1
00:00:33,273 --> 00:00:37,677
＜ﾙﾋﾞｰ:大変 大変！ ｼﾞｭｴﾙ城が
人間界に落っこちちゃった！

2
00:00:37,677 --> 00:00:41,931
みんなで ｼﾞｭｴﾙ城を元に戻すため
魔法の修業を始めるよ！

3
00:00:41,931 --> 00:00:45,231
今日も元気に ﾏｼﾞｶﾙﾁｪﾝｼﾞ！＞

4
00:03:27,263 --> 00:03:30,900
(ｼｬｯﾀｰ音)

5
00:03:30,900 --> 00:03:36,422
(ﾛｰﾗ)ｳﾌﾌﾌ！ ﾌﾗﾝｽから
日本に戻って８か月あまり｡

6
00:03:36,422 --> 00:03:39,442
すてきなﾌｫﾄｩが たまりましたわ！

7
00:03:39,442 --> 00:03:41,444
(ﾙｰｱ)全部 盗撮じゃん｡

8
00:03:41,444 --> 00:03:43,997
こういうのもあるんですのよ～！

9
00:03:43,997 --> 00:03:47,617
あん！
何!? このﾓﾛ切り貼り！

10
00:03:47,617 --> 00:03:49,586
ﾂｰｼｮｯﾄなら何でもありなの!?

11
00:03:49,586 --> 00:03:51,771
(２人)ん？
[TEL]

12
00:03:51,771 --> 00:03:54,941
あら ﾌﾗﾝｽのお父様からですわ｡

13
00:03:54,941 --> 00:04:01,264
ﾎﾞﾝｼﾞｭｰﾙ お父様
そちらは今頃… えっ？

14
00:04:01,264 --> 00:04:03,564
え～っ!?

15
00:04:09,722 --> 00:04:11,741
(玄関ﾁｬｲﾑ)

16
00:04:11,741 --> 00:04:16,613
ﾎﾞﾝｿﾜｰﾙ ﾊｧ～｡

17
00:04:16,613 --> 00:04:19,983
あっ ﾛｰﾗ あいりに用事？

18
00:04:19,983 --> 00:04:23,970
そ それが… その…｡

19
00:04:23,970 --> 00:04:27,970
(朔太郎)ただいま｡
あっ！

20
00:04:31,144 --> 00:04:33,744
《朔太郎様！》

21
00:04:39,269 --> 00:04:44,073
あれ いらっしゃい｡
お おじゃましておりますです｡

22
00:04:44,073 --> 00:04:47,827
そうだ よかったら
一緒にｶﾚｰ食べてく？
え？

23
00:04:47,827 --> 00:04:53,327
ちょうど 付け合わせのらっきょう
買ってきたところなんだ ﾆｯ｡

24
00:04:56,586 --> 00:05:01,507
おいしいですわ！ うちの
専属ｼｪﾌが作ったものよりずっと｡

25
00:05:01,507 --> 00:05:04,894
うん！
(ﾙﾅ)正しい評価なんだな｡

26
00:05:04,894 --> 00:05:08,398
(ﾗﾘﾏｰ)もう よそのｶﾚｰは
食べられないわよね ｳﾌｯ｡

27
00:05:08,398 --> 00:05:10,934
(あいり)ｳﾌﾌ ありがとう！

28
00:05:10,934 --> 00:05:13,569
そういえば ﾛｰﾗ
今日はどうかした？

29
00:05:13,569 --> 00:05:17,140
えっ？
何か用事があったんじゃ…｡

30
00:05:17,140 --> 00:05:22,140
あ あの… その… 実は…｡

31
00:05:26,115 --> 00:05:28,768
一緒に…｡

32
00:05:28,768 --> 00:05:33,806
ん？ 一緒に？
うぅ～ い… 一生に➡

33
00:05:33,806 --> 00:05:38,778
一度きりの青春をｴﾝｼﾞｮｲするために
ｼﾞｮｷﾞﾝｸﾞしてましたら➡

34
00:05:38,778 --> 00:05:44,767
つい ﾌﾗﾌﾗ～ｯと
ｶﾚｰの匂いに誘われて ﾎﾎｯ ﾎﾎｯ｡

35
00:05:44,767 --> 00:05:49,572
ああ ｶﾚｰ臭ね！ わかるわかる！
あれは気になるよね！

36
00:05:49,572 --> 00:05:52,492
(ﾗﾌﾞﾗ)わざとらしいﾎﾞｹやめるﾗﾌﾞ｡

37
00:05:52,492 --> 00:05:57,492
(ﾙﾋﾞｰたちの笑い声)

