1
00:00:02,210 --> 00:00:06,673 
♪～

2
00:01:15,325 --> 00:01:20,997 
～♪

3
00:01:37,514 --> 00:01:39,516 
（朝子(あさこ)）“ペケ” あっ ここね

4
00:01:40,600 --> 00:01:44,479 
こんにちは　ごめんください
（チエ）は～い

5
00:01:46,105 --> 00:01:48,399 
（チエ）うん？
（朝子）こんにちは

6
00:01:48,900 --> 00:01:50,777 
こ… こんにちは

7
00:01:52,403 --> 00:01:53,363 
お父さん いる？

8
00:01:53,530 --> 00:01:58,326 
テツ… お父はんは 今ちょっと…
（朝子）あっ いないの？

9
00:01:58,743 --> 00:02:01,037 
そうか…
どこ行ったか分からない？

10
00:02:01,538 --> 00:02:03,248 
どこって あの…

11
00:02:03,373 --> 00:02:05,500 
うちが帰ってきたら
おらへんかったから

12
00:02:05,917 --> 00:02:08,503 
そう… 会いたかったな

13
00:02:08,920 --> 00:02:12,966 
あの… 多分 近所にいると思うけど
何か用ですか？

14
00:02:13,091 --> 00:02:15,426 
いえ 別に用事はないんだけど

15
00:02:15,885 --> 00:02:18,388 
私 暇だから ちょっと
お父さんと遊ぼうと思って

16
00:02:18,888 --> 00:02:22,350 
えっ テツと？
いや あの… お父はんと？

17
00:02:22,851 --> 00:02:25,311 
あなた チエちゃんでしょう？
（チエ）あっ…

18
00:02:25,895 --> 00:02:29,190 
あの… うちは… せや
うち まだ ねえちゃんのこと…

19
00:02:29,315 --> 00:02:30,275 
あっ 私？

20
00:02:30,650 --> 00:02:33,111 
さて 私は誰でしょう？

21
00:02:33,403 --> 00:02:34,821 
（チエ）けったいな人やな…

22
00:02:34,946 --> 00:02:38,741 
（テツ）
♪ 裏の畑で やーさんが泣く

23
00:02:38,867 --> 00:02:41,202 
♪ 正直 テッちゃん…

24
00:02:41,327 --> 00:02:42,203 
あっ…
（朝子）うん？

25
00:02:42,787 --> 00:02:45,665 
（テツ）チエ！　わし 今そこで
やくざと目が合(お)うただけでな…

26
00:02:45,832 --> 00:02:48,459 
テッちゃん！
（テツ･チエ）ウワッ！

27
00:02:48,626 --> 00:02:51,421 
こ… こら！
“テッちゃん”って お前…

28
00:02:52,046 --> 00:02:55,884 
私よ 私！　忘れたの？
（テツ）“私”って お前…

29
00:02:56,509 --> 00:02:57,510 
うん？

30
00:02:58,678 --> 00:03:02,140 
あっ！
お前 花井(はない)の息子の嫁はんやないか

31
00:03:02,265 --> 00:03:04,809 
（チエ）エ～ッ！
（朝子）“婚約者”と言ってよ

32
00:03:07,937 --> 00:03:09,939 
あの… ジュースもありますけど

33
00:03:10,064 --> 00:03:12,650 
ありがとう　サイダーでいいわよ

34
00:03:13,151 --> 00:03:14,319 
どう？　私 変わった？

35
00:03:14,444 --> 00:03:17,238 
アホが
女のくせに散髪なんかしやがって

36
00:03:17,906 --> 00:03:19,949 
テッちゃん
こういうヘアスタイル嫌い？

37
00:03:20,074 --> 00:03:21,326 
（テツ）ク～ッ…

38
00:03:21,451 --> 00:03:22,702 
テ… テッちゃん

39
00:03:23,369 --> 00:03:26,664 
あのな お前 その友達みたいに…

40
00:03:26,831 --> 00:03:29,500 
あら
“テッちゃん”と呼ばれるの嫌い？

41
00:03:29,626 --> 00:03:31,044 
嫌いじゃ！

42
00:03:31,169 --> 00:03:34,589 
お前 ちょっと頭見せてみい
（朝子）えっ？

43
00:03:34,714 --> 00:03:37,759 
あっ！　お前 やっぱり
ギリ２つもあるやないか

44
00:03:37,884 --> 00:03:38,635 
何よ？

45
00:03:38,801 --> 00:03:41,679 
何よって お前 女のくせに…
わし お母はんから―

46
00:03:41,804 --> 00:03:45,058 
ギリ２つあるようなヤツは
悪さで ゴンタで いちびりで…

47
00:03:45,183 --> 00:03:46,100 
何言ってるのよ？

48
00:03:47,644 --> 00:03:50,563 
テッちゃんも２つあるじゃない
（テツ）男は ええんじゃ

49
00:03:51,522 --> 00:03:54,442 
チエちゃんは どう？
（チエ）う… うち 見られたない

50
00:03:54,567 --> 00:03:56,527 
（テツ）全然 こたえんやっちゃな

51
00:03:56,694 --> 00:04:00,782 
まあ ここで話してるより
みんなで喫茶店へでも行かない？

52
00:04:00,907 --> 00:04:02,700 
行きたない
（チエ）うち 忙しい…

53
00:04:02,825 --> 00:04:05,578 
いいじゃない ちょっと
ねえ 私が おごるから

54
00:04:05,703 --> 00:04:06,663 
なに？

55
00:04:07,205 --> 00:04:08,998 
（チエ）そこで考えるな そこで

56
00:04:09,165 --> 00:04:11,918 
チョコパフェ
プリン ショートケーキ…

57
00:04:12,043 --> 00:04:13,753 
ねえ チエちゃんも一緒に行こう

58
00:04:13,878 --> 00:04:16,965 
あの… うちは
ほんまに お店の掃除があるから

59
00:04:17,090 --> 00:04:20,927 
残念ね　じゃ テッちゃん
（テツ）テッちゃん言うな アホ

60
00:04:28,101 --> 00:04:29,435 
