1
00:03:25,420 --> 00:03:28,940
（ガーネット）シャ～。　シャ～　シャ～。

2
00:03:28,940 --> 00:03:30,959
（エンジェラ）お水やるパカ。

3
00:03:30,959 --> 00:03:32,911
（ガーネット）シャ！　シャ！
（ラブラ）ラ～ブ！

4
00:03:32,911 --> 00:03:34,946
（ローサ）ロサ～！

5
00:03:34,946 --> 00:03:36,965
ハイ　ハイ！　ちょっと　みんな！

6
00:03:36,965 --> 00:03:39,534
もうすぐ開店なんだから
しっかり働いて！

7
00:03:39,534 --> 00:03:42,787
（ルビー）ん～　やってるよ。

8
00:03:42,787 --> 00:03:45,957
（サフィー）私たちは　お花を…。
（エンジェラ）飾るパカ。

9
00:03:45,957 --> 00:03:49,310
（ガーネット）お花はいいけど
お店全体のバランスを考えて！

10
00:03:49,310 --> 00:03:51,379
みんな　気合いが足りない
気合いが！

11
00:03:51,379 --> 00:03:53,281
そんなふうに気を抜いてると→

12
00:03:53,281 --> 00:03:55,950
経営が傾いてきちゃうんだからね。

13
00:03:55,950 --> 00:03:57,952
傾いてる～！

14
00:03:57,952 --> 00:04:00,939
おっ　もち直した。
おっしゃ～！

15
00:04:00,939 --> 00:04:03,291
ガーネットがいれば大丈夫ラブ。

16
00:04:03,291 --> 00:04:07,428
ガーネット店長がいるからこそ
カフェが繁盛しているのです。

17
00:04:07,428 --> 00:04:13,351
あら　そう？　って　いつまでも
おだてに乗ると思うな！

18
00:04:13,351 --> 00:04:15,453
（ガーネット）ハァ～。

19
00:04:15,453 --> 00:04:18,756
おだて猫作戦が
効かなくなってきたラブ。

20
00:04:18,756 --> 00:04:21,960
別の方法を考えるがよいです。

21
00:04:21,960 --> 00:04:25,330
ったくもう！　みんな
私に任せきりなんだから！

22
00:04:25,330 --> 00:04:27,282
（スミス）失礼いたします。

23
00:04:27,282 --> 00:04:29,417
パカ？
誰？

24
00:04:29,417 --> 00:04:32,804
（スミス）はじめまして　私
スミスと申します。

25
00:04:32,804 --> 00:04:36,624
あるお方の使いで参りました。

26
00:04:36,624 --> 00:04:39,611
あるお方？
（ラブラ）スミス　知らないラブ。

27
00:04:39,611 --> 00:04:42,964
誰スミスですか？
（スミス）ガーネット様ですね。

28
00:04:42,964 --> 00:04:46,935
そうですけど。
（スミス）これを。

29
00:04:46,935 --> 00:04:48,935
ん？
ん～？

30
00:04:54,626 --> 00:04:56,577
（ガーネット）この手紙　何？

31
00:04:56,577 --> 00:04:59,414
あるお方から
ことづかってまいりました。

32
00:04:59,414 --> 00:05:02,800
ガーネット様にお渡しするようにと。

33
00:05:02,800 --> 00:05:07,789
いちばん高貴で　いちばん美しい
ジュエルペットと伺っておりましたので→

34
00:05:07,789 --> 00:05:13,089
すぐに　あなただとわかりました。
まぁ！　いったい何かしら？

35
00:05:16,114 --> 00:05:20,001
何？　何？
「優秀なる店長　ガーネット様へ。

36
00:05:20,001 --> 00:05:22,286
新たにオープンする我々のカフェにて→

37
00:05:22,286 --> 00:05:24,956
店長になっていただきたく
存じます」。

38
00:05:24,956 --> 00:05:28,126
これって　もしかして！？
そうです！

39
00:05:28,126 --> 00:05:30,795
これは　ヘッドハンティングならぬ→

40
00:05:30,795 --> 00:05:33,147
ペットハンティングです！

41
00:05:33,147 --> 00:05:35,800
（２人）ペットハンティング？
って何？

42
00:05:35,800 --> 00:05:38,786
優秀な人をスカウトすることよ。

43
00:05:38,786 --> 00:05:41,589
そうなんだ！　ねぇ　ルビーは？

44
00:05:41,589 --> 00:05:43,908
働き者のウサギはどうですか？

45
00:05:43,908 --> 00:05:48,112
あいにく　ドジで魔法下手なウサギは
間に合っております。

46
00:05:48,112 --> 00:05:50,114
そっか　残念！

47
