1
00:00:02,210 --> 00:00:06,631 
♪～

2
00:01:15,325 --> 00:01:20,997 
～♪

3
00:01:30,757 --> 00:01:31,758 
（チエ）うん？

4
00:01:38,264 --> 00:01:38,932 
（小鉄(こてつ)）うん？

5
00:01:39,390 --> 00:01:42,268 
おっちゃん どないしたん？
（百合根(ゆりね)）何にも聞かずに これ

6
00:01:42,393 --> 00:01:46,105 
何も聞かずにって これ 何やの？
（百合根）そやから 何も聞かずに

7
00:01:46,231 --> 00:01:49,067 
これ うちにくれるの？
（百合根）そう

8
00:01:49,192 --> 00:01:50,110 
それやったら―

9
00:01:50,235 --> 00:01:52,654 
なんでか聞かんとあかんわ
（百合根）えっ？

10
00:01:53,154 --> 00:01:56,616 
何も聞かんと 物もろうたりしたら
うち お母はんに怒られるわ

11
00:01:57,075 --> 00:01:58,868 
（百合根）そやから その… それ…

12
00:01:58,993 --> 00:02:02,205 
余計 その… 何にも聞かずに…

13
00:02:02,372 --> 00:02:03,623 
（百合根）ねっ？　お願い

14
00:02:03,748 --> 00:02:05,708 
（小鉄）おい
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）うん？

15
00:02:07,919 --> 00:02:09,796 
（小鉄）お前んとこのオヤジ
どないしたんや？

16
00:02:09,921 --> 00:02:13,341 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
この前の海 俺とこのオヤジ
おかしなったやろう

17
00:02:13,466 --> 00:02:15,760 
ヨシ江(え)はん
追い回しとった あれか？

18
00:02:15,885 --> 00:02:18,930 
そうや
走ってるうちに シラフに戻ってな

19
00:02:19,055 --> 00:02:21,516 
あの日 帰ってから
そら もう えらい落ち込みようや

20
00:02:21,933 --> 00:02:23,351 
なんか ヨシ江はんのこと―

21
00:02:23,476 --> 00:02:25,979 
“ミツ子”とか
“子供返せ”とか言うとったな

22
00:02:26,646 --> 00:02:29,440 
なんか その辺に 相当
恥ずかしいことあるみたいやで

23
00:02:29,858 --> 00:02:32,777 
その辺は 猫として
あんまり立ち入らんほうがええど

24
00:02:32,902 --> 00:02:35,280 
わし チエちゃんの家庭の事情
知ってるばっかりに―

25
00:02:35,405 --> 00:02:37,407 
結構 気苦労 絶えんからな

26
00:02:37,866 --> 00:02:40,368 
俺…
猫の領分は わきまえてるつもりや

27
00:02:40,827 --> 00:02:44,038 
そやけど オヤジ
そう気にせんでもええのにな

28
00:02:44,164 --> 00:02:46,791 
チエちゃんは
商売柄 酔っ払い慣れしとるからな

29
00:02:46,916 --> 00:02:48,209 
俺も そう思うねん

30
00:02:48,334 --> 00:02:50,503 
酔っ払いのやること
いちいち気にしとったら―

31
00:02:50,628 --> 00:02:52,338 
こんな商売やれんもんな

32
00:02:52,964 --> 00:02:55,675 
（小鉄）ヨシ江はんも
全然 気にしてないんやから

33
00:02:55,800 --> 00:02:57,969 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
オッ… チエちゃん 受け取りよった

34
00:02:58,094 --> 00:03:00,555 
（小鉄）ああ そやそや
黙って もろうといたらええんや

35
00:03:00,680 --> 00:03:02,974 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）チエちゃんは
何のことか分からんでも―

36
00:03:03,099 --> 00:03:04,392 
オヤジは あれで気が済むんや

37
00:03:04,893 --> 00:03:07,103 
チエちゃんは
もうとっくに忘れとるよ

38
00:03:07,228 --> 00:03:09,355 
そうや　チエちゃんは
あっさりした少女や

39
00:03:09,522 --> 00:03:11,274 
（チエ）おっちゃん
（小鉄）うん？

40
00:03:11,399 --> 00:03:13,484 
（チエ）お母はんのことやったら
気にせんでええで

41
00:03:13,610 --> 00:03:15,695 
（百合根の泣き声）
（チエ）ヘヘッ…

42
00:03:15,820 --> 00:03:18,448 
（小鉄）あかん
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）完全に覚えとるわ