（朝子）駅前でいいわね？
（チエ）ウワッ…

61
00:04:29,560 --> 00:04:31,771 
こら！　何するんじゃ アホ！
（朝子）ア～ン…

62
00:04:31,896 --> 00:04:34,148 
（チエ）な… 何や？
（朝子）あら テレたりして―

63
00:04:34,274 --> 00:04:35,900 
テッちゃんって意外と…

64
00:04:36,025 --> 00:04:38,903 
（テツ）あのな
その“テッちゃん”いうのな…

65
00:04:39,946 --> 00:04:42,615 
変わってる　どういう人や？

66
00:04:49,080 --> 00:04:52,792 
（チエ）♪ ホイホイ ホイホイホイ
ホ～イホホイホイ ホイホイ

67
00:04:52,959 --> 00:04:55,128 
ホイホイホイッと

68
00:04:55,253 --> 00:04:58,798 
今日は儲(もう)かりそうやな
（菊崎･山下）チエちゃん…

69
00:04:59,549 --> 00:05:00,341 
（チエ）あっ！

70
00:05:00,883 --> 00:05:04,554 
な… 何や？　その顔
（菊崎）何もかんも あるかいな

71
00:05:04,679 --> 00:05:06,681 
（山下）
テッちゃん なんとかしてくれよ

72
00:05:07,056 --> 00:05:08,683 
テツ？　あっ…

73
00:05:08,850 --> 00:05:11,602 
わしら さっき
そこで テッちゃんに会(お)うたんや

74
00:05:11,728 --> 00:05:15,398 
それで“テッちゃん”言うて
挨拶したら いきなり これや

75
00:05:15,523 --> 00:05:18,609 
今日は その“テッちゃん”って
言われたないのとちゃうか？

76
00:05:19,068 --> 00:05:21,654 
なんでやねん？
無視したら どつかれる―

77
00:05:21,779 --> 00:05:23,656 
“テッちゃん”言うても
どつかれるんやったら―

78
00:05:23,781 --> 00:05:25,575 
わしら
これから どないしたらええねん？

79
00:05:26,659 --> 00:05:27,702 
（ミツル）こんばんは

80
00:05:28,036 --> 00:05:32,665 
あっ！　また そんな顔
（ミツル）いやぁ 俺 まいったよ

81
00:05:33,333 --> 00:05:37,128 
聞きたない　うち 今日は
そういう顔の人とは口利かへんから

82
00:05:37,295 --> 00:05:40,757 
どないしたんや？
（菊崎）お… おい　お前 その顔…

83
00:05:40,882 --> 00:05:43,176 
お前も
テッちゃんに どつかれたんか？

84
00:05:43,301 --> 00:05:47,305 
こら！ “お前”って何や？
俺 お前らに お前って言われる…

85
00:05:47,430 --> 00:05:49,724 
お… お前も
“お前”言うとるやんけ

86
00:05:49,849 --> 00:05:51,851 
なんやねん
制服 着けてる思うたら―

87
00:05:51,976 --> 00:05:54,604 
大きなツラしやがって
（チエ）あのな…

88
00:05:54,729 --> 00:05:58,483 
こら！　お前 今 何言うたんや？
制服が どないしたんやて？

89
00:05:58,608 --> 00:06:00,568 
チエちゃん…
（チエ）うち 知らん

90
00:06:01,152 --> 00:06:05,031 
お… お前 テッちゃんの友達やから
わしら 抑えてるねやど！

91
00:06:05,198 --> 00:06:06,908 
それ言いたいのは
こっちのほうじゃ

92
00:06:07,033 --> 00:06:08,993 
お前ら
ロクなことしとらんやないか

93
00:06:09,118 --> 00:06:11,537 
テッちゃんが一緒やから
俺 大目に…

94
00:06:11,662 --> 00:06:13,164 
（菊崎）あっ！　なんや お前

95
00:06:13,289 --> 00:06:16,209 
それやったら
完全に えこひいきしとるやないか

96
00:06:16,334 --> 00:06:19,170 
そうや　テッちゃんやったら
何してもええのんか？

97
00:06:19,295 --> 00:06:21,589 
そんなこと
お前らに関係ないわい！

98
00:06:21,714 --> 00:06:23,466 
子供のケンカみたいやな…

99
00:06:24,092 --> 00:06:25,593 
偉そうに言いやがって

100
00:06:25,718 --> 00:06:28,471 
お前 テッちゃんに どつかれても
何にも よう言わんのやろう？

101
00:06:28,596 --> 00:06:30,473 
（ミツル）俺は テッちゃんに
どつかれたんやないわい

102
00:06:30,598 --> 00:06:31,474 
その顔 何じゃい？

103
00:06:32,058 --> 00:06:35,728 
これはな 本署のラグビー部の
練習で 傷ついたんじゃ

104
00:06:35,853 --> 00:06:37,855 
ラグビー？
（山下）お前 ポリのくせに―

105
00:06:37,980 --> 00:06:39,857 
ラグビーなんかして遊んでんのか！
（ミツル）あっ！

106
00:06:40,024 --> 00:06:42,401 
ちょっと来い
お前 公務執行妨害や

107
00:06:42,527 --> 00:06:43,778 
兄貴！
（菊崎）こら！

108
00:06:43,945 --> 00:06:45,113 
は… はずみやないけえ！

109
00:06:45,238 --> 00:06:46,531 
兄貴！
（ミツル）うるさいわい！

110
00:06:46,656 --> 00:06:48,866 
くそ…
（山下）兄貴 助けてくれ！

111
00:06:48,991 --> 00:06:52,203 
早(は)よう来んかい！
（チエ）ミツルのおっちゃん…

112
00:06:52,328 --> 00:06:53,955 
ン～ッ…

113
00:06:54,122 --> 00:06:56,582 
くそ… ポリや思うて黙ってたら

114
00:06:56,707 --> 00:06:58,417 
もう我慢でけんど！
（チエ）おっさん！

115
00:06:58,584 --> 00:07:00,795 
オラッ！　死ね！

116
00:07:00,962 --> 00:07:02,171 
ア～ッ！

117
00:07:04,298 --> 00:07:08,261 