00:05:50,114 --> 00:05:54,252
どさくさにまぎれて
バカにされたことに気づいてないパカ。

48
00:05:54,252 --> 00:05:56,954
知らぬが仏というです。

49
00:05:56,954 --> 00:06:01,125
ねぇ　ここに書いてある
新しいカフェって　どこにあるの？

50
00:06:01,125 --> 00:06:05,079
こちらを。
え～っ！？

51
00:06:05,079 --> 00:06:07,115
（ガーネット）うちの真正面！

52
00:06:07,115 --> 00:06:09,450
昨日まで
あんなカフェなかったのに！

53
00:06:09,450 --> 00:06:12,103
タケノコみたいに　生えたんだ！

54
00:06:12,103 --> 00:06:15,289
ライバル店ラブ。
無駄に大きいパカ。

55
00:06:15,289 --> 00:06:17,275
いじわるくさいです。

56
00:06:17,275 --> 00:06:21,946
ガーネット様　ゆっくり
お考えになって　お返事ください。

57
00:06:21,946 --> 00:06:25,149
では　私はこれで。

58
00:06:25,149 --> 00:06:29,449
この私に…　ペットハンティング！

59
00:06:31,456 --> 00:06:34,125
何時間でも待つんだもの。

60
00:06:34,125 --> 00:06:37,762
カンコ！　カンコ！

61
00:06:37,762 --> 00:06:40,114
（ちあり）誰も来ないね　お客さん。

62
00:06:40,114 --> 00:06:43,668
だって　みんな向こうのカフェに
行っちゃうんだもん。

63
00:06:43,668 --> 00:06:46,120
（るるか）真向かいに
ライバル店ができるなんて。

64
00:06:46,120 --> 00:06:50,074
（ねね）ジュエリーナ理事長に　事情を
聞いてみてはいかがですか。

65
00:06:50,074 --> 00:06:54,295
ジュエリーナ様　先週から
ジュゲムランドに出張でお留守なの。

66
00:06:54,295 --> 00:06:57,281
（ガーネット）あ～ら　皆さん。

67
00:06:57,281 --> 00:06:59,417
ごきげんよう。

68
00:06:59,417 --> 00:07:02,637
ガーネット　そのバラ…。
さっきから　ひっきりなしに→

69
00:07:02,637 --> 00:07:05,006
貢ぎ物が届いちゃって。

70
00:07:05,006 --> 00:07:08,960
花束も山盛りなのよ　山盛り。
ワォ！

71
00:07:08,960 --> 00:07:10,978
背負う必要なくない？

72
00:07:10,978 --> 00:07:14,615
もう　生ける花瓶が
なくなっちゃったのよね。

73
00:07:14,615 --> 00:07:16,634
また　ガーネット宛てパカ。

74
00:07:16,634 --> 00:07:18,786
運ぶの疲れたラブ。

75
00:07:18,786 --> 00:07:21,756
どうせなら　まとめてほしいロサ。

76
00:07:21,756 --> 00:07:24,675
ほう　どれどれ。
ちょ　ちょっと！

77
00:07:24,675 --> 00:07:27,595
勝手に触らないで！
この貢ぎ物の数だけ→

78
00:07:27,595 --> 00:07:32,250
あるお方が　私の腕前を
買ってくれてるってことなのよ。

79
00:07:32,250 --> 00:07:35,470
ギャランティーも　破格の提示なのよね。

80
00:07:35,470 --> 00:07:39,423
お店の全権委任に
売り上げに応じたマタタビの支給。

81
00:07:39,423 --> 00:07:41,626
ガーネット様　専属秘書の設置に→

82
00:07:41,626 --> 00:07:45,279
業務終了後には　毎晩エステとマッサージ。

83
00:07:45,279 --> 00:07:47,782
（ねね）わかりやすく
物で釣っていますわね。

84
00:07:47,782 --> 00:07:50,952
人聞きの悪いこと言わないで！
誠意よ　誠意。

85
00:07:50,952 --> 00:07:53,938
それじゃあ　ガーネット
あっちのお店に行っちゃうの？

86
00:07:53,938 --> 00:07:57,458
行かないよな？
そうねぇ…　チラ。

87
00:07:57,458 --> 00:08:00,745
チラ　どうしよっかなぁ。

88
00:08:00,745 --> 00:08:04,098
こ～んなに
望まれちゃってるわけだし。

89
00:08:04,098 --> 00:08:08,419
ありあまる私の能力が
認められちゃってるわけだから。

90
00:08:08,419 --> 00:08:12,123
あぁ　できる女はつらいわ。

91
00:08:12,123 --> 00:08:14,625
ギャッ！
（平）なぁ！　向かいのカフェ→

92
00:08:14,625 --> 00:08:17,278
