1
00:00:01,000 --> 00:00:04,379
{\an8}（鳥のさえずり）

2
00:00:05,422 --> 00:00:08,800
（客）獣人族で魔法適性か

3
00:00:08,883 --> 00:00:10,760
確かに珍しい

4
00:00:10,844 --> 00:00:13,930
だが それで何かできるのかね？

5
00:00:14,014 --> 00:00:15,765
（レーヴァ）それは その…

6
00:00:15,849 --> 00:00:19,227
これから たくさん勉強して
きっと お役に立つであります

7
00:00:19,310 --> 00:00:20,729
（客）悪いが

8
00:00:20,812 --> 00:00:24,858
欲しいのは即戦力で
珍しさじゃない

9
00:00:24,941 --> 00:00:28,194
契約してから
君が何かできるようになるまで

10
00:00:28,278 --> 00:00:30,655
面倒を見る気はないんだ

11
00:00:31,239 --> 00:00:32,824
すまないね

12
00:00:34,200 --> 00:00:35,326
（ドアが閉まる音）

13
00:00:36,286 --> 00:00:37,245
（バートン）レーヴァ

14
00:00:37,328 --> 00:00:40,248
（レーヴァ）すみません
またダメでありました

15
00:00:40,331 --> 00:00:42,083
（バートン）あまり気を落とすな

16
00:00:42,167 --> 00:00:44,961
いずれ いい主人が現れるさ

17
00:00:45,045 --> 00:00:46,254
はい

18
00:00:49,049 --> 00:00:50,717
{\an8}（レーヴァ）“いずれ”