43
00:03:19,657 --> 00:03:22,744 
ハハッ… お母はんに 何も
言うたらあかん言われとったけど

44
00:03:22,869 --> 00:03:24,913 
あんまり気にしてると
いじめたなるな

45
00:03:26,164 --> 00:03:27,874 
（テツ）くそ… 調子悪い

46
00:03:31,294 --> 00:03:33,379 
（山下）
テッちゃん わしら どこ行くんや？

47
00:03:33,504 --> 00:03:35,924 
（菊崎）
もう この辺 ５回も回ってるんやで

48
00:03:36,049 --> 00:03:37,091 
（テツ）うるさいわい

49
00:03:37,258 --> 00:03:39,677 
（テツ）
わし ちょっと調子悪いんじゃ
黙って ついてこい

50
00:03:39,802 --> 00:03:41,763 
（菊崎）
黙って ついてこいいうても…

51
00:03:41,888 --> 00:03:43,556 
（山下）わしら 今日 忙しいんや

52
00:03:44,182 --> 00:03:46,726 
（山下）
兄貴 抽選のほう 大丈夫でっか？

53
00:03:46,851 --> 00:03:47,518 
（菊崎）もうあかん

54
00:03:47,810 --> 00:03:51,356 
もうあかんって
わしら 生活 どないなりますねん？

55
00:03:51,481 --> 00:03:53,733 
海で屋台壊されて１週間

56
00:03:53,858 --> 00:03:56,444 
やっと今日
修理から直ってきますんやで

57
00:03:56,569 --> 00:03:57,487 
諦めるんや

58
00:03:57,987 --> 00:04:00,114 
（山下）“諦める”って 兄貴

59
00:04:00,240 --> 00:04:02,992 
テッちゃんにも わしらの立場
ちょっとは分かってもらわんと

60
00:04:03,117 --> 00:04:06,454 
わしら この１週間 無収入でっせ
（菊崎）ムリやと思うで

61
00:04:06,621 --> 00:04:09,707 
ムリやいうても 兄貴
わし テッちゃんに言うてみますわ

62
00:04:09,832 --> 00:04:11,918 
言うてみるの？　ムリやと思うで

63
00:04:12,168 --> 00:04:14,420 
（山下）
テ… テッちゃん　わしら その…

64
00:04:14,545 --> 00:04:17,382 
テッちゃん 知らんかもしらんけど
（テツ）調子悪い

65
00:04:18,007 --> 00:04:19,592 
テッちゃんは わしらが縁日で―

66
00:04:19,717 --> 00:04:23,179 
カルメラの屋台 でたらめに
出してると思うてるかしらんけど

67
00:04:23,304 --> 00:04:25,515 
あれにも
ちゃんと規則があるんやで

68
00:04:25,640 --> 00:04:27,350 
（テツ）やくざにでも会えんかな

69
00:04:27,767 --> 00:04:32,480 
まず 出店してええいう許可や
その許可 得るのが大変なんや

70
00:04:32,605 --> 00:04:35,650 
その権利取ってから やっと
出店できるようになるんやけど―

71
00:04:35,775 --> 00:04:37,277 
今度は場所の問題や

72
00:04:37,568 --> 00:04:40,571 
同じショバ代 払(はろ)うても
店出す場所によって―

73
00:04:40,697 --> 00:04:43,241 
アガリが全然 違うんや
（菊崎）そうね

74
00:04:43,658 --> 00:04:46,452 
今日 その場所を決める
抽選会やってるんや

75
00:04:46,577 --> 00:04:50,707 
神明(しんめい)神社の縁日の抽選は
境内から始まるんやで

76
00:04:51,207 --> 00:04:54,335 
わしら 早(は)よう行って
境内の抽選に参加せんと―

77
00:04:54,460 --> 00:04:56,671 
それが終わると
わしら 裏へ回されるんや

78
00:04:57,046 --> 00:04:58,464 
（山下）
分かるやろう？　テッちゃん

79
00:04:58,589 --> 00:05:02,343 
神社の裏になんか店出しても
ちっとも儲(もう)からんのや

80
00:05:02,468 --> 00:05:03,136 
そうか

81
00:05:03,803 --> 00:05:04,804 
（２人）ええっ？

82
00:05:05,680 --> 00:05:07,223 
よ～し 決まった！

83
00:05:07,640 --> 00:05:10,643 
（テツ）もう１周 回ってみよう
（山下）ダーッ！

84
00:05:10,768 --> 00:05:13,187 
（菊崎）
なあ？　何にも聞いてないんやから

85
00:05:13,354 --> 00:05:17,525 
（マサル）チエ 出てこい！
（タカシ）チエ 何してるんや？

86
00:05:17,650 --> 00:05:19,444 
（マサル）早よう出てこい

87
00:05:20,194 --> 00:05:23,114 
（マサル）
中におるのは分かってるんやど

88
00:05:23,239 --> 00:05:23,906 
マサルや

89
00:05:24,407 --> 00:05:27,368 
チエの足が速いのは
お母はんの遺伝やからな

90
00:05:27,744 --> 00:05:30,455 
（マサル）チエが大人になったら
お母はんみたいになるんや

91
00:05:30,580 --> 00:05:32,915 
ほんなら 俺
もうケンカしても負けへんど

92
00:05:33,041 --> 00:05:35,835 
まだ遺伝のこと言うとる
しつこいやっちゃな

93
00:05:36,544 --> 00:05:40,089 
（マサル）俺は もうチエなんか
ちょっとも怖ないんやど

94
00:05:40,214 --> 00:05:43,843 
そうか　それで
このごろ ニコニコしとったんやな

95
00:05:43,968 --> 00:05:46,846 
（マサル）俺 昨日
悪口ノートに10冊も書いたんやど

96
00:05:46,971 --> 00:05:50,975 
ええっ？　10冊！
（マサル）チエ 早よう出てこい

97
00:05:51,100 --> 00:05:52,268 
（チエ）こら あかん

98
00:05:53,519 --> 00:05:54,645 
アア…

99
00:05:54,937 --> 00:05:58,441 