（テツの笑い声）

118
00:07:08,719 --> 00:07:10,721 
（笑い声）

119
00:07:10,888 --> 00:07:13,683 
（百合根(ゆりね)）テツ
さっきから なに笑(わろ)うてんねん？

120
00:07:14,809 --> 00:07:19,147 
何って お前 カルメラのヤツ…
（百合根）カルメラ？

121
00:07:19,939 --> 00:07:23,609 
カルメラが どないかしたんかい？
（テツ）どうも こうも フフフッ…

122
00:07:24,235 --> 00:07:26,571 
あいつ 今“別荘”に行っとるんや

123
00:07:26,737 --> 00:07:30,032 
別荘？
あいつら 宝クジか何かでも…

124
00:07:30,158 --> 00:07:31,033 
アホか

125
00:07:31,617 --> 00:07:34,245 
あんな
何しても いんけつみたいなヤツが

126
00:07:34,370 --> 00:07:38,207 
宝クジ当たるかい
別荘や　檻(おり)のついた別荘

127
00:07:38,332 --> 00:07:39,000 
ええっ！

128
00:07:39,709 --> 00:07:41,961 
あ… あいつら 何か また…

129
00:07:42,378 --> 00:07:46,924 
ええ根性してはるで
ポリの頭にイスぶつけよったんや

130
00:07:47,592 --> 00:07:52,555 
こわぁ… あいつら とうとう
捨て身の攻撃に出たんやな

131
00:07:52,680 --> 00:07:55,391 
なにワケの分からんこと
言うとるんじゃ？

132
00:07:55,975 --> 00:07:59,896 
とにかく おっさん
今から 特製のお好み焼き ２枚焼け

133
00:08:00,688 --> 00:08:02,023 
特製？

134
00:08:02,482 --> 00:08:04,150 
（テツ）作り方は わしが教える

135
00:08:04,275 --> 00:08:06,694 
それ持って
カルメラに 差し入れに行くんや

136
00:08:06,819 --> 00:08:08,654 
（百合根）差し入れ？

137
00:08:14,076 --> 00:08:17,830 
お前 そんな格好して
なに いちびっとるんや？

138
00:08:17,955 --> 00:08:20,458 
わし
“カルメラと勝負した”いうから

139
00:08:20,583 --> 00:08:23,085 
ちょっとは
昔に戻ったかと思うとったのに

140
00:08:23,211 --> 00:08:26,380 
いやぁ
俺 これから ちょっと練習が…

141
00:08:27,507 --> 00:08:29,175 
練習って何じゃい？

142
00:08:29,300 --> 00:08:31,844 
俺 いま
ラグビーのクラブに入ってるんや

143
00:08:32,011 --> 00:08:34,305 
なに！　ラグビー？

144
00:08:34,472 --> 00:08:36,098 
ラグビーって何じゃい！
（殴る音）

145
00:08:36,224 --> 00:08:38,935 
お前 近所 見回りもせんと
遊んどってええんか？

146
00:08:39,060 --> 00:08:41,312 
非番や！
非番 利用してやってるんや

147
00:08:41,437 --> 00:08:43,147 
とにかく こんなとこで…

148
00:08:43,523 --> 00:08:45,942 
あいつら 見てるやないか

149
00:08:46,067 --> 00:08:49,195 
ええやないか
あいつら ミツルの舎弟やろう？

150
00:08:49,320 --> 00:08:51,113 
とにかく ここじゃ ちょっと…

151
00:08:51,239 --> 00:08:55,117 
俺 カルメラ捕まえたとこやのに
えこひいきしてるみたいやんけ

152
00:08:55,243 --> 00:08:58,287 
（テツ）あっ せや
わし カルメラ冷やかしに来たんや

153
00:08:58,788 --> 00:09:00,623 
おれへん おれへん
こんなとこに おれへん

154
00:09:00,748 --> 00:09:01,749 
なに？

155
00:09:02,166 --> 00:09:04,794 
ここに留置所なんかないやないか

156
00:09:04,919 --> 00:09:06,712 
ほんなら どこに行ったんや？

157
00:09:06,879 --> 00:09:09,507 
（ミツル）
とにかく その話は歩きながら…

158
00:09:09,632 --> 00:09:13,761 
あいつら 網走(あばしり)の雪の中で
木でも切っとるんやないか？

159
00:09:13,886 --> 00:09:16,347 
（百合根）お前 悪い映画見とるな

160
00:09:17,974 --> 00:09:20,017 
（警官たち）
先輩 頑張ってください！

161
00:09:20,977 --> 00:09:22,478 
（テツ）なんじゃ 本署かい

162
00:09:22,645 --> 00:09:26,065 
わし ミツルの交番やったら
ええ思うとったのに

163
00:09:26,190 --> 00:09:27,942 
（百合根）
ほんなら これ どないするんや？

164
00:09:28,109 --> 00:09:30,111 
しゃあない
お前 ちょっと食うてみい

165
00:09:30,236 --> 00:09:31,404 
アホ言うな！

166
00:09:31,571 --> 00:09:34,240 
からしで作ったような
お好み焼きが食えるかい

167
00:09:34,365 --> 00:09:37,535 
残念やな
効き目 試したかったのに

168
00:09:37,660 --> 00:09:39,287 
なに考えとるんや…

169
00:09:39,829 --> 00:09:42,999 
間違(まちご)うても
ジュニアが食べませんように

170
00:09:43,499 --> 00:09:45,585 
それで
カルメラ いつ出てきよるんや？

171
00:09:45,710 --> 00:09:49,297 
すぐ出てくるよ　俺 “はずみで
ああなった”って言うといたから

172
00:09:49,463 --> 00:09:52,967 
あんさん 結構ええとこあるな
（テツ）アホが

173
00:09:53,092 --> 00:09:55,261 
“殺されそうやった”言うたら
おもろなったのに

174
00:09:55,428 --> 00:09:58,973 
