1
00:00:02,252 --> 00:00:06,589 
♪～

2
00:01:15,408 --> 00:01:21,081 
～♪

3
00:01:38,723 --> 00:01:41,726 
（テツ）ない　なさすぎる
わしとヨシ江(え)には―

4
00:01:41,851 --> 00:01:44,020 
その… 会話っちゅうもんが
全然ないやないか

5
00:01:44,729 --> 00:01:47,524 
このまま その… 正月が来たら

6
00:01:47,649 --> 00:01:50,777 
もし 正月早々
チエに あのこと言われたら…

7
00:01:50,902 --> 00:01:54,864 
あかん　こら もう
来年１年間は完全に いんけつやど

8
00:01:54,989 --> 00:01:56,116 
（チエ）お父はん
（テツ）うん？

9
00:01:56,366 --> 00:01:58,326 
（チエ）ちょうどええとこ来たわ

10
00:01:58,910 --> 00:02:00,870 
な… 何が
ちょうどええとこやねん？

11
00:02:00,995 --> 00:02:02,956 
（チエ）
とにかく ちょっと ちょっと！

12
00:02:03,331 --> 00:02:05,708 
（テツ）
ヨシ江のヤツ またチエと２人で

13
00:02:05,834 --> 00:02:09,587 
１人で生きれんのか １人で…
会話のチャンスがないやないか

14
00:02:09,838 --> 00:02:12,549 
（チエ）ええとこ来たなぁ
（ヨシ江）どうやろうねえ

15
00:02:13,216 --> 00:02:15,009 
（チエ）これ ちょっと運んで
（テツ）なに？

16
00:02:15,343 --> 00:02:17,554 
（チエ）
せやから このミカン 家まで運んで

17
00:02:17,679 --> 00:02:18,471 
なに！

18
00:02:19,305 --> 00:02:22,642 
このくそ忙しいのに なんで わしが
ミカン運ばないかんのじゃ！

19
00:02:22,767 --> 00:02:24,769 
（チエ）ど… どこが忙しいねん？

20
00:02:24,894 --> 00:02:26,187 
（店主）テ… テッちゃんや

21
00:02:26,980 --> 00:02:29,941 
こんな物(もん) ここのおっさんに
運ばしたらええやないか

22
00:02:30,066 --> 00:02:33,486 
せやから
今日は忙しいから配達は休みなんや

23
00:02:33,611 --> 00:02:34,654 
（テツ）誰が決めたんじゃ？

24
00:02:35,363 --> 00:02:36,030 
あっ…

25
00:02:37,198 --> 00:02:40,285 
（テツ）人の迷惑も考えんと
誰が そんなこと決めたんじゃ？

26
00:02:40,410 --> 00:02:41,494 
（店主）アッ… アア…

27
00:02:42,078 --> 00:02:45,456 
こら おっさん 何しとるんや？
（店主）いや せやから 配達…

28
00:02:45,623 --> 00:02:49,586 
ハハッ… わし 今 テッちゃんとこ
配達しようと思うてたとこやねん

29
00:02:49,711 --> 00:02:51,838 
（テツ）なんで
もっと早(は)よう思えへんのじゃ！

30
00:02:53,172 --> 00:02:54,048 
（チエ）ハハハッ…

31
00:02:54,215 --> 00:02:57,260 
（テツ）お前 わしが どつくのは
やくざだけや思うとったら―

32
00:02:57,385 --> 00:02:59,387 
えらい間違いやど
（店主）はい！

33
00:03:00,179 --> 00:03:03,016 
（チエ）た… 頼むんやなかったな
（ヨシ江）そうでしょう？

34
00:03:03,349 --> 00:03:06,394 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）ま～だだよ～！

35
00:03:06,519 --> 00:03:08,980 
ま～だだよ～！

36
00:03:09,105 --> 00:03:10,231 
（小鉄(こてつ)）たまらんなぁ

37
00:03:10,565 --> 00:03:12,859 
なんで かくれんぼなんか
やらんといかんねや

38
00:03:12,984 --> 00:03:14,694 
わし もう ええ大人やで

39
00:03:15,028 --> 00:03:17,739 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）小鉄 お前 ちゃ～んと
目ぇつぶってるやろうな？

40
00:03:17,864 --> 00:03:20,658 
見たら反則やど
（小鉄）分かってますがな

41
00:03:20,783 --> 00:03:23,578 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）ま～だだよ～！

42
00:03:24,120 --> 00:03:26,664 
（小鉄）あいつ放っといて
このまんま どっか行ったろうか

43
00:03:27,415 --> 00:03:29,918 
よし！
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）もういいよ！

44
00:03:30,043 --> 00:03:32,337 
小鉄 もうええど！

45
00:03:32,462 --> 00:03:34,756 
小鉄 何してんねん！
早よう捜しに来い！

46
00:03:34,881 --> 00:03:38,760 
（小鉄）はいはい　分かりましたよ
捜しゃいいんでしょう 捜しゃ

47
00:03:39,302 --> 00:03:41,638 
よっとと とっと…

48
00:03:42,764 --> 00:03:44,974 
うん？　アホが

49
00:03:45,725 --> 00:03:48,228 
こんなに膨れとったら
いっぺんに分かるやないか

50
00:03:49,479 --> 00:03:50,188 
こらー！

51
00:03:50,355 --> 00:03:52,148 
うわ 変わり身！

52
00:03:53,066 --> 00:03:55,318 
フン… あいつ 本気で遊んどるな

53
00:03:55,443 --> 00:03:58,279 
よし　それやったら
わしも その気になるぞ

54
00:04:00,448 --> 00:04:02,075 
ウワッ！
（小鉄）あれ？

55
00:04:02,408 --> 00:04:04,953 
アホか！　わしが
せっかく本気出そう思うたのに―

56
00:04:05,078 --> 00:04:06,037 
声なんか出しやがって

57
00:04:06,621 --> 00:04:08,998 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
お… お… おい 小鉄　これ何や？

58
00:04:09,374 --> 00:04:11,960 
こら！　お前 人の家の物 勝手に…

59
00:04:12,752 --> 00:04:13,628 
ちょ… ちょっと持ってこい

60
00:04:13,753 --> 00:04:15,421 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
なんや　興味あるんやんけ