大行列になってるぜ！

93
00:08:17,278 --> 00:08:21,182
あっ　ごめんガーネット。　でさ
あのカフェ何！？

94
00:08:21,182 --> 00:08:23,217
いきなり出現したんですよ。

95
00:08:23,217 --> 00:08:26,437
おかげで　ジュエルペットカフェは
このとおり　閑古鳥が。

96
00:08:26,437 --> 00:08:28,422
カンコ！　カンコ！

97
00:08:28,422 --> 00:08:31,008
まずいだろ！
なんか対策考えないとさ。

98
00:08:31,008 --> 00:08:33,008
カンコ！

99
00:08:36,113 --> 00:08:39,517
平先輩の
おっしゃるとおりですわね。

100
00:08:39,517 --> 00:08:41,619
先手を打ちます。

101
00:08:41,619 --> 00:08:45,256
表に出て　ジュエルペットカフェの長所を
広くアピールしましょう。

102
00:08:45,256 --> 00:08:47,291
うんうん！
そうだな。

103
00:08:47,291 --> 00:08:49,310
ルビーも頑張る！
アピールラブ！

104
00:08:49,310 --> 00:08:51,913
はいです！
巻き返すパカ。

105
00:08:51,913 --> 00:08:55,633
そうよ　営業努力よ。
ね？　ガーネット店長。

106
00:08:55,633 --> 00:08:58,619
わかった　わかった　やるわよ。

107
00:08:58,619 --> 00:09:01,539
あっ　でも　ちょっと待ってて。

108
00:09:01,539 --> 00:09:03,958
シャシャシャ！　シャシャシャ！

109
00:09:03,958 --> 00:09:06,077
シャ～　シャシャ～イ！

110
00:09:06,077 --> 00:09:08,813
ガーネット　貢ぎ物　独り占めラブ！

111
00:09:08,813 --> 00:09:11,415
ひとつ残らず持っていったです。

112
00:09:11,415 --> 00:09:14,085
魚心あれば　水心パカ。

113
00:09:14,085 --> 00:09:16,621
（ラブラ／ローサ）なんか難しい言葉
言ってるです！

114
00:09:16,621 --> 00:09:19,073
ムニャムニャパカ。
いっくよ～！

115
00:09:19,073 --> 00:09:22,126
（サフィー）ジュエルペット　ゴ～！
（エンジェラたち）ゴ～！

116
00:09:22,126 --> 00:09:25,429
（みんな）
ＪＰ！　ＪＰ！　ＪＰ！　ＪＰ！

117
00:09:25,429 --> 00:09:27,965
ワォ！
おい　あれ！

118
00:09:27,965 --> 00:09:30,968
（ルビーたち）ＪＰ！　ＪＰ！　ＪＰ！

119
00:09:30,968 --> 00:09:33,254
いい感じ！
うんうん！

120
00:09:33,254 --> 00:09:36,307
いけますわ。
≪おぉ！

121
00:09:36,307 --> 00:09:38,259
イエス！　プロフェッショナル！

122
00:09:38,259 --> 00:09:40,294
（歓声）

123
00:09:40,294 --> 00:09:42,630
なんだ？　なんだ？
すげえ！

124
00:09:42,630 --> 00:09:45,099
あれ～！？
完敗ですわ。

125
00:09:45,099 --> 00:09:47,134
なんで負けるかな？

126
00:09:47,134 --> 00:09:50,621
（平）俺は
こっちのほうが　いいと思うぜ。

127
00:09:50,621 --> 00:09:54,458
割引作戦に切り換えましょう。
オーケー！

128
00:09:54,458 --> 00:09:58,462
（ルビーたち）ジュエルペットカフェ
割引フェア開催中です！

129
00:09:58,462 --> 00:10:00,781
スタンプためると　２割引きだよ。

130
00:10:00,781 --> 00:10:02,800
お安くなるラブ。

131
00:10:02,800 --> 00:10:04,752
へぇ。
２割引きになるなら…。

132
00:10:04,752 --> 00:10:06,754
お得パカ。

133
00:10:06,754 --> 00:10:11,409
[ｽﾋﾟｰｶ]カフェ・プロフェッショナル　オープン記念
全品　半額。　半額。

134
00:10:11,409 --> 00:10:13,611
半額！？

135
00:10:13,611 --> 00:10:17,281
行っちゃった。
半額には　かなわないよなあ。

136
00:10:17,281 --> 00:10:20,451
敵ながら　あっぱれですわ。

137
00:10:20,451 --> 00:10:23,304
俺は　スタンプカードをためるぜ。

138
00:10:23,304 --> 00:10:25,923
私たちの本領を見せましょう。

139
00:10:25,923 --> 00:10:28,242
