
00:11:07,041 --> 00:11:08,167
危険

216
00:11:12,463 --> 00:11:14,965
（バンガ）
娘を助けてもらって礼を言うよ

217
00:11:15,049 --> 00:11:18,469
俺は猟師のバンガ
妻のマーサだ

218
00:11:18,552 --> 00:11:20,304
（マーサ）ありがとうございました

219
00:11:20,388 --> 00:11:24,892
タクミさん その若さで
素材採取の旅なんて立派ね

220
00:11:24,975 --> 00:11:25,976
いえ

221
00:11:26,060 --> 00:11:28,229
それで できれば しばらく

222
00:11:28,312 --> 00:11:30,856
この村に
滞在させていただけないでしょうか

223
00:11:30,940 --> 00:11:34,902
おう　この辺りは
薬の素材が豊富だからな

224
00:11:34,985 --> 00:11:37,697
（ボボン）ああ
近くには鉱脈もあるから

225
00:11:37,780 --> 00:11:39,824
生産職には天国だ

226
00:11:39,907 --> 00:11:40,908
鉱脈？

227
00:11:40,991 --> 00:11:42,493
こいつはボボン

228
00:11:42,576 --> 00:11:45,996
鍛冶師だから
鉱石の発掘にも精通してるぜ

229
00:11:46,080 --> 00:11:48,165
好きなだけいてくれ タクミ

230
00:11:48,249 --> 00:11:49,500
大歓迎よ

231
00:11:49,583 --> 00:11:51,419
ありがとうございます

232
00:11:51,502 --> 00:11:53,462
ようこそ ボード村へ

233
00:11:53,546 --> 00:11:56,173
ただ ここには宿がねえんだ

234
00:11:56,757 --> 00:11:58,717
ああ そうなんですか

235
00:11:58,801 --> 00:12:01,095
（ボボン）いっそ
家を建てちまえばいいだろ

236
00:12:01,178 --> 00:12:02,388
えっ？

237
00:12:02,972 --> 00:12:06,851
（バンガ）狭くてすまねえが
ここくらいしか空いてなくてな

238
00:12:06,934 --> 00:12:08,561
いえ 十分です

239
00:12:08,644 --> 00:12:10,730
（ボボン）よーし
じゃあ みんな 取りかかるか

240
00:12:10,813 --> 00:12:11,647
（男たち）おう！

241
00:12:11,730 --> 00:12:13,774
（タクミ）まずは
地面を平らにならすか

242
00:12:16,318 --> 00:12:17,987
{\an8}すごーい！

243
00:12:18,070 --> 00:12:21,198
{\an8}うっ… 結構
魔力 持ってかれるな

244
00:12:21,782 --> 00:12:24,827
（バンガ）タクミ
お前 魔法使いなのか？

245
00:12:24,910 --> 00:12:26,245
（ボボン）こんな使い方…

246
00:12:26,328 --> 00:12:28,664
な… なんか変だったでしょうか？

247
00:12:28,748 --> 00:12:30,249
まあ いいや

248
00:12:30,332 --> 00:12:33,127
よし　こっからは俺たちに任せな

249
00:12:33,210 --> 00:12:35,045
（ボボン）
まずは土台からやっちまうか

250
00:12:35,129 --> 00:12:37,756
（タクミ）新しく始まった僕の人生

251
00:12:37,840 --> 00:12:39,508
悪くないかも

252
00:12:41,719 --> 00:12:43,053
（タクミ）よしっと

253
00:12:43,679 --> 00:12:47,475
（タクミ）木工細工 鍛冶
大工のスキルのおかげで

254
00:12:47,558 --> 00:12:49,685
家財道具は だいぶそろってきたな

255
00:12:50,436 --> 00:12:54,023
{\an8}うーん… この職種
変えられないかな

256
00:12:55,691 --> 00:12:57,777
あっ 変えられるんだ

257
00:12:57,860 --> 00:12:58,861
なら…

258
00:12:59,487 --> 00:13:00,571
うんうん

259
00:13:00,654 --> 00:13:03,407
これぞ僕の希望の道

260
00:13:04,116 --> 00:13:05,743
さてと

261
00:13:05,826 --> 00:13:08,078
（タクミ）
ボボンさんと一緒に採掘した—

262
00:13:08,162 --> 00:13:11,707
鉄鉱石 銀鉱石 銅鉱石

263
00:13:11,791 --> 00:13:14,168
それに 魔鉄鉱石

264
00:13:14,251 --> 00:13:17,880
確か 魔力をまとう
魔鋼になるんだよな

265
00:13:17,963 --> 00:13:20,841
{\an8}今日は これらを
インゴットにしていくか

266
00:13:20,925 --> 00:13:23,969
本来なら
大きな炉に入れて溶かすけど

267
00:13:24,053 --> 00:13:26,055