61
00:04:18,591 --> 00:04:20,218 
（小鉄）う～ん…

62
00:04:20,343 --> 00:04:22,804 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）おい 小鉄
お… お前 ひょっとしたら…

63
00:04:22,929 --> 00:04:23,763 
（小鉄）これは手紙やな

64
00:04:23,888 --> 00:04:26,641 
アホか！
そんなこと俺でも分かるわい！

65
00:04:27,016 --> 00:04:30,395 
俺 また お前
字が読めるんかと思うたやんけ

66
00:04:30,728 --> 00:04:33,606 
（小鉄）俺は読めんけど
いろいろ思い当たる節があるんや

67
00:04:34,357 --> 00:04:36,943 
とにかく
これは ちょっと預かっとこう

68
00:04:37,068 --> 00:04:37,944 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）うん？

69
00:04:38,820 --> 00:04:42,490 
（チエ）うまいこといったなぁ
大掃除の話しして良かったわ

70
00:04:42,615 --> 00:04:44,534 
（ヨシ江）そやけど ほんまに
やってくれるんやろうか？

71
00:04:44,784 --> 00:04:46,035 
そら大丈夫やわ

72
00:04:46,160 --> 00:04:48,788 
うちらがやる言うたら
あんなに焦っとったもん

73
00:04:48,913 --> 00:04:50,373 
なんでやろうねえ？

74
00:04:50,498 --> 00:04:53,918 
お父はん 帰ってくるまで
何にもしたらあかん言うてたねえ

75
00:04:54,836 --> 00:04:57,588 
（チエ）まさか 手伝い呼びに
行ったんとちゃうやろうなぁ？

76
00:04:57,714 --> 00:05:00,174 
（ヨシ江）
手伝い？　そら困りますわ

77
00:05:00,300 --> 00:05:02,385 
大晦日(おおみそか)いうのは
どこでも忙しいんやから

78
00:05:02,510 --> 00:05:04,387 
（チエ）
せやけど そんな気がするなぁ

79
00:05:04,721 --> 00:05:07,849 
いや 絶対やな
（ヨシ江）そんなことされたら 私

80
00:05:08,349 --> 00:05:09,434 
（チエ）間違いないわ

81
00:05:09,559 --> 00:05:11,477 
テツ 絶対
お好み焼き屋のおっちゃんか―

82
00:05:11,602 --> 00:05:13,813 
カルメラのおっちゃん
連れてくるから

83
00:05:17,525 --> 00:05:19,485 
分かってるな？
（渉(わたる)）えっ？

84
00:05:19,694 --> 00:05:23,323 
わしが お前を選んだ理由や
（渉）ええ　それは さっき

85
00:05:23,573 --> 00:05:26,451 
とにかく あのお好み焼き屋と
カルメラと来たら―

86
00:05:26,576 --> 00:05:28,036 
とことん口が軽いんや！

87
00:05:28,161 --> 00:05:30,330 
知ってるやろう？
お前 チエが乗せるのうまいの

88
00:05:30,663 --> 00:05:32,290 
そ… そうなんですか

89
00:05:32,749 --> 00:05:35,960 
“そうなんですか”て
お前 センコーのくせに

90
00:05:36,335 --> 00:05:39,672 
とにかく チエにかかったら
あいつらイチコロなんやど

91
00:05:39,922 --> 00:05:40,757 
（渉）イチコロ…

92
00:05:41,424 --> 00:05:44,886 
せやけど お前はセンコーや
ちょっとは口が堅いやろう

93
00:05:45,011 --> 00:05:48,473 
でも 本当に あなたの手紙が
見つかれば いい正月が…

94
00:05:49,015 --> 00:05:52,935 
間違いない　手紙さえ見つかったら
みんな幸せになれるんや

95
00:05:53,728 --> 00:05:56,564 
わしは もう二度と
ヨシ江と しゃべらんで済むんや

96
00:05:56,689 --> 00:05:58,399 
（渉）どういうことなんですか？

97
00:05:58,816 --> 00:06:01,152 
（小鉄）うわ…
ややこしいのが帰ってきよった

98
00:06:01,277 --> 00:06:03,821 
（テツ）ええか？
さっき言うたようにやるんやど

99
00:06:03,946 --> 00:06:05,490 
わしが入って ちょっとしてから

100
00:06:05,615 --> 00:06:07,825 
（渉）
ええ　僕が偶然 訪ねて来たように

101
00:06:08,701 --> 00:06:09,786 
ただいま！

102
00:06:10,578 --> 00:06:11,412 
あれ？

103
00:06:11,996 --> 00:06:14,207 
さあ わし 大掃除やろうかな

104
00:06:14,624 --> 00:06:16,834 
（チエ）大掃除って テツ１人で？

105
00:06:16,959 --> 00:06:18,169 
（テツ）当たり前やないか

106
00:06:18,294 --> 00:06:20,379 
さっき わし
チエに １人でやる言うたやろう

107
00:06:20,505 --> 00:06:23,841 
お… お母はん テツが１人で大掃除
（テツ）ハハハハッ…

108
00:06:23,966 --> 00:06:25,093 
（渉）こんにちは

109
00:06:25,384 --> 00:06:26,761 
（チエ）ウワッ！
（倒れる音）

110
00:06:27,678 --> 00:06:29,597 
せ… 先生
（ヨシ江）えっ？

111
00:06:29,722 --> 00:06:33,643 
よう 息子　久しぶりやないか
（渉）ひ… 久しぶりですね

112
00:06:35,436 --> 00:06:37,063 
（ヨシ江）
あの… いつもチエがお世話に

113
00:06:37,188 --> 00:06:38,564 
（渉）いえ
（チエ）あの… あの…

114
00:06:38,689 --> 00:06:40,566 
（テツ）
ところで 君 何しに来たの？

115
00:06:40,691 --> 00:06:41,526 
（渉）えっ？

116
00:06:41,818 --> 00:06:45,571 
ああ… 僕 偶然 そこを
通りかかったもんだから その…

117
