1
00:00:02,252 --> 00:00:06,589 
♪～

2
00:01:15,408 --> 00:01:21,081 
～♪

3
00:01:33,927 --> 00:01:36,304 
（小鉄(こてつ)）
どや？　もう大丈夫やろう？

4
00:01:36,429 --> 00:01:37,472 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）どうかなぁ…

5
00:01:38,348 --> 00:01:39,682 
（小鉄）
ちょっと こっち向いてみい

6
00:01:39,808 --> 00:01:42,227 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）えっ？
（小鉄）う～ん…

7
00:01:43,686 --> 00:01:45,355 
どう？
（小鉄）うん

8
00:01:45,939 --> 00:01:49,275 
よ～し！　もう大丈夫や
ケダモンの目ぇに返っとる！

9
00:01:49,400 --> 00:01:51,736 
やっぱり 旅行して良かったかなぁ

10
00:01:51,861 --> 00:01:55,365 
（小鉄）
インテリのマネなんかしやがって…
ノイローゼなんて 猫の恥やど

11
00:01:55,490 --> 00:01:56,783 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）恥ずかしい思うてる

12
00:01:57,867 --> 00:02:01,538 
（鳴き声）

13
00:02:02,163 --> 00:02:06,501 
（鳴き声）

14
00:02:08,294 --> 00:02:11,422 
（小鉄）
よ～し！　完全に復活してきたな

15
00:02:13,758 --> 00:02:15,844 
ジュニア！　１発 来い！

16
00:02:16,553 --> 00:02:17,470 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）えっ？

17
00:02:18,721 --> 00:02:19,472 
ヤーッ！

18
00:02:19,722 --> 00:02:21,224 
（殴る音）
（小鉄）アアッ！

19
00:02:25,353 --> 00:02:28,815 
ハガ～ッ… ハガ～ッ… ハガ～ッ…

20
00:02:28,940 --> 00:02:30,942 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
ニャオ！　ニャオ！　ニャ～オ！