（チエ）
よ～し ひょっとしたら テツに
なるかもしれんいうとこ見せたるど

100
00:05:58,566 --> 00:05:59,692 
ウフフフッ…

101
00:05:59,859 --> 00:06:04,197 
（マサル）チエ 何してるんや？
（チエ）よ～し

102
00:06:05,990 --> 00:06:07,075 
うるさいわい！

103
00:06:07,408 --> 00:06:08,785 
（おジィ）ウッ…

104
00:06:08,951 --> 00:06:10,453 
（チエ）あっ おジィ…

105
00:06:10,578 --> 00:06:13,539 
ア… アア… おジィはん！

106
00:06:14,832 --> 00:06:19,420 
（おジィ）テツ… テツ～ ウウッ…

107
00:06:19,670 --> 00:06:22,673 
（おジィ）こここ… 小遣いやる
金で解決しよう

108
00:06:22,799 --> 00:06:24,258 
（チエ）だ… 大丈夫やろうか？

109
00:06:24,383 --> 00:06:27,386 
（菊(きく)）大丈夫 大丈夫
悪い夢見てるだけですわ

110
00:06:28,054 --> 00:06:30,306 
まあ おジィはんが
目ぇ覚ましたときの用心に―

111
00:06:30,431 --> 00:06:32,350 
ヒゲでも消しときなはれ

112
00:06:32,475 --> 00:06:33,351 
あっ… ヒゲ？

113
00:06:34,560 --> 00:06:35,311 
あっ… アア…

114
00:06:35,603 --> 00:06:36,604 
（菊）さあさあ
（チエ）フフッ…

115
00:06:36,729 --> 00:06:39,774 
うち ヒゲつけたまま
おバァはんとこ行った？

116
00:06:39,899 --> 00:06:41,734 
（菊）わたい また
そういう“ファッチョン”―

117
00:06:41,859 --> 00:06:43,861 
はやってるのかと思いましたがな

118
00:06:43,986 --> 00:06:47,281 
テツ… 金…

119
00:06:47,657 --> 00:06:49,700 
ハハッ…
誰かに見られへんかったかな？

120
00:06:49,826 --> 00:06:50,827 
アア…

121
00:06:52,370 --> 00:06:55,665 
顔… 顔 洗いなはれ
（チエ）うん？

122
00:06:59,877 --> 00:07:02,839 
（菊）しかし
あんさんも情けない男ですな

123
00:07:02,964 --> 00:07:05,258 
チエとテツの
見分けがつきまへんのんか？

124
00:07:05,383 --> 00:07:07,301 
（おジィ）そ… そやけど チエが…

125
00:07:07,635 --> 00:07:10,388 
とにかく
わし ここんとこ テツには…

126
00:07:10,513 --> 00:07:13,266 
テツ きっと あのときのこと…

127
00:07:13,766 --> 00:07:15,226 
あのときって？

128
00:07:15,893 --> 00:07:18,187 
おジィはん 運動会で
ヨシ江はん 応援したこと―

129
00:07:18,312 --> 00:07:20,022 
まだ気にしてますのや

130
00:07:20,148 --> 00:07:23,025 
最初はテツに気ぃ遣(つこ)うて
抑えてましたんやけど―

131
00:07:23,151 --> 00:07:24,527 
ついつい興奮して

132
00:07:24,652 --> 00:07:26,112 
おバァはんは
テツ寝とったから―

133
00:07:26,237 --> 00:07:28,656 
大丈夫や言うてんねやけど…
（チエ）分からんで

134
00:07:28,781 --> 00:07:31,159 
テツ 肝心なとこは
しっかり見とるからな

135
00:07:31,617 --> 00:07:32,869 
（おジィ）いっ…

136
00:07:33,494 --> 00:07:35,955 
それから テツ
この前 海で溺れたところを―

137
00:07:36,080 --> 00:07:37,999 
みんなに見られとるからな

138
00:07:38,124 --> 00:07:40,334 
今 誰か どつきとうて
しかたないんや

139
00:07:40,793 --> 00:07:41,878 
えっ？

140
00:07:42,295 --> 00:07:45,840 
そやからいうて
金で解決しよういうのは間違(まちご)うてる

141
00:07:46,299 --> 00:07:47,300 
あっ！

142
00:07:50,136 --> 00:07:52,597 
（テツ）くそ… 調子悪い

143
00:07:54,182 --> 00:07:55,224 
うん？

144
00:07:55,766 --> 00:07:58,853 
（テツ）よう ヒラメやんけ
（ヒラメ）あっ おっちゃん

145
00:08:00,563 --> 00:08:01,981 
何や？
これから どっか行くんか？

146
00:08:02,106 --> 00:08:03,816 
（ヒラメ）
うち おっちゃんとこ行こう思うて

147
00:08:04,233 --> 00:08:07,487 
わしとこ？
チエと遊ぶ約束でもしたんか？

148
00:08:07,612 --> 00:08:09,280 
約束は してないけど…

149
00:08:10,072 --> 00:08:13,034 
急に行ったら 悪いかな？
チエちゃん いっつも忙しいから

150
00:08:13,159 --> 00:08:17,163 
そ… そやな　あいつ
忙しいのが好きな少女やからな

151
00:08:17,705 --> 00:08:21,375 
あの… わし 今 ちょっと暇やねん
なんやったら わしと遊ぼうか？

152
00:08:21,501 --> 00:08:23,669 
おっちゃんと？　そやけど…

153
00:08:24,504 --> 00:08:27,882 
あっ… お前ら もうええ
抽選会 行ってこい

154
00:08:29,008 --> 00:08:30,134 
聞いとったんや

155
00:08:30,259 --> 00:08:33,554 
くそ… 今ごろ行っても遅いがな

156
00:08:33,721 --> 00:08:35,681 
わしと遊んだら おもろいで

157
00:08:35,806 --> 00:08:38,392 
チエなんか いつも
わしと遊びたがってるんやから

158