00:06:46,656 --> 00:06:49,367 
大掃除でもあれば
お手伝いしたいなと思って

118
00:06:49,492 --> 00:06:51,202 
（ヨシ江･チエ）えっ？
（テツ）ウハハッ…

119
00:06:51,744 --> 00:06:54,372 
（ヨシ江）あっ 先生…
（チエ）こら！　こら！　こら！

120
00:06:54,789 --> 00:06:56,457 
偶然じゃないか 花井(はない)君

121
00:06:56,582 --> 00:06:58,709 
僕 今から
大掃除やろうと思ってたんだよ

122
00:06:58,835 --> 00:07:00,795 
そ… そうですか　ホント偶然

123
00:07:01,337 --> 00:07:03,214 
（テツ）
まあ とりあえず上がってお茶でも

124
00:07:03,339 --> 00:07:05,466 
（チエ）あ… あかん あかん！
上がったらあかん！

125
00:07:05,591 --> 00:07:07,093 
（ヨシ江）あ… あんた！

126
00:07:07,218 --> 00:07:08,970 
ヨシ江君 お茶！
（ヨシ江）は… はい！

127
00:07:09,095 --> 00:07:13,433 
（チエ）うわ… あかん！　アア…

128
00:07:15,226 --> 00:07:18,563 
（チエ）あ～あ…
もう あかん　メチャメチャや

129
00:07:19,397 --> 00:07:22,358 
うち このまま
どこかへ行ってしまいたいなぁ

130
00:07:22,483 --> 00:07:24,277 
（ヨシ江）そんなこと言いなさんな

131
00:07:24,402 --> 00:07:26,779 
とにかく
先生とこ行って何か手伝いましょう

132
00:07:26,904 --> 00:07:28,614 
気の毒で 家(うち)におれませんわ

133
00:07:28,948 --> 00:07:31,576 
（チエ）おっちゃん
このこと知ってるんやろうか？

134
00:07:31,742 --> 00:07:34,495 
（ヨシ江）知ってたら
お父はん あんなことしませんわ

135
00:07:37,248 --> 00:07:41,127 
（拳骨(けんこつ)）いやぁ すまんかったなぁ
ほんま助かったわ

136
00:07:41,794 --> 00:07:43,546 
（拳骨）
そばの用意までさしてしもうて

137
00:07:43,880 --> 00:07:46,007 
いえ　大したことできませんで

138
00:07:46,716 --> 00:07:48,593 
どうせやったら
一緒に食べたいけど―

139
00:07:48,718 --> 00:07:51,721 
まあ おバァはんが来るんやったら
ジャマしたら悪いからな

140
00:07:52,054 --> 00:07:54,849 
今日は来んほうがええわ
フフフフッ…

141
00:07:55,558 --> 00:07:58,269 
まあ そっちで用事があったら
電話してくれ

142
00:07:58,394 --> 00:08:00,938 
渉のヤツ行かすから
（ヨシ江）はい どうも

143
00:08:01,063 --> 00:08:02,899 
せ… 先生にそんなこと

144
00:08:04,025 --> 00:08:06,527 
しかし あいつ この忙しいのに
どこ行きよったんやろう？

145
00:08:06,652 --> 00:08:08,362 
いっぺん
ガツンと いかなあかんなぁ

146
00:08:08,696 --> 00:08:10,740 
あ… あの… それだけは

147
00:08:10,865 --> 00:08:12,742 
（チエ）
テツも どついたらええんや

148
00:08:12,867 --> 00:08:16,579 
それじゃ 私は これで…
どうぞ ええ年 迎えてください

149
00:08:16,704 --> 00:08:18,998 
ああ　ええ年 ええ年

150
00:08:20,124 --> 00:08:23,085 
（拳骨）あっ それからな
今日はテツのこと無視しとけよ

151
00:08:23,211 --> 00:08:25,963 
正月早々 モメたら
１年中 大変やからなぁ

152
00:08:26,088 --> 00:08:27,673 
（ヨシ江）はい　気をつけます

153
00:08:29,550 --> 00:08:31,636 
くそ～…

154
00:08:33,221 --> 00:08:36,015 
（菊(きく)）
何を考えとるんや 何を！　ええ？

155
00:08:36,140 --> 00:08:39,393 
正月ぐらい
まともに迎えられまへんのんか！

156
00:08:39,644 --> 00:08:43,231 
（テツ）せやから
わし 気持ちよう迎えよう思って…

157
00:08:43,773 --> 00:08:46,400 
（菊）これで
気持ちよう迎えられますのか？

158
00:08:46,526 --> 00:08:48,945 
（おジィ）まあまあ　正月 正月！

159
00:08:49,111 --> 00:08:51,197 
しかし まあ この忙しいときに―

160
00:08:51,322 --> 00:08:53,032 
チエとヨシ江はんは
どこへ行ったんや？

161
00:08:53,157 --> 00:08:54,450 
（菊）どこまで鈍いんや！

162
00:08:54,575 --> 00:08:55,409 
（殴る音）
（おジィ）アッ！

163
00:08:55,743 --> 00:08:57,828 
先生が手伝(てつど)うてたやおまへんか！

164
00:08:57,954 --> 00:09:00,998 
ヨシ江はんとチエは 今ごろ
花井はんとこに行ってますわ

165
00:09:01,123 --> 00:09:02,250 
（おジィ）もう…

166
00:09:02,375 --> 00:09:04,126 
（テツ）
どつかれたら やり返さんかい

167
00:09:04,293 --> 00:09:06,379 
（菊）
もういっぺん言うてみい テツ！

168
00:09:06,504 --> 00:09:08,381 
（テツ）ウワ～ッ！
（チエ）何や何や？　また

169
00:09:08,506 --> 00:09:09,799 
イヤやなぁ…

170
00:09:09,924 --> 00:09:12,093 
（ヨシ江）
大丈夫　おバァはんですわ

171
00:09:12,260 --> 00:09:14,470 
（テツ）ごめん！　ウッ…
（ヨシ江）ただいま

172
00:09:14,720 --> 00:09:16,681 
（チエ）あ～っ！
（ヨシ江）やっぱり…

173
00:09:17,056 --> 00:09:18,140 
（テツ）ウッ…
（菊）ヤーッ！

174