そんなこと言えるかいな
（部長）よう 丸山(まるやま)君！

175
00:09:59,348 --> 00:10:01,601 
（部長）
気合い入っとんな　一番乗りか

176
00:10:01,726 --> 00:10:04,687 
部長のほうこそ
（テツ）部長？

177
00:10:05,438 --> 00:10:06,772 
何や？　あいつら

178
00:10:08,357 --> 00:10:10,359 
えらい じじいがおるやんけ

179
00:10:10,484 --> 00:10:12,361 
（ミツル）
みんな 本署の偉いさんや

180
00:10:12,528 --> 00:10:15,448 
運動不足やからいうので
チーム作ったんや

181
00:10:15,573 --> 00:10:17,325 
それで俺も つきあわされとるんや

182
00:10:17,908 --> 00:10:19,910 
ほんなら あれ みんな ポリか？

183
00:10:20,036 --> 00:10:23,289 
そうや
偉いさんが多いから 気ぃ遣うわ

184
00:10:24,290 --> 00:10:26,083 
（女性）
丸山さん そんな所で何してるの？

185
00:10:26,208 --> 00:10:27,251 
あっ コーチ！

186
00:10:27,710 --> 00:10:29,211 
うん？　コーチ？

187
00:10:29,962 --> 00:10:33,758 
あら テッちゃん！
（テツ）ウワ～ッ！

188
00:10:35,426 --> 00:10:38,095 
（テツ）
先生　あいつは やめたほうがええ

189
00:10:38,220 --> 00:10:39,013 
（拳骨(けんこつ)）なに？

190
00:10:39,138 --> 00:10:42,850 
せやから あいつ　渉(わたる)の嫁はん
（拳骨）朝子はんか

191
00:10:43,434 --> 00:10:47,563 
わし 正直言うて いつも先生のこと
不幸になったらええと思うてるけど

192
00:10:47,730 --> 00:10:50,858 
なに！
（テツ）いや… せやから 正直に…

193
00:10:50,983 --> 00:10:53,986 
わし 正直に
先生の これからの心配しとるんや

194
00:10:54,153 --> 00:10:55,946 
どこが心配しとるんや？

195
00:10:56,113 --> 00:10:58,449 
いや せやから…
先生 知らんやろうけど―

196
00:10:58,574 --> 00:11:00,910 
あいつ 不良でっせ
（拳骨）誰がや？

197
00:11:01,077 --> 00:11:02,745 
せやから 渉の嫁はん

198
00:11:02,870 --> 00:11:05,373 
あいつ 女のくせに
ラグビーやってたんでっせ

199
00:11:05,956 --> 00:11:07,333 
マネージャーやろう

200
00:11:07,500 --> 00:11:11,420 
マネージャーか何か知らんけど
女が男ばっかりのとこにやね…

201
00:11:11,545 --> 00:11:15,299 
朝子はん テツが好きやから
また遊びに行く言うとったぞ

202
00:11:15,716 --> 00:11:19,136 
それが困るんや
先生 あいつら別れさせてくれ

203
00:11:19,261 --> 00:11:22,264 
（殴る音）
お前 自分の心配しとるんやないか

204
00:11:22,598 --> 00:11:25,226 
ウ～ッ…

205
00:11:32,400 --> 00:11:35,403 
（小鉄(こてつ)）よっ！
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）おっとっと…

206
00:11:36,320 --> 00:11:37,113 
ウッ！

207
00:11:37,279 --> 00:11:38,906 
あっ… おい ジュニア　大丈夫か？

208
00:11:39,907 --> 00:11:41,283 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）くそ…

209
00:11:41,450 --> 00:11:45,079 
なんちゅう ひねくれた球や
まともに跳ね返らんやないけえ

210
00:11:45,204 --> 00:11:46,956 
（小鉄）
しかし 遊び方が違うんやないか？

211
00:11:47,706 --> 00:11:50,418 
せやけど あいつら
後ろ向きにボール放ってたど

212
00:11:50,584 --> 00:11:52,920 
お前が悪いんや
後ろ向きいうても―

213
00:11:53,045 --> 00:11:55,131 
こういう感じやないんや
（小鉄）えっ？

214
00:11:56,257 --> 00:11:57,091 
こう

215
00:11:58,592 --> 00:11:59,468 
こうか？

216
00:11:59,593 --> 00:12:02,513 
せや　こういう感じ
（小鉄）こうね？

217
00:12:02,638 --> 00:12:05,516 
よし
ほなら 走りながらやってみよう

218
00:12:07,518 --> 00:12:08,727 
（小鉄）ほな 走るど

219
00:12:08,853 --> 00:12:11,772 
よし　俺が声かけたら放ってくれよ
（小鉄）ヤッ！

220
00:12:11,939 --> 00:12:13,107 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）よっと…

221
00:12:15,568 --> 00:12:17,778 
よ～し 来い！
（小鉄）ほい！

222
00:12:18,404 --> 00:12:19,697 
ウッ！

223
00:12:20,698 --> 00:12:24,326 
おう！　ナイスキャッチ
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）目 目 目…

224
00:12:24,452 --> 00:12:26,662 
何や？
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）目… 目に刺さった…

225
00:12:26,829 --> 00:12:27,705 
ええっ！

226
00:12:28,289 --> 00:12:29,874 
おい しっかりせえ！

227
00:12:30,207 --> 00:12:32,042 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）くそ…