ここはファンタジー世界

268
00:13:26,138 --> 00:13:29,099
ついに錬金術にチャレンジだな

269
00:13:29,183 --> 00:13:30,851
錬金術！

270
00:13:30,935 --> 00:13:33,020
う～ん いい響きだ

271
00:13:33,938 --> 00:13:37,858
（タクミ）錬金術は
主に５つの術で構成される

272
00:13:37,942 --> 00:13:40,611
分解 抽出 粉砕

273
00:13:40,694 --> 00:13:43,781
そして 合成 再構成だ

274
00:13:43,864 --> 00:13:46,909
こうして鉄だけを
取り出した状態にして

275
00:13:46,992 --> 00:13:49,411
土属性魔法を流し込む

276
00:13:50,788 --> 00:13:53,207
できた！　アイアンインゴット

277
00:13:53,916 --> 00:13:56,418
{\an8}魔力の消耗 キツいな

278
00:13:56,502 --> 00:13:58,671
けど これならいける

279
00:13:58,754 --> 00:14:03,634
どんどん固めて 鉄や銅から
作りたいものが山ほどある！

280
00:14:03,717 --> 00:14:06,846
（タクミの鼻歌）

281
00:14:09,890 --> 00:14:11,058
（ノック）

282
00:14:11,559 --> 00:14:14,854
タクミお兄ちゃん
晩ご飯 持ってきたよ

283
00:14:14,937 --> 00:14:15,771
ん？

284
00:14:15,855 --> 00:14:19,441
ヒイー！　タクミお兄ちゃん！

285
00:14:20,067 --> 00:14:21,277
（タクミ）うう…

286
00:14:21,360 --> 00:14:24,822
（タクミ）調子に乗って
魔力を使いすぎて ぶっ倒れた僕は

287
00:14:24,905 --> 00:14:28,951
マーサさんに やりすぎは禁物と
説教されてしまった

288
00:14:29,994 --> 00:14:32,162
バンガさんに
ヒールポーションをもらい

289
00:14:32,246 --> 00:14:35,332
以降は 休憩を取りながら
錬成を続けた

290
00:14:35,916 --> 00:14:40,296
時々 マーサさんとモリィが
監視に来るのは まいったけど…

291
00:14:40,879 --> 00:14:43,757
鉄 銀 銅 魔鉄

292
00:14:43,841 --> 00:14:48,262
少量の金や鉛 タングステン
チタン 錫(すず)を抽出

293
00:14:48,345 --> 00:14:52,224
食器などの他に
工具を作ることができた

294
00:14:52,308 --> 00:14:53,684
{\an8}（タクミ）フゥー

295
00:14:53,767 --> 00:14:56,979
{\an8}おかげで錬金術のレベル
爆上がりだな

296
00:14:57,521 --> 00:15:00,399
ふっ！　ふっ！　ふっ！

297
00:15:00,482 --> 00:15:03,360
ふっ！　ふっ！　ふっ！

298
00:15:05,404 --> 00:15:08,365
タクミ　火魔法で温度を上げてくれ

299
00:15:08,449 --> 00:15:09,283
はい

300
00:15:22,046 --> 00:15:23,130
今だ！

301
00:15:27,885 --> 00:15:29,928
（タクミ）すごくキレイですね

302
00:15:30,012 --> 00:15:32,514
俺が打った中じゃ 一番の出来だ

303
00:15:32,598 --> 00:15:35,225
{\an8}あとは
鞘(さや)を作れば完成だ

304
00:15:35,309 --> 00:15:37,561
{\an8}（タクミ）
鍛冶師がレベル40って…

305
00:15:37,645 --> 00:15:39,855
{\an8}錬金術師を
目指していたのに

306
00:15:39,938 --> 00:15:41,315
{\an8}げせぬ

307
00:15:42,316 --> 00:15:43,567
ポーションを？

308
00:15:43,651 --> 00:15:46,528
はい
少し分けていただけませんか？

309
00:15:46,612 --> 00:15:49,031
いいけど ありゃ初級だぞ

310
00:15:49,114 --> 00:15:50,115
（タクミ）十分です

311
00:15:50,199 --> 00:15:51,825
採ってきた薬草を使って

312
00:15:51,909 --> 00:15:54,536
僕も ポーションを
作ってみようと思って

313
00:15:55,037 --> 00:15:56,080
そうか

314
00:15:56,163 --> 00:15:57,915
出来たら 俺にも売ってくれ

315
00:15:57,998 --> 00:15:59,333
もちろんです

316
00:15:59,416 --> 00:16:02,503
あまり期待しないで
待っててくださいね

317
00:16:04,713 --> 00:16:07,883
（タクミ）粉砕したヒルクク草と水

318
00:16:08,550 --> 00:16:13,097
混ぜれば混ぜるほど色が変わって～

319
00:16:13,180 --> 00:16:17,559