00:09:18,266 --> 00:09:19,892 
（テツ）チエ～！
（殴る音）

175
00:09:20,434 --> 00:09:22,562 
（チエ）たまらん正月やな…

176
00:09:23,479 --> 00:09:25,523 
（菊）
こんな所で気乗りしまへんけど―

177
00:09:25,648 --> 00:09:28,442 
とりあえず
そば食べてから片づけまひょう

178
00:09:28,568 --> 00:09:29,735 
（ヨシ江）そうしましょう

179
00:09:30,111 --> 00:09:33,698 
今ごろ 先生も おっちゃんに
怒られてるんとちゃうかな

180
00:09:34,240 --> 00:09:36,158 
（菊）あ～ 正月早々 恥やけど―

181
00:09:36,284 --> 00:09:39,120 
あした
わたいが先生とこ謝りに行きますわ

182
00:09:39,245 --> 00:09:41,664 
（ヨシ江）
あの… 私が行きますから

183
00:09:42,123 --> 00:09:45,876 
そうや　お前が悪いんやど
アレ どこに隠したんじゃ？

184
00:09:46,002 --> 00:09:50,089 
（ヨシ江）せやから 私は…
その洋服箱に入ってませんでした？

185
00:09:50,464 --> 00:09:51,632 
どこにじゃ？

186
00:09:51,966 --> 00:09:53,968 
（菊）ヨシ江はん
アホと口利いとったら―

187
00:09:54,093 --> 00:09:57,513 
除夜の鐘に 間に合いまへんで！
そろそろ始めまひょう

188
00:09:57,638 --> 00:09:58,723 
（ヨシ江）はい

189
00:09:59,473 --> 00:10:00,600 
（テツ）くそ～…

190
00:10:01,267 --> 00:10:04,103 
さあさあ
チエ おなかすきましたやろう？

191
00:10:04,228 --> 00:10:05,563 
（チエ）もうひとつやなぁ

192
00:10:06,772 --> 00:10:07,982 
わしは腹減ったど！

193
00:10:08,441 --> 00:10:10,735 
（菊）
テツ あんさん 冷蔵庫行ってなはれ

194
00:10:11,110 --> 00:10:11,944 
（テツ）えっ？

195
00:10:12,695 --> 00:10:14,405 
久しぶりやな
（小鉄）アハハハッ…

196
00:10:14,530 --> 00:10:17,491 
（菊）あんさん見てると
そば まずい　冷蔵庫！

197
00:10:17,867 --> 00:10:19,702 
れ… 冷蔵庫て

198
00:10:20,286 --> 00:10:22,955 
早よう表行きなはれ！
（テツ）なに？

199
00:10:23,664 --> 00:10:24,790 
（テツ）お… お父はん

200
00:10:24,915 --> 00:10:27,585 
わ… わし 知らん　表 心臓に悪い

201
00:10:30,046 --> 00:10:31,213 
チエ！

202
00:10:31,672 --> 00:10:33,257 
（チエ）うち 知らん
（小鉄）わしも

203
00:10:33,507 --> 00:10:35,593 
（テツ）ヨ… ヨ… ヨ…

204
00:10:35,843 --> 00:10:38,304 
（ヨシ江）お… お義母(かあ)さん
（菊）無視 無視

205
00:10:38,763 --> 00:10:39,972 
（テツ）もうええわい！

206
00:10:44,935 --> 00:10:47,647 
（戸の開閉音）
ちゃ～んと そば持っていくもんな

207
00:10:55,029 --> 00:10:58,491 
独りぼっち　惨めな正月やなぁ

208
00:10:59,033 --> 00:11:04,372 
♪（小鉄のはなうた）

209
00:11:04,622 --> 00:11:07,792 
（テツ）こ… 小鉄
お前も追い出されたんか！

210
00:11:07,917 --> 00:11:11,212 
（小鉄）♪ 楽しい楽しい お正月

211
00:11:11,712 --> 00:11:13,005 
あれ？
（テツ）あ～っ！

212
00:11:13,381 --> 00:11:16,759 
こら～！　お前か！　返せ！
（除夜の鐘）

213
00:11:16,884 --> 00:11:20,679 
（小鉄）“またひとつ
心にしみる 除夜の鐘”

214
00:11:20,805 --> 00:11:22,765 
（ヨシ江）
おめでとうございます　本年も―

215
00:11:22,890 --> 00:11:25,309 
どうぞ よろしくお願いいたします
（菊･おジィ）おめでとう

216
00:11:25,434 --> 00:11:28,020 
（チエ）おジィちゃん
おバァちゃん おめでとう

217
00:11:34,235 --> 00:11:37,405 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
おい 小鉄　どこ行くんや？　おい

218
00:11:37,530 --> 00:11:39,031 
世の中 まだ正月やで

219
00:11:39,156 --> 00:11:41,409 
ひょうたん池なんか
いつでも来れるやんけ

220
00:11:41,534 --> 00:11:44,161 
初荷が出るまでは
こたつで横んなって―

221
00:11:44,286 --> 00:11:48,541 
こう 酒でも ちびちび飲んでやなぁ
そのうち 酒が回ってくる

222
00:11:48,666 --> 00:11:52,086 
顔にポ～ッと赤みが差す
下からは こたつや

223
00:11:52,211 --> 00:11:54,755 
顔がポカポカ　ケツもポカポカ

224
00:11:54,880 --> 00:11:57,675 
そうなると 俳句のひとつでも
ひねりたなるわなぁ

225
00:11:57,883 --> 00:12:02,096 
“顔ポカポカ
ケツもポカポカ　ああ 正月”

226
00:12:03,556 --> 00:12:05,724 
（小鉄）飲んどるな
おい ジュニア　ちょっと手伝え

227
00:12:06,267 --> 00:12:08,727 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）うん？
また お前 なに始める気や？

228
00:12:08,853 --> 00:12:11,021 
（小鉄）
せやから この石 どけるんや

229
00:12:12,064 --> 00:12:14,859 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）お… お前
俺の話 ちゃんと聞いてたんか？