21
00:02:31,067 --> 00:02:33,736 
俺は もう大丈夫やど！

22
00:02:35,196 --> 00:02:38,449 
（ミツル）やった！　やった！
とうとう やったど！

23
00:02:38,992 --> 00:02:41,035 
こんちは！　テッちゃん おる？

24
00:02:42,078 --> 00:02:43,121 
（チエ）あっ おっちゃん

25
00:02:43,872 --> 00:02:45,540 
（ミツル）
チエちゃん　テッちゃん おるか？

26
00:02:45,665 --> 00:02:47,834 
テツ おらんわ
（ミツル）おらんのか

27
00:02:47,959 --> 00:02:49,210 
どこ行ってんやろう？

28
00:02:49,335 --> 00:02:51,045 
（チエ）
テツは どこ行くか分からん

29
00:02:51,546 --> 00:02:54,424 
“サビた鉄砲玉や”て
おバァはんが言うとった

30
00:02:54,549 --> 00:02:59,304 
残念やなぁ　俺 テッちゃんに
早(は)よう言いたいねんけどなぁ

31
00:02:59,512 --> 00:03:02,724 
まず テッちゃんに言わんとなぁ
（チエ）テツに何言うのん？

32
00:03:02,891 --> 00:03:07,145 
何て… この喜びは
チエちゃんには分からんからなぁ

33
00:03:07,937 --> 00:03:09,898 
言わんかったら もっと分からんで

34
00:03:10,148 --> 00:03:13,443 
どうしようかなぁ
チエちゃんに言うてもなぁ

35
00:03:13,568 --> 00:03:15,904 
せやけど 俺 早よう言いたいしなぁ

36
00:03:16,029 --> 00:03:18,323 
（チエ）
早よう言わんと うち 掃除始めるで

37
00:03:18,448 --> 00:03:20,825 
俺 今度 父親になるんや
（チエ）えっ？

38
00:03:21,284 --> 00:03:24,746 
つまり その…
俺の嫁はんに子供ができたんや

39
00:03:25,663 --> 00:03:29,792 
子供？　なんや おっちゃん
それで うれしそうな顔してるんか

40
00:03:29,918 --> 00:03:32,462 
そ… そんな うれしそうかなぁ？

41
00:03:32,587 --> 00:03:35,882 
メチャメチャうれしそうや
早よう赤ちゃん連れてきて見して！

42
00:03:36,007 --> 00:03:39,427 
そら… そら ムリや
まだ生まれてへんねんから

43
00:03:39,552 --> 00:03:40,220 
えっ？

44
00:03:40,345 --> 00:03:43,431 
できたことは決まったけど
生まれるの秋ごろやから

45
00:03:43,556 --> 00:03:45,642 
えらい先の話やなぁ

46
00:03:45,767 --> 00:03:48,436 
俺 うれしゅうてなぁ
早よう言いたいんや

47
00:03:48,561 --> 00:03:50,521 
このことは
いちばんにテッちゃんに言わんとな

48
00:03:50,647 --> 00:03:54,275 
テツ？　テツには
言わんほうがええんとちゃう？

49
00:03:54,609 --> 00:03:56,945 
なんでや？
テッちゃん 仲人やないか

50
00:03:57,070 --> 00:03:58,947 
（チエ）なんでか分からんけど…

51
00:03:59,197 --> 00:04:02,575 
テツ 人が喜んでるの見たら
意地悪しよるで

52
00:04:02,700 --> 00:04:03,618 
（ミツル）そんなことない

53
00:04:04,285 --> 00:04:07,038 
テッちゃん あれで
ものすごう子供 好きなんやから

54
00:04:08,873 --> 00:04:10,875 
また
（ミツル）ほんまや

55
00:04:11,000 --> 00:04:13,920 
チエちゃん生まれたときなんか
もう 大変やってんから！

56
00:04:14,045 --> 00:04:15,380 
信じられんな

57
00:04:16,005 --> 00:04:17,632 
ほんまやねんから！

58
00:04:17,757 --> 00:04:20,051 
ウソや思うねやったら
おバァはんに聞いてみい

59
00:04:21,010 --> 00:04:24,722 
そうか　生まれたときから
うちに店やらす気やったんやな

60
00:04:25,139 --> 00:04:27,141 
そうや　俺 花井(はない)先生にも言わんと

61
00:04:27,267 --> 00:04:30,186 
あっ！
花井のおっちゃんは絶対 喜ぶわ

62
00:04:30,603 --> 00:04:32,563 
ほんなら
俺 先生とこ行ってくるから―

63
00:04:32,689 --> 00:04:34,232 
テッちゃんに言うといてや

64
00:04:34,357 --> 00:04:36,109 
（チエ）様子 見てから言うわ

65
00:04:36,359 --> 00:04:39,487 
さあ 頑張るど！
俺 今日から父親やから

66
00:04:39,612 --> 00:04:41,864 
もう 昨日までの俺と違うんや！

67
00:04:41,990 --> 00:04:44,701 
家族のために
俺は頑張らんといかんのや！

68
00:04:45,118 --> 00:04:46,911 
えらい張り切ってるなぁ

69
00:04:47,036 --> 00:04:50,123 
子供ができたら
男は変わるんやろうか

70
00:04:53,418 --> 00:04:55,211 
（テツ）
おう チエ！　帰っとったんか

71
00:04:55,878 --> 00:04:57,505 
（チエ）ちょっとも変わらんなぁ

72
00:04:57,630 --> 00:04:59,674 
（テツ）お前
このごろ 遊び回っとるやろう？

73
00:05:00,341 --> 00:05:02,051 
（チエ）どっちが遊び回ってるねん

74
00:05:02,176 --> 00:05:05,179 
そやけど お前 今日
朝から どっか行っとったやないか

75
00:05:05,305 --> 00:05:07,473 
学校や！
月曜から土曜日までは―

76
00:05:07,598 --> 00:05:09,100 
毎日 学校や！
（テツ）えっ？

77
00:05:09,475 --> 00:05:11,978 
うち 小学生やいうの
忘れてるんとちゃうか？

78
00:05:12,103 --> 00:05:15,189 
うち ホルモン焼くために
生まれてきたんやないで

79
00:05:15,565 --> 00:05:17,817 
お前 時々 本格的なこと言うなぁ

80
00:05:18,818 --> 00:05:20,320 
いっつも考えてるんや

81