228
00:12:32,168 --> 00:12:32,835 
ウワッ…

229
00:12:33,377 --> 00:12:34,712 
もう やめじゃ！
（蹴る音）

230
00:12:35,337 --> 00:12:36,964 
ウワッ！
（ｱﾝﾄﾆｵJr.･小鉄）ウワッ！

231
00:12:43,512 --> 00:12:47,391 
あんたら　うちが
なんで怒ってるか分かってるか？

232
00:12:47,516 --> 00:12:49,351 
すんません
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）悪かった

233
00:12:49,518 --> 00:12:50,394 
うちは なにも―

234
00:12:50,519 --> 00:12:53,481 
ボールが顔に当たったから
怒ってるんやないで

235
00:12:53,606 --> 00:12:55,149 
（ｱﾝﾄﾆｵJr.･小鉄）えっ？
（チエ）これや

236
00:12:55,274 --> 00:12:56,275 
えっ？
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）なに？

237
00:12:57,026 --> 00:12:59,528 
こんな物(もん)
どっから持ってきたんや？

238
00:12:59,987 --> 00:13:01,238 
（小鉄）おい…
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）な… 何やねん？

239
00:13:01,405 --> 00:13:04,742 
あんたら
お金持ってるわけないからな

240
00:13:04,867 --> 00:13:07,203 
ということは これは どこかから…

241
00:13:07,661 --> 00:13:11,373 
ジュニア君　君 まさか
犯罪を犯したんじゃないだろうね？

242
00:13:11,499 --> 00:13:13,626 
ア… アホなこと言うな
俺は ただ…

243
00:13:13,792 --> 00:13:15,586 
“ただ”何だね？

244
00:13:16,504 --> 00:13:19,757 
ただ 俺の前に
ボールが転がってきたから…

245
00:13:19,882 --> 00:13:23,344 
ボールが転がってきたから
それを両手で押さえたんだね？

246
00:13:23,469 --> 00:13:24,553 
そ… そう

247
00:13:24,678 --> 00:13:28,140 
そして ボールを持ち上げた
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）そう　こういうふうに

248
00:13:28,641 --> 00:13:31,435 
そのとき
君は 何も考えなかったのかね？

249
00:13:31,560 --> 00:13:34,438 
“このボールの持ち主は
誰なんだろう”とか

250
00:13:34,563 --> 00:13:38,567 
あ… あのときは 僕は
ちょっと頭が混乱していたから…

251
00:13:38,692 --> 00:13:40,611 
（チエ）こら
（小鉄）混乱していた？

252
00:13:40,736 --> 00:13:43,906 
しかし君は そのボールを持って
走りだしたじゃないか

253
00:13:44,031 --> 00:13:46,242 
分からない…
僕 思い出せないんです

254
00:13:46,367 --> 00:13:47,993 
（チエ）こら
（小鉄）ウソをつくな！

255
00:13:48,118 --> 00:13:50,621 
証拠は挙がってるんだぞ
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）信じてくれ…

256
00:13:51,121 --> 00:13:53,249 
なにゴチャゴチャ言うとるねん！

257
00:13:53,749 --> 00:13:56,752 
話そらして
知らん顔しよう思うてもあかんど

258
00:13:56,877 --> 00:13:59,213 
うちは
ちゃんと分かってるんやから

259
00:13:59,338 --> 00:14:01,757 
べ… 別に わしらは…
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）俺 反省してるんや