38
00:06:00,266 --> 00:06:03,269
(ﾙｰｱ)もう 何やってんのよ ﾛｰﾗ！

39
00:06:03,269 --> 00:06:07,557
朔太郎に事情を伝えに
行ったんじゃなかったの？

40
00:06:07,557 --> 00:06:10,610
(ﾛｰﾗ)それより
ﾙｰｱは どうするんですの？

41
00:06:10,610 --> 00:06:12,562
えっ 私？

42
00:06:12,562 --> 00:06:17,884
もちろん 一緒に来てくれたら
嬉しいですけど｡

43
00:06:17,884 --> 00:06:21,454
この家に残っても
不自由ないよう➡

44
00:06:21,454 --> 00:06:24,924
加藤に話をしておきますわ｡

45
00:06:24,924 --> 00:06:28,524
わ 私は…｡

46
00:06:34,117 --> 00:06:37,470
無理よ ﾛｰﾗ｡ 私には➡

47
00:06:37,470 --> 00:06:41,770
ﾏｼﾞｶﾙｽﾄｰﾝを手に入れるという
使命があるんだもの｡

48
00:06:43,776 --> 00:06:46,896
この街を離れるわけには…｡

49
00:06:46,896 --> 00:06:55,438
(ﾙﾋﾞｰたちのはしゃぎ声)