00:08:38,518 --> 00:08:41,187 
そやけど 何して遊ぶの？
（テツ）そうやな

159
00:08:41,312 --> 00:08:43,231 
（クラクション）
何がええかな

160
00:08:43,356 --> 00:08:44,273 
（ヒラメ）ウワ～ッ！

161
00:08:44,982 --> 00:08:46,359 
（男性）こら おっさん！

162
00:08:46,484 --> 00:08:48,736 
道の真ん中で
なにボ～ッとしとるんじゃ！

163
00:08:49,403 --> 00:08:51,280 
うん？　ヘヘヘヘッ…

164
00:08:51,572 --> 00:08:53,616 
（殴る音）

165
00:08:55,243 --> 00:08:58,204 
（テツ）とにかく
何するか 歩きながら考えよう

166
00:09:03,125 --> 00:09:06,045 
よし とりあえず
冷やしあめでも おごったろうか

167
00:09:06,671 --> 00:09:08,047 
（ヒラメ）おおきに

168
00:09:09,715 --> 00:09:11,217 
（店主）へい いらっしゃい

169
00:09:11,968 --> 00:09:13,511 
すまんな

170
00:09:16,013 --> 00:09:18,808 
ええねん　うちも
冷やしあめ飲みたかったから

171
00:09:19,183 --> 00:09:21,978 
（テツ）わし ほんまに
ヒラメにおごったろう思うて―

172
00:09:22,103 --> 00:09:24,730 
いつも ポケットに
小銭 入れてるんやけど…

173
00:09:24,855 --> 00:09:25,898 
ほんまに ええねん

174
00:09:26,023 --> 00:09:28,776 
うち お母はんから
200円もろうたばっかりやから

175
00:09:29,235 --> 00:09:32,572 
冷やしあめの分 払うても
まだ40円余るわ

176
00:09:32,697 --> 00:09:34,240 
回転焼き １つ買えるから―

177
00:09:34,365 --> 00:09:35,992 
半分ずつしようか
（テツ）えっ？

178
00:09:36,242 --> 00:09:39,704 
いやいや ヒラメ君
そこまでは これ以上 君にね…

179
00:09:39,829 --> 00:09:41,414 
（ヒラメ）
おっちゃん 回転焼き１つ

180
00:09:41,539 --> 00:09:42,665 
（店主）はいよ

181
00:09:48,004 --> 00:09:49,005 
はい

182
00:09:49,714 --> 00:09:51,340 
フフッ…
（テツ）ありがとう

183
00:09:52,633 --> 00:09:55,428 
おいしいわ　フフフッ…

184
00:10:04,812 --> 00:10:08,149 
何や？　テツ どないした？
えらい元気ないやないか

185
00:10:08,274 --> 00:10:11,569 
アホ どうもせんわい！
わし 腹が減っただけじゃ！

186
00:10:11,694 --> 00:10:13,613 
フフフフッ… まだ こたえとる

187
00:10:13,738 --> 00:10:16,198 
リレーと泳ぎの
ダブルパンチやからな

188
00:10:17,783 --> 00:10:19,076 
何や？　これ

189
00:10:19,577 --> 00:10:22,163 
お好み焼き屋のおっちゃんが
くれたんや

190
00:10:22,455 --> 00:10:25,416 
お好み焼き屋？
なんで あいつが 物くれるねん？

191
00:10:25,541 --> 00:10:29,462 
テツが海で 花井(はない)のおっちゃんに
助けられた記念とちゃうか？

192
00:10:29,587 --> 00:10:31,756 
また そういうこと…

193
00:10:32,465 --> 00:10:35,259 
そや ヒラメとこ行ってこよう
（チエ）えっ？

194
00:10:36,093 --> 00:10:39,347 
こ… こら ちょっと待て
今 何言うた？

195
00:10:39,472 --> 00:10:41,891 
何って
わし これから ヒラメとこ行くんや

196
00:10:42,308 --> 00:10:45,019 
なんで テツがヒラメちゃんとこ
行かないかんのや？

197
00:10:45,144 --> 00:10:47,271 
放っといてくれ
わし ヒラメが好っきやねん

198
00:10:48,064 --> 00:10:50,733 
そやから ヒラメに これ やるんや
（チエ）ひぇっ？

199
00:10:51,484 --> 00:10:52,526 
（チエ）なな… なんでや？

200
00:10:52,652 --> 00:10:55,279 
なんで テツがヒラメちゃんに
やらなあかんのや？

201
00:10:55,404 --> 00:10:58,032 
そやから わし
ヒラメが好きや言うとるやないか

202
00:10:58,157 --> 00:10:59,367 
好きなだけで テツが―

203
00:10:59,492 --> 00:11:01,202 
何か物やったりするのか？
（テツ）うん？

204
00:11:02,161 --> 00:11:05,164 
なんか変やど　まさか…
まさか ヒラメちゃんに 何か―

205
00:11:05,289 --> 00:11:07,667 
おごってもろうたんやないやろうな
（テツ）ウッ…

206
00:11:07,833 --> 00:11:10,378 
ア… アホ言うな
なんで 大人が子供に…

207
00:11:10,503 --> 00:11:12,088 
（チエ）やりかねん！
（テツ）こら！

208
00:11:12,213 --> 00:11:13,881 
あんまり失礼なこと言うとったら…

209
00:11:14,715 --> 00:11:16,133 
（チエ）うちも一緒に行く
（テツ）あっ…

210
00:11:16,926 --> 00:11:19,637 
こら チエ　それ 何やねん？
（チエ）ヒラメちゃんにあげるんや

211
00:11:20,179 --> 00:11:22,515 
なんでやねん？
なんで ３つもやらないかんのや？

212
00:11:22,640 --> 00:11:23,641 
（チエ）何でもええ

213
00:11:24,141 --> 00:11:26,519 
ちょっと待て
チエ ３つは やりすぎや

214
00:11:26,644 --> 00:11:28,562 
なんでやねん？
（テツ）わし ヒラメに―

215