260
00:14:01,924 --> 00:14:04,093 
あんたら 字ぃ読めんやろうけどな

261
00:14:04,218 --> 00:14:05,719 
ここ見てみい

262
00:14:06,136 --> 00:14:07,596 
（２人）うん？

263
00:14:07,763 --> 00:14:10,391 
ここに ちゃ～んと
持ち主の名前が書いてあるんや

264
00:14:10,516 --> 00:14:11,642 
（小鉄･ｱﾝﾄﾆｵJr.）えっ？

265
00:14:11,767 --> 00:14:14,937 
“丸山ミツル”いうたら
うちの知ってる おっちゃんや

266
00:14:15,062 --> 00:14:17,606 
言うとくけど その人 警察やで

267
00:14:17,731 --> 00:14:19,859 
あ… あいつか
（ｱﾝﾄﾆｵJr.）マズイな…

268
00:14:20,317 --> 00:14:24,029 
うちが ミツルのおっちゃんに
言うたら あんたら どうするんや？

269
00:14:24,613 --> 00:14:25,656 
（小鉄）ど… どうするって…

270
00:14:25,781 --> 00:14:27,825 
知り合いやんけ　助けてくれ

271
00:14:28,909 --> 00:14:31,954 
二度と こんなことしたら
警察に言うからな

272
00:14:32,997 --> 00:14:35,457 
一応
このボールは うちが預かっとく

273
00:14:36,041 --> 00:14:37,001 
はい

274
00:14:37,793 --> 00:14:39,920 
ほんま すんません

275
00:14:50,890 --> 00:14:54,643 
チエ お前
わしが せっかく日曜日やから…

276
00:14:54,768 --> 00:14:59,273 
せやから わし 忙しいのに
その… 家族サービスをやな…

277
00:14:59,398 --> 00:15:00,274 
（ヒラメ）チエちゃん…

278
00:15:00,441 --> 00:15:03,360 
ほんまに…
わし いっぱい やることあるんやで

279
00:15:03,485 --> 00:15:04,486 
そこを お前 ムリして―

280
00:15:04,612 --> 00:15:07,239 
やることない少女の
相手したろう思うてるのに

281
00:15:07,698 --> 00:15:11,201 
（ヒラメ）チエちゃん…
（チエ）気にせんでええ

282
00:15:11,827 --> 00:15:14,288 
やることあったら
とっくに どっか行ってる

283
00:15:14,413 --> 00:15:16,874 
暇でしゃあないから
ついてくるんや

284
00:15:16,999 --> 00:15:17,917 
そうかなぁ

285
00:15:18,083 --> 00:15:19,001 
チエ！

286
00:15:19,126 --> 00:15:22,254 
言うとくけど 今日 わしと
遊べんかったら もう終わりやど

287
00:15:22,379 --> 00:15:25,382 
わし あしたから来年まで
ず～っと予定が詰まってるから

288
00:15:25,549 --> 00:15:26,467 
ヒラメ！

289
00:15:26,592 --> 00:15:29,887 
お前 何にも言わんとこ見たら
わしを避けとるな？

290
00:15:30,012 --> 00:15:32,848 
あ… あの… うちは
（チエ）あっ…

291
00:15:33,349 --> 00:15:34,975 
うん？　あっ…
（菊崎）うわぁ…

292
00:15:36,268 --> 00:15:37,353 
オッ？
（ヒラメ）うん？

293
00:15:37,478 --> 00:15:42,024 
よう 刑務所(ムショ)帰り！
火事場泥棒！　警官殺し！

294
00:15:42,149 --> 00:15:43,192 
（ヒラメ）だ… 誰？

295
00:15:43,317 --> 00:15:44,944 
（菊崎）
メチャメチャ言わんといてくれ

296
00:15:45,486 --> 00:15:47,071 
お前ら 早かったやんけ

297
00:15:47,196 --> 00:15:50,115 
わし 今みんなで
見舞いに行こう思うとったとこや

298
00:15:50,240 --> 00:15:52,242 
（チエ）ウソつけ
（山下）兄貴…

299
00:15:52,701 --> 00:15:54,828 
出てきて いきなり会うもんな…

300
00:15:55,454 --> 00:15:58,499 
どうせ ポリにカルメラつかまして
出してもろうたんやろう？

301
00:15:58,624 --> 00:16:00,209 
お前らは そういうヤツじゃ

302
00:16:00,334 --> 00:16:01,168 
こら！
（殴る音）

303
00:16:01,752 --> 00:16:02,753 
チエちゃん…

304
00:16:02,878 --> 00:16:04,713 
なっ？　ちょっとでも
おもろいことあったら―

305
00:16:04,838 --> 00:16:06,090 
すぐ そっち行くやろう？

306
00:16:06,215 --> 00:16:08,342 
うちのお父はんのこと
気ぃ遣(つこ)うたりしたら―

307
00:16:08,467 --> 00:16:10,177 
こっちが傷つくねん

308
00:16:10,302 --> 00:16:12,888 
うち ヒラメちゃんやから
特別に言うんやで

309
00:16:13,347 --> 00:16:15,307 
とりあえず
お好み焼きでも食いながら―

310
00:16:15,432 --> 00:16:18,769 
別荘の話 聞こうやないの
（菊崎）いや 別荘って…

311
00:16:18,894 --> 00:16:20,854 
（山下）
避暑に行ったんと違うんやから

312
00:16:24,149 --> 00:16:26,777 
（チエ）そや
ヒラメちゃん ラグビー知ってる？

313
00:16:26,902 --> 00:16:28,862 
うち 全然… チエちゃんは？

314
00:16:29,029 --> 00:16:30,531 
うちも全然

315
00:16:30,656 --> 00:16:32,908 
なんや
ほんなら それ どうするの？

316
00:16:33,033 --> 00:16:35,869 
どうするってドッジボールみたいに
したらええやん

317
00:16:35,995 --> 00:16:39,039 
そやけど それ
ちょっと危険な形してるからなぁ

318
00:16:39,957 --> 00:16:44,044 
そういうたら なんか まともに
バウンドせえへんみたいやな

319
00:16:44,461 --> 00:16:46,964 
うち なんか イヤな予感がするわ

320
00:16:47,464 --> 00:16:50,009 
ほんなら
一応 バウンド 確かめてみる？

321
00:16:50,134 --> 00:16:51,468 
そ… そうやな

322
00:16:51,593 --> 00:16:53,303 
ウワッ…
（チエ）あっ… ヒラメちゃん

323
00:16:53,429 --> 00:16:55,681 
（ヒラメ）
あの… 近くは危険やから

324
00:16:55,806 --> 00:16:58,475 
こういうとき 今まで
大抵 うち ぶつかるんやもん

325
00:16:58,600 --> 00:17:00,978 
大丈夫　真下にやるから

326
00:17:01,103 --> 00:17:01,854 
ヤッ！

327