00:05:20,445 --> 00:05:22,739 
テツに言うても分からんから
黙ってるんや

82
00:05:23,448 --> 00:05:27,493 
春や　春が悪いんやな
（チエ）また ワケの分からんこと

83
00:05:28,703 --> 00:05:30,121 
チエ 言うとくけどな

84
00:05:30,246 --> 00:05:32,832 
春に真面目なこと考えたら
ジュニアみたいになるど

85
00:05:32,957 --> 00:05:33,791 
（チエ）何のこっちゃ？

86
00:05:34,542 --> 00:05:36,961 
お前 知らんのか？
ジュニア アホになったんやど

87
00:05:37,211 --> 00:05:37,879 
はぁ？

88
00:05:38,838 --> 00:05:41,049 
わし 今 お好み焼き屋のおっさんに
聞いたんや

89
00:05:41,674 --> 00:05:44,927 
ジュニア 全然メシ食わんから
医者に連れていったらしいんや

90
00:05:45,053 --> 00:05:47,722 
ほんなら 医者が“この猫
アホです”言うたらしいで

91
00:05:47,847 --> 00:05:49,724 
ほんまかいな？
（テツ）ほんまや

92
00:05:49,849 --> 00:05:52,351 
それから ジュニア
突然 どっか行ってしもうたんやど

93
00:05:52,477 --> 00:05:55,021 
そういうたら
小鉄も見かけへんもんなぁ

94
00:05:55,229 --> 00:05:57,440 
小鉄もアホになったんや！
（チエ）まさか

95
00:05:57,690 --> 00:06:00,359 
きっと そうや
そやから 春が悪いんや

96
00:06:00,485 --> 00:06:01,861 
それが分からんなぁ

97
00:06:02,987 --> 00:06:04,530 
わしも分からんけど―

98
00:06:04,655 --> 00:06:07,116 
“医者が そう言うた”って
おっさんが言うとった

99
00:06:07,909 --> 00:06:10,495 
ひょっとしたら あのおっさんも
アホになったんかなぁ

100
00:06:10,620 --> 00:06:13,456 
あのおっちゃん 猫のことなったら
普通やないからな

101
00:06:13,915 --> 00:06:15,875 
エヘヘッ… ただいま

102
00:06:16,626 --> 00:06:17,794 
（チエ）小鉄！

103
00:06:18,586 --> 00:06:20,838 
どないしとったんや？　小鉄

104
00:06:21,506 --> 00:06:23,257 
今まで どこ行ってたんや？

105
00:06:23,382 --> 00:06:26,344 
（小鉄）
ちょっと 大仏さん見に 奈良まで

106
00:06:27,345 --> 00:06:29,180 
ジュニアと一緒やなかったんか？

107
00:06:29,931 --> 00:06:33,101 
（小鉄）繊細なジュニア君なら
家(うち)に帰ったよ

108
00:06:33,476 --> 00:06:36,354 
わし
ジュニアのために こうなったんや

109
00:06:36,729 --> 00:06:38,940 
カウンセラーも つらいわ ほんま

110
00:06:39,148 --> 00:06:40,316 
（チエ）小鉄！

111
00:06:41,192 --> 00:06:42,985 
（障子の閉まる音）
おい 見たか？　チエ

112
00:06:43,111 --> 00:06:46,155 
小鉄 顔の傷見せて
ニタニタ笑(わろ)うとったど

113
00:06:46,280 --> 00:06:48,616 
ほんまや
ケンカでもしたんやろうか？

114
00:06:49,325 --> 00:06:50,785 
やっぱり アホになったんや

115
00:06:51,285 --> 00:06:52,703 
ま… まさか！

116
00:06:53,079 --> 00:06:55,164 
あかん　わし 頭おかしなってきた

117
00:06:55,289 --> 00:06:58,251 
あ～ うちも
なんか分からんようになってきた

118
00:06:58,376 --> 00:07:01,379 
チエ 遊びに行こう
（チエ）なんで そうなるねん？

119
00:07:01,796 --> 00:07:03,464 
せやから 医者が言うとったんや

120
00:07:03,589 --> 00:07:06,050 
春に
もの考えたらアホになるんやど

121
00:07:06,175 --> 00:07:07,802 
ほんまに医者が言うたんか？

122
00:07:08,010 --> 00:07:08,719 
ほんまじゃ

123
00:07:08,845 --> 00:07:10,763 
お前 行かんのやったら
わし１人で行くで

124
00:07:11,556 --> 00:07:15,852 
こんな薄暗いとこに１人でおって
ここがアホになっても知らんからな

125
00:07:18,938 --> 00:07:20,940 
（チエ）
ちょっと待って！　うちも行く！

126
00:07:21,107 --> 00:07:23,860 
（テツ）ハハッ！　わしとおったら
怖いもんなしじゃ！

127
00:07:24,026 --> 00:07:28,197 
♪「軍艦マーチ」

128
00:07:28,322 --> 00:07:29,699 
（チエ）打ち止めや

129
00:07:30,658 --> 00:07:32,535 
ハハハハッ！

130
00:07:36,998 --> 00:07:38,249 
なにが打ち止めじゃ

131
00:07:38,374 --> 00:07:40,918 
わし こんな物(もん) 取るために
パチンコやったんやないど

132
00:07:41,043 --> 00:07:42,795 
お金を出したん うちや

133
00:07:43,087 --> 00:07:46,466 
お前 知らんやろうけどな
ライターの石は 金に換わるんやど

134
00:07:47,133 --> 00:07:48,885 
うち ミルクが欲しかったんや

135
00:07:49,552 --> 00:07:51,762 
４年生もなって
まだミルク飲みたいんか？

136
00:07:51,888 --> 00:07:53,306 
うち ５年生や！

137
00:07:54,348 --> 00:07:55,600 
（チエ）せやけど テツ

138
00:07:55,725 --> 00:07:59,103 
人の出てる台 横取りしとったら
警察に捕まるで

139
00:07:59,228 --> 00:08:02,231 
（テツ）アホ！　出るか出んか
分からんような台で打てるかい！

140
00:08:02,940 --> 00:08:03,900 
あれ？
（テツ）ウワッ！

141
00:08:04,609 --> 00:08:06,652 