見せつけてやるがよいです。

140
00:10:28,242 --> 00:10:30,795
（みんな）ハッピーハピネス。

141
00:10:30,795 --> 00:10:32,797
ルビー。
サフィー。
ラブラ。

142
00:10:32,797 --> 00:10:35,449
ガーネット。
エンジェラ。
ローサ。

143
00:10:35,449 --> 00:10:38,970
（みんな）ジュエル…。

144
00:10:38,970 --> 00:10:42,473
えっ　何　何？
（みんな）フラ～。

145
00:10:42,473 --> 00:10:45,773
スプ～　カスッ。
（みんな）スカ～。

146
00:10:50,781 --> 00:10:53,651
これは　もう…。
歯が立たないな。

147
00:10:53,651 --> 00:10:55,720
お手上げですわ。

148
00:10:55,720 --> 00:10:58,220
おっ　俺は　こっちのほうが…。

149
00:11:00,291 --> 00:11:04,445
参ったなあ。
何やっても　勝てなかったよ。

150
00:11:04,445 --> 00:11:07,948
う～ん。
相手が一枚上手だったみたい。

151
00:11:07,948 --> 00:11:10,267
ええ。
（平）うまい。

152
00:11:10,267 --> 00:11:13,788
ジュエルペットカフェのメニューは
ほんとにうまいなあ。

153
00:11:13,788 --> 00:11:18,259
お気遣い恐縮です。
平君だけじゃダメラブ。

154
00:11:18,259 --> 00:11:20,628
焼け石に水パカ。

155
00:11:20,628 --> 00:11:23,264
またラブ！
（ローサ）ムズカシ語です。

156
00:11:23,264 --> 00:11:26,250
う～ん。
（ちあり）ガーネット？
え？

157
00:11:26,250 --> 00:11:29,754
どうしたんだ？
ぼ～っとしちゃって。
あ～　うん。

158
00:11:29,754 --> 00:11:33,457
ガーネット店長
高貴なガーネット様の魅力で→

159
00:11:33,457 --> 00:11:37,128
あんなカフェ　一本背負いで
巴投げしちゃってよ。

160
00:11:37,128 --> 00:11:40,314
あいたっ。
ちょっと　外の空気吸ってくる。

161
00:11:40,314 --> 00:11:43,814
あっ　行っちゃった。
あ　ガーネット。

162
00:11:48,139 --> 00:11:52,626
《カフェ・プロフェッショナル
まさにプロの経営手腕だわ。

163
00:11:52,626 --> 00:11:55,279
ペットハンティングされて
いい気になっていたけれど→

164
00:11:55,279 --> 00:11:58,299
このままじゃ
ジュエルペットカフェが潰されちゃう》

165
00:11:58,299 --> 00:12:01,786
あっ　おじさん　おばさん。
ああ。

166
00:12:01,786 --> 00:12:04,138
こんなところで　どうしたの？

167
00:12:04,138 --> 00:12:06,590
いつもなら
市場に行っている時間じゃ…。

168
00:12:06,590 --> 00:12:08,809
お客さんが来ないからね→

169
00:12:08,809 --> 00:12:12,713
食材を仕入れても無駄に
なるでしょ。
あ…。

170
00:12:12,713 --> 00:12:14,932
私らは　失業かな。

171
00:12:14,932 --> 00:12:20,004
ずっと　ジュエル学園で
料理ができると思っていたのにね。

172
00:12:20,004 --> 00:12:22,004
あ…。

173
00:12:25,426 --> 00:12:28,779
（スミス）捜しましたよ　ガーネット様。

174
00:12:28,779 --> 00:12:32,166
何の用？　貢ぎ物なら全部→

175
00:12:32,166 --> 00:12:35,219
新品　未開封のまま
送り返したはずだけど？

176
00:12:35,219 --> 00:12:37,955
受け取っていただいて
構わないのに。

177
00:12:37,955 --> 00:12:42,426
ガーネット様は　律儀なお方ですね。
（ガーネット）べっ　別に。

178
00:12:42,426 --> 00:12:45,846
ガーネット様
あのお方からの申し出を→

179
00:12:45,846 --> 00:12:49,446
考え直してみませんか？
あ…。

180
00:14:30,818 --> 00:14:32,820
（みんな）ガーネット。

181
00:14:32,820 --> 00:14:35,589
私　ジュエルペットカフェの店長　辞める。

182
00:14:35,589 --> 00:14:38,409
（みんな）え～？
どうしたの？　ガーネット。

183
00:14:38,409 --> 00:14:42,112
決まってるじゃない　ペットハンティングを
受けることにしたのよ。

184
00:14:42,112 --> 00:14:46,300