00:11:28,687 --> 00:11:30,648 
冷やしあめと回転焼き半分だけ
（チエ）えっ？

216
00:11:31,816 --> 00:11:34,235 
やっぱり
おごってもろうてるやないか！

217
00:11:34,360 --> 00:11:36,237 
（テツ）キャイン　キャイ～ン

218
00:11:41,742 --> 00:11:45,204 
（ヒラメの母親）
ほんまに １つでよろしいわ
私とこ ４人ですし

219
00:11:45,329 --> 00:11:48,707 
そやけど うちとこ ３人やのに
５つも もろうたから

220
00:11:48,833 --> 00:11:50,918 
（テツ）ウソつき　３つや ３つ

221
00:11:51,335 --> 00:11:53,379 
じゃ
おたくのお知り合いの方にでも

222
00:11:53,712 --> 00:11:54,964 
そ… そう？

223
00:11:55,089 --> 00:11:57,341 
（チエ）すぐに手ぇ出すな　すぐに

224
00:11:58,092 --> 00:12:00,219 
そやけど ヒラメちゃん
どこ行ったんやろう？

225
00:12:00,636 --> 00:12:03,639 
プール行く言うてましたけど
（チエ）プール？

226
00:12:03,764 --> 00:12:05,724 
もう帰ってもええ時間ですわ

227
00:12:05,850 --> 00:12:08,352 
あの子 やっと 息継ぎが
できるようになったから―

228
00:12:08,477 --> 00:12:11,730 
夏休み中に完全に
クロール マスターする言うて

229
00:12:11,856 --> 00:12:13,649 
あっ… アア…

230
00:12:14,150 --> 00:12:15,401 
おかしいな

231
00:12:15,526 --> 00:12:18,654 
ヒラメ さっき 会(お)うたとき
そんなこと言うてなかったのに

232
00:12:18,779 --> 00:12:20,739 
気ぃ遣うてるんや　気ぃ

233
00:12:20,865 --> 00:12:25,619 
グハハハッ… わし ヒラメの
そういう控えめなとこが好きや

234
00:12:26,287 --> 00:12:27,872 
（チエ）ムリしてるわ

235
00:12:29,081 --> 00:12:32,835 
くそ… 調子悪い
早よう夏終わらんかい

236
00:12:53,772 --> 00:12:55,357 
（コケザル）アア アア…
（チエ）ハッ…

237
00:12:55,483 --> 00:12:57,276 
アア～…
（チエ）あっ コケザル

238
00:12:58,611 --> 00:13:02,406 
こら 医者代 出してもらおうかい！
お前 今 わしの頭どついたろう

239
00:13:02,531 --> 00:13:05,242 
あんた まだ そんなことしてんのか
（コケザル）おっと…

240
00:13:05,367 --> 00:13:07,620 
（勘九郎(かんくろう)）こんにちは
（チエ）あっ… おっちゃん

241
00:13:07,745 --> 00:13:09,246 
ヘヘヘヘッ…

242
00:13:09,580 --> 00:13:12,374 
わしら もう ゆすりなんか
やってないんやけど―

243
00:13:12,500 --> 00:13:16,003 
こいつが 久しぶりに
やりたい言うもんやから

244
00:13:16,128 --> 00:13:18,464 
一応 挨拶しとかんとな

245
00:13:18,589 --> 00:13:19,256 
（チエ）悪趣味

246
00:13:19,757 --> 00:13:21,717 
変なことして 挨拶 遅れたけど―

247
00:13:21,842 --> 00:13:24,678 
その節は コケザルが
いろいろとお世話になりまして

248
00:13:24,803 --> 00:13:26,680 
（チエ）いいえ うちは何にも…

249
00:13:26,805 --> 00:13:28,307 
♪（口笛）

250
00:13:28,432 --> 00:13:31,310 
とりあえず
これ つまらん物(もん)やけど みんなで

251
00:13:31,435 --> 00:13:32,937 
（チエ）あの… これ…

252
00:13:33,562 --> 00:13:35,606 
テッちゃんの好きな
かりんとうですわ

253
00:13:35,731 --> 00:13:36,899 
ああ… どうも

254
00:13:37,566 --> 00:13:39,151 
いきなり もらうヤツがあるかい

255
00:13:39,276 --> 00:13:41,862 
いっぺんは 適当に断るもんや
（勘九郎）こら！

256
00:13:42,905 --> 00:13:45,824 
分かってるわい
テツにくれたと思うたんや

257
00:13:46,367 --> 00:13:48,786 
あの… こいつの言うことは
あんまり気にせんように

258
00:13:48,911 --> 00:13:51,747 
口の減らんヤツやから
（チエ）いえいえ

259
00:13:51,872 --> 00:13:53,290 
ちょっとも変わっとらんな

260
00:13:53,874 --> 00:13:56,293 
それより わし
テッちゃんに会いたいんやけど

261
00:13:56,418 --> 00:13:58,671 
あの… お父はんは今 ちょっと…

262
00:13:58,796 --> 00:14:00,339 
ちょっとって
どっか行ってるのか？

263
00:14:00,464 --> 00:14:03,175 
あの…
いるとこは大体 分かってるけど

264
00:14:03,300 --> 00:14:06,387 
ああ… ええわ
ジャマしたら わし 怒られるから

265
00:14:06,512 --> 00:14:09,765 
いいえ　近所やから
電話したら すぐ戻ってくるから

266
00:14:10,182 --> 00:14:11,976 
いや わし また出直すから

267
00:14:12,101 --> 00:14:15,145 
（チエ）いえいえ　うち
あんまり いてほしないとこやから

268
00:14:15,271 --> 00:14:17,606 
ちょっと待っといて　電話してくる

269
00:14:27,241 --> 00:14:28,826 
（テツ）よし 決まった！

270
00:14:29,243 --> 00:14:32,288 
おい 息子　これ どうや？
（渉(わたる)）あっ… すっきりしましたね

271