（拳骨(けんこつ)）やあ！
（チエ）花井のおっちゃんや

142
00:08:06,777 --> 00:08:09,572 
（テツ）あいつ また晩メシ
食いに来よったんとちゃうか？

143
00:08:10,072 --> 00:08:12,992 
（拳骨）えらい仲ええやないか
２人で買い物か？

144
00:08:13,409 --> 00:08:15,661 
ちょっと スーパーマーケットまで

145
00:08:15,786 --> 00:08:18,414 
ええカッコ言うな
わしがパチンコで取ったんや

146
00:08:19,207 --> 00:08:20,500 
（拳骨）うん？

147
00:08:20,791 --> 00:08:23,211 
お前 粋なことやるやないか！
（テツ）何やねん…

148
00:08:24,086 --> 00:08:26,547 
そうか ミルクか
気がつかんかったなぁ…

149
00:08:27,173 --> 00:08:29,467 
缶詰やから いつまででも もつで

150
00:08:30,510 --> 00:08:32,094 
何の話ししとるんじゃ？

151
00:08:32,345 --> 00:08:33,679 
わし 気ぃ利かしたつもりで―

152
00:08:33,804 --> 00:08:35,890 
グレープフルーツ
買(こ)うたんやけどなぁ

153
00:08:36,015 --> 00:08:38,142 
（チエ）
あ～ それも景品であったけど

154
00:08:38,935 --> 00:08:42,855 
そうか　お前の仲人も
マグレ当たりやなかったんやなぁ

155
00:08:42,980 --> 00:08:43,773 
仲人？

156
00:08:44,565 --> 00:08:47,235 
それ ミツルのお祝いやろう？
（チエ）そうそう

157
00:08:47,360 --> 00:08:48,194 
（テツ）お祝い？

158
00:08:49,153 --> 00:08:50,363 
お祝いって何じゃい？

159
00:08:50,863 --> 00:08:53,366 
聞いたやろう？
ノブ子はんに子供ができたんや

160
00:08:53,491 --> 00:08:54,867 
な… なに？
（缶詰の落ちる音）

161
00:08:55,034 --> 00:08:56,494 
（チエ）アア…
（拳骨）なんじゃ　知らんのか

162
00:08:56,619 --> 00:08:59,288 
（テツ）こ… 子供やと？
（チエ）ヘッコむやんか

163
00:08:59,413 --> 00:09:01,290 
（拳骨）
ほんなら これ チエちゃんが…

164
00:09:02,333 --> 00:09:04,544 
（テツ）ちょ… ちょっと
早いんやおまへんか？

165
00:09:04,669 --> 00:09:06,712 
バカタレ！　生まれるのは秋じゃ！

166
00:09:07,213 --> 00:09:08,923 
とにかく
それ持って お祝いに行こう

167
00:09:09,757 --> 00:09:12,218 
ミツルは
夕方には帰ってくるらしいから

168
00:09:12,343 --> 00:09:14,095 
（テツ）
ミツルでも子供ができるのか

169
00:09:14,845 --> 00:09:16,556 
お前もできとるやないか

170
00:09:16,681 --> 00:09:19,392 
わ… わしは その…

171
00:09:19,517 --> 00:09:23,062 
とにかく ミツルとこ行こう
（テツ）あいつ 隅に置けんなぁ

172
00:09:28,359 --> 00:09:30,486 
チエ 一緒にミツルとこ行こう

173
00:09:30,611 --> 00:09:32,446 
うち 店開けなあかん

174
00:09:32,572 --> 00:09:34,699 
店なんか どうでもええやないか

175
00:09:34,865 --> 00:09:37,076 
暇なんは テツと わしだけか

176
00:09:40,037 --> 00:09:43,958 
（ヨシ江(え)）良かったね ミツルはん
喜んでましたやろう？

177
00:09:44,083 --> 00:09:45,835 
（チエ）メチャメチャ喜んどったわ

178
00:09:46,502 --> 00:09:50,548 
（ヨシ江）分かりますわ
ミツルはんは素直に出るほうやから

179
00:09:50,673 --> 00:09:53,676 
お母はんも あした
お祝いに行かんといけませんわ

180
00:09:53,926 --> 00:09:56,012 
あした定休日やから うちも行こう

181
00:09:57,305 --> 00:09:58,806 
ミツルのおっちゃん
言うとったけど―

182
00:09:58,931 --> 00:10:01,684 
うち生まれたとき
テツ ものすごう喜んだん？

183
00:10:02,101 --> 00:10:03,853 
そら 喜びましたわ

184
00:10:04,770 --> 00:10:07,773 
またミツルはんと
感じが違うかもしれませんけど―

185
00:10:07,898 --> 00:10:10,943 
いろんな喜び方がありますからなぁ

186
00:10:11,193 --> 00:10:14,030 
うちに
店任せられるから喜んだのかなぁ？

187
00:10:14,488 --> 00:10:18,367 
アホなこと言いなさんな
そういう意味やないですわ

188
00:10:18,492 --> 00:10:20,119 
“いろんな喜び方”いうのは―

189
00:10:20,244 --> 00:10:22,371 
ひとりひとり
いろんな性格があるから―

190
00:10:22,496 --> 00:10:24,332 
表し方が違ういうことですわ

191
00:10:25,416 --> 00:10:26,834 
分かりますやろう？

192
00:10:26,959 --> 00:10:29,920 
お父はん チエのことが かわいいて
しょうないんですわ

193
00:10:30,129 --> 00:10:33,174 
（チエ）人によって
かわいがり方が違うんかな

194
00:10:34,008 --> 00:10:37,261 
お父はん どこ行くときも
チエ誘いますやろう？

195
00:10:37,720 --> 00:10:39,305 
（チエ）どこへでも誘うわ

196
00:10:39,430 --> 00:10:43,225 
せやけど テツと まともに
つきおうとったら不良になるで

197
00:10:43,351 --> 00:10:45,686 
それだけ分かってたら大丈夫ですわ

198
00:10:46,479 --> 00:10:49,857 
今日なんかも 遊びに行こう言うて
ついていったらパチンコ屋や

199
00:10:50,483 --> 00:10:54,654 
そういうたら チエ
えらい気の利いたことしましたなぁ

200
00:10:54,779 --> 00:10:56,030 