230
00:12:14,984 --> 00:12:17,862 
俺は 正月やから
何にもせんと横んなって―

231
00:12:17,987 --> 00:12:20,030 
こう ゆっくり正月気分をやな…

232
00:12:20,156 --> 00:12:22,032 
（小鉄）
何でもええから そっち持て！

233
00:12:22,158 --> 00:12:25,161 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）イヤやなぁ
正月早々 肉体労働なんて

234
00:12:25,286 --> 00:12:27,079 
（小鉄）
ええか？　いくど　せ～の…

235
00:12:27,204 --> 00:12:28,998 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）せ～の せっ…

236
00:12:29,123 --> 00:12:30,416 
ンッ！
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）アッ！

237
00:12:30,541 --> 00:12:33,169 
（小鉄）
あっ！　あった あった　恥の缶詰

238
00:12:33,294 --> 00:12:35,713 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）アア… アア…

239
00:12:35,838 --> 00:12:36,714 
（小鉄）うん？

240
00:12:37,256 --> 00:12:40,718 
（うめき声）

241
00:12:40,843 --> 00:12:41,886 
（小鉄）あら？

242
00:12:42,970 --> 00:12:45,598 
（テツ）う～ん…

243
00:12:46,932 --> 00:12:48,642 
（チエ）浮かばんなぁ

244
00:12:49,310 --> 00:12:51,061 
（ヨシ江）４文字ねえ…

245
00:12:51,353 --> 00:12:54,106 
“なかよし”とか
“ともだち”いうのどうですか？

246
00:12:54,648 --> 00:12:57,860 
そんなんあかんわ
１年生みたいやもん

247
00:12:58,360 --> 00:13:02,823 
もっと こう… ５年生らしいので
漢字が入ってるほうがええから

248
00:13:02,948 --> 00:13:04,033 
（ヨシ江）漢字ねえ

249
00:13:04,658 --> 00:13:06,827 
（チエ）
ひょっとして テツも考えてんの？

250
00:13:06,952 --> 00:13:08,078 
（テツ）小鉄 どこ行ったんじゃ？

251
00:13:08,204 --> 00:13:11,749 
（チエ）“小鉄 どこ行”…
４文字超してるやんか

252
00:13:12,333 --> 00:13:13,000 
（テツ）ク～ッ！

253
00:13:13,501 --> 00:13:16,879 
あのなぁ わし ほんまに
あいつに ちょっと用事が…

254
00:13:17,004 --> 00:13:17,963 
（チエ）また言うてる

255
00:13:18,422 --> 00:13:20,841 
正月から
そんなことばっかり言うてるやん

256
00:13:20,966 --> 00:13:23,177 
えらい小鉄と仲良うなったんやなぁ

257
00:13:23,719 --> 00:13:26,180 
アホ　仲なんかようないわい

258
00:13:26,305 --> 00:13:28,140 
せやけど
わし あいつに ちょっと…

259
00:13:28,599 --> 00:13:32,228 
（チエ）習字の宿題終わったら
一緒に捜したってもええで

260
00:13:32,353 --> 00:13:33,229 
（テツ）えっ？

261
00:13:33,354 --> 00:13:36,440 
何か４文字の言葉やったら
何でもええねん

262
00:13:36,565 --> 00:13:39,610 
何かある？
（テツ）よ… ４文字ね ４文字

263
00:13:40,110 --> 00:13:42,071 
お母はん 何か浮かんだ？

264
00:13:42,238 --> 00:13:44,615 
ムリムリ　時間のムダ

265
00:13:44,740 --> 00:13:46,534 
いや 考えてますんやけど…

266
00:13:46,700 --> 00:13:49,370 
あっ 浮かんだ
わし もう浮かんだ！

267
00:13:49,495 --> 00:13:50,996 
（チエ）期待できんな

268
00:13:51,455 --> 00:13:53,958 
“ホルモン”いうの どうや？
（チエ）ホルモン？

269
00:13:54,416 --> 00:13:57,670 
あ… あのなぁ
４文字いうても うち 習字を…

270
00:13:57,795 --> 00:13:58,963 
あかんか　ほんなら―

271
00:13:59,088 --> 00:14:01,423 
“インケツ”“カルメラ”
“カリント”いうの どうや？

272
00:14:01,840 --> 00:14:05,386 
あかんわ　全然 分かってないわ
（テツ）何がやねん？

273
00:14:05,719 --> 00:14:09,682 
あのなぁ うち 習字やるんやで
習字でカタカナなんか書く？

274
00:14:09,807 --> 00:14:11,725 
書かへん？
（チエ）当たり前やんか

275
00:14:11,850 --> 00:14:14,645 
カタカナばっかりの習字なんか
見たことないわ

276
00:14:15,229 --> 00:14:17,231 
（ヨシ江）まあ
そう考えてばっかりおらんと―

277
00:14:17,356 --> 00:14:20,025 
手ぇ動かして練習したほうが
ええのと違いますか？

278
00:14:20,150 --> 00:14:22,987 
（チエ）そやけど
何べんも書くの面倒くさいからなぁ

279
00:14:23,112 --> 00:14:24,613 
こう いっぺんで決めたいねん

280
00:14:25,072 --> 00:14:27,575 
まあ そう言わんと
いっぺん書いてみなさい

281
00:14:27,741 --> 00:14:30,035 
そうや
どうせ下手くそな字ぃ書くんや

282
00:14:30,160 --> 00:14:31,537 
何でもええやないか

283
00:14:32,288 --> 00:14:33,956 
何でもええんか？

284
00:14:34,707 --> 00:14:37,877 
何でもええんやったら
うち 書きたい字あるねんで

285
00:14:38,002 --> 00:14:39,879 
（テツ）な… 何やねん？　その顔

286
00:14:40,004 --> 00:14:43,549 
うち 映画俳優の名前 書こうかなぁ
（ヨシ江･テツ）えっ？

287
00:14:43,674 --> 00:14:46,552 
あれ何ていうたかなぁ？
眠狂四郎(ねむり きょうしろう)の人

288
00:14:46,677 --> 00:14:48,387 
こ… こら お前 また…

289
00:14:48,762 --> 00:14:51,390 
（チエ）“市川雷蔵(いちかわ らいぞう)”いう漢字は…

290
00:14:51,515 --> 00:14:52,641 
こら やめんかい！

291