19
00:00:50,800 --> 00:00:52,510
{\an8}あるじの
バートンさんには

20
00:00:52,594 --> 00:00:54,804
{\an8}もう何年も
そう言ってもらってる

21
00:00:54,888 --> 00:00:55,722
{\an8}（レーヴァの弟）
お姉ちゃん！

22
00:00:55,805 --> 00:00:58,141
（笑い声）

23
00:01:00,435 --> 00:01:03,688
（レーヴァの弟）お姉ちゃん
お姉ちゃん どこ行くの？

24
00:01:05,899 --> 00:01:07,484
{\an8}大丈夫

25
00:01:07,567 --> 00:01:09,611
{\an8}お姉ちゃん
必ず家に

26
00:01:09,694 --> 00:01:12,238
{\an8}たくさんお金を
送るからね

27
00:01:12,322 --> 00:01:13,531
{\an8}大丈夫

28
00:01:13,615 --> 00:01:17,035
お母さんのこと 頼むね

29
00:01:17,118 --> 00:01:19,496
お姉ちゃん…

30
00:01:19,579 --> 00:01:22,207
{\an8}（レーヴァ）
そう言って村を出たのに

31
00:01:26,044 --> 00:01:26,878
ハァ…

32
00:01:40,016 --> 00:01:45,021
{\an8}♪～

33
00:03:04,058 --> 00:03:09,063
{\an8}～♪

34
00:03:10,982 --> 00:03:12,901
{\an8}（マリア）今日も
ドガンボさんの工房に

35
00:03:12,984 --> 00:03:14,360
{\an8}行かれるんですか？

36
00:03:14,444 --> 00:03:15,403
{\an8}（タクミ）うん

37
00:03:15,486 --> 00:03:19,824
ツバキの蹄鉄(ていてつ)や馬車作りには
鍛冶仕事が必要だからね

38
00:03:19,908 --> 00:03:21,618
（ソフィア）ですが タクミ様

39
00:03:21,701 --> 00:03:26,080
先日のパペック商会からの
冷蔵庫とポーションの追加発注で

40
00:03:26,164 --> 00:03:29,792
ここ数日 あまりお休みになって
いないではありませんか

41
00:03:29,876 --> 00:03:32,879
そうです
お体のことも考えてください

42
00:03:32,962 --> 00:03:35,965
（タクミ）大丈夫 大丈夫
無理はしてないよ

43
00:03:36,049 --> 00:03:36,883
ですが…

44
00:03:36,966 --> 00:03:39,427
心配しなくても平気だって

45
00:03:39,928 --> 00:03:42,055
じゃあ いってきます

46
00:03:43,556 --> 00:03:45,016
（２人）んん…

47
00:03:47,477 --> 00:03:49,479
（住民）本当に見たんだって

48
00:03:49,562 --> 00:03:51,606
（バラック）
ギルドじゃ確認してねえよ

49
00:03:51,689 --> 00:03:53,942
（住民）俺以外にも
見たヤツがいるんだ

50
00:03:54,609 --> 00:03:56,235
何かあったんですか？

51
00:03:56,319 --> 00:03:59,906
（ハンス）郊外で化け物を見たって
報告が相次いでてね

52
00:03:59,989 --> 00:04:01,658
（タクミ）魔物ですか？

53
00:04:01,741 --> 00:04:03,993
（ハンス）それが
よく分からないんだよね

54
00:04:04,077 --> 00:04:08,206
目撃情報を基に
作成したスケッチだけど

55
00:04:08,289 --> 00:04:10,625
謎の生き物って感じ

56
00:04:10,708 --> 00:04:14,337
まっ 今のところ
特に被害報告は入ってないしね

57
00:04:15,004 --> 00:04:16,881
ところで 今日はどうしたの？

58
00:04:16,965 --> 00:04:19,676
あっ 従魔登録をお願いしたくて

59
00:04:19,759 --> 00:04:22,637
へえ～ ２体目
今度は何？

60
00:04:22,720 --> 00:04:25,598
キラースパイダーをテイムしちゃう
くらいのタクミ君だから

61
00:04:25,682 --> 00:04:27,642
そうそう驚かないけどね

62
00:04:31,896 --> 00:04:33,106
うっ…

63
00:04:36,317 --> 00:04:37,527
（住民）あれだ

64
00:04:37,610 --> 00:04:39,487
いやがったー！

65
00:04:39,570 --> 00:04:40,571
えっ？

66
00:04:41,364 --> 00:04:42,198
うっ！

67
00:04:43,157 --> 00:04:44,951
（バラック）顔 貸せや

68
00:04:45,034 --> 00:04:46,661
（タクミ）またですか？

69
00:04:50,540 --> 00:04:53,584
（ムーラン）
なるほどな　話は分かった

70
00:04:53,668 --> 00:04:56,295
だが 条件に見合う奴隷は

71
00:04:56,379 --> 00:04:58,881
今のところ
うちにはいないようだな

72
00:04:58,965 --> 00:05:00,049
（ソフィア）そうか

73
00:05:00,133 --> 00:05:04,512
他の街や 王都辺りの同業者にも
問い合わせてみよう

74
00:05:04,595 --> 00:05:06,305
よろしく頼む

75
00:05:06,389 --> 00:05:07,932
（ムーラン）ソフィア 変わったな

76
00:05:08,016 --> 00:05:08,850
えっ？

77
00:05:08,933 --> 00:05:12,729
イルマ殿と契約して
変わったようだ

78
00:05:12,812 --> 00:05:14,022
あっ…

79
00:05:15,314 --> 00:05:16,733
（マリア）ソフィアさーん

80
00:05:17,358 --> 00:05:19,152
そっちは もういいのか？

81
00:05:19,235 --> 00:05:21,946
もう一軒 肉屋を回ります

82
00:05:22,572 --> 00:05:25,700
最近 タクミ様が
お疲れの様子なので

83
00:05:25,783 --> 00:05:28,161
しっかり栄養を
つけていただかないと

84
00:05:28,244 --> 00:05:30,163
（ソフィア）
マリアにも そう見えるか

85
00:05:30,246 --> 00:05:31,247
（マリア）ええ

86
00:05:31,331 --> 00:05:34,334
とにかくタクミ様は
生産に夢中になると

87
00:05:34,417 --> 00:05:37,128
ろくに食事もとらずに
没頭しちゃうんですから

88
00:05:37,211 --> 00:05:39,964
少しでも負担を軽くしたいが

89
00:05:40,048 --> 00:05:43,009
私では 錬成の手伝いは
できないからな

90
00:05:43,092 --> 00:05:45,136
私が料理で頑張ります

91
00:05:45,219 --> 00:05:48,264
ならば せめて
マリアの調理を手伝うか

92
00:05:48,348 --> 00:05:49,849
だ… 大丈夫です

93
00:05:49,932 --> 00:05:52,560
そんなに私の手伝いが不安か？

94
00:05:52,643 --> 00:05:54,020
不安です

95
00:05:54,103 --> 00:05:55,563
同感だ

96
00:05:56,064 --> 00:05:59,358
フフフフッ
ソフィアさん 変わりましたね

97
00:05:59,442 --> 00:06:02,403
マ… マリアまで
どういうことだ？

98
00:06:02,487 --> 00:06:03,404
うーん

99
00:06:03,488 --> 00:06:07,492
なんか 時々 優しい表情を
するようになったっていうか

100
00:06:07,575 --> 00:06:08,701
か… からかうな

101
00:06:09,535 --> 00:06:12,789
もちろん りりしいソフィアさんも
ステキですよ

102
00:06:12,872 --> 00:06:14,749
な… 何を…

103
00:06:14,832 --> 00:06:19,462
ほら さっさと買い物を済ませて
タクミ様を迎えに行くぞ

104
00:06:19,545 --> 00:06:20,671
（マリア）フフフッ

105
00:06:21,798 --> 00:06:23,549
（マリア･ソフィア）
タ… タクミ様!?