00:14:33,247 --> 00:14:36,458 
すっきりって お前
もうちょっと感動的に言えんのか？

272
00:14:36,917 --> 00:14:38,002 
（渉）じゃ…

273
00:14:38,127 --> 00:14:39,920 
キャ～！　ステキ！
（テツ）ウワッ！

274
00:14:40,588 --> 00:14:44,049 
お前 このごろ わしに慣れて
冗談言おうとするけど―

275
00:14:44,174 --> 00:14:47,261 
あんまり おもろないど
（渉）ちょっとムリをしました

276
00:14:47,386 --> 00:14:50,389 
お前はムリに
冗談なんか言わんでもええんや

277
00:14:50,890 --> 00:14:54,894 
お前は わしが落ち目のときの
話し相手になったらええんや

278
00:14:55,644 --> 00:14:56,353 
そうですね

279
00:14:57,104 --> 00:14:58,689 
そうや　お前も この際―

280
00:14:58,814 --> 00:15:00,816 
ヒゲ生やしたら どうや？
（渉）えっ？

281
00:15:01,400 --> 00:15:04,904 
お前 自分のこと
ちょっと 特徴ないと思わんかい？

282
00:15:05,029 --> 00:15:07,781 
あなたに
よく 退屈な人間だと言われます

283
00:15:07,948 --> 00:15:11,243 
わし 今 気がついたんやけど
それは 顔やな

284
00:15:12,745 --> 00:15:13,704 
顔ですか？

285
00:15:14,121 --> 00:15:16,749 
そうや
わしの周りのヤツ 想像してみい

286
00:15:16,874 --> 00:15:19,710 
みんな 特徴あるやろう
（渉）…といいますと？

287
00:15:19,919 --> 00:15:22,254 
お好み焼き屋はヒゲ生やしとるし

288
00:15:22,379 --> 00:15:24,548 
カルメラは ここに
ペケのハゲつけとるやろう

289
00:15:25,215 --> 00:15:26,508 
そういえば…

290
00:15:27,051 --> 00:15:28,969 
ヒラメは これやし

291
00:15:29,136 --> 00:15:32,681 
チエは わしに似て かわいいし
（渉）ハハハハッ…

292
00:15:33,182 --> 00:15:35,225 
何がおかしいねん！
（渉）いえ…

293
00:15:35,351 --> 00:15:36,393 
（電話のベル）
（渉）うん？

294
00:15:39,021 --> 00:15:42,191 
（テツ）
お前 顔が変わらんのやったら
声でも変えてみい

295
00:15:42,316 --> 00:15:43,192 
（渉）そうですね

296
00:15:44,401 --> 00:15:45,653 
はい 花井です

297
00:15:46,195 --> 00:15:47,613 
あっ おっちゃん うち

298
00:15:48,447 --> 00:15:50,074 
あっ… チエちゃんかい
（テツ）えっ？

299
00:15:50,532 --> 00:15:54,620 
あ… あの… 先生ですか？
（コケザル）ヒヒヒヒッ…

300
00:15:54,745 --> 00:15:56,997 
（チエ）あっち行って
（コケザル）ヒエ～ッ！

301
00:15:57,373 --> 00:15:58,749 
は… はい そうです

302
00:15:58,874 --> 00:16:00,084 
竹本(たけもと)です
（コケザル）ヒイッ！

303
00:16:00,584 --> 00:16:03,545 
（渉）えっ？　お父さん？
ああ ここにいるよ

304
00:16:04,421 --> 00:16:07,007 
あの… チエちゃんからです
（テツ）アホが！

305
00:16:07,424 --> 00:16:08,926 
なんで おる言うたんじゃ？

306
00:16:09,051 --> 00:16:12,054 
わし お前と つきおうたら
チエに怒られるんやど

307
00:16:12,179 --> 00:16:13,973 
（渉）でも 用があるようなので

308
00:16:14,348 --> 00:16:16,934 
は… はい 僕です　パパです

309
00:16:17,518 --> 00:16:19,103 
（渉）分からない人だな

310
00:16:19,520 --> 00:16:22,106 
なにがパパやねん
恥ずかしいこと言わんといて！

311
00:16:22,523 --> 00:16:24,650 
いや そやから わし ほんまや

312
00:16:24,775 --> 00:16:26,819 
ほんまに わし
花井のおっさんに会いに…

313
00:16:27,486 --> 00:16:29,488 
（拳骨(けんこつ)）おっさんって何じゃい！
（テツ）ウウッ！

314
00:16:32,074 --> 00:16:35,327 
テツ いつから来とるんや？
（渉）朝からです

315
00:16:35,452 --> 00:16:38,747 
とにかく わし すぐ帰るから
話は あとや

316
00:16:41,000 --> 00:16:43,210 
（テツ）なんで
また わし どつかれなあかんねん？

317
00:16:43,335 --> 00:16:45,337 
あいつ 殴ってばっかりしやがって

318
00:16:45,921 --> 00:16:47,464 
くそ… 花井のガキ

319
00:16:47,589 --> 00:16:49,299 
おっさんをおっさん言うて
何が悪いんじゃ

320
00:16:51,260 --> 00:16:52,386 
（コケザル）
オッ… 帰ってきよった

321
00:16:53,512 --> 00:16:55,222 
（勘九郎）アア… 来たか

322
00:16:56,181 --> 00:16:58,183 
テッちゃん
（テツ）オッ… 勘九郎！

323
00:16:58,559 --> 00:16:59,852 
（テツ）久しぶりやないか

324
00:16:59,977 --> 00:17:00,894 
こら！
（チエ）アア…

325
00:17:01,020 --> 00:17:02,896 
（勘九郎）ま… また…
（コケザル）人の親をどつくな

326
00:17:03,022 --> 00:17:05,524 
オッ… ガキも一緒かい
（コケザル）ガキ言うな おっさん

327
00:17:05,691 --> 00:17:06,358 
（チエ）あっ…

328
00:17:06,483 --> 00:17:08,610 