00:14:52,766 --> 00:14:53,767 
（チエ）アッ！

292
00:14:54,059 --> 00:14:55,311 
何するねん！

293
00:14:55,436 --> 00:14:56,812 
（テツ）アッ！
（ヨシ江）チエ！

294
00:14:57,688 --> 00:15:00,774 
（テツ）こいつ はずみやないか！
（ヨシ江）ちょっと あんた！

295
00:15:00,983 --> 00:15:02,693 
うちので あいこやったのに！

296
00:15:02,818 --> 00:15:03,736 
エイッ！　エイッ！
（テツ）アッ！　アッ！

297
00:15:03,944 --> 00:15:05,446 
（テツ）
２回もやらんでええやないか！

298
00:15:05,571 --> 00:15:07,698 
（チエ）アア～ッ！
（ヨシ江）ちょっと あんた！

299
00:15:08,866 --> 00:15:09,909 
（テツ）ウワッ… ウワ～ッ！

300
00:15:10,034 --> 00:15:12,077 
（ヨシ江）これ やめなさい… これ
（拳骨）うん？

301
00:15:12,828 --> 00:15:15,331 
（テツ）おもろなってきた！
わし こういうの好きやど！

302
00:15:15,456 --> 00:15:18,918 
（チエ）お母はんに何するんや！
（ミツル）せ… 先生！

303
00:15:19,793 --> 00:15:21,879 
こら！　正月からケンカすな！

304
00:15:22,254 --> 00:15:24,256 
（テツ）あっ！
（拳骨）ウワッ！

305
00:15:24,381 --> 00:15:27,426 
お… おめでとうございます

306
00:15:28,427 --> 00:15:30,554 
う～ん…

307
00:15:35,517 --> 00:15:38,270 
おい
お前 さっきから何しとるんや？

308
00:15:38,395 --> 00:15:39,355 
難しいなぁ

309
00:15:39,480 --> 00:15:43,108 
お… お前 まさか 大それたこと
考えとるんとちゃうやろうな？

310
00:15:43,233 --> 00:15:45,319 
何がやねん？
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）何がて お前

311
00:15:45,444 --> 00:15:46,487 
お前 ひょっとしたら―

312
00:15:46,612 --> 00:15:49,198 
字の読める最初の猫に
なる気とちゃうか？

313
00:15:49,907 --> 00:15:51,116 
わしは読めるんや

314
00:15:51,325 --> 00:15:52,409 
ええっ？

315
00:15:52,785 --> 00:15:54,078 
知らんかったか？

316
00:15:54,244 --> 00:15:55,996 
お… お前 ほんまに？

317
00:15:56,121 --> 00:15:58,415 
（小鉄）
カタカナと ひらがなだけやけどな

318
00:15:58,540 --> 00:16:00,834 
なんじゃい　びっくりするやないか

319
00:16:00,960 --> 00:16:03,545 
それやったら
俺にも ちょっとは分かるわい

320
00:16:03,671 --> 00:16:05,547 
お前 “ホルモン”とか
“アントニオ”だけやんけ

321
00:16:06,131 --> 00:16:08,300 
わしは
自分の“小鉄”いう漢字は―

322
00:16:08,425 --> 00:16:10,594 
チエちゃんに
教えてもうたことあるんや

323
00:16:10,719 --> 00:16:13,097 
それだけで手紙が読めるんか？

324
00:16:13,222 --> 00:16:16,016 
せやから今 推理してるんや
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）ほな それ何やねん？

325
00:16:17,309 --> 00:16:19,520 
（小鉄）
これは多分 テツのラブレターや

326
00:16:19,645 --> 00:16:22,982 
ええっ？　お… お… おい それ…

327
00:16:23,482 --> 00:16:25,693 
なっ？　興味あるやろう？

328
00:16:25,943 --> 00:16:27,569 
読もう 読もう！　早よう読もう！

329
00:16:27,695 --> 00:16:30,656 
（小鉄）焦るなて　せやから
わし さっきから推理しとるやんけ

330
00:16:31,031 --> 00:16:34,034 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）す… 推理してるて
それ テツの手紙やろう？

331
00:16:34,159 --> 00:16:36,036 
ほんなら
どうせ ひらがなばっかりやろう？

332
00:16:36,161 --> 00:16:37,621 
わしも最初 そう思うたんや

333
00:16:38,038 --> 00:16:41,208 
ところが テツにしては
やたら漢字が多いんや

334
00:16:41,750 --> 00:16:43,335 
へえ…
（小鉄）まあ 見てみい

335
00:16:44,253 --> 00:16:46,171 
うん？　ウワッ！
（小鉄）なっ？

336
00:16:46,422 --> 00:16:48,590 
（テツ）
こんにちは　手紙 おおきに

337
00:16:48,716 --> 00:16:51,010 
わし ものすごう緊張したやんけ

338
00:16:51,135 --> 00:16:52,761 
とにかく わし ほんま言うたら―

339
00:16:52,886 --> 00:16:56,098 
ものすごう恥ずかしがり屋やから
便所で隠れて読んだんや

340
00:16:56,223 --> 00:16:58,267 
僕の母は
花井のアホと同じくらい―

341
00:16:58,392 --> 00:17:00,644 
ものすごう悪いヤツやから
ほんまやで

342
00:17:00,769 --> 00:17:04,648 
そやから もしものこと考えて
今日から 僕は市川雷蔵になる

343
00:17:04,773 --> 00:17:08,777 
君が市川雷蔵のファンやから
この手紙は僕が書いたんとちゃう

344
00:17:08,902 --> 00:17:10,404 
市川雷蔵が書いたのに―

345
00:17:10,529 --> 00:17:12,823 
ほんまは
テッちゃんやなんて不思議だな

346
00:17:12,948 --> 00:17:16,160 
ハハハッ… ホホホホッ…

347
00:17:16,452 --> 00:17:18,412 
どう見ても この形は漢字やろう？

348
00:17:18,537 --> 00:17:20,622 
あ… あいつ 結構インテリやんけ

349
00:17:20,873 --> 00:17:24,168 
（小鉄）アホ　インテリやったら
ちょっとは見当つくわい

350
00:17:24,293 --> 00:17:25,919 
せやけど 多分これは でたらめやど

351
00:17:26,045 --> 00:17:27,087 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）でたらめ？