106
00:06:23,633 --> 00:06:26,511
（ドガンボ）
心配ねえ 寝てるだけだ

107
00:06:26,594 --> 00:06:28,304
なんせ 毎日毎日

108
00:06:28,387 --> 00:06:31,599
ほとんど休憩も取らずに
やってるからな

109
00:06:31,682 --> 00:06:35,895
それでも 幸せそうに作業している
こいつを見てると

110
00:06:35,978 --> 00:06:38,856
無理にやめさせるわけにも
いかなくてな

111
00:06:38,940 --> 00:06:43,903
だが こんな調子で続けてたら
そのうち本当に ぶっ倒れちまうぞ

112
00:06:43,986 --> 00:06:45,613
（２人）うう…

113
00:06:51,869 --> 00:06:54,747
うんうん　できちゃったな～

114
00:06:55,373 --> 00:06:58,251
これ ツバキに
引いてもらいたいんだけど

115
00:07:00,711 --> 00:07:02,839
（カエデ）ツバキ オッケーだって

116
00:07:02,922 --> 00:07:05,049
よし　じゃあ 早速 試運転に…

117
00:07:05,133 --> 00:07:07,176
タクミ様　すごすぎです！

118
00:07:07,260 --> 00:07:09,679
これは やりすぎでは？

119
00:07:10,346 --> 00:07:14,225
（タクミ）どうかな？
空間拡張を付与してみたんだけど

120
00:07:14,308 --> 00:07:15,643
アハッ

121
00:07:16,269 --> 00:07:18,271
（ソフィア）トイレまであって

122
00:07:18,354 --> 00:07:21,774
大陸中を探しても
こんな馬車は ありえません

123
00:07:21,858 --> 00:07:23,067
（マリア）ステキです

124
00:07:23,151 --> 00:07:26,863
これなら お料理もバッチリ
掃除のしがいもある広さ！

125
00:07:26,946 --> 00:07:30,491
家事全般 この馬車には
私の仕事がある！

126
00:07:30,575 --> 00:07:31,784
ワクワクします

127
00:07:31,868 --> 00:07:34,120
気に入ってもらえて何よりだよ

128
00:07:36,372 --> 00:07:38,291
（マリア）キャッホーイ！

129
00:07:38,374 --> 00:07:41,210
アハハッ もうこれ 最高です！

130
00:07:41,294 --> 00:07:44,297
（カエデ）ツバキ 行くのだー！

131
00:07:44,380 --> 00:07:45,214
（マリア）アハハッ

132
00:07:47,258 --> 00:07:50,052
これだけのスピードで
走っているのに

133
00:07:50,136 --> 00:07:52,638
馬車内は
ほとんど揺れを感じませんね

134
00:07:52,722 --> 00:07:53,764
そうだね

135
00:07:54,473 --> 00:07:56,392
何か気になるところはない？

136
00:07:56,476 --> 00:08:00,104
あの 馬車の横に
飛び出す刃(やいば)とか付けません？

137
00:08:00,188 --> 00:08:01,022
（タクミ）なぜ？

138
00:08:01,105 --> 00:08:03,274
カッコいいじゃありませんか

139
00:08:03,357 --> 00:08:06,068
そうね　一応 考えておくね

140
00:08:07,403 --> 00:08:09,530
{\an8}（タクミ）これより
数日間の爆走で

141
00:08:09,614 --> 00:08:12,533
{\an8}ツバキのステータスは
レベルアップしていった

142
00:08:18,539 --> 00:08:19,540
（タクミ）いやあ

143
00:08:19,624 --> 00:08:22,960
獅子の牙の皆さんが護衛なら
心強いです

144
00:08:23,044 --> 00:08:25,630
（ライル）
まっ 領主様も行くからな

145
00:08:25,713 --> 00:08:28,925
って タクミ お前
何に馬車 引かせてんだよ

146
00:08:29,008 --> 00:08:32,637
（ヒース）すっげーな これ
ドレイクホースじゃねえか？

147
00:08:32,720 --> 00:08:34,889
-（ボガ）うむ
-（パペック）見事な馬車ですね

148
00:08:35,473 --> 00:08:38,351
（タクミ）領主様 皆さん
おはようございます

149
00:08:38,434 --> 00:08:40,144
王都まで よろしくお願いします

150