ミルク？

201
00:10:56,155 --> 00:10:58,824 
うち 景品 何にしょうかな思うて
いろいろ見とったら―

202
00:10:58,949 --> 00:11:02,953 
パッと気がついてん
（ヨシ江）そう　チエの年では―

203
00:11:03,079 --> 00:11:06,916 
なかなか気のつかんことですわ
（チエ）店に来るおっちゃんで―

204
00:11:07,041 --> 00:11:09,585 
“子供できたから
何やろうか”いう話ししてるの―

205
00:11:09,710 --> 00:11:13,589 
聞いたことあるんや
（ヨシ江）ええ勉強してますわ

206
00:11:13,798 --> 00:11:16,675 
ハハッ！　学校の勉強はあかんけど

207
00:11:17,176 --> 00:11:19,387 
あした ミツルのおっちゃんとこ
行くんやったら―

208
00:11:19,553 --> 00:11:21,972 
また
テツにミルク取ってきてもらおうか

209
00:11:22,098 --> 00:11:23,307 
パチンコでですか？

210
00:11:23,808 --> 00:11:26,435 
そういつも勝つとは限りませんわ

211
00:11:27,895 --> 00:11:32,191 
（チエ）
一緒におると恥ずかしいけど
テツのやり方やと 絶対 負けへんで

212
00:11:33,943 --> 00:11:38,114 
（ヨシ江）
チエは“テツ”言う癖直したら
ほんまに ええ子なんやけどねえ

213
00:11:38,489 --> 00:11:40,491 
“お父はん”とは
言いにくいですか？

214
00:11:40,616 --> 00:11:42,326 
（チエ）もうすぐ直す

215
00:11:46,497 --> 00:11:49,583 
（テツ）ハァハァ ハァハァ…

216
00:11:57,258 --> 00:12:00,052 
ハァ… ハァ… ハァ…

217
00:12:04,932 --> 00:12:06,100 
（テツ）何や？

218
00:12:11,355 --> 00:12:14,108 
（焼ける音）
（鳴き声）

219
00:12:15,401 --> 00:12:18,446 
おっさん
こんなとこで何してるねん？

220
00:12:18,821 --> 00:12:21,574 
（百合根(ゆりね)）
家出した妻と娘が 帰ってきたんや

221
00:12:25,536 --> 00:12:28,998 
紹介するわ
妻のヒラメと 子供のタニシや

222
00:12:30,958 --> 00:12:32,918 
嫁はんに似て かわいいやないか

223
00:12:33,085 --> 00:12:35,337 
ハハハッ… 嫁はんは わしに似とる

224
00:12:36,005 --> 00:12:38,340 
それより
お前の嫁はんは どうしたんや？

225
00:12:38,466 --> 00:12:39,258 
嫁はん？

226
00:12:39,508 --> 00:12:41,844 
（菊(きく)）お前の嫁はんは もう おらん

227
00:12:42,761 --> 00:12:45,806 
おばはんは ひょっとしたら
お母はんとちゃうか？

228
00:12:46,807 --> 00:12:49,143 
（菊）
嫁はんも逃げた　チエも逃げた

229
00:12:49,351 --> 00:12:51,604 
チエ？　従業員かな？

230
00:12:52,980 --> 00:12:55,065 
お前は今日から もう １人じゃ

231
00:12:55,191 --> 00:12:57,526 
二度と会わんから
土産に ええもん見せたろう

232
00:12:58,736 --> 00:13:02,072 
お母はんというのは仮の姿
その実体は…

233
00:13:02,198 --> 00:13:04,408 
おい お前 ひょっとしたら…

234
00:13:04,533 --> 00:13:07,203 
（菊）フフフフッ…

235
00:13:08,162 --> 00:13:09,121 
わしじゃ！

236
00:13:09,371 --> 00:13:11,749 
ウワ～ッ！　やっぱり！

237
00:13:13,083 --> 00:13:14,418 
お… 思い出したど

238
00:13:14,543 --> 00:13:16,295 
わし
花井から逃げようと思うとったんや

239
00:13:16,420 --> 00:13:18,214 
そうか　やっぱり

240
00:13:18,923 --> 00:13:21,383 
やっぱり
お母はんは 花井先生やったんか

241
00:13:22,176 --> 00:13:25,638 
アアッ！　アア～ッ！

242
00:13:26,013 --> 00:13:27,056 
（落下音）

243
00:13:27,181 --> 00:13:30,434 
（小鉄）アホ～… ホケキョ！

244
00:13:31,393 --> 00:13:32,311 
（テツ）あっ！

245
00:13:33,646 --> 00:13:35,648 
な… 何や何や？

246
00:13:36,815 --> 00:13:38,901 
（少年Ａ）
あのおっさん 何してるんや？

247
00:13:39,026 --> 00:13:41,195 
（少年Ｂ）居眠りしとって
ベンチから落ちよったんや

248
00:13:41,320 --> 00:13:43,113 
（少年Ｃ）暇なおっさんやなぁ

249
00:13:45,991 --> 00:13:47,576 
く… くそ… 花井のヤツ

250
00:13:49,537 --> 00:13:51,288 
そうや！　今朝 花井のアホが―

251
00:13:51,413 --> 00:13:54,166 
本できたんで持ってくる言うから
わし ここに来たんや

252
00:13:54,291 --> 00:13:56,293 
あいつ よそでは
何も よう言わんくせに―

253
00:13:56,418 --> 00:13:58,420 
わしには すぐ自慢しよるからなぁ

254
00:13:58,671 --> 00:14:00,756 
せやけど 変な夢見たなぁ…

255
00:14:00,881 --> 00:14:03,342 
わし ひょっとしたら
病気になっとるんとちゃうやろうか

256
00:14:04,969 --> 00:14:07,763 
これは やくざでも どついて
元気つけんといかんなぁ

257
00:14:10,182 --> 00:14:12,935 
まあ 昼メシ食うてからや
花井 もう帰りよったやろう

258
00:14:15,312 --> 00:14:17,022 
なんじゃい　誰もおらんのか

259
00:14:17,731 --> 00:14:19,775 
昼メシも作りやがらんと…

260
00:14:19,900 --> 00:14:20,901 
弁当？

261
00:14:25,573 --> 00:14:27,157 