50
00:06:55,438 --> 00:06:58,758
あ～あ！ 大失敗ですわ！

51
00:06:58,758 --> 00:07:03,429
ﾛｰﾗの負けなんだな｡
あ～ おもしろかった！

52
00:07:03,429 --> 00:07:07,433
もう一度やろうよ｡
よし やるか！

53
00:07:07,433 --> 00:07:13,740
今度は ﾗﾌﾞﾗが勝つﾗﾌﾞ～ ﾗﾌﾞﾗﾌﾞ…｡

54
00:07:13,740 --> 00:07:16,576
あら もうこんな時間？

55
00:07:16,576 --> 00:07:20,163
それじゃあ 私 そろそろ｡

56
00:07:20,163 --> 00:07:24,100
ねぇ よかったら泊まってく？
明日は日曜だし｡

57
00:07:24,100 --> 00:07:30,306
ありがとうございます｡
でも 明日は予定が｡

58
00:07:30,306 --> 00:07:33,806
そっか なら しかたないな｡

59
00:07:42,902 --> 00:07:45,271
あっ あの！

60
00:07:45,271 --> 00:07:47,723
うん？

61
00:07:47,723 --> 00:07:53,596
ほにゃ！ いや あの その…｡

62
00:07:53,596 --> 00:07:55,648
うん？

63
00:07:55,648 --> 00:08:01,948
しゃ しゃ しゃ… 写真を～！

64
00:08:04,240 --> 00:08:07,727
ねぇ なんで急に記念写真？

65
00:08:07,727 --> 00:08:12,265
ほ ほら！ 思い立ったが吉日と
言いますでしょ｡

66
00:08:12,265 --> 00:08:15,435
ねぇ～ お兄ちゃんとﾛｰﾗ➡

67
00:08:15,435 --> 00:08:18,221
もう少し くっつかないと
はみ出ちゃうよ｡

68
00:08:18,221 --> 00:08:21,574
え？
了解｡

69
00:08:21,574 --> 00:08:23,626
入れて！

70
00:08:23,626 --> 00:08:26,295
あっ あのですね～！
撮るよ｡

71
00:08:26,295 --> 00:08:30,395
１足す１は？
(みんな)２！

72
00:08:34,720 --> 00:08:37,440
(ﾛｰﾗ)それでは皆さん ｵﾙｳﾞｫﾜｰﾙ｡

73
00:08:37,440 --> 00:08:39,442
ﾊﾞｲﾊﾞｰｲ！
(朔太郎)ﾊﾞｲﾊﾞｲ｡

74
00:08:39,442 --> 00:08:41,410
(ﾗﾘﾏｰ)またね ｵﾙｳﾞｫﾜｰﾙ｡
ﾛｰﾗ ﾙｰｱ またね～！

75
00:08:41,410 --> 00:08:44,764
(朔太郎)ﾛｰﾗ 元気で｡
またｹﾞｰﾑしようね～！

76
00:08:44,764 --> 00:08:48,734
(加藤)いよいよ明日ですね｡

77
00:08:48,734 --> 00:08:52,889
必要な手続きは
すべて済ませておきました｡

78
00:08:52,889 --> 00:08:56,843
ありがとう 加藤｡

79
00:08:56,843 --> 00:09:01,731
本当によかったの？
朔太郎たちに黙ったままで｡

80
00:09:01,731 --> 00:09:05,234
それよりﾙｰｱは
どうするか決めたの？

81
00:09:05,234 --> 00:09:10,573
わ… 私は
この街で まだやることがあるし｡

82
00:09:10,573 --> 00:09:15,873
生き倒れてた私を
助けてくれたことは感謝してる｡

83
00:09:17,947 --> 00:09:19,882
でも…｡

84
00:09:19,882 --> 00:09:23,352
いいのよ ﾙｰｱ｡

85
00:09:23,352 --> 00:09:25,821
あなたは あなた｡

86
00:09:25,821 --> 00:09:29,821
これからは
別々の道を歩いていきましょう｡

87
00:09:31,761 --> 00:09:35,982
み… 見送りには行かないから｡

88
00:09:35,982 --> 00:09:41,782
それがいいわ｡ 私
泣いちゃうかもしれませんもの｡

89
00:09:50,229 --> 00:09:54,784
この間 ﾛｰﾗが私のｶﾚｰを
すっごく褒めてくれたから➡

90
00:09:54,784 --> 00:09:57,770
おすそ分けを
持ってきたんだけど…｡

91
00:09:57,770 --> 00:10:00,439
残念ね｡
え？

92
00:10:00,439 --> 00:10:04,060
わっ！ もしかして
ﾙｰｱのとこ 今日ｶﾚｰなの!?

93
00:10:04,060 --> 00:10:07,563
でも まぁ ｶﾚｰは
毎日 食べてもおいしいんだな｡

94
00:10:07,563 --> 00:10:12,435
雲母家は生活費が苦しいとき
毎日 作り置きのｶﾚｰﾗﾌﾞ｡

95
00:10:12,435 --> 00:10:14,387
それは言っちゃﾀﾞﾒ！

96
00:10:14,387 --> 00:10:16,806
そうじゃなくて ﾛｰﾗ➡

97
00:10:16,806 --> 00:10:20,259
お父さんに言われて
ﾌﾗﾝｽに帰っちゃったの！

98
00:10:20,259 --> 00:10:23,259
(みんな)え～っ!?
ｳｿ!?