352
00:17:27,671 --> 00:17:31,341 
（小鉄）
考えてみい　あいつが こんなに
漢字 知ってるわけないやろう

353
00:17:31,467 --> 00:17:34,428 
多分 見栄(みえ)張って
メチャメチャな漢字使(つこ)うとるはずや

354
00:17:34,553 --> 00:17:35,804 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）やりそうやなぁ

355
00:17:36,346 --> 00:17:39,600 
ほんなら チエちゃんに見せて
読んでもうたらええやんけ

356
00:17:39,725 --> 00:17:42,519 
（小鉄）
わしも そうしたいんやけど
そこが難しいとこなんや

357
00:17:42,936 --> 00:17:45,647 
わし テツが嫌がるのは
全然 気にせえへんけど―

358
00:17:45,773 --> 00:17:47,483 
ヨシ江はんのことが気になるんや

359
00:17:48,108 --> 00:17:51,236 
これ ヨシ江はんが
隠しとった手紙やからな

360
00:17:51,361 --> 00:17:52,946 
多分 誰にも読まれたないんや

361
00:17:53,447 --> 00:17:55,908 
読まれたないんやったら
なんで捨てへんのや？

362
00:17:56,992 --> 00:18:00,037 
（小鉄）そこら辺が
わしにも ちょっと分からんとこや

363
00:18:00,245 --> 00:18:01,789 
ヨシ江はん…

364
00:18:02,956 --> 00:18:06,877 
そや！　ヨシ江はん 女なんや！
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）当たり前やんけ！