なんか こういうのって
子供時代の実験 思い出すな

320
00:16:20,646 --> 00:16:21,939
（タクミ）うーん

321
00:16:23,065 --> 00:16:24,441
色が違う

322
00:16:24,525 --> 00:16:27,695
魔力も感じるし なんでだろ

323
00:16:27,778 --> 00:16:30,656
水を水魔法で用意したからかな

324
00:16:31,240 --> 00:16:34,743
もっと いろんなポーションの
レシピも知りたいな～

325
00:16:37,871 --> 00:16:38,872
はぐっ

326
00:16:39,873 --> 00:16:41,542
うっ！　うう…

327
00:16:42,459 --> 00:16:44,003
ぐっ… ハァ…

328
00:16:45,462 --> 00:16:48,048
も… もう限界だ

329
00:16:48,549 --> 00:16:50,968
キュア… ピュリフィケーション

330
00:16:51,552 --> 00:16:53,053
ヒール…

331
00:16:56,473 --> 00:16:57,766
ぐっ…

332
00:16:58,392 --> 00:16:59,351
ハァ…

333
00:16:59,435 --> 00:17:01,520
{\an8}耐性をつけるのと

334
00:17:01,603 --> 00:17:03,939
{\an8}手っ取り早く
光属性魔法のスキルを

335
00:17:04,022 --> 00:17:05,607
{\an8}上げるため

336
00:17:05,691 --> 00:17:09,069
{\an8}…とはいえ キッツいな

337
00:17:09,153 --> 00:17:13,657
でも おかげで
浄化魔法が使えるようになったし

338
00:17:17,077 --> 00:17:19,705
（ヒュージアーマードボアの
うなり声）

339
00:17:19,788 --> 00:17:21,623
（タクミ）これは…

340
00:17:23,000 --> 00:17:24,877
どう見てもヤバいやつだ

341
00:17:29,840 --> 00:17:30,966
（タクミ）えい！

342
00:17:32,009 --> 00:17:32,968
うわっ

343
00:17:33,469 --> 00:17:34,470
ぐっ…

344
00:17:36,722 --> 00:17:39,558
（咆哮(ほうこう)）

345
00:17:40,601 --> 00:17:41,977
ウィンドカッター！

346
00:17:43,645 --> 00:17:44,897
ロックボール！

347
00:17:46,607 --> 00:17:48,567
全然効かない

348
00:17:48,650 --> 00:17:51,987
（タクミ）考えろ 考えろ
何か方法があるはずだ

349
00:17:54,490 --> 00:17:55,324
えっ？

350
00:17:56,575 --> 00:17:59,787
{\an8}えっ この状況で
もう一匹 魔物？

351
00:18:01,872 --> 00:18:04,708
クソッ 後ろから狙ってる

352
00:18:04,792 --> 00:18:07,211
ん？　ケガ？

353
00:18:07,294 --> 00:18:08,253
あっ

354
00:18:08,754 --> 00:18:10,214
間に合わない！

355
00:18:12,883 --> 00:18:14,009
（衝突音）

356
00:18:19,014 --> 00:18:21,725
（タクミ）
くっ… 魔法は効果がない

357
00:18:21,809 --> 00:18:24,394
どうする？　物理攻撃も…

358
00:18:26,188 --> 00:18:29,399
何がある？　僕にできること

359
00:18:30,234 --> 00:18:31,443
あった

360
00:18:32,194 --> 00:18:33,654
これしかない

361
00:18:33,737 --> 00:18:35,239
一か八か

362
00:18:35,322 --> 00:18:37,950
これがダメなら万事休す

363
00:18:38,534 --> 00:18:39,910
錬金術

364
00:18:39,993 --> 00:18:41,495
分解！

365
00:18:45,999 --> 00:18:48,627
{\an8}うっ… やった

366
00:18:52,172 --> 00:18:55,801
物作りの鍛錬に救われた

367
00:18:56,552 --> 00:18:57,970
大丈夫？

368
00:18:59,847 --> 00:19:03,225
多分 助けてくれたんだよね

369
00:19:03,308 --> 00:19:04,351
ありがとう

370
00:19:04,434 --> 00:19:08,063
この脚 あのボアにやられたのかな

371
00:19:08,146 --> 00:19:09,565
ヒール

372
00:19:14,361 --> 00:19:16,446
もう大丈夫だね

373
00:19:16,530 --> 00:19:18,490
じゃ 僕は行くね

374
00:19:20,617 --> 00:19:21,827
{\an8}ん？　ええっ？

375
00:19:21,910 --> 00:19:23,245
{\an8}えっ テイムって何？