00:08:40,228 --> 00:08:41,062
（ゴドウィン）いやいや

151
00:08:41,145 --> 00:08:43,898
イルマ殿には
かえってご足労をかける

152
00:08:43,981 --> 00:08:46,859
（パペック）タクミ様
馬車の中を拝見しても？

153
00:08:46,943 --> 00:08:49,070
もちろんです　どうぞ

154
00:08:50,238 --> 00:08:52,156
（パペック）タクミ様ー！

155
00:08:52,240 --> 00:08:54,951
な… 何かありましたか？

156
00:08:55,034 --> 00:08:58,204
こ… この馬車
本当にお一人で？

157
00:08:58,704 --> 00:09:00,164
ああ… はい

158
00:09:00,248 --> 00:09:02,583
まあ 鍛冶師に
アドバイスをもらい…

159
00:09:02,667 --> 00:09:04,710
驚くべき仕様と機能の数々

160
00:09:04,794 --> 00:09:06,379
青天の霹靂(へきれき)とは このこと

161
00:09:06,462 --> 00:09:09,507
差し支えなければ
詳細をお教えいただけませんか

162
00:09:09,590 --> 00:09:11,175
ええ もちろんタダとは言いません

163
00:09:11,259 --> 00:09:13,970
しかるべき手続きと報酬を
お支払いします

164
00:09:14,053 --> 00:09:15,471
ゆくゆくは 是非是非是非…

165
00:09:15,554 --> 00:09:17,974
落ち着かぬか　騒々しい

166
00:09:18,057 --> 00:09:19,976
イルマ殿が戸惑われている

167
00:09:20,059 --> 00:09:22,270
こ… これは大変な失礼を

168
00:09:22,353 --> 00:09:23,187
（タクミ）いえ

169
00:09:23,271 --> 00:09:26,274
（ゴドウィン）
しかし 本当に見事な馬車だ

170
00:09:26,357 --> 00:09:27,858
ありがとうございます

171
00:09:27,942 --> 00:09:30,403
このような馬車が
手元に１台でもあれば

172
00:09:30,486 --> 00:09:32,780
実に至福であろうなあ

173
00:09:32,863 --> 00:09:36,534
領主として このような馬車で
旅をしてみたいものだ

174
00:09:36,617 --> 00:09:38,995
いや しかし
本当に立派な馬車だ

175
00:09:39,078 --> 00:09:41,539
（タクミ）欲しいんですね 領主様

176
00:09:41,622 --> 00:09:44,333
このような馬車を
作ってもらえるなら

177
00:09:44,417 --> 00:09:48,004
100白金貨 払っても
惜しくはないのう

178
00:09:48,087 --> 00:09:50,298
（タクミ）100白金貨…

179
00:09:50,381 --> 00:09:52,049
10億円!?

180
00:09:53,301 --> 00:09:57,013
（タクミ）そうして
王都バキラトスへの旅が始まった

181
00:10:00,224 --> 00:10:04,645
イルマ殿が 我が領内に
もたらした功績は大きい

182
00:10:04,729 --> 00:10:08,024
これから ますます飛躍し
名も広く知れ渡り

183
00:10:08,107 --> 00:10:10,610
さらなる高みへと
上っていくだろう

184
00:10:10,693 --> 00:10:12,611
（セルヴス）仰せのとおりかと

185
00:10:12,695 --> 00:10:16,407
（ゴドウィン）だが突出した才能は
あらゆるものを引き寄せる

186
00:10:16,490 --> 00:10:17,325
はい

187
00:10:17,408 --> 00:10:21,454
よからぬ有象無象から
イルマ殿を守らねばならん

188
00:10:21,537 --> 00:10:24,665
だが バーキラ国内だけなら
まだしも

189
00:10:24,749 --> 00:10:29,920
他国 特にシドニア神皇国は
腹の底が読めん

190
00:10:30,004 --> 00:10:31,964
油断できぬな

191
00:10:37,928 --> 00:10:42,308
（アカネ）“女神アナトは
自らに似せて人を創りたもうた”

192
00:10:42,892 --> 00:10:47,438
“そののち 人の手足となるよう
獣から獣人を”

193
00:10:47,521 --> 00:10:50,107
“妖精から
エルフとドワーフを創り—”

194
00:10:50,191 --> 00:10:52,026
“人へと下げ渡した”