99
00:10:25,281 --> 00:10:27,733
でも なんで急に？

100
00:10:27,733 --> 00:10:32,939
(ﾙｰｱ)福王子家のﾙｰﾙには
逆らえない… ただそれだけ｡

101
00:10:32,939 --> 00:10:36,225
それで私たちと毎日 遊んで…｡

102
00:10:36,225 --> 00:10:39,428
記念写真を…｡
思い出作りﾗﾌﾞ｡

103
00:10:39,428 --> 00:10:43,816
でも ﾙｰｱは
なんで ﾛｰﾗと一緒じゃないの？

104
00:10:43,816 --> 00:10:46,285
一緒に行かないの？

105
00:10:46,285 --> 00:10:50,156
別にいいじゃない！
｢ず～っと一緒よ｣なんて➡

106
00:10:50,156 --> 00:10:52,758
誓い合ったわけでもないし｡

107
00:10:52,758 --> 00:10:56,395
ﾌﾝ！ 私は私 ﾛｰﾗはﾛｰﾗだもん｡

108
00:10:56,395 --> 00:10:58,931
ﾙｰｱ…｡

109
00:10:58,931 --> 00:11:01,067
本気なのかな？

110
00:11:01,067 --> 00:11:04,620
(ﾙｰｱ)あ～ら
私は いつも本気よ｡

111
00:11:04,620 --> 00:11:07,720
でも…｡
(ﾙｰｱ)ﾃﾞﾓも ｽﾄﾗｲｷもないの！

112
00:11:10,259 --> 00:11:14,981
ﾙｰｱ ｳｿついてる！
(ﾙｰｱ)はぁ？ なんで？

113
00:11:14,981 --> 00:11:17,281
だって…｡

114
00:11:19,302 --> 00:11:24,302
だって ﾙｰｱ… 泣いてるもん｡

115
00:11:29,295 --> 00:11:32,164
ｵﾙｳﾞｫﾜ…｡

116
00:11:32,164 --> 00:11:35,964
それで… いいの？

117
00:11:37,887 --> 00:11:40,389
(ﾙｰｱ)無理よ…｡

118
00:11:40,389 --> 00:11:43,259
もう行っちゃったもん｡

119
00:11:43,259 --> 00:11:51,300
(泣き声)

120
00:11:51,300 --> 00:11:53,300
ﾙｰｱ…｡

121
00:11:59,325 --> 00:12:03,825
(ﾙｰｱ)ﾏｼﾞｶﾙﾁｪﾝｼﾞ ﾙｰｱﾌﾗｯｼｭ！

122
00:12:09,969 --> 00:12:14,090
私 自分にｳｿをついてた｡

123
00:12:14,090 --> 00:12:18,811
私 本当はﾛｰﾗと一緒に行きたい｡

124
00:12:18,811 --> 00:12:20,811
だから…｡

125
00:12:28,571 --> 00:12:32,608
えっ!?
どうなさいました？

126
00:12:32,608 --> 00:12:36,445
い 今
翼のところに黒い何かが！

127
00:12:36,445 --> 00:12:40,082
え～っ！ もしかしてｸﾞﾚﾑﾘﾝ!?

128
00:12:40,082 --> 00:12:43,919
ｸﾞ ｸﾞﾚ… ｸﾞﾚ？

129
00:12:43,919 --> 00:12:49,275
まさか冗談ですよ｡ よい旅を｡

130
00:12:49,275 --> 00:12:52,575
冗談？
(窓を叩く音)

131
00:12:54,647 --> 00:12:57,947
ﾙｰｱ！ 魔法の力で飛んできたの？

132
00:12:59,919 --> 00:13:02,455
あっ！

133
00:13:02,455 --> 00:13:07,593
私と２人だけの写真
まだ撮ってないでしょ｡

134
00:13:07,593 --> 00:13:12,281
だから 私も行くわ！

135
00:13:12,281 --> 00:13:14,750
ﾙｰｱ！

136
00:13:14,750 --> 00:13:19,750
これからは ずっと一緒よ｡
ﾙｰｱ！

137
00:13:22,591 --> 00:13:24,627
あ～っ！

138
00:13:24,627 --> 00:13:28,127
ｸﾞｸﾞ… ｸﾞﾚﾑﾘﾝ!?