おっさんって誰に言うとるんじゃ
（コケザル）ウワッ！

329
00:17:09,194 --> 00:17:11,488 
（チエ）子供をどつくな　子供を
（コケザル）ウウッ…

330
00:17:11,613 --> 00:17:14,575 
アホ！　こういうガキは
どつかんと分からんのじゃ

331
00:17:15,284 --> 00:17:18,495 
そうやな？　コケザル
（コケザル）は… はい

332
00:17:19,371 --> 00:17:22,416 
見てみい　素直になっとるやないか
（チエ）ビビっとるんや

333
00:17:23,292 --> 00:17:26,086 
それより お前
いつ刑務所(ムショ)から出てきたんや？

334
00:17:26,211 --> 00:17:28,839 
ムショって
こんな所で そういう話は…

335
00:17:29,298 --> 00:17:31,467 
体裁すな　入ってたんやろう？

336
00:17:31,592 --> 00:17:34,053 
あ… あの…
その話は中で ゆっくりと

337
00:17:34,178 --> 00:17:35,804 
わし あの…
かりんとう持ってきたから

338
00:17:35,929 --> 00:17:37,181 
かりんとう！

339
00:17:39,224 --> 00:17:41,268 
これか？
（勘九郎）詰め合わせや

340
00:17:41,393 --> 00:17:43,562 
黒と白と
南京豆まぶしたんもあるで

341
00:17:43,687 --> 00:17:47,316 
お前 ちょっと見んうちに 気の
利いたことするようになったやんけ

342
00:17:47,441 --> 00:17:50,944 
テッちゃん かりんとう 好きやから
（テツ）勘九郎 ちょっと上がれ

343
00:17:51,070 --> 00:17:54,740 
わし ここんところ いろいろあって
ちょっと調子悪いんや

344
00:17:58,994 --> 00:18:01,205 
お前んとこのおっさん
何かあったんか？

345
00:18:01,330 --> 00:18:02,539 
別に何もない

346
00:18:03,540 --> 00:18:06,210 
それより あんたとこのおっちゃん
今 何してんの？

347
00:18:06,335 --> 00:18:10,881 
ゆすりは やめたで　おかげで
わし 毎日 退屈しとるけどな

348
00:18:11,006 --> 00:18:13,383 
ちょっと ちょっと あんた
（コケザル）何やねん？

349
00:18:13,967 --> 00:18:15,886 
何やねんって
タバコやめんかいな！

350
00:18:16,011 --> 00:18:17,054 
あっ 何するんじゃ！

351
00:18:18,347 --> 00:18:19,973 
文句あんのか？
（コケザル）アア…

352
00:18:20,599 --> 00:18:23,435 
子供のくせに 今ごろから
タバコ吸うて どうするんや？

353
00:18:23,560 --> 00:18:26,063 
さっきも吸うてたん知ってるんやで

354
00:18:26,188 --> 00:18:28,899 
お… お前 変なとこで真面目やな

355
00:18:29,274 --> 00:18:32,027 
フン！　うちは全部 真面目や
（コケザル）ウ… ウソつけ

356
00:18:32,152 --> 00:18:35,405 
ケダモンみたいな親父(おやじ)と
まともに勝負できるくせに

357
00:18:35,531 --> 00:18:38,075 
（テツ）な… なに？　就職した？

358
00:18:38,200 --> 00:18:40,953 
（勘九郎）うん ほんまや
わし ２か月ぐらい前から

359
00:18:41,078 --> 00:18:42,996 
（テツ）なに？　戸黒(とぐろ)の紹介やと？

360
00:18:43,122 --> 00:18:45,749 
戸黒って
鑑別所のときの所長の所か

361
00:18:46,375 --> 00:18:49,545 
（勘九郎）そうや 戸黒さん
ムショに面会に来てくれてな

362
00:18:49,670 --> 00:18:53,882 
そのとき 出所したら 友達の鉄工所
紹介したる言うてくれて―

363
00:18:54,007 --> 00:18:54,883 
それで わし…

364
00:18:55,008 --> 00:18:58,011 
鑑別所とか
ムショとかの話ばっかりやな

365
00:18:58,137 --> 00:19:00,180 
あの２人に ほかの話題あるかいな

366
00:19:01,098 --> 00:19:04,101 
そやけど あんたとこのお父はん
就職した言うてるやん

367
00:19:04,351 --> 00:19:06,603 
締まらん仕事やっとるんや

368
00:19:06,728 --> 00:19:09,523 
わしと ゆすりやってたほうが
なんぼか おもろいのにな

369
00:19:10,190 --> 00:19:13,443 
そや　お前 わしと組まへんか？
（チエ）何を考えてるんや？

370
00:19:13,944 --> 00:19:17,406 
いや わし ほんま言うたら
お前に一目置いとるんや

371
00:19:17,531 --> 00:19:19,658 
あんな親と
対等に つきあえるガキ―

372
00:19:19,783 --> 00:19:21,618 
ザラには おらんど
（チエ）どういう意味や？

373
00:19:22,494 --> 00:19:24,621 
お前みたいに
ええ根性してるヤツが―

374
00:19:24,746 --> 00:19:26,456 
なんで
ホルモンなんか焼いとるんや？

375
00:19:26,582 --> 00:19:29,877 
なっ？　そやから わしと組もう
（チエ）組んで 何するんや？

376
00:19:30,002 --> 00:19:32,337 
そやから
わしが 親父とやってた仕事や

377
00:19:33,172 --> 00:19:36,091 
そやから 今度は お前を
わしの姉はんということにして

378
00:19:36,216 --> 00:19:37,593 
やり方は分かるやろう？

379
00:19:37,718 --> 00:19:39,511 
わしが
どつかれたということにして―

380
00:19:39,636 --> 00:19:42,389 
姉はんのお前が
親から医者代せびるんや

381
00:19:42,514 --> 00:19:45,350 
そ…
そんなことしか思いつかんのか

382
00:19:45,475 --> 00:19:48,187 