195
00:11:08,209 --> 00:11:11,295
あれが 王都バキラトス

196
00:11:13,964 --> 00:11:16,676
（ソフィア）
無事 到着できたようですね

197
00:11:16,759 --> 00:11:19,387
（タクミ）うん
魔物の被害もなかったしね

198
00:11:19,470 --> 00:11:21,222
（ライル）魔物の被害も何も

199
00:11:21,305 --> 00:11:23,849
魔物が出てきても
ソフィアちゃんたちが

200
00:11:23,933 --> 00:11:26,060
あっという間に
たたき伏せちまうし

201
00:11:26,143 --> 00:11:27,103
（ヒース）そもそも

202
00:11:27,186 --> 00:11:28,854
そのドレイクホースと
カエデちゃんが

203
00:11:28,938 --> 00:11:30,898
ほとんど無敵だったしな

204
00:11:30,981 --> 00:11:33,651
ハァ… 俺ら ほとんど
出番なかったしよ

205
00:11:33,734 --> 00:11:36,237
随分と楽な仕事になっちまったな

206
00:11:36,320 --> 00:11:40,741
タクミ様　宿に着きましたら
一つ ご相談があるのですが

207
00:11:40,825 --> 00:11:42,201
（タクミ）相談？

208
00:11:43,077 --> 00:11:47,164
（タクミ）あの馬車と同じものを
国王様に献上するんですか？

209
00:11:47,248 --> 00:11:49,708
（パペック）
ゴドウィン卿とも相談しまして

210
00:11:49,792 --> 00:11:52,753
国王陛下に
タクミ様の類いまれなる才能を

211
00:11:52,837 --> 00:11:55,297
知っていただけるのではないかと

212
00:11:55,381 --> 00:11:56,507
なるほど

213
00:11:56,590 --> 00:11:59,093
陛下との面会は５日後

214
00:11:59,176 --> 00:12:02,638
それまでに作るのは
さすがに厳しいと思いますので

215
00:12:02,721 --> 00:12:04,807
ボルトンに戻りましてから
ご作業を…

216
00:12:04,890 --> 00:12:06,600
-（タクミ）間に合いますよ
-（パペック）はい？

217
00:12:06,684 --> 00:12:08,602
ボルトンに戻って作ると

218
00:12:08,686 --> 00:12:11,522
それを また
王都へ運ぶわけですよね

219
00:12:11,605 --> 00:12:15,484
その手間を考えたら
こちらで作ってしまったほうが…

220
00:12:15,568 --> 00:12:18,779
あ～ でも 素材は手持ちのもので
なんとかなるけど

221
00:12:18,863 --> 00:12:20,614
作る場所がないか

222
00:12:20,698 --> 00:12:22,867
（パペック）フフフフフ…

223
00:12:22,950 --> 00:12:26,829
すべて このパペックにお任せを！

224
00:12:27,496 --> 00:12:29,039
（ソフィア）パルム商会？

225
00:12:29,123 --> 00:12:30,166
（タクミ）うん

226
00:12:30,249 --> 00:12:33,669
パペックさんの知り合いが経営する
奴隷商会なんだって

227
00:12:33,753 --> 00:12:34,795
知っています

228
00:12:34,879 --> 00:12:37,339
確か バートンという男があるじで

229
00:12:37,423 --> 00:12:42,303
王都でも信用できる商会として
評判だと ムーランに聞きました

230
00:12:42,386 --> 00:12:45,181
（タクミ）そこの離れに
広い中庭があって

231
00:12:45,264 --> 00:12:48,100
パペックさんが
素材も手配してくれたんだ

232
00:12:48,184 --> 00:12:52,021
えーっと 馬車の図面は確か…

233
00:12:52,104 --> 00:12:53,564
（ソフィア）タクミ様

234
00:12:53,647 --> 00:12:54,482
何？

235
00:12:54,565 --> 00:12:58,569
生産の手伝いをできる者が
必要だと思います

236
00:12:58,652 --> 00:12:59,570
えっ？

237
00:12:59,653 --> 00:13:02,323
（ソフィア）旅の前にも
根を詰めておられました

238
00:13:02,406 --> 00:13:06,076
なのに 長旅で息つく暇もなく
また生産では

239
00:13:06,160 --> 00:13:07,995
いくらタクミ様でもムチャです

240
00:13:08,078 --> 00:13:10,623
いや 僕は特に疲れては…

241
00:13:10,706 --> 00:13:13,250
（ソフィア）パルム商会に
行くのであれば幸いです

242
00:13:13,334 --> 00:13:15,085
相談してみてはどうでしょう

243
00:13:15,169 --> 00:13:16,587
手伝いなら２人が…

244
00:13:16,670 --> 00:13:18,964
錬金術のお手伝いは
できません

245
00:13:19,048 --> 00:13:21,258
私も お裁縫くらいしか

246
00:13:21,342 --> 00:13:22,718
タクミ様

247
00:13:22,802 --> 00:13:27,097
私は自分の命を賭して
タクミ様をお守りするつもりです

248
00:13:27,181 --> 00:13:31,185
外敵ならば どんな相手でも
必ず退けてみせます

249
00:13:31,268 --> 00:13:34,021
私も 家事全般は命に代えて！

250
00:13:34,104 --> 00:13:38,651
ですが ご自身に ご自分を
大事にしていただかなければ

251
00:13:38,734 --> 00:13:40,986
私には どうすることも

252
00:13:41,070 --> 00:13:42,822
ソフィア

253
00:13:43,322 --> 00:13:46,450
２人とも ありがとう