376
00:19:23,328 --> 00:19:24,788
{\an8}いやいや
従魔にするの？

377
00:19:24,872 --> 00:19:26,206
{\an8}えっ 蜘蛛(くも)を？

378
00:19:29,251 --> 00:19:31,712
（タクミ）そんな目で見つめないで

379
00:19:31,795 --> 00:19:34,131
しかも８つの目で

380
00:19:36,633 --> 00:19:38,343
一緒に来るかい？

381
00:19:39,178 --> 00:19:41,305
（念話：ポイズンスパイダー）イク

382
00:19:41,388 --> 00:19:42,806
イッショ

383
00:19:42,890 --> 00:19:45,267
名前がないと不便だよね

384
00:19:46,476 --> 00:19:48,228
カエデ…

385
00:19:48,312 --> 00:19:52,191
君の背中の模様
楓(かえで)の葉っぱに見えるんだ

386
00:19:52,274 --> 00:19:54,443
カエデ　いいかな？

387
00:19:54,526 --> 00:19:55,736
（カエデ）ウン

388
00:20:03,201 --> 00:20:04,703
進化したの？

389
00:20:04,786 --> 00:20:06,079
（カエデ）シンカシタ

390
00:20:06,163 --> 00:20:08,081
カエデ ウレシイ

391
00:20:08,165 --> 00:20:10,792
マスターニ ツイテイク

392
00:20:12,628 --> 00:20:14,922
なっ！　ヒュージアーマードボアか

393
00:20:15,005 --> 00:20:17,382
こりゃ すげえのしとめやがったな

394
00:20:17,466 --> 00:20:19,343
タクミお兄ちゃん？

395
00:20:19,426 --> 00:20:20,677
おっきい蜘蛛！

396
00:20:20,761 --> 00:20:22,387
-（バンガ･ボボン）んな～！
-（マーサ）ヒイ～！

397
00:20:22,471 --> 00:20:25,557
（タクミ）大丈夫です
僕がテイムした魔物ですから

398
00:20:25,641 --> 00:20:28,518
はあ？
お前 蜘蛛をテイムしたのか？

399
00:20:28,602 --> 00:20:30,771
はい　なんか成り行きで

400
00:20:30,854 --> 00:20:35,108
虫系統ってのは
テイムできないのが常識なのに

401
00:20:35,192 --> 00:20:38,070
できちゃってる… な

402
00:20:38,153 --> 00:20:40,572
（タクミ）それより
みんなで食べませんか？

403
00:20:40,656 --> 00:20:41,531
（ボボン）いいのか？

404
00:20:41,615 --> 00:20:42,741
（タクミ）もちろんです

405
00:20:42,824 --> 00:20:45,369
（バンガ）おっしゃあ
村の連中 集めろ

406
00:20:45,452 --> 00:20:47,287
肉祭りだ！

407
00:20:47,371 --> 00:20:49,748
（にぎやかな声）

408
00:20:49,831 --> 00:20:54,086
（バンガ）革鎧(かわよろい)用の素材と
牙と余った皮だ

409
00:20:54,169 --> 00:20:55,837
（タクミ）ありがとうございます

410
00:20:55,921 --> 00:20:58,548
（バンガ）余った皮は
街へ行けば売れるぞ

411
00:20:58,632 --> 00:21:01,927
ここから近い大きな街は
どこなんですか？

412
00:21:02,010 --> 00:21:03,470
ボルトンだな

413
00:21:03,553 --> 00:21:04,763
ボルトン…

414
00:21:06,807 --> 00:21:09,685
（子供たちの喜ぶ声）

415
00:21:09,768 --> 00:21:12,854
タクミのおかげで
村が明るくなった

416
00:21:12,938 --> 00:21:13,772
ああ

417
00:21:13,855 --> 00:21:18,777
だが あいつは いつまでも
こんな小さな村にいる器じゃねえ

418
00:21:37,879 --> 00:21:38,880
（ノルン）うんうん

419
00:21:39,464 --> 00:21:41,591
いい感じじゃないの タクミ君

420
00:21:41,675 --> 00:21:45,429
（天使）彼に
何を期待しておられるのですか？

421
00:21:45,512 --> 00:21:46,555
（ノルン）期待って？

422
00:21:46,638 --> 00:21:50,392
特製の体を与えたり
加護を与えたり

423
00:21:50,475 --> 00:21:54,688
何より シドニア神皇国の
召喚魔法発動より

424
00:21:54,771 --> 00:21:58,108
１年も時を遡って送り込むなど

425
00:21:58,775 --> 00:22:00,736
特に意味なんてないわよ

426
00:22:03,071 --> 00:22:05,407
タクミ･イルマ

427
00:22:11,496 --> 00:22:16,501
{\an8}♪～

428
00:23:35,122 --> 00:23:40,127
{\an8}～♪