なんじゃい　本やないか

262
00:14:27,283 --> 00:14:29,785 
これか！　花井が
今日 持ってくる言うたやつは

263
00:14:31,537 --> 00:14:33,873 
ご… ご… 5,000円！

264
00:14:34,248 --> 00:14:37,668 
こ… これ 5,000円もするのか！
えげつな…

265
00:14:37,793 --> 00:14:40,754 
ムチャムチャや
花井のヤツ ボロ儲(もう)けやんけ！

266
00:14:40,880 --> 00:14:42,089 
わしも儲けよう

267
00:14:42,214 --> 00:14:46,302 
古本屋に持っていったら
高ぁ売れるやろう ヒヒヒヒッ…

268
00:14:46,844 --> 00:14:49,722 
5,000円やから １割まけて4,500円

269
00:14:50,014 --> 00:14:53,142 
真っさらやからな
それ以上は絶対まけへんど

270
00:14:53,309 --> 00:14:54,476 
せやけど ヨシ江のヤツ

271
00:14:54,602 --> 00:14:57,730 
このごろ わしに慣れて
手ぇ抜いとるんとちゃうやろうか？

272
00:14:57,855 --> 00:14:59,523 
わし １銭も持ってないのに―

273
00:14:59,648 --> 00:15:02,234 
この本なかったら
昼メシ食われへんとこや

274
00:15:03,027 --> 00:15:05,154 
（チエたち）ジャンケン ポン！

275
00:15:05,654 --> 00:15:07,781 
あいこでしょ！　しょ！

276
00:15:07,907 --> 00:15:10,242 
あいこでしょ！　しょ！

277
00:15:10,367 --> 00:15:12,995 
あいこでしょ！　しょ！

278
00:15:13,120 --> 00:15:13,996 
あいこでしょ！

279
00:15:14,496 --> 00:15:15,873 
（チエ）あっ おっちゃん １番

280
00:15:15,998 --> 00:15:18,334 
（百合根）よしよしよし…
ヘヘヘッ… わしが１番か

281
00:15:18,459 --> 00:15:20,836 
ほんなら そろそろ行こか
（ノブ子）ええ

282
00:15:22,880 --> 00:15:25,799 
ほんなら 先生
俺 その辺ぶらついて帰りますわ

283
00:15:26,383 --> 00:15:28,302 
（拳骨）ああ
（ミツル）ヘヘヘッ…

284
00:15:30,304 --> 00:15:32,806 
ミツルのヤツ
座布団なんか持ってきやがって

285
00:15:33,265 --> 00:15:36,727 
えらい気の遣いようやなぁ
もう そろそろ心配ないんやろう？

286
00:15:36,852 --> 00:15:39,980 
（ヨシ江）そうですねえ
もう５か月 言うてはったから

287
00:15:40,564 --> 00:15:42,066 
５か月か…

288
00:15:42,942 --> 00:15:45,653 
そういうたら わし この前
チエちゃんに負けたもんな

289
00:15:46,946 --> 00:15:48,572 
（チエ）おっちゃん
もっと バック バック！

290
00:15:49,490 --> 00:15:52,076 
（ヨシ江）チエ
先生に また何か言いましたか？

291
00:15:52,201 --> 00:15:56,455 
いや そうやない
ミルクや　この前のミルクのお祝い

292
00:15:56,580 --> 00:16:00,501 
（ヨシ江）ああ あれ
あの子 えらい気の利いたことして

293
00:16:00,918 --> 00:16:04,546 
それで わし あの本に ちょっと
そのこと書いといたんやけど

294
00:16:04,672 --> 00:16:05,965 
チエちゃん 分かったかな？

295
00:16:06,840 --> 00:16:10,010 
さあ… あの子
“高い本や 高い本や”言うて―

296
00:16:10,135 --> 00:16:12,096 
箱のほうばっかり見てましたから

297
00:16:12,221 --> 00:16:15,182 
ハハハハッ…
売れん本ほど高いんや

298
00:16:15,307 --> 00:16:18,811 
（ヨシ江）せやけど私 時々
ああいうことに気の回るチエが―

299
00:16:18,936 --> 00:16:20,312 
かわいそうになりますわ

300
00:16:21,271 --> 00:16:24,108 
あの子の時分は
そんなことに気がつかんでも―

301
00:16:24,233 --> 00:16:27,236 
もっともっと楽しいことが
いっぱいあるんやないかと思うて

302
00:16:27,736 --> 00:16:29,279 
難しいとこやなぁ

303
00:16:29,405 --> 00:16:32,032 
せやけど
子供らしいないとは言えんやろう

304
00:16:32,157 --> 00:16:35,077 
子供やから 気がついたら
すぐにできたこっちゃ

305
00:16:35,202 --> 00:16:38,831 
こっちの心配だけで チエちゃんは
そうするのが楽しいのかもしれん

306
00:16:39,540 --> 00:16:43,002 
人のことより 自分のことで
もっと楽しんでくれたら…

307
00:16:43,210 --> 00:16:46,630 
それも また楽しみや
その辺はヨシ江はんに似たんやろう

308
00:16:46,755 --> 00:16:48,257 
私は そうでもないですわ

309
00:16:48,382 --> 00:16:49,550 
（打球音）
オッ！　打ちよった！

310
00:16:50,050 --> 00:16:50,968 
おっちゃん バック！

311
00:16:51,176 --> 00:16:53,303 
（菊崎）オーライ オーライ
オーライ オーライ！　任せとけ！

312
00:16:53,429 --> 00:16:54,304 
（ぶつかる音）
（２人）あいた！

313
00:16:54,471 --> 00:16:55,222 
あかん…

314
00:16:55,514 --> 00:16:56,640 
（笑い声）

315
00:16:56,932 --> 00:16:59,560 
あ～ もう このドアホ！
（山下）すんまへん 兄貴

316
00:16:59,977 --> 00:17:01,854 
（チエ）ハハハッ…
（菊崎）チエちゃん 堪忍してや

317
00:17:01,979 --> 00:17:02,980 
（チエ）ドンマイ！　ドンマイ！

318
00:17:03,147 --> 00:17:05,315 
（百合根）ンッ…
（菊崎）よ～し 今度は任せよ！

319
00:17:05,774 --> 00:17:07,026 
（百合根）オラッ！
（打球音）

320