分かったよ

254
00:13:46,534 --> 00:13:48,244
{\an8}ただし 女性限定で

255
00:13:48,327 --> 00:13:49,578
{\an8}そこ大事ですね

256
00:13:49,662 --> 00:13:51,121
{\an8}了解

257
00:13:51,831 --> 00:13:53,582
{\an8}（バートン）契約できる
者をお探しで？

258
00:13:53,666 --> 00:13:54,708
はい

259
00:13:54,792 --> 00:13:57,336
パーティーの人員を
増やそうと思っています

260
00:13:57,419 --> 00:13:59,296
できれば 僕の錬成作業を

261
00:13:59,380 --> 00:14:01,549
手伝ってもらえる人が
希望なんですが

262
00:14:01,632 --> 00:14:05,135
イルマ様は アダマンタイトや
ミスリルを使った錬成で

263
00:14:05,219 --> 00:14:07,263
馬車を作られると聞きましたが

264
00:14:07,346 --> 00:14:08,180
（タクミ）はい

265
00:14:08,264 --> 00:14:11,517
となると 魔法適性のある者

266
00:14:13,102 --> 00:14:15,229
-（マリア）ソフィアさん
-（ソフィア）マリア

267
00:14:15,312 --> 00:14:17,273
（マリア）カエデ先輩
見ませんでしたか？

268
00:14:17,356 --> 00:14:18,357
（ソフィア）いないのか？

269
00:14:18,440 --> 00:14:21,485
さっきまで ツバキちゃんのそばに
いたんですけど

270
00:14:21,569 --> 00:14:23,821
（ソフィア）
亜空間に入ったんじゃないか？

271
00:14:23,904 --> 00:14:26,949
商会の建物を探検したいとか
言ってたので

272
00:14:27,032 --> 00:14:28,325
ひょっとしたら…

273
00:14:28,409 --> 00:14:30,661
勝手にか

274
00:14:30,744 --> 00:14:32,705
私が連れ戻してくる

275
00:14:36,333 --> 00:14:39,753
カエデ　カエデ いるのか？

276
00:14:39,837 --> 00:14:41,213
（レーヴァ）キャー！

277
00:14:41,297 --> 00:14:43,048
（おびえる声）

278
00:14:43,132 --> 00:14:44,174
（カエデ）大丈夫

279
00:14:44,258 --> 00:14:45,884
カエデ 何にもしないよ

280
00:14:45,968 --> 00:14:47,636
今 探検中なだけ

281
00:14:47,720 --> 00:14:48,762
（ソフィア）カエデ

282
00:14:48,846 --> 00:14:50,055
ソフィア姉

283
00:14:50,139 --> 00:14:51,515
何をしている

284
00:14:51,599 --> 00:14:53,517
勝手に歩き回るな

285
00:14:53,601 --> 00:14:54,476
はい

286
00:14:54,560 --> 00:14:56,895
（ソフィア）
すまなかった　大丈夫か？

287
00:14:56,979 --> 00:14:58,564
は… はい

288
00:14:59,148 --> 00:15:01,984
危険はない　いい子なんだ

289
00:15:02,985 --> 00:15:06,363
は… はい
ビックリしちゃって

290
00:15:09,992 --> 00:15:12,077
随分 古い本のようだな

291
00:15:12,161 --> 00:15:13,913
（レーヴァ）
図書館のお古であります

292
00:15:13,996 --> 00:15:17,875
ここには 払い下げの魔術書が
たくさんあるんであります

293
00:15:17,958 --> 00:15:21,754
これは「アーノルド式錬金術
錬成基礎大全」であります

294
00:15:21,837 --> 00:15:23,130
錬金術？

295
00:15:23,213 --> 00:15:25,215
（レーヴァ）
錬成陣が古いと言われますが

296
00:15:25,299 --> 00:15:30,179
分解や再構成の基礎を学ぶなら
断然 これであります

297
00:15:32,097 --> 00:15:33,891
あっ ソフィア

298
00:15:33,974 --> 00:15:35,976
呼びに行こうと思ってたんだ

299
00:15:36,060 --> 00:15:37,353
私をですか？

300
00:15:37,436 --> 00:15:42,316
これから候補の人と会うんだけど
一緒に立ち会ってくれないかな

301
00:15:42,900 --> 00:15:44,777
（レーヴァ）ああ…

302
00:15:45,861 --> 00:15:47,863
失礼します

303
00:15:50,449 --> 00:15:52,993
こちらはタクミ･イルマ様

304
00:15:53,077 --> 00:15:55,913
ボルトンで
生産職人をされているお方だ

305
00:15:55,996 --> 00:15:58,999
は… はじめまして
レーヴァといいます

306
00:15:59,083 --> 00:16:00,084
（タクミ）こんにちは

307
00:16:00,167 --> 00:16:01,460
（レーヴァ）あっ

308
00:16:01,543 --> 00:16:02,544
（ソフィア）フフッ

309
00:16:05,589 --> 00:16:09,468
僕は 生産職人の他に
冒険者も兼ねているのですが…

310
00:16:10,052 --> 00:16:13,138
（レーヴァ）どうしよう
今度もダメだったら

311
00:16:13,222 --> 00:16:13,931
また 家族に何もできない

312
00:16:13,931 --> 00:16:16,016
また 家族に何もできない

313
00:16:13,931 --> 00:16:16,016
{\an8}ですので 作業は
魔法を主体にしています

314
00:16:16,016 --> 00:16:17,309
{\an8}ですので 作業は
魔法を主体にしています

315