139
00:13:30,933 --> 00:13:35,337
ﾙｰｱ 無事にﾛｰﾗと会えたかな？

140
00:13:35,337 --> 00:13:39,074
でも ﾛｰﾗやﾙｰｱと
もう会えないんだよね｡

141
00:13:39,074 --> 00:13:41,594
寂しくなるﾗﾌﾞ｡

142
00:13:41,594 --> 00:13:44,230
(朔太郎)
そうでもないんじゃないかな｡

143
00:13:44,230 --> 00:13:48,000
ﾌﾗﾝｽ語のさよなら ｵﾙｳﾞｫﾜｰﾙには➡

144
00:13:48,000 --> 00:13:52,600
ｱﾃﾞｭｰと違って また会いましょう
って意味もあるらしいよ｡

145
00:13:54,557 --> 00:13:59,628
そうだよ ７年前にも別れたけど
また会えたんだし｡

146
00:13:59,628 --> 00:14:02,231
(ﾙﾋﾞｰたち)うん！

147
00:14:02,231 --> 00:14:05,734
さよなら ﾛｰﾗ！

148
00:14:05,734 --> 00:14:08,971
さよなら ﾙｰｱ！

149
00:14:08,971 --> 00:14:13,571
(みんな)ｵﾙｳﾞｫﾜｰ！

150
00:14:19,231 --> 00:14:23,786
(ﾛｰﾗ)ということで
お土産のｴｯﾌｪﾙ塔饅頭ですわ｡

151
00:14:23,786 --> 00:14:25,721
父が遊びに戻ってこいと➡

152
00:14:25,721 --> 00:14:28,607
言うもので
行ってまいりましたが➡

153
00:14:28,607 --> 00:14:32,761
３日も日本を離れるのは
辛かったですわ｡

154
00:14:32,761 --> 00:14:35,361
おいしい おいしいよ ﾛｰﾗ｡

155
00:14:38,684 --> 00:14:42,605
ごめんなさい｡ すべて
私の早とちりだったみたい｡

156
00:14:42,605 --> 00:14:46,575
本当は ﾙｰｱだって
嬉しいんじゃないの？

157
00:14:46,575 --> 00:14:49,562
べ 別に嬉しくなんかないわよ｡

158
00:14:49,562 --> 00:14:51,614
正直じゃないﾗﾌﾞ｡

159
00:14:51,614 --> 00:14:54,214
ま まあよかったんだな｡
だよね｡

160
00:16:07,222 --> 00:16:10,276
日本好きで知られる
ｼﾞｮｰｼﾞ･ｶｶﾞﾐ監督が➡

161
00:16:10,276 --> 00:16:14,296
次回作の主演女優を探しに
来日しました｡

162
00:16:14,296 --> 00:16:18,400
この人 ｱｸｼｮﾝ映画
『ﾏｯﾄﾞﾄﾞｯｸｽ』の監督だよ！

163
00:16:18,400 --> 00:16:21,270
あのｶｰﾁｪｲｽの
すっごい映画だっけ｡

164
00:16:21,270 --> 00:16:23,639
私 見たことあるわ！

165
00:16:23,639 --> 00:16:25,941
世界中で 大ﾋｯﾄしたんだな｡

166
00:16:25,941 --> 00:16:30,863
ﾗﾌﾞﾗ 主演女優やってみたいﾗﾌﾞ～！
ﾙﾋﾞｰも ﾙﾋﾞｰも！

167
00:16:30,863 --> 00:16:35,951
なお ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝは
福王子ﾓｰﾙで行われる予定です｡

168
00:16:35,951 --> 00:16:39,655
(ｼﾞｮｰｼﾞ)ｼﾞｬﾊﾟ～ﾝ 最高！
ﾌｼﾞﾔﾏ 天ぷら！

169
00:16:39,655 --> 00:16:42,255
明日も しこたま
食ったるたるです！

170
00:16:50,899 --> 00:16:55,938
(ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ)急ぎの出前 大変で～す！
でも 頑張るで～す！

171
00:16:55,938 --> 00:16:58,390
何が始まるの～？

172
00:16:58,390 --> 00:17:03,095
監督 まもなくｽﾃｰｼﾞ完成で～す｡

173
00:17:03,095 --> 00:17:05,998
んなことより
さっき頼んだ ｽｰｼｰは➡

174
00:17:05,998 --> 00:17:08,217
どうなっちょるちょる
ちょるですか～!?

175
00:17:08,217 --> 00:17:12,121
へい お待ち！
でんでん寿司で～す！

176
00:17:12,121 --> 00:17:15,774
ｽｰｼｰ!? ﾜｵ～！

177
00:17:15,774 --> 00:17:18,427
待っちょりちょりました
でっすっす～！ ｱﾊﾊ～！

178
00:17:18,427 --> 00:17:20,829
(ｸﾗｸｼｮﾝ)

179
00:17:20,829 --> 00:17:22,848
遅れて すみましぇ～ん！

180
00:17:22,848 --> 00:17:26,986
ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝの機材
持ってきましたで～す！