00:17:02,021 --> 00:17:04,356 
ほれ！　ほれ！　ほれ！
（チエ）あれ…

328
00:17:04,523 --> 00:17:06,275 
ほれ… ほれー！

329
00:17:06,442 --> 00:17:08,110 
ヒラメちゃん！

330
00:17:08,235 --> 00:17:10,279 
（ヒラメ）
そやから うち イヤやねん…

331
00:17:10,446 --> 00:17:12,197 
（渉）ムリだよ　ホントにムリだよ

332
00:17:12,322 --> 00:17:14,700 
僕 ラグビーなんて
やったことがないんだから

333
00:17:14,825 --> 00:17:16,702 
そんなこと関係ないわよ

334
00:17:16,827 --> 00:17:18,871 
ルールなんて
ほとんどないんだから

335
00:17:18,996 --> 00:17:20,497 
ボールを前に放る以外は―

336
00:17:20,622 --> 00:17:23,459 
突き飛ばそうが ぶつけようが
何してもいいのよ

337
00:17:23,584 --> 00:17:25,669 
そういう肉弾戦は困るな…

338
00:17:25,836 --> 00:17:30,132 
ホントに心配いらないわよ
相手はお年寄りばっかりなんだから

339
00:17:30,966 --> 00:17:33,677 
最初は
健康管理のためだって言うから―

340
00:17:33,802 --> 00:17:35,596 
私 コーチを引き受けたんだけど

341
00:17:36,221 --> 00:17:37,514 
いざ練習を始めると―

342
00:17:37,639 --> 00:17:40,059 
もう試合をしたくて
しょうがないらしいのよ

343
00:17:40,476 --> 00:17:43,937 
でも ラグビーって
15人も集めないといけないんだろう

344
00:17:44,438 --> 00:17:46,315 
それは私に任せておいてよ

345
00:17:46,440 --> 00:17:49,485 
まず 渉さん
それに お義父(とう)さんでしょう

346
00:17:49,610 --> 00:17:52,154 
ええっ？
あの… お義父さんって…

347
00:17:52,279 --> 00:17:53,363 
拳骨さんよ

348
00:17:53,530 --> 00:17:56,450 
あ… あのね
親父(おやじ)がラグビーなんてね…

349
00:17:56,575 --> 00:17:58,035 
あら さっき話したとき―

350
00:17:58,160 --> 00:18:00,788 
お義父さん うれしそうに
ニコニコしてらしたわよ

351
00:18:00,913 --> 00:18:04,750 
ニコニコってね あれは
困りきって笑うしかなかったんだよ

352
00:18:04,875 --> 00:18:08,712 
あら 拳骨さんは
そんな複雑怪奇な方じゃないわよ

353
00:18:08,837 --> 00:18:10,464 
い… 言っておくけどね

354
00:18:10,589 --> 00:18:13,050 
親父のことは
君より僕のほうが ずっと よく…

355
00:18:13,175 --> 00:18:14,968 
あら チエちゃん
（渉）えっ？

356
00:18:15,094 --> 00:18:15,844 
ほら

357
00:18:16,261 --> 00:18:18,305 
チエちゃ～ん！
（渉）ちょ… ちょっと

358
00:18:18,472 --> 00:18:20,849 
あっ 先生
（チエ）あっ お嫁さん…

359
00:18:20,974 --> 00:18:23,143 
お嫁さん？
（チエ）横にいる人

360
00:18:23,268 --> 00:18:25,270 
ヒラメちゃん
見たことあるやろう？

361
00:18:28,190 --> 00:18:29,441 
うちが見た人は…

362
00:18:29,983 --> 00:18:31,902 
散髪した言うとったよ
（ヒラメ）あっ…

363
00:18:32,069 --> 00:18:33,362 
（渉）や… やあ

364
00:18:33,487 --> 00:18:35,280 
２人とも いい顔して ケンカ？

365
00:18:35,405 --> 00:18:37,449 
い… いえ
（チエ）うちら 今ちょっと…

366
00:18:37,616 --> 00:18:40,410 
あっ…
その後ろに隠してる物 なぁに？

367
00:18:40,536 --> 00:18:43,622 
えっ？　これ…
これは うちの猫が…

368
00:18:43,747 --> 00:18:46,250 
うち 朝起きたら
うちの猫が その…

369
00:18:46,375 --> 00:18:47,876 
（朝子）あら そのボール…

370
00:18:48,043 --> 00:18:50,712 
あなたたち
２人ともラグビーやれるの？

371
00:18:50,838 --> 00:18:52,840 
あの… うちらはドッジボール…

372
00:18:52,965 --> 00:18:55,592 
これでドッジボールやったから
こんな顔に…

373
00:18:56,135 --> 00:18:58,846 
渉さん　これで もう
２人も集まったじゃない

374
00:18:58,971 --> 00:19:01,765 
え… ええっ？
き… 君 この２人は…

375
00:19:01,890 --> 00:19:04,560 
これで 渉さんと拳骨さん

376
00:19:04,685 --> 00:19:06,728 
チエちゃんに お友達
（ヒラメ･チエ）うん？

377
00:19:06,854 --> 00:19:08,564 
そうだ！
テッちゃん 今 家(うち)にいる？

378
00:19:08,689 --> 00:19:09,773 
（渉）ええっ？
（ヒラメ）テッちゃん…

379
00:19:09,898 --> 00:19:12,568 
お… お父さんは その…
多分 お好み焼き屋

380
00:19:12,734 --> 00:19:15,279 
あのね
テツさんは そういう一銭にも…

381
00:19:15,404 --> 00:19:17,656 
いや その…
何にもならないようなことは…

382
00:19:17,781 --> 00:19:19,491 
それ どこのお好み焼き屋？

383
00:19:19,658 --> 00:19:22,870 
あの…
学校から 先生とこに行く右側の…

384
00:19:22,995 --> 00:19:26,039 
そういえば あったようね
（渉）朝子さん…

385
00:19:26,165 --> 00:19:27,416 
（ヒラメ）先生…

386
00:19:27,541 --> 00:19:29,251 
じゃ 私 ちょっと行ってくるわ

387
00:19:29,376 --> 00:19:32,462 
朝子さん！
朝子さん 待ちなさい！

388
00:19:35,716 --> 00:19:37,050 
朝子さん！

389
00:19:37,759 --> 00:19:39,803 
先生 あかん…
（渉）えっ？

390
00:19:40,888 --> 00:19:44,099 
怒ったらあかん
（チエ）ヒラメちゃんが正しい

391
00:19:45,767 --> 00:19:49,104 
（菊崎）くそ… あのガキ
このままでは済まさんど

392
00:19:49,229 --> 00:19:50,939 
いつか勝負つけたるからな

393
00:19:51,106 --> 00:19:54,234 
分かる
君たちの気持ちは よく分かる

394
