1
00:00:02,043 --> 00:00:03,878
（ハッコン）いらっしゃいませ

2
00:00:05,005 --> 00:00:06,798
（ラッミス）おはよう ハッコン！

3
00:00:06,881 --> 00:00:07,716
（ハッコン）いらっしゃいませ

4
00:00:07,799 --> 00:00:09,759
（カリオス）
おう おはよう ラッミス

5
00:00:10,343 --> 00:00:11,803
（ラッミス）
カリオスさん ゴルスさん

6
00:00:11,886 --> 00:00:13,805
今日も見張り お疲れさま

7
00:00:13,888 --> 00:00:17,058
（ゴルス）おう
夜勤明けの甘いお茶は格別だ

8
00:00:18,018 --> 00:00:20,812
（ハッコン）
またのご利用をお待ちしています

9
00:00:21,813 --> 00:00:24,691
（ハッコン）死んで
自動販売機に生まれ変わるという

10
00:00:24,774 --> 00:00:27,235
とんでもない事態になってしまった
俺だったが…

11
00:00:27,318 --> 00:00:28,445
（子供たち）おはよう！

12
00:00:28,528 --> 00:00:31,948
（ハッコン）何だかんだで
それなりに楽しくやっている

13
00:00:38,538 --> 00:00:40,290
{\an8}♪～

14
00:00:40,373 --> 00:00:42,000
（ハッコン）外見(そとみ)は四角い鉄の箱

15
00:00:42,083 --> 00:00:43,752
内に秘めるは人の魂

16
00:00:44,335 --> 00:00:45,587
不思議が満ちた異世界で

17
00:00:45,670 --> 00:00:47,422
相棒ラッミスに背負われて

18
00:00:47,505 --> 00:00:49,632
東へ西へ大奔走

19
00:00:49,716 --> 00:00:51,217
俺は ハッコン

20
00:00:51,301 --> 00:00:53,928
{\an8}“いらっしゃいませ”は
“イエス”の意味だ！

21
00:02:03,039 --> 00:02:07,919
{\an8}～♪

22
00:02:08,002 --> 00:02:09,671
（飲む音）

23
00:02:09,754 --> 00:02:12,132
-（ヒュールミ）プハ～
-（ラッミス）もう夏だね

24
00:02:12,215 --> 00:02:13,466
（ハッコン）いらっしゃいませ

25
00:02:13,550 --> 00:02:15,677
（ヒュールミ）ああ 早いもんだな

26
00:02:15,760 --> 00:02:18,054
（ハッコン）
そうか ここは空もあるし

27
00:02:18,138 --> 00:02:20,682
季節も変わるから
つい忘れがちだが…

28
00:02:20,765 --> 00:02:24,060
複数の階層がある迷宮の中なんだ

29
00:02:24,686 --> 00:02:27,647
もっと暑くなったら
アイスの販売を始めて…

30
00:02:27,730 --> 00:02:28,815
（ミシュエル）ハッコンさん！

31
00:02:28,898 --> 00:02:30,233
（ハッコン）おや ミシュエル

32
00:02:30,316 --> 00:02:32,485
（ミシュエル）今日は
折り入って お願いがあります

33
00:02:32,569 --> 00:02:34,445
（ハッコン）
何だ？　改まった顔して

34
00:02:34,529 --> 00:02:37,657
実は 前々から
ずっと思っていたことがあるのです

35
00:02:37,740 --> 00:02:41,202
ハッコンさん！
鉄の体でありながら 高潔で優しく

36
00:02:41,286 --> 00:02:43,955
鉄壁の防御だけではなく
蘇生もこなせる

37
00:02:44,038 --> 00:02:46,207
魔道具であるとか
そんなことは関係なく

38
00:02:46,291 --> 00:02:48,209
あなたに惚(ほ)れました！

39
00:02:48,293 --> 00:02:50,169
（ハッコン）
えっ？　ほ… 惚れたって？

40
00:02:50,253 --> 00:02:51,296
（ミシュエル）ハッコンさん！

41
00:02:51,379 --> 00:02:54,132
今日から “師匠”と
呼ばせてもらっていいですか！

42
00:02:54,215 --> 00:02:57,135
（ハッコン）惚れたって…
人としてって意味だよな？

43
00:02:57,218 --> 00:02:59,220
ダ… ダメでしょうか？

44
00:02:59,304 --> 00:03:01,556
（ハッコン）ミシュエルは
すご腕のハンターだけど

45
00:03:01,639 --> 00:03:02,974
高度のコミュ障だ

46
00:03:03,057 --> 00:03:06,269