00:16:17,393 --> 00:16:21,814
レーヴァさんに 錬金術の知識や
興味があると うれしいんですが

316
00:16:21,897 --> 00:16:23,148
れ… 錬金術！

317
00:16:23,232 --> 00:16:26,068
（タクミ）あっ… はい
興味がありますか？

318
00:16:26,151 --> 00:16:26,985
あっ

319
00:16:27,069 --> 00:16:29,196
それで何かできるのかね？

320
00:16:29,279 --> 00:16:31,865
契約してから
君が何かできるようになるまで

321
00:16:31,949 --> 00:16:34,368
面倒を見る気はないんだ

322
00:16:38,956 --> 00:16:40,833
レーヴァ…

323
00:16:41,750 --> 00:16:43,085
（ソフィア）タクミ様

324
00:16:43,836 --> 00:16:47,798
彼女は ここで 多くの魔術を
独学で学んでいたようです

325
00:16:47,881 --> 00:16:49,383
（タクミ）そうなんだ

326
00:16:49,466 --> 00:16:53,178
その中には
錬金術の書物もあるようです

327
00:16:53,262 --> 00:16:55,848
確か ア… アーノ…

328
00:16:55,931 --> 00:16:59,018
（２人）「アーノルド式錬金術
錬成基礎大全」

329
00:16:59,101 --> 00:16:59,935
（ソフィア）フッ…

330
00:17:00,019 --> 00:17:02,521
へえ
アロン･マーティンじゃないんだ

331
00:17:02,604 --> 00:17:06,400
はい　アロンは錬金術の
基礎書と見られがちですが

332
00:17:06,483 --> 00:17:09,611
アーノルド式を基に
派生したと思うであります

333
00:17:09,695 --> 00:17:13,198
やっぱりな
アーノルドをまとめた印象あるよね

334
00:17:13,282 --> 00:17:16,410
新版が注目されるのは
しかたないでありますが

335
00:17:16,493 --> 00:17:19,496
基本が忘れ去られてはならないと
思うであります

336
00:17:19,580 --> 00:17:21,582
（ソフィア･バートン）
似た者同士？

337
00:17:21,665 --> 00:17:23,417
それじゃあ…

338
00:17:24,793 --> 00:17:26,128
（書く音）

339
00:17:26,211 --> 00:17:27,629
（タクミ）これなんだけど

340
00:17:27,713 --> 00:17:30,215
何の錬成陣か分かるかな？

341
00:17:32,009 --> 00:17:35,054
（レーヴァ）特定素材の再構成？

342
00:17:35,137 --> 00:17:37,556
加熱や変形

343
00:17:37,639 --> 00:17:41,018
（鼓動）

344
00:17:42,478 --> 00:17:45,606
（レーヴァ）くるくるおやつの
錬成陣に似てるけど

345
00:17:45,689 --> 00:17:48,484
アメバチハチミツを使ってない

346
00:17:49,943 --> 00:17:51,445
何か違う

347
00:17:52,988 --> 00:17:55,449
頑張らなきゃ　頑張らなきゃ

348
00:17:55,532 --> 00:17:58,911
分からないと またダメに

349
00:17:59,703 --> 00:18:04,124
分かったフリをしてでも…

350
00:18:06,001 --> 00:18:08,754
（レーヴァ）うっ うう…

351
00:18:08,837 --> 00:18:11,965
分からないであります

352
00:18:13,383 --> 00:18:17,721
私の故郷では
ふわふわクリームじゃなくて

353
00:18:19,014 --> 00:18:21,767
アメバチハチミツで

354
00:18:22,976 --> 00:18:25,479
（レーヴァ）
やっぱりダメだった また

355
00:18:25,562 --> 00:18:26,814
あっ…

356
00:18:31,985 --> 00:18:32,820
あっ

357
00:18:33,654 --> 00:18:36,156
是非 あなたにお願いします

358
00:18:36,240 --> 00:18:37,407
えっ？

359
00:18:39,076 --> 00:18:44,123
助手として手伝ってもらいながら
冒険にも同行してほしいのですが

360
00:18:44,206 --> 00:18:46,291
あっ 強制はしませんので

361
00:18:46,375 --> 00:18:47,459
（レーヴァ）待ってください

362
00:18:47,543 --> 00:18:50,420
私 これ 分からなかったであります

363
00:18:50,504 --> 00:18:53,423
私の知ってる
くるくるおやつとは違っていて…

364
00:18:53,507 --> 00:18:57,302
うん　まさに その
くるくるおやつの錬成陣なんだよ

365
00:18:57,386 --> 00:18:58,303
えっ？

366
00:18:58,387 --> 00:18:59,638
生地の付け合わせが

367
00:18:59,721 --> 00:19:01,223
地方によって
違うっていうのは

368
00:19:01,306 --> 00:19:02,808
知っていたけど

369
00:19:02,891 --> 00:19:04,059
なるほど

370
00:19:04,143 --> 00:19:05,894
ハチミツは
おいしそうだね

371
00:19:05,978 --> 00:19:07,312
は… はい

372
00:19:07,396 --> 00:19:09,439
めったに
食べられませんでしたけど

373
00:19:09,523 --> 00:19:11,150
弟が大好きで

374
00:19:11,233 --> 00:19:14,486
君は パッと見て
すぐに理解できた

375
00:19:14,570 --> 00:19:16,738
錬金術を使えないわけがない

376
00:19:16,822 --> 00:19:18,824