カフェ・プロフェッショナルの店長になるの。
（サフィー）ガーネット　どういうこと？

185
00:14:46,300 --> 00:14:50,187
だから
こんなに優秀なガーネット様が→

186
00:14:50,187 --> 00:14:53,257
落ち目のカフェにいるなんて
もったいなさすぎるでしょ。

187
00:14:53,257 --> 00:14:57,795
豚に真珠　犬に論語
私以外の猫に小判よ。

188
00:14:57,795 --> 00:15:00,447
落ち目のカフェ！？
ひどいラブ。

189
00:15:00,447 --> 00:15:03,267
あんまりの言い草です。
（サフィー）ちょっと待って→

190
00:15:03,267 --> 00:15:06,954
犬にだって　論語は読めるわよ。
（エンジェラ）そういう問題じゃないパカ。

191
00:15:06,954 --> 00:15:10,441
ガーネット　何で？
ずっと店長で頑張ってきたのに。

192
00:15:10,441 --> 00:15:13,961
本当の自分の能力を活かせる
場所に　行くだけのことよ。

193
00:15:13,961 --> 00:15:18,482
ガーネットが　いなくなっちゃうなんて。
何だか　想像できないな。

194
00:15:18,482 --> 00:15:21,051
確かに　ガーネットは優秀ですから→

195
00:15:21,051 --> 00:15:24,622
どこへ行っても
成功すると思いますが…。

196
00:15:24,622 --> 00:15:27,141
もう　決めたんだからね。

197
00:15:27,141 --> 00:15:30,578
止めたって　無駄なんだから。

198
00:15:30,578 --> 00:15:34,782
わかったわ　止めたりしない。
サフィー。

199
00:15:34,782 --> 00:15:37,251
止めないパカ？
止めなきゃ　ダメラブ。

200
00:15:37,251 --> 00:15:39,286
やだやだやだ…。

201
00:15:39,286 --> 00:15:41,455
ルビーの言うとおり　ガーネットは→

202
00:15:41,455 --> 00:15:44,091
今まで　店長として
頑張ってきてくれたわ。

203
00:15:44,091 --> 00:15:46,126
私たちのわがままで→

204
00:15:46,126 --> 00:15:48,762
この　お店に
縛りつけちゃ　いけないと思うの。

205
00:15:48,762 --> 00:15:51,081
あ…。
パカ…。
ラブ。

206
00:15:51,081 --> 00:15:55,686
でも　でも…。
笑って送り出してあげるのが→

207
00:15:55,686 --> 00:15:59,073
本当の友達じゃないかしら？
うう…。

208
00:15:59,073 --> 00:16:02,459
ガーネットの決意を
尊重するのがよいです。

209
00:16:02,459 --> 00:16:05,112
ムズカシ語　使ってるラブ。
パカ。

210
00:16:05,112 --> 00:16:07,915
（ちありたち）うん。

211
00:16:07,915 --> 00:16:13,404
うう　う～　わ　わ　わかったよ。

212
00:16:13,404 --> 00:16:17,608
笑って　見送るよ。

213
00:16:17,608 --> 00:16:21,795
ほら　みんな　パ～っと盛大に
ガーネットを送り出してあげようよ。

214
00:16:21,795 --> 00:16:24,148
うん！
送別会を開きましょう。

215
00:16:24,148 --> 00:16:26,283
そうね。

216
00:16:26,283 --> 00:16:29,953
ガーネットのために。
（ラブラ／ローサ／エンジェラ）ガーネットのために。

217
00:16:29,953 --> 00:16:33,574
ルビー。
う　うん。

218
00:16:33,574 --> 00:16:36,160
ガーネットのために。

219
00:16:36,160 --> 00:16:38,960
ガーネット　早く。

220
00:16:45,436 --> 00:16:48,622
ちあり　それ取って。
了解…　うわっ。

221
00:16:48,622 --> 00:16:50,624
大丈夫か？
まぁ。
うん。

222
00:16:50,624 --> 00:16:53,777
できたわ。
わ～い！
オッケーです。

223
00:16:53,777 --> 00:16:55,946
そ～れ。
買い出しパカ。

224
00:16:55,946 --> 00:16:58,799
行くラブ。
はい。
あ～　忙しい　忙しい。

225
00:16:58,799 --> 00:17:04,455
ねぇ　私も何か…。
ガーネットは　主役なんだから。

226
00:17:04,455 --> 00:17:07,624
やぁ　ガーネット。
あっ　おじさん　おばさん。

227
00:17:07,624 --> 00:17:10,778
ガーネット　向こうのカフェに
移るんだって？

228
00:17:10,778 --> 00:17:14,665