ほんなら こういうのは どうや？
近所のガキを―

383
00:19:48,312 --> 00:19:50,939 
片っ端から写真に撮るんや
（チエ）そ… それから？

384
00:19:51,481 --> 00:19:53,567 
その写真を
親のとこに持っていくんや

385
00:19:53,692 --> 00:19:57,237 
お前と わしは
学校の写真部の者(もん)やいうことにして

386
00:19:57,362 --> 00:20:00,991 
それで 自分らで焼き増ししたから
１枚 500円ぐらいかかった言うんや

387
00:20:01,116 --> 00:20:02,492 
どうや？　ボロいやろう？

388
00:20:02,951 --> 00:20:05,704 
100枚も撮ったら
そら もうボロ儲け！

389
00:20:05,829 --> 00:20:07,456 
（チエ）ええかげんにせえ
（コケザル）ウウッ！

390
00:20:08,081 --> 00:20:10,626 
（チエ）あんたと話しとったら
頭おかしなるわ

391
00:20:15,255 --> 00:20:18,133 
どないして夕方まで時間つぶそう

392
00:20:19,176 --> 00:20:19,843 
あっ…

393
00:20:24,431 --> 00:20:25,098 
あっ…

394
00:20:25,599 --> 00:20:27,768 
（チエ）おっちゃん
（百合根）チエちゃん！　アア…

395
00:20:29,645 --> 00:20:31,355 
（ぶつかる音）
（百合根）アアッ！

396
00:20:32,314 --> 00:20:36,026 
はぁ… まだこたえとる
かなりな重症や

397
00:20:36,151 --> 00:20:38,278 
（ヒラメ）チエちゃん
（チエ）うん？

398
00:20:39,029 --> 00:20:42,032 
（チエ）あっ ヒラメちゃん
今日もプール？

399
00:20:42,157 --> 00:20:44,910 
うん　うち
完全に泳げるようになったんや

400
00:20:45,619 --> 00:20:48,372 
ほんま？
（ヒラメ）に… 25メートルやで

401
00:20:48,622 --> 00:20:50,832 
すごい　よう頑張ったな

402
00:20:50,958 --> 00:20:53,293 
そやけど
うち チエちゃんには かなわん

403
00:20:53,418 --> 00:20:54,670 
そんなことない

404
00:20:55,504 --> 00:20:58,590 
そやけど これで
夏休みの目標 １つ達成や

405
00:20:58,882 --> 00:21:01,510 
偉いわ
ヒラメちゃん 努力家やから

406
00:21:01,802 --> 00:21:04,680 
うち
チエちゃんに教えてもろうたから

407
00:21:04,805 --> 00:21:07,808 
そや お礼に何かおごったる
チエちゃん 何がいい？

408
00:21:08,016 --> 00:21:10,602 
おごるって
おごらないかんのは うちのほうや

409
00:21:10,727 --> 00:21:11,979 
25メートル記念

410
00:21:12,479 --> 00:21:14,898 
今日は うちが おごりたいねん
ええやろう？

411
00:21:15,315 --> 00:21:18,193 
う～ん…
ほんなら うち おごってもらおう

412
00:21:18,443 --> 00:21:21,154 
うち 泳いだあとやから
おなかすいてんねん

413
00:21:21,280 --> 00:21:23,532 
久しぶりに お好み焼き屋へ行く？

414
00:21:23,657 --> 00:21:25,075 
あかん　お好み焼きは あかん

415
00:21:25,784 --> 00:21:26,827 
うん？

416
00:21:27,244 --> 00:21:30,247 
う～ん…
あっ… そ… そや　ここにしよう

417
00:21:30,789 --> 00:21:32,916 
よし 行こう
（チエ）おおきに

418
00:21:46,805 --> 00:21:51,018 
もうコケザル 帰ったやろう
そろそろ 店開ける用意せんと

419
00:21:54,187 --> 00:21:55,814 
（チエ）まだ おるんか

420
00:21:55,981 --> 00:21:58,400 
そやけど えらい静かやな

421
00:22:00,902 --> 00:22:03,196 
よ～し できた！　これで全部や！

422
00:22:03,739 --> 00:22:06,241 
（コケザル）しょうもないこと
思いつきやがって

423
00:22:07,326 --> 00:22:08,160 
（チエ）何や？

424
00:22:08,285 --> 00:22:10,662 
（勘九郎）
そやけど 文章なしで大丈夫かな？

425
00:22:10,787 --> 00:22:12,622 
大丈夫や　わしの名前 書いてある

426
00:22:13,123 --> 00:22:16,209 
そやけど みんな 喜ぶやろうな
戸黒さんの話やと―

427
00:22:16,335 --> 00:22:18,545 
みんな テッちゃんに
会いたがってるらしいから

428
00:22:18,712 --> 00:22:21,798 
分かる分かる
わし みんな かわいがったもんな

429
00:22:21,923 --> 00:22:22,966 
（チエ）うん？

430
00:22:23,884 --> 00:22:26,303 
そやけど 戸黒は余分やないか

431
00:22:26,428 --> 00:22:28,722 
所長が
いちばん会いたがってるんや

432
00:22:28,847 --> 00:22:30,891 
それで みんなの住所
調べてくれたんやから

433
00:22:31,808 --> 00:22:35,312 
オッ… チエ　ええとこ帰ってきた
（チエ）うん？

434
00:22:35,854 --> 00:22:38,440 
（テツ）これ
ちょっとポストに入れてきてくれ

435
00:22:38,565 --> 00:22:39,733 
ポスト？

436
00:22:42,819 --> 00:22:45,697 
（チエ）
“テツじゃ　九月七日 七じ”

437
00:22:45,822 --> 00:22:50,077 
“西萩(にしはぎ)駅 たぬき屋 集合”
何や？　これ

438
00:22:54,456 --> 00:22:59,461 
♪～

439
00:23:52,347 --> 00:23:57,352 
～♪