00:19:54,359 --> 00:19:57,738 
僕も ミツルのやり方には
このごろ 目に余るもんがあるんよ

395
00:19:57,863 --> 00:19:58,947 
えっ テッちゃんも？

396
00:19:59,406 --> 00:20:02,618 
そうか！　えこひいきされてる
テッちゃんでも そう思うか！

397
00:20:02,784 --> 00:20:04,912 
誰が えこひいきされてんねん？

398
00:20:05,037 --> 00:20:07,873 
いえ その… ただ なんとなく
（山下）兄貴

399
00:20:08,040 --> 00:20:10,709 
ミツルのヤツ
今でこそ ポリやっとるけどな

400
00:20:10,834 --> 00:20:14,046 
昔は わしと一緒に この辺で
ブイブイいわせとったんやで

401
00:20:14,630 --> 00:20:16,840 
なんじゃい　それやったら
あいつも やくざやんけ

402
00:20:16,965 --> 00:20:18,217 
やくざ以下やんけ

403
00:20:18,342 --> 00:20:20,594 
（殴る音）
お前ら いちいちカンに障ることを

404
00:20:20,719 --> 00:20:21,970 
あのポリのことや…

405
00:20:22,679 --> 00:20:26,433 
とにかく わし
今のミツル見てると情けないんや

406
00:20:26,558 --> 00:20:28,310 
昔の根性 どこ行ったんや？

407
00:20:28,435 --> 00:20:30,812 
それも これも
ポリなんかになったからや

408
00:20:30,938 --> 00:20:32,981 
お前らが
ポリ言うただけでビビるから―

409
00:20:33,106 --> 00:20:36,026 
あないなってしもうたんやど
（菊崎）わし ビビってないで

410
00:20:36,151 --> 00:20:37,069 
わしら ブタ箱で―

411
00:20:37,194 --> 00:20:39,488 
あいつと勝負することしか
考えてなかったんや

412
00:20:39,655 --> 00:20:40,781 
こら

413
00:20:40,948 --> 00:20:44,743 
せやけど 甘見たらあかんど
ミツルは あれでも昔―

414
00:20:44,868 --> 00:20:47,412 
ポスト テッちゃんで
売ったこともあるんやど

415
00:20:47,537 --> 00:20:50,582 
なに抜かしてんねん
ただのカルメラやないど

416
00:20:50,707 --> 00:20:52,960 
兄貴は あの日
ドブにさえハマらんかったら―

417
00:20:53,085 --> 00:20:55,462 
キックの新人王やったんやど
（百合根）こら！

418
00:20:56,213 --> 00:20:58,257 
お前ら
そんなことばっかり言うてるけど

419
00:20:58,382 --> 00:21:00,425 
なんで
早よう出れたと思うてんねん？

420
00:21:01,134 --> 00:21:03,845 
それも あのポリさんが
罪 軽うなるように言うて…

421
00:21:03,971 --> 00:21:04,721 
（テツ）うん？

422
00:21:05,681 --> 00:21:08,684 
ミツルは“死刑にできんと
残念や”言うとったど

423
00:21:08,850 --> 00:21:11,478 
あ… あ… あのガキ～…

424
00:21:11,603 --> 00:21:14,648 
兄貴の目 燃えてる
（百合根）お前らな…

425
00:21:14,815 --> 00:21:17,526 
（菊崎）
くそ… 制服 脱いでかかってこい！

426
00:21:17,651 --> 00:21:20,654 
（テツ）アホ！　そんな弱気なこと
言うてるから ナメられるんじゃい

427
00:21:20,821 --> 00:21:24,408 
男やったら 死ぬ気で勝負せんかい
わし 気合い入れたろうか！

428
00:21:24,533 --> 00:21:26,076 
（朝子）テッちゃん！
（テツ）ありゃ…

429
00:21:32,082 --> 00:21:36,295 
ハハッ！　やった！　チャンスや
ポリとラグビーやと？

430
00:21:36,420 --> 00:21:39,756 
兄貴　グラウンドでは
何が起きても事故でっせ

431
00:21:39,881 --> 00:21:41,133 
（百合根）お前らな…

432
00:21:41,300 --> 00:21:43,760 
そうや
わしは この日を待っとったんや

433
00:21:43,885 --> 00:21:45,762 
制服 着けてないポリなんか―

434
00:21:45,887 --> 00:21:48,098 
ハサミ取った
エビガニみたいなもんや

435
00:21:48,265 --> 00:21:50,350 
（菊崎）
よし！　今からメンバー集めや

436
00:21:50,475 --> 00:21:53,562 
（山下）ポリに恨み持ってるヤツは
腐るほどおるからな

437
00:21:53,729 --> 00:21:56,648 
テッちゃん　あの人たち 大丈夫？
（テツ）うるさいわい！

438
00:21:57,274 --> 00:21:59,985 
しょうもないこと言いに来やがって

439
00:22:00,110 --> 00:22:03,196 
あいつら もうちょっとで
制服とケンカするとこやったのに

440
00:22:03,322 --> 00:22:06,533 
でも
そんなことしたら大変じゃない

441
00:22:06,908 --> 00:22:09,328 
まあええ
あいつら“やるやる”言うけど―

442
00:22:09,453 --> 00:22:12,080 
根っから
制服をビビってるとこあるからな

443
00:22:12,205 --> 00:22:14,207 
ラグビーやったら
なんとかなるやろう

444
00:22:14,333 --> 00:22:16,752 
まあ
ゆっくり見物させてもらおうかい

445
00:22:17,210 --> 00:22:19,212 
あら テッちゃんは出ないの？

446
00:22:19,713 --> 00:22:21,256 
当たり前やないか

447
00:22:21,381 --> 00:22:23,759 
わし ちょっとは
ポリに顔 売れとるんやど

448
00:22:23,884 --> 00:22:27,721 
そんなもん出たら あいつら
わしに集中攻撃かけよるやんけ

449
00:22:28,138 --> 00:22:30,223 
でも チエちゃんも渉さんも―

450
00:22:30,348 --> 00:22:32,476 
それに
渉さんのお父さんだって出るのよ

451
00:22:32,601 --> 00:22:36,313 
なに～！　は… 花井が出るやと！

452
00:22:36,438 --> 00:22:40,525 
チャンス！
わしは この日を待ってたんや

453
00:22:40,650 --> 00:22:42,944 
くそ… 花井のヤツ

454
00:22:43,070 --> 00:22:47,657 
どさくさ紛れに 今までの恨みを
全部 晴らしたるど フフフフッ…

455
00:22:47,783 --> 00:22:49,743 
（朝子）みんな
ちょっと おかしいんじゃない？

456
00:22:49,868 --> 00:22:52,496 
（百合根）わし 知らんわ
（テツ）フフフフッ…

457
00:22:54,748 --> 00:22:59,753 
♪～

458
00:23:52,597 --> 00:23:58,061 
～♪