え　ええ。
向こうでも　頑張ってね。

229
00:17:14,665 --> 00:17:17,935
無理しないようにね。
あ…。

230
00:17:17,935 --> 00:17:21,488
ねぇ　ガーネット　このお花…　うわっ。

231
00:17:21,488 --> 00:17:25,088
うう　いててて…　ん？

232
00:17:27,244 --> 00:17:29,463
またか　ちあり　大丈夫か？

233
00:17:29,463 --> 00:17:33,951
今日は　特に転びますわね。
あっ　うん。

234
00:17:33,951 --> 00:17:36,637
（ねね／るるか）ん？
（ちあり）ねえ　ガーネット。

235
00:17:36,637 --> 00:17:39,640
あっ　な　何？
もしかして→

236
00:17:39,640 --> 00:17:41,575
行きたくないんじゃないの？

237
00:17:41,575 --> 00:17:43,961
あっ　そ　そんなわけないじゃない。

238
00:17:43,961 --> 00:17:47,464
今から　カフェ・プロフェッショナルで働くのが
楽しみで　楽しみで→

239
00:17:47,464 --> 00:17:49,564
あ～　行きたくて　たまらない。

240
00:17:54,288 --> 00:17:58,192
絶対　おかしいよ。
（ねね）ガーネットの様子　変でしたわね。

241
00:17:58,192 --> 00:18:00,792
このペットハンティング　何か臭うな。

242
00:18:02,780 --> 00:18:05,099
バナナの皮。
まさか！？

243
00:18:05,099 --> 00:18:08,118
（３人）うわ～！

244
00:18:08,118 --> 00:18:10,788
いたた…。
大丈夫か？　ちあり。

245
00:18:10,788 --> 00:18:13,640
あっ　シッ！

246
00:18:13,640 --> 00:18:16,460
（スミス）すべての首尾は　万全です。

247
00:18:16,460 --> 00:18:18,929
あの条件を出したら　ガーネットも→

248
00:18:18,929 --> 00:18:21,949
ペットハンティングを受けざるを得ないと
悟ったようです。

249
00:18:21,949 --> 00:18:24,952
ええ　ガーネットが　こちらに来れば→

250
00:18:24,952 --> 00:18:28,589
カフェ・プロフェッショナルの場所を
移動すると言いました。

251
00:18:28,589 --> 00:18:32,626
彼女は勝手に遠くに移動すると
思い込んでいるようですが…。

252
00:18:32,626 --> 00:18:37,164
まぁ　３センチほど動かしておけば
問題ないでしょう。

253
00:18:37,164 --> 00:18:40,451
インチキだね！
ガーネットに知らせましょう！

254
00:18:40,451 --> 00:18:43,454
あいつら　ほんとに卑怯者だな！

255
00:18:43,454 --> 00:18:45,439
（３人）わぁ～！

256
00:18:45,439 --> 00:18:50,294
ご…　ごめんね。　ねねと
るるかまで巻き込んじゃって。

257
00:18:50,294 --> 00:18:55,766
２人とも　ケガはありませんか？
（るるか）それは大丈夫だけど…。

258
00:18:55,766 --> 00:18:59,766
これ
自力で上がるのは無理そうだな。

259
00:19:06,460 --> 00:19:10,013
あれ？　ちありたち
どこ行っちゃったのかなぁ？

260
00:19:10,013 --> 00:19:12,132
ガーネットへのプレゼントを→

261
00:19:12,132 --> 00:19:15,118
用意しているのでは
ないでしょうか？
あ　そっか～。

262
00:19:15,118 --> 00:19:18,155
とりあえず　先に始めましょうか。

263
00:19:18,155 --> 00:19:22,009
それでは
ガーネットの新たな出発を祝って→

264
00:19:22,009 --> 00:19:24,309
乾杯！
（みんな）乾杯！

265
00:19:26,413 --> 00:19:30,450
あっ　そうだ！　ねぇねぇ　ガーネット。

266
00:19:30,450 --> 00:19:35,072
これ　あげる！　ルビーが集めてた
キャラメルのおまけだよ。

267
00:19:35,072 --> 00:19:38,959
レアの金色のクラゲと
レインボークラゲも入ってるんだから。

268
00:19:38,959 --> 00:19:42,629
でも　ルビーの宝物じゃ…。
いいの　いいの。

269
00:19:42,629 --> 00:19:46,500
持ってってよ～。
ルビー…。

270
00:19:46,500 --> 00:19:50,304
ガーネット　私からは　これ。

271
00:19:50,304 --> 00:19:52,956
私が作った目覚まし時計よ。

272
00:19:52,956 --> 00:19:57,461