365
00:18:13,092 --> 00:18:14,301 
アホか ほんま

366
00:18:14,426 --> 00:18:16,804 
わしは 羽子板でもやってるのかと
思うたやないか

367
00:18:17,596 --> 00:18:19,765 
（テツ）チエが
しょうもないマネするからや

368
00:18:21,475 --> 00:18:23,852 
市川雷蔵が そないに嫌いなんか？

369
00:18:23,977 --> 00:18:25,854 
（テツ）うるさいわい
（笑い声）

370
00:18:25,979 --> 00:18:28,732 
笑(わろ)てるとこ見たら
ミツルは知っとるんやな？

371
00:18:28,857 --> 00:18:29,566 
（テツ）こら！

372
00:18:29,691 --> 00:18:32,402 
（ミツル）知らん… 知らん 知らん
俺 何も知りません！

373
00:18:32,528 --> 00:18:35,864 
“雷蔵”て テツがヨシ江はんに
ラブレター書くときの名前やろう？

374
00:18:35,989 --> 00:18:37,866 
（テツ）ウワッ！
（ミツル）テッちゃん

375
00:18:38,325 --> 00:18:39,368 
（拳骨）アホか

376
00:18:39,493 --> 00:18:42,538 
最初 その話 聞いたとき
わしは すぐピンと来たわ

377
00:18:42,663 --> 00:18:45,332 
お前が焦るの おもろいから
知らんフリしてたんじゃ

378
00:18:45,916 --> 00:18:49,002 
ミツル あいつ やってまえ
２人やったら勝てるど

379
00:18:49,128 --> 00:18:50,712 
（ミツル）ム… ムチャ言うな

380
00:18:50,838 --> 00:18:53,465 
（拳骨）
せやけど わし チエちゃんには
そのこと言うてないど

381
00:18:54,049 --> 00:18:57,928 
ウソつけ！　チエ 何かいうたら
わしに あのこと言いよるやんけ！

382
00:18:58,720 --> 00:19:00,597 
お前のことなんか知らんけどな

383
00:19:00,722 --> 00:19:03,559 
ヨシ江はんが嫌がりそうなこと
わしは言わんわい

384
00:19:03,684 --> 00:19:05,394 
（テツ）なんやと？
（ミツル）テッちゃん！

385
00:19:05,519 --> 00:19:07,521 
いつまでも
そないに顔に出とったら―

386
00:19:07,646 --> 00:19:09,815 
そのうち
チエちゃん 何のことか気づくど

387
00:19:09,940 --> 00:19:10,983 
（テツ）うん？

388
00:19:11,775 --> 00:19:15,154 
大丈夫や　先生 チエちゃんに
そんなこと言うてないよ

389
00:19:16,864 --> 00:19:19,700 
（拳骨）
わし タコ揚げして チエちゃん
喜ばしたろう思うたのに―

390
00:19:19,825 --> 00:19:22,578 
お前が あんなことするから
ついてこんかったやないか

391
00:19:22,703 --> 00:19:23,745 
（テツ）チエなんか ヨシ江と―

392
00:19:23,871 --> 00:19:25,873 
ミツルのアホガキでも
見とったらええんや

393
00:19:26,206 --> 00:19:28,041 
（ミツル）メチャメチャ言うなぁ…

394
00:19:30,377 --> 00:19:32,171 
（ヨシ江）
赤ちゃん かわいかったねえ

395
00:19:32,296 --> 00:19:33,505 
（チエ）“正雄(まさお)”いうんやって

396
00:19:33,630 --> 00:19:36,216 
もうちょっと変わった名前
付けたらええのに

397
00:19:36,550 --> 00:19:40,012 
（ヨシ江）
普通の名前でよろしいがな
ミツルはんらしいですわ

398
00:19:40,137 --> 00:19:42,931 
（チエ）せやけど うち
おばちゃんにも お年玉もろうたわ

399
00:19:43,098 --> 00:19:44,975 
（ヨシ江）“ミツルさんに
もろうた”言いましたのに―

400
00:19:45,100 --> 00:19:46,560 
気ぃ遣いますなぁ

401
00:19:46,685 --> 00:19:48,395 
せやけど うち 今日だけで３つ

402
00:19:48,937 --> 00:19:51,857 
花井のおっちゃんと
ミツルのおっちゃんと おばちゃん

403
00:19:51,982 --> 00:19:54,276 
私と おバァはんにも もうたしねえ

404
00:19:54,401 --> 00:19:57,112 
もうチエは
私より よっぽど お金持ちですわ

405
00:19:57,821 --> 00:20:00,282 
（チエ）せやけど
うち 着物 着ていきたかったな

406
00:20:00,407 --> 00:20:03,577 
ミツルのおばちゃん
楽しみにしとった言うとったやん

407
00:20:04,119 --> 00:20:05,454 
（ヨシ江）しょうがないですわ

408
00:20:05,579 --> 00:20:07,873 
洗いに出したら
また見せに行きなさい

409
00:20:10,834 --> 00:20:13,837 
（ヨシ江）
せやけど もう お父はんに
あんなこと言うたら あきませんよ

410
00:20:13,962 --> 00:20:15,756 
（チエ）なんで
あんなに気にするんやろう？

411
00:20:16,215 --> 00:20:18,926 
手紙 来たぐらい
どうでもええやんか

412
00:20:24,640 --> 00:20:26,767 
（ヨシ江）まだ
みんな 帰ってないみたいやねえ

413
00:20:26,892 --> 00:20:29,895 
（チエ）まだ ひょうたん池で
タコ揚げてるんやろうか？

414
00:20:30,354 --> 00:20:32,898 
あれ？　何や？　この手紙

415
00:20:34,650 --> 00:20:37,861 
あれ？
これ“市川雷蔵”て書いてあるわ

416
00:20:37,986 --> 00:20:38,779 
（ヨシ江）えっ？

417
00:20:43,700 --> 00:20:45,077 
（チエ）なんで燃やすの？

418
00:20:45,827 --> 00:20:48,205 
（ヨシ江）持ってても
しょうがないからですわ

419
00:20:49,039 --> 00:20:52,292 
（チエ）それ
市川雷蔵から来た手紙やろう？

420
00:20:52,417 --> 00:20:54,294 
そうです
（チエ）やっぱり…

421
00:20:54,419 --> 00:20:57,923 
うち ちゃんと分かってたんや
テツ やきもち焼いてたんや

422
00:20:58,048 --> 00:20:59,007 
（ヨシ江）やきもち？

423
00:20:59,841 --> 00:21:02,469 
お母はん
市川雷蔵のファンやったから―

424
00:21:02,594 --> 00:21:04,012 
ファンレター書いたんやろう？

425
00:21:04,137 --> 00:21:05,806 
私が？
（チエ）そうや

426
00:21:05,931 --> 00:21:08,016 
それで お母はん
その返事持ってるから―

427
00:21:08,141 --> 00:21:10,477 
テツ ゴネるねん
（ヨシ江）せやろうかね

428
00:21:11,019 --> 00:21:14,523 
絶対そうや　花井のおっちゃんも
そない言うとったもん

429
00:21:14,648 --> 00:21:15,732 
（ヨシ江）先生が？

430
00:21:16,108 --> 00:21:19,194 
うち この前 おっちゃんに
うちの推理 聞かしたってん

431
00:21:19,319 --> 00:21:20,445 
ほんなら おっちゃん

432
00:21:20,570 --> 00:21:22,948 
“チエちゃんには負けるなぁ”て
言うとったもん

433
00:21:23,282 --> 00:21:25,534 
先生は チエと違(ちご)うたんですか？

434
00:21:26,118 --> 00:21:29,538 
どうやろう？　せやけど
うちのがピッタリや言うとった

435
00:21:29,663 --> 00:21:30,872 
（ヨシ江）そうですか

436
00:21:31,456 --> 00:21:34,251 
せやけど 女はアホやねえ
（チエ）えっ？

437
00:21:35,836 --> 00:21:39,798 
こんな手紙
長いこと大事に持ってるんやから

438
00:21:40,424 --> 00:21:42,050 
（チエ）なんで“アホ”やの？

439
00:21:42,175 --> 00:21:45,595 
（ヨシ江）なんでか
お母はん そう思いましたわ

440
00:21:46,013 --> 00:21:49,474 
こういう物は
持ってないほうがええんですわ

441
00:21:50,726 --> 00:21:53,437 
さあ 私 ご飯の用意しますから―

442
00:21:53,562 --> 00:21:56,231 
チエ ひょうたん池 行って
タコ揚げ見てきなさい

443
00:21:56,356 --> 00:21:57,274 
（チエ）うん

444
00:22:10,287 --> 00:22:13,081 
お母はん
自信なくさんほうがええで

445
00:22:13,206 --> 00:22:13,999 
（ヨシ江）えっ？

446
00:22:14,124 --> 00:22:17,669 
おバァはん 女もアホやけど
男は もっとアホや言うとったから

447
00:22:17,794 --> 00:22:19,046 
（笑い声）

448
00:22:19,546 --> 00:22:21,923 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）
おい 小鉄　男はアホやて

449
00:22:22,049 --> 00:22:25,218 
（小鉄）テツのことやろう？
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）ハハハハッ…

450
00:22:25,385 --> 00:22:28,513 
（チエ）せやけど あの手紙 なんで
あんなとこにあったんやろう？

451
00:22:32,059 --> 00:22:35,437 
ミツル 見てみい！
あんなとこまで揚がったど！

452
00:22:35,979 --> 00:22:39,524 
これからじゃ！
まだまだ揚がるど～！

453
00:22:40,525 --> 00:22:42,861 
（ミツル）先生
（拳骨）ブツブツ言うくせに―

454
00:22:42,986 --> 00:22:45,739 
いちばん楽しむのは いつもテツや

455
00:22:46,531 --> 00:22:47,783 
（テツ）キャッホ～！

456
00:22:47,908 --> 00:22:51,161 
（テツ）
♪ 揚がれ 揚がれ 天まで揚がれ

457
00:22:51,286 --> 00:22:52,454 
♪ トテチテタ

458
00:22:52,579 --> 00:22:53,663 
キャッホ～！

459
00:22:55,874 --> 00:23:00,879 
♪～

460
00:23:53,807 --> 00:23:58,812 
～♪