00:17:07,151 --> 00:17:09,153 
（菊崎）オーライ オーライ！
任せとけ 任せとけ… あいた！

321
00:17:09,611 --> 00:17:11,113 
よっと！
（拳骨）オッ！　うまい

322
00:17:11,822 --> 00:17:13,532 
（チエ）見た？
（拳骨）やるやないか

323
00:17:14,074 --> 00:17:16,160 
（チエ）ヘヘッ… さあ うちの番や

324
00:17:16,368 --> 00:17:18,704 
（拳骨）あの運動神経は
ヨシ江はんに似たんじゃな

325
00:17:18,829 --> 00:17:21,457 
（ヨシ江）
いいえ　それもチエに負けますわ

326
00:17:21,874 --> 00:17:23,459 
そうでもないやろう

327
00:17:24,251 --> 00:17:26,503 
あのころは
颯爽(さっそう)としとったやないか

328
00:17:26,628 --> 00:17:29,131 
また…
いつの話ししてはるんです？

329
00:17:29,923 --> 00:17:32,885 
どうや？　いっぺん
チエちゃんと競争してみい

330
00:17:33,010 --> 00:17:34,553 
まだ負けんかもしれんけど

331
00:17:35,054 --> 00:17:38,557 
もうムリですわ
あの子は 特別 速いですから

332
00:17:38,682 --> 00:17:40,434 
やってみんと分からんど

333
00:17:40,768 --> 00:17:44,021 
まあええ　今日は野球しとるから
わしらも つきあおう

334
00:17:44,146 --> 00:17:46,398 
（ヨシ江）
私 球拾いぐらいしかできませんわ

335
00:17:46,940 --> 00:17:48,901 
（菊崎）
チエちゃん こっちに飛ばしてくれ

336
00:17:49,026 --> 00:17:50,319 
（山下）ホームランでもええで！

337
00:17:50,778 --> 00:17:51,737 
任しといて！

338
00:17:52,529 --> 00:17:54,198 
（百合根）ほんなら いくど～！

339
00:17:54,364 --> 00:17:55,074 
よ～し 来い…

340
00:17:55,199 --> 00:17:56,366 
（刺さる音）
あいた！

341
00:17:58,202 --> 00:17:59,953 
（菊崎）あっ テッちゃん

342
00:18:00,079 --> 00:18:02,164 
お前ら
こんなとこで何しとるんや？

343
00:18:02,289 --> 00:18:03,957 
ようじが刺さってる

344
00:18:04,083 --> 00:18:07,086 
野球やるんやったら
真っ先に わしに声かけんかい

345
00:18:07,211 --> 00:18:08,754 
わしら 呼びに行ったんやけど…

346
00:18:08,879 --> 00:18:10,714 
テッちゃん おれへんかったんや

347
00:18:11,256 --> 00:18:13,842 
それより
チエの向こうにおるのん 誰じゃ？

348
00:18:14,134 --> 00:18:15,677 
（菊崎）あっ あれ？　花井はんや

349
00:18:16,428 --> 00:18:18,013 
花井の向こうじゃ

350
00:18:18,138 --> 00:18:20,349 
忘れたん？
あれ テッちゃんの嫁はんの…

351
00:18:20,474 --> 00:18:24,103 
嫁はんは分かってるわい！
なんでヨシ江を連れてきたんじゃ？

352
00:18:24,228 --> 00:18:27,231 
わしやない　花井はんが誘ったんや

353
00:18:27,356 --> 00:18:30,150 
花井が誘うても
お前が断らんかい！

354
00:18:30,275 --> 00:18:31,735 
（チエ）テツ 危ない！
（テツ）なに？

355
00:18:32,528 --> 00:18:34,905 
（笑い声）

356
00:18:35,030 --> 00:18:37,074 
（テツ）こ… こらー！

357
00:18:37,574 --> 00:18:39,451 
次… 次 おっちゃん 打ち

358
00:18:39,576 --> 00:18:40,285 
（拳骨）わしか？
（チエ）はい

359
00:18:41,370 --> 00:18:43,247 
誰じゃ 今 打ったヤツは！

360
00:18:43,622 --> 00:18:45,833 
こら 花井！　また お前か！

361
00:18:45,958 --> 00:18:47,960 
（拳骨）な… 何や？
チエちゃん わし知らんど

362
00:18:48,085 --> 00:18:49,419 
おっちゃんが
打ったことにしたら―

363
00:18:49,545 --> 00:18:51,171 
丸う収まる
（ヨシ江）チエ…

364
00:18:51,380 --> 00:18:54,550 
くそ… おっさん ピッチャー代われ
わしが投げたるわい！

365
00:18:54,675 --> 00:18:57,094 
やめとけ
お前は 力抜くこと知らんから

366
00:18:57,511 --> 00:18:59,721 
アホ！　花井相手に力抜けるかい！

367
00:18:59,847 --> 00:19:01,974 
あのガキ
顔面に１発 かましたるんじゃ！

368
00:19:02,099 --> 00:19:03,016 
これやもんなぁ…

369
00:19:03,350 --> 00:19:05,936 
花井！　わしの球 打ってみい！

370
00:19:06,895 --> 00:19:08,355 
ヨシ江はん 交代しょう
（ヨシ江）えっ？

371
00:19:09,148 --> 00:19:11,984 
夫婦で野球やるっちゅうのも
粋なもんや　打ってみい

372
00:19:12,109 --> 00:19:13,277 
（チエ）あかん あかん！

373
00:19:13,443 --> 00:19:15,028 
な… なんでや？
（チエ）なんでって―

374
00:19:15,154 --> 00:19:17,573 
テツ お母はんがおるだけでも
意識するのに―

375
00:19:17,698 --> 00:19:21,618 
お母はんが打つなんて言うたら
球どこに飛んでくるか分からん

376
00:19:21,743 --> 00:19:23,871 
心配すな　わしがキャッチャーやる

377
00:19:23,996 --> 00:19:26,957 
あいつ わしに恨み持っとるから
きっと ここ狙(ねろ)うてきよる

378
00:19:27,082 --> 00:19:30,878 
余計 あかん！　テツ 興奮したら
コントロールなくなる

379
00:19:31,003 --> 00:19:33,213 
お… お母はん
打ったりせえへんやろう？

380