３秒で起きないと　触手が出てきて
思いっ切り鼻をつまむの。

273
00:19:57,461 --> 00:20:01,965
店長が寝坊で遅刻しちゃ
いけないものね。
サフィー…。

274
00:20:01,965 --> 00:20:04,568
（ローサ）私たちからは　これです。

275
00:20:04,568 --> 00:20:07,437
みんなのマスコットラブ～。

276
00:20:07,437 --> 00:20:10,437
（エンジェラ）一生懸命　作ったパカ。

277
00:20:13,443 --> 00:20:15,462
ありがとう　みんな。

278
00:20:15,462 --> 00:20:18,482
あれ～？
ガーネット　感激しちゃってる～？

279
00:20:18,482 --> 00:20:20,801
バカなこと言わないで！

280
00:20:20,801 --> 00:20:24,788
すぐ近くにいるんだもん
いつでも会えるよね。

281
00:20:24,788 --> 00:20:29,259
私たちも　ガーネットのカフェに
負けないように頑張るわ。

282
00:20:29,259 --> 00:20:31,461
現時点で負けまくりパカ。

283
00:20:31,461 --> 00:20:34,581
巻き返すラブ。
リベンジよいです！

284
00:20:34,581 --> 00:20:38,302
まぁ　ガーネット様は
もっともっとビッグになるんだから！

285
00:20:38,302 --> 00:20:40,954
世界に羽ばたくガーネット様なのよ！

286
00:20:40,954 --> 00:20:44,875
ガーネット　お疲れさま。
お疲れさま。

287
00:20:44,875 --> 00:20:47,875
ありがとう　おじさん　おばさん。

288
00:21:02,192 --> 00:21:04,761
行っちゃったね　ガーネット。

289
00:21:04,761 --> 00:21:09,333
１人いないだけで
ずいぶん雰囲気が変わるものね。

290
00:21:09,333 --> 00:21:12,386
みんな　これ見るラブ！
大変パカ！

291
00:21:12,386 --> 00:21:16,623
何それ？
キッチンを掃除してたら出てきたラブ！

292
00:21:16,623 --> 00:21:21,628
ガーネットのノートパカ。
ガーネットの？

293
00:21:21,628 --> 00:21:23,580
あっ…。

294
00:21:23,580 --> 00:21:27,284
「けいえいのひけつ　その２８。
こんざつじには→

295
00:21:27,284 --> 00:21:30,787
おくのテーブルから　おきゃくさまを
ごあんないすること。

296
00:21:30,787 --> 00:21:37,127
けいえいのひけつ　その５３。
おひやのこおりは３コがベスト」。

297
00:21:37,127 --> 00:21:41,548
ガーネット　こんなに細かく
経営の秘訣をまとめていたです。

298
00:21:41,548 --> 00:21:45,085
いわゆる虎の巻パカ。
（ちあり）ガーネット！

299
00:21:45,085 --> 00:21:49,189
（３人）ハァ　ハァ…。
ちあり　ガーネット行っちゃったよ。

300
00:21:49,189 --> 00:21:52,125
このペットハンティング　裏があったの！
裏？

301
00:21:52,125 --> 00:21:55,796
あいつらが卑怯な作戦で
ガーネットを引き抜いたんだ！

302
00:21:55,796 --> 00:21:57,948
（みんな）え～っ！？

303
00:21:57,948 --> 00:22:02,085
ガーネット！
なっ　何しに来たの！？

304
00:22:02,085 --> 00:22:05,505
ガーネット　あのね…。
行ってはダメです！

305
00:22:05,505 --> 00:22:09,793
止めても無駄よ！
私はジュエルペットカフェに未練なんか…。

306
00:22:09,793 --> 00:22:13,463
ガーネットは返してもらいます！
（ガーネット）えっ　ちょ…　ちょっと！

307
00:22:13,463 --> 00:22:17,451
おじゃましました！
（ルビーたち）失礼します！

308
00:22:17,451 --> 00:22:20,087
みんな　いったいどうしたのよ？

309
00:22:20,087 --> 00:22:24,024
ガーネットの虎の巻　見たラブ。
パカ～。

310
00:22:24,024 --> 00:22:26,743
え？
ジュエルペットカフェを愛していなければ→

311
00:22:26,743 --> 00:22:29,496
経営の秘訣を
まとめたりできないはずよ。

312
00:22:29,496 --> 00:22:31,996
サフィー…。

313
00:22:33,950 --> 00:22:36,636
あっ！
（ルビーたち）あ～っ！

314
00:22:36,636 --> 00:22:41,558
困りましたねぇ　うちの店長を
そんなふうに引き止められては。

315
00:22:41,558 --> 00:22:43,410