181
00:17:26,986 --> 00:17:29,786
ﾜｰｵ！ どけ どけ！
ぶつかるで～す！

182
00:17:31,790 --> 00:17:34,390
ｵｰ ﾏｲ ｺﾞｯﾄﾞです～！

183
00:17:47,272 --> 00:17:51,660
出前 持ってきたで～す｡

184
00:17:51,660 --> 00:17:54,763
(ｼﾞｮｰｼﾞ)ｸﾞﾁｬｸﾞﾁｬになってないっす｡

185
00:17:54,763 --> 00:17:58,400
ｵｰ！ 出前のﾌﾟﾛ すばらしい！

186
00:17:58,400 --> 00:18:02,755
あの身のこなし
びっくらこいたよ～｡

187
00:18:02,755 --> 00:18:07,555
ｷﾐこそ ｱｸｼｮﾝｽﾀｰでっせっせ！
ﾎﾜｯﾂ？

188
00:18:09,728 --> 00:18:13,766
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ｡
出前 頼んでないけど…｡

189
00:18:13,766 --> 00:18:16,552
皆さん お願い｡

190
00:18:16,552 --> 00:18:19,722
私を助けてくださいで～す！

191
00:18:19,722 --> 00:18:24,276
監督から ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝに出てくれって
頼まれた～!?

192
00:18:24,276 --> 00:18:27,262
((ﾁﾐは 金の卵！

193
00:18:27,262 --> 00:18:30,282
ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝに合格したらば➡

194
00:18:30,282 --> 00:18:34,282
ﾁﾐに ふさわしい役
作っちゃるちゃるで～す！))

195
00:18:36,922 --> 00:18:40,092
じゃあ もう
合格したようなもんだよ｡

196
00:18:40,092 --> 00:18:42,111
監督のお墨付きなんだな｡

197
00:18:42,111 --> 00:18:44,296
なんで ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄﾗﾌﾞ～！

198
00:18:44,296 --> 00:18:47,896
あら？ どうしたの？ ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ｡

199
00:18:51,553 --> 00:18:54,723
(朔太郎)ほお 最新作の台本か｡

200
00:18:54,723 --> 00:18:56,775
(ﾙﾋﾞｰたち)ん？

201
00:18:56,775 --> 00:18:59,745
げっ…｡
全部 英語だよ！

202
00:18:59,745 --> 00:19:03,599
そうだ！
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ 英語得意だったじゃん｡

203
00:19:03,599 --> 00:19:06,785
ますます嫉妬の炎が
燃え上がるﾗﾌﾞ！

204
00:19:06,785 --> 00:19:11,273
(ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄの泣き声)

205
00:19:11,273 --> 00:19:13,442
実は私…｡

206
00:19:13,442 --> 00:19:17,062
英語しゃべれないんで～す｡

207
00:19:17,062 --> 00:19:19,615
今まで隠してて ごめんで～す！

208
00:19:19,615 --> 00:19:22,284
いつも 英語っぽく
しゃべってるのに｡

209
00:19:22,284 --> 00:19:24,887
見た目も外国人ぽかったﾗﾌﾞ｡

210
00:19:24,887 --> 00:19:28,607
だって かっこよく
見えるじゃないで～すか！

211
00:19:28,607 --> 00:19:30,726
どうか皆さん 明日までに➡

212
00:19:30,726 --> 00:19:34,246
英語がしゃべれるように
お願いしますで～す！

213
00:19:34,246 --> 00:19:37,733
そんなに映画に出たいんだな？

214
00:19:37,733 --> 00:19:41,436
迷いましたけ～ど
これが運命なら➡

215
00:19:41,436 --> 00:19:44,940
全力でﾁｬﾚﾝｼﾞしてみたいんで～す！

216
00:19:44,940 --> 00:19:48,227
わかったわ ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ！
世界を目指すｱｲﾄﾞﾙとして➡

217
00:19:48,227 --> 00:19:51,747
あなたの気持は よ～くわかるわ！
それじゃ…｡

218
00:19:51,747 --> 00:19:56,618
今夜は 死ぬ気で特訓よ！
ほい！

219
00:19:56,618 --> 00:19:58,971
あ… ｱｲ ｱﾑ ｱ ﾍﾟﾝ｡

220
00:19:58,971 --> 00:20:02,774
次！
ﾊﾞｲ ｻﾞ ﾋﾟｰﾎﾟｰ ﾌｫｰ ｻﾞ ﾋﾟｰﾎﾟｰ｡

221
00:20:02,774 --> 00:20:04,927
救急車はﾋﾟｰﾎﾟｰ ﾋﾟｰﾎﾟｰ｡

222
00:20:04,927 --> 00:20:07,927
つまら～ん！
ひい～！

223
00:20:11,834 --> 00:20:14,770
(加藤)皆さん お待たせしました！

224
00:20:14,770 --> 00:20:20,425
それでは 『ﾏｯﾄﾞﾄﾞｯｸﾞｽ４』
主演女優ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝのｽﾀｰﾄです！

225
00:20:20,425 --> 00:20:22,578
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ 頑張れ～！

226
00:20:22,578 --> 00:20:24,578
(ﾙﾋﾞｰたち)ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ しっかり～！

227
00:20:29,768 --> 00:20:33,121
では 早速
映画のﾜﾝｼｰﾝを演じてもらい➡

228
00:20:33,121 --> 00:20:36,558
演技力と 英語力を
試してもらいま～す！

229
00:20:36,558 --> 00:20:38,777
ＯＫ！ ﾄｯﾌﾟﾊﾞｯﾀｰは➡

230
00:20:38,777 --> 00:20:42,931
ﾐｽ･ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ！
お願いしまっせっせっせっせ！

231
00:20:42,931 --> 00:20:47,085
え～!? わ わたわた 私!?

232
00:20:47,085 --> 00:20:49,938
あれ ｼﾞｭｴﾙﾍﾟｯﾄでしょ？

233
00:20:49,938 --> 00:20:54,943
ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝに出るの？
話題作りかな？

234
00:20:54,943 --> 00:20:58,430
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ すっごい緊張してるよ｡

235
00:20:58,430 --> 00:21:00,766
大丈夫かな？

236
00:21:00,766 --> 00:21:03,619
ｶﾁ ｺﾁ… ﾋﾞｼｯ！

237
00:21:03,619 --> 00:21:05,938
《ﾐｰの目に 間違いないです！

238
00:21:05,938 --> 00:21:09,107
すんごい演技
見せさらしてﾌﾟﾘｰｽﾞ！》

239
00:21:09,107 --> 00:21:14,279
んじゃま はりきって どんぞ～！

240
00:21:14,279 --> 00:21:19,184
あ… あ… ｱｲ ｱｲ…｡

241
00:21:19,184 --> 00:21:21,937
あ～ ﾀﾞﾒだ～｡

242
00:21:21,937 --> 00:21:24,823
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ 頑張って～！

243
00:21:24,823 --> 00:21:28,760
あ… あ… ｱｲﾑ ｿｰﾘｰ！ ﾋｹﾞｿｰﾘ！

244
00:21:28,760 --> 00:21:30,929
ﾕｰのﾂｯｶｹ ｺﾞﾑｿﾞｰﾘ！

245
00:21:30,929 --> 00:21:34,316
すみま千円！ 二千円！
こいつは どうもｱﾘｹﾞｰﾀｰ！

246
00:21:34,316 --> 00:21:37,603
何言ってんだろ？ 日本語？

247
00:21:37,603 --> 00:21:40,722
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ…｡

248
00:21:40,722 --> 00:21:46,178
《ﾗﾘﾏｰ 特訓してくれたのに
ごめん｡

249
00:21:46,178 --> 00:21:48,678
私 やっぱり…》

250
00:21:53,986 --> 00:21:56,286
(ﾙﾋﾞｰたち)おお！

251
00:21:58,440 --> 00:22:03,240
(ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ)ﾏｼﾞｶﾙﾁｪﾝｼﾞ！ ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄﾌﾗｯｼｭ！

252
00:22:07,416 --> 00:22:09,416
ｲｴｲ！

253
00:22:13,305 --> 00:22:16,908
ﾜｵ～！ ﾋﾞｯｸﾗこいたのﾓﾝﾁｪﾘｰ！

254
00:22:16,908 --> 00:22:19,995
ﾍﾛｰ！ ｱｲﾑ ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ！

255
00:22:19,995 --> 00:22:23,495
ﾍﾟﾗﾍﾟ～ﾗ ﾍﾟﾝﾗ！

256
00:22:25,400 --> 00:22:27,753
ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ ﾍﾟﾗﾍﾟﾗﾍﾟﾝ～ﾗ！