（レーヴァ）そ… それじゃあ 私…

377
00:19:18,907 --> 00:19:21,118
うん　よろしく レーヴァ

378
00:19:25,622 --> 00:19:29,334
精いっぱい
働かせていただくであります

379
00:19:29,418 --> 00:19:31,503
よろしくお願いいたします

380
00:19:37,509 --> 00:19:39,803
契約完了になります

381
00:19:39,887 --> 00:19:41,722
給金は日当払いで

382
00:19:41,805 --> 00:19:45,434
能力に応じた加算もする
ということでいいかな

383
00:19:45,517 --> 00:19:46,894
あ… あの

384
00:19:46,977 --> 00:19:51,023
お給金は すべて実家に
送っていただけないでしょうか

385
00:19:51,106 --> 00:19:53,859
それはかまわないけど 全額？

386
00:19:53,942 --> 00:19:57,404
私の故郷の村は とても貧しくて

387
00:19:57,487 --> 00:20:02,034
私は借金奴隷として
実家にお金を残してきたのですが

388
00:20:02,117 --> 00:20:05,078
それも いつまでも
残ってはいないであります

389
00:20:06,121 --> 00:20:09,249
弟に ひもじい思いをさせたくない

390
00:20:09,333 --> 00:20:11,335
学校にも行かせてあげたいし

391
00:20:11,418 --> 00:20:14,713
母にも少しは
楽をさせてあげたいであります

392
00:20:14,796 --> 00:20:19,301
でも それだと君は
いつまでたっても奴隷のままに…

393
00:20:19,384 --> 00:20:21,386
（ソフィア）
受け入れてもよいと思います

394
00:20:21,470 --> 00:20:22,554
ソフィア

395
00:20:22,638 --> 00:20:27,100
タクミ様のもとで
錬金術を含めた技術を身につければ

396
00:20:27,184 --> 00:20:31,313
いずれ 彼女自身の力で
稼げるようになると思います

397
00:20:31,396 --> 00:20:35,692
それに
契約した主人に仕え続けるのも

398
00:20:35,776 --> 00:20:37,611
幸せの一つです

399
00:20:37,694 --> 00:20:41,406
ましてや
それが すばらしい主人であれば

400
00:20:42,074 --> 00:20:45,118
分かった
ソフィアが そう言うなら

401
00:20:46,078 --> 00:20:48,705
-（マリア･カエデ）イエーイ！
-（レーヴァ）ヒイー！

402
00:20:48,789 --> 00:20:50,874
（タクミ）コラコラ 突撃しない

403
00:20:50,958 --> 00:20:53,293
-（カエデ）ようこそ新人
-（マリア）熱烈歓迎です

404
00:20:53,377 --> 00:20:55,170
（レーヴァ）
レ… レーヴァであります

405
00:20:55,253 --> 00:20:56,546
カエデであります

406
00:20:56,630 --> 00:20:58,131
この子はツバキであります

407
00:20:58,215 --> 00:20:59,424
マリアであります

408
00:20:59,508 --> 00:21:01,259
家事全般は お任せであります

409
00:21:01,343 --> 00:21:03,762
えっ 今後 みんな
その口調でいくの？

410
00:21:03,845 --> 00:21:05,639
-（マリア）そうであります
-（カエデ）もちろんであります

411
00:21:05,722 --> 00:21:08,767
（レーヴァ）私 頑張れそうだよ

412
00:21:11,311 --> 00:21:13,063
{\an8}（ワイバール教皇）
バーキラ国王の態度は

413
00:21:13,146 --> 00:21:14,940
{\an8}変わらんというのか？

414
00:21:15,023 --> 00:21:17,192
（ムスダン）再三 送った手紙にも

415
00:21:17,276 --> 00:21:21,405
判で押したような
“断る”の一点張りでございます

416
00:21:21,488 --> 00:21:22,906
（ワイバール教皇）こうなれば

417
00:21:22,990 --> 00:21:27,119
少々 手荒でも
思い知らせてやらねばなるまいな

418
00:21:27,202 --> 00:21:28,203
（ムスダン）御意

419
00:21:28,287 --> 00:21:30,664
早速 騎士団を編成します

420
00:21:30,747 --> 00:21:33,083
（エリザベス）
お待ちください お父様

421
00:21:33,667 --> 00:21:38,171
我が国に勇者が召喚されるには
今少し時がいります

422
00:21:38,255 --> 00:21:41,883
あと数か月は
軽挙は慎むべきかと

423
00:21:41,967 --> 00:21:45,304
かといって
このまま捨て置けまい

424
00:21:45,387 --> 00:21:47,848
（エリザベス）
こういう時こそ信仰の力です

425
00:21:47,931 --> 00:21:51,143
ん？　信仰心を利用しろと？

426
00:21:51,226 --> 00:21:52,978
（エリザベス）利用するなど

427
00:21:53,061 --> 00:21:55,897
神光(しんこう)教を
ないがしろにする者がいることを

428
00:21:55,981 --> 00:21:57,941
触れ回るだけです

429
00:21:58,025 --> 00:21:59,317
なるほど

430
00:21:59,401 --> 00:22:03,030
さすれば
信者たちの怒りに触れますな

431
00:22:04,323 --> 00:22:05,782
{\an8}そうなれば

432
00:22:05,866 --> 00:22:09,619
{\an8}あの神威(かむい)部隊が
黙ってはおりますまい

433
00:22:11,496 --> 00:22:16,501
{\an8}♪～

434
00:23:35,122 --> 00:23:40,127
{\an8}～♪