00:19:33,338 --> 00:19:37,301 
そうですなぁ　今日は１日
チエとつきあう言うたから―

381
00:19:37,426 --> 00:19:39,386 
ちょっと打ってみましょうか
（拳骨）ハハハハッ！

382
00:19:39,845 --> 00:19:40,762 
（テツ）うん？

383
00:19:41,638 --> 00:19:42,598 
あら？

384
00:19:50,522 --> 00:19:51,523 
（ツバを飲む音）

385
00:19:55,319 --> 00:19:57,654 
ハァハァ… ハッ…

386
00:19:58,280 --> 00:20:00,240 
こ… こら！　お前 何しとるんや？

387
00:20:00,365 --> 00:20:02,117 
（山下）よっ！
（菊崎）カッコええど～！

388
00:20:02,242 --> 00:20:03,952 
私 ちょっと打ってみますわ

389
00:20:04,077 --> 00:20:05,579 
知らんど 悪乗りして

390
00:20:05,913 --> 00:20:08,624 
あ… あのなぁ お前 女のくせに…

391
00:20:08,916 --> 00:20:11,001 
（ツバを飲む音）
ええ年して 人前で…

392
00:20:11,585 --> 00:20:13,003 
テツ どないしたんじゃ！

393
00:20:13,128 --> 00:20:15,923 
ここじゃ
ここに思いっきり ぶつけてみい！

394
00:20:16,715 --> 00:20:20,093 
は… 花井のガキやな
こういう悪い冗談 思いつくのは

395
00:20:20,510 --> 00:20:25,015 
くそ～！　わし もう知らんからな
花井の顔面なくなるど！

396
00:20:25,641 --> 00:20:28,435 
うわっ…
お母はん テツを甘(あも)う見たらあかん

397
00:20:28,560 --> 00:20:29,937 
投げたら すぐに逃げるんや！

398
00:20:30,229 --> 00:20:34,107 
逃げるなよ 花井！
顔のカケラ捜す用意でもしとれ！

399
00:20:34,233 --> 00:20:35,525 
死ね！

400
00:20:35,734 --> 00:20:36,735 
（打球音）
（チエ）当たった

401
00:20:37,361 --> 00:20:38,195 
（ボールの当たる音）

402
00:20:38,362 --> 00:20:40,113 
アウ～ッ…

403
00:20:42,449 --> 00:20:45,410 
ハハッ！　お母はん うまいやんか

404
00:20:45,535 --> 00:20:48,872 
マグレよ マグレ
（拳骨）テツ どないしたんじゃ？

405
00:20:49,206 --> 00:20:49,957 
（テツ）クッ…

406
00:20:50,082 --> 00:20:51,458 
（百合根）お… おい
（菊崎）テッちゃん

407
00:20:51,833 --> 00:20:54,962 
悔しいんや
お母はんに打たれて悔しいんや！

408
00:20:55,087 --> 00:20:56,755 
ウ～ッ…

409
00:20:56,880 --> 00:20:58,382 
おい テツ
（菊崎）大丈夫か？

410
00:20:58,507 --> 00:21:01,385 
た… 球が きんたまに…

411
00:21:03,011 --> 00:21:05,347 
（拳骨）テツ 何しとんねや？
食わんのか？

412
00:21:05,681 --> 00:21:08,350 
（菊）
テツ ここで一緒に食べなはれ

413
00:21:08,475 --> 00:21:11,520 
（テツ）うるさいわい！
きんたま痛いんじゃ…

414
00:21:12,562 --> 00:21:15,691 
ややこしいやっちゃな
（菊）放っときまひょう

415
00:21:16,275 --> 00:21:17,109 
（おジィ）テツ…

416
00:21:17,234 --> 00:21:19,152 
（テツ）
花井の本売った たたりやろうか…

417
00:21:19,278 --> 00:21:22,281 
くそ～！　花井のガキ
ヨシ江なんかに打たせやがって

418
00:21:22,406 --> 00:21:25,575 
死んでも言えへんど！
ヨシ江の球 取り損ねたなんて…

419
00:21:25,701 --> 00:21:27,953 
バレたら
死ぬまでバカにされるからなぁ

420
00:21:28,370 --> 00:21:30,414 
ヨシ江はん チエ遅いですなぁ

421
00:21:30,539 --> 00:21:34,167 
ご飯 中途で表行ったけど
さっき呼びに来たん誰だす？

422
00:21:34,293 --> 00:21:36,169 
さあ… 戸開けませんでしたから

423
00:21:36,837 --> 00:21:40,090 
大人の声や思いましたんやけど
友達でしたんやろうか？

424
00:21:40,590 --> 00:21:43,135 
（店主）やっぱり
チエちゃん 知らんかったんか

425
00:21:43,260 --> 00:21:45,804 
テッちゃんが持ってきたとき
おかしいと思うたんや

426
00:21:45,929 --> 00:21:48,432 
（チエ）金めの物は
何でも持ち出しよるからなぁ

427
00:21:49,057 --> 00:21:51,977 
（店主）
それ テッちゃん 花井先生に
もろうたっちゅうとったけど

428
00:21:52,102 --> 00:21:55,022 
チエちゃんが もろうたんやろう？
（チエ）おっちゃん よう分かるな

429
00:21:55,147 --> 00:21:57,899 
そらぁ 中に ちゃんと
“チエちゃんへ”て書いてあるもん

430
00:21:58,025 --> 00:21:58,859 
えっ？

431
00:22:05,699 --> 00:22:07,743 
ほら ここ
（チエ）あっ…

432
00:22:09,077 --> 00:22:11,538 
（チエ）“ミルクのチエちゃん”て
どういう意味やろう？

433
00:22:11,663 --> 00:22:15,083 
そらぁ チエちゃんが まだ
子供やっちゅう意味やないのかな

434
00:22:15,208 --> 00:22:17,419 
あっ… あのことやろうか？
（店主）えっ？

435
00:22:17,753 --> 00:22:18,795 
あっ…

436
00:22:31,516 --> 00:22:33,643 
“ミルクのチエちゃんへ”

437
00:22:33,977 --> 00:22:35,979 
（笑い声）

438
00:22:37,814 --> 00:22:40,484 
おっちゃん おおきに
（店主）えっ？　ああ…

439
00:22:54,206 --> 00:22:59,211 
♪～

440
00:24:07,529 --> 00:24:12,534 
～♪