ガーネット　騙されちゃダメだ！

316
00:22:43,410 --> 00:22:46,129
カフェの場所を移すなんて
ウソだったんだよ！

317
00:22:46,129 --> 00:22:50,751
３センチだけ隣に移動させて
お茶を濁すつもりだったのです。

318
00:22:50,751 --> 00:22:52,786
それ本当なの？

319
00:22:52,786 --> 00:22:54,805
えっ　いや…。

320
00:22:54,805 --> 00:22:56,757
ガーネット　戻ってきて。

321
00:22:56,757 --> 00:23:00,460
ジュエルペットカフェの店長は　ガーネットだけパカ。
カモ～ン！

322
00:23:00,460 --> 00:23:03,914
みんな…。

323
00:23:03,914 --> 00:23:06,967
（ルビーたち）ガーネット！

324
00:23:06,967 --> 00:23:09,419
ガーネットは渡しません！

325
00:23:09,419 --> 00:23:12,472
フンッ！　では好きにするがいい。

326
00:23:12,472 --> 00:23:15,792
いずれにしても
我々の勢いは止まらない！

327
00:23:15,792 --> 00:23:19,679
このままジュエルペットカフェが潰れるのを
黙って見ているんだな。

328
00:23:19,679 --> 00:23:22,449
（ジュエリーナ）ただいま！
ジュエル学園に帰ってきたよ。

329
00:23:22,449 --> 00:23:25,969
あっ　何この建物？
（ルビーたち）あっ　ジュエリーナ様！

330
00:23:25,969 --> 00:23:28,939
（ちありたち）おかえりなさ～い！
ビュビュ～ン！

331
00:23:28,939 --> 00:23:31,491
私の許可なく
こんなの建てちゃダメ！

332
00:23:31,491 --> 00:23:33,491
えいっ！

333
00:23:37,431 --> 00:23:39,449
（ジュエリーナ）フゥ…。
わ～い！

334
00:23:39,449 --> 00:23:41,918
やったわ！

335
00:23:41,918 --> 00:23:48,492
うぅっ…　言いつけてやる！
あのお方に！

336
00:23:48,492 --> 00:23:53,463
ん？　ザコキャラね。
みんな…　私。　私…。

337
00:23:53,463 --> 00:23:55,916
おかえり　ガーネット！

338
00:23:55,916 --> 00:23:59,619
やっぱりジュエルペットカフェの店長は
ガーネットじゃなきゃね。

339
00:23:59,619 --> 00:24:01,738
そうラブ！
パカ～！

340
00:24:01,738 --> 00:24:05,459
戻ってくるがよいです。
これからもよろしくね　ガーネット。

341
00:24:05,459 --> 00:24:08,829
よかったね　ガーネット。
うん　うん。

342
00:24:08,829 --> 00:24:13,329
ガーネットがいてこその
ジュエルペットカフェですわ。
みんな…。

343
00:24:18,121 --> 00:24:21,108
（みんな）わぁ～！
魔法の宝石！

344
00:24:21,108 --> 00:24:23,760
３２個目だ！
ただいま　そちらへ！

345
00:24:23,760 --> 00:24:25,829
（ガーネット）ここね。

346
00:24:25,829 --> 00:24:29,129
うわ～
あと３個で箱がいっぱいになる。

347
00:24:32,419 --> 00:24:37,124
（みんな）わぁ～！

348
00:24:37,124 --> 00:24:40,110
よ～し！
これからもバリバリ働くわよ～！

349
00:24:40,110 --> 00:24:42,179
（みんな）お～！

350
00:24:42,179 --> 00:24:45,479
私は見守ってるよ～。
（みんな）お～！

351
00:24:47,417 --> 00:24:50,770
ラブ～！
ロサ～！

352
00:24:50,770 --> 00:24:53,840
シャ～　シャ～。
よいしょ　っと。

353
00:24:53,840 --> 00:24:56,426
今日も　お花を…。
飾るパカ。

354
00:24:56,426 --> 00:25:00,463
もう！　ほんとに出ていくわよ！
またまた。

355
00:25:00,463 --> 00:25:02,766
今度は本気よ～！
うわ～！

356
00:25:02,766 --> 00:25:05,766
ガーネットはツンデレラブ。
ですです。

357
00:27:45,412 --> 00:27:49,833
私の力で　もっともっと
ジュエルペットカフェを繁盛させるわ！

358
00:27:49,833 --> 00:27:53,453
ジリリリ…　いくぞ！
１　２　３！　起きろ！

359
00:27:53,453 --> 00:27:57,757
ちょちょちょ！
何なの　サフィーの発明品は～！

360
00:27:57,757 --> 00:28:00,357
みんなに届け　ハッピネス！