257
00:22:27,753 --> 00:22:32,307
ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ！
なに？ ﾍﾟﾗﾍﾟﾗって｡

258
00:22:32,307 --> 00:22:35,594
あまりに 上手すぎる英語なので➡

259
00:22:35,594 --> 00:22:38,280
私たちには
ﾍﾟﾗﾍﾟﾗとしか聞こえないのよ！

260
00:22:38,280 --> 00:22:40,399
特訓のときより すごいんだな！

261
00:22:40,399 --> 00:22:42,434
ありえないﾗﾌﾞ｡

262
00:22:42,434 --> 00:22:45,287
ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ ﾍﾟﾝﾗ ﾍﾟﾝﾗ！

263
00:22:45,287 --> 00:22:47,556
ﾍﾟﾗ ﾍﾟﾝ～ﾗ！

264
00:22:47,556 --> 00:22:50,392
ﾍﾟｯﾗ～！

265
00:22:50,392 --> 00:22:53,962
あんな完璧な英語
初めて聞いたわ｡

266
00:22:53,962 --> 00:22:56,114
勝てっこないよ｡

267
00:22:56,114 --> 00:23:02,614
(歓声)

268
00:23:06,892 --> 00:23:09,995
ｵ～ すばらしいの ﾜﾝﾀﾞﾎ～！

269
00:23:09,995 --> 00:23:13,595
ｷﾐこそ 最高のｽﾀｰ！
ｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ 合格です～！

270
00:23:23,275 --> 00:23:26,144
(ｼﾞｮｰｼﾞ)ｶ～ｯﾄでっす～！

271
00:23:26,144 --> 00:23:29,765
ｹﾞﾎｯ ｹﾞﾎｯ… ｹﾞﾎｯ！

272
00:23:29,765 --> 00:23:32,434
暑くって死ぬで～す！

273
00:23:32,434 --> 00:23:38,373
ﾐｽ･ﾍﾟﾘﾄﾞｯﾄ！ 葉っぱは もっと
激しく動くです！

274
00:23:38,373 --> 00:23:40,242
ていうか なんで葉っぱの役？

275
00:23:40,242 --> 00:23:44,746
大丈ﾌﾞｲﾌﾞｲ 気にしな～いのよ～！

276
00:23:44,746 --> 00:23:47,783
うぁ～｡

277
00:23:47,783 --> 00:23:51,553
こんな砂漠で
こっ酷い労働で～す！

278
00:23:51,553 --> 00:23:54,973
労働で～す！ 労働で～す！

279
00:23:54,973 --> 00:23:57,909
労働で～す 労働…｡

280
00:23:57,909 --> 00:24:00,909
(ｼﾞｮｰｼﾞ)ｵ～ それ いただきでっす！

281
00:24:19,431 --> 00:24:21,433
ﾁｭﾙﾁｭﾙﾁｭﾙﾁｭﾙ…｡

282
00:24:21,433 --> 00:24:25,087
いやぁ やっぱり
本場のうどんはおいしいなぁ！

283
00:24:25,087 --> 00:24:27,055
ﾁｭﾙﾁｭﾙﾁｭﾙﾁｭﾙ…｡

284
00:24:27,055 --> 00:24:30,025
ﾁｭﾙﾁｭﾙﾁｭ… ﾁｭﾙ！

285
00:24:30,025 --> 00:24:32,025
ﾁｭﾙ～！

286
00:24:34,279 --> 00:24:37,265
ﾁｭﾙ？
ﾁｭﾙ…｡

287
00:24:37,265 --> 00:24:41,636
(３人)ﾁｭﾙ～!?

288
00:24:41,636 --> 00:24:44,736
なに～？ このうどん！

289
00:26:19,568 --> 00:26:22,103
今日ﾗｯｷｰなのは え～とね➡

290
00:26:22,103 --> 00:26:24,239
下のほうの なんか
しらたきみたいなﾏｰｸ｡

291
00:26:24,239 --> 00:26:26,258
え？ どれ？
じゃあ やっぱり上のほうの➡

292
00:26:26,258 --> 00:26:28,310
なんか ﾔｷﾞみたいなﾏｰｸ！

293
00:26:28,310 --> 00:26:30,310
って 星座のﾏｰｸ
そろそろ覚えてよ！