きっと 勇気を出して
言ってくれたに違いない

47
00:03:06,352 --> 00:03:08,146
ここは 大人として…

48
00:03:08,229 --> 00:03:09,606
いらっしゃいませ

49
00:03:09,689 --> 00:03:11,816
ハッ！
“いい”ということですね

50
00:03:11,900 --> 00:03:14,235
ありがとうございます
ハッコン師匠！

51
00:03:14,319 --> 00:03:16,821
（ハッコン）
こ… このハグに深い意味は…

52
00:03:16,905 --> 00:03:18,198
な… ないよな？

53
00:03:18,281 --> 00:03:19,115
ん？

54
00:03:19,199 --> 00:03:20,617
（ラッミス･ヒュールミ）ふ～ん

55
00:03:20,700 --> 00:03:22,869
弟子ができてよかったね

56
00:03:22,952 --> 00:03:24,454
すごいじゃねえか ハッコン

57
00:03:24,537 --> 00:03:26,205
（ハッコン）
ああ いや！　弟子といっても

58
00:03:26,289 --> 00:03:28,625
何も教えることなんかないよ！

59
00:03:28,708 --> 00:03:30,376
（ミシュエル）では ハッコン師匠

60
00:03:30,460 --> 00:03:32,462
早速 お体 拭かせてもらいます

61
00:03:32,545 --> 00:03:33,880
もう ミシュエル！

62
00:03:33,963 --> 00:03:37,133
ハッコンの体を拭くのはウチやの
しなくていいの！

63
00:03:37,217 --> 00:03:38,468
そうでしたか

64
00:03:38,551 --> 00:03:41,638
差し出がましいまねをしてしまい
申し訳ありません

65
00:03:41,721 --> 00:03:44,724
（熊会長）ちょうどいい
皆 そろっているな

66
00:03:44,807 --> 00:03:46,100
（ラッミス）熊会長

67
00:03:46,184 --> 00:03:49,187
ハッコン ラッミス
ヒュールミ ミシュエル

68
00:03:49,270 --> 00:03:52,857
これから“亡者の嘆き階層”で
重大な会議がある

69
00:03:52,941 --> 00:03:54,859
ぜひ 同行してほしい

70
00:03:56,861 --> 00:03:57,862
{\an8}（雷鳴）

71
00:04:04,452 --> 00:04:06,913
彼らと 魔道具であるハッコンは

72
00:04:06,996 --> 00:04:10,333
冥府の王と遭遇し
生き延びた者たちだ

73
00:04:10,416 --> 00:04:12,293
（始まりの会長）
その魔道具がウワサの—

74
00:04:12,377 --> 00:04:15,630
金で未知のものを
購入することができる箱か

75
00:04:15,713 --> 00:04:16,547
{\an8}（熊会長）ああ

76
00:04:16,631 --> 00:04:18,800
{\an8}他にも
有能な能力を保有し

77
00:04:18,883 --> 00:04:20,885
{\an8}何度も助けられている

78
00:04:20,969 --> 00:04:22,136
{\an8}ほう…

79
00:04:22,220 --> 00:04:24,305
（ハッコン）
各階層のハンター協会の

80
00:04:24,389 --> 00:04:28,142
{\an8}会長たちが集まっている
重大な会議とは…

81
00:04:28,226 --> 00:04:30,061
{\an8}（熊会長）
早速 本題だが…

82
00:04:30,144 --> 00:04:35,817
先日 現れた冥府の王は
魔王軍の左腕将軍で間違いない

83
00:04:36,651 --> 00:04:38,194
（灼熱(しゃくねつ)の会長）やっかいだな

84
00:04:38,278 --> 00:04:40,071
（ハッコン）冥府の王

85
00:04:40,154 --> 00:04:43,700
“亡者の嘆き階層”の
階層主を倒した俺たちの前に

86
00:04:43,783 --> 00:04:46,911
突然現れた 謎の４本腕骸骨

87
00:04:46,995 --> 00:04:50,498
ヒュールミとシュイが
魔法で心臓を止められたが

88
00:04:50,581 --> 00:04:53,209
ＡＥＤになった俺の
電気ショックが功を奏し

89
00:04:53,293 --> 00:04:55,336
２人は息を吹き返した

90
00:04:56,462 --> 00:04:58,756
誰も死なずに済んで
ほっとしてるが

91
00:04:58,840 --> 00:05:01,551
あんなやつを
このまま野放しにしておけない

92
00:05:01,634 --> 00:05:02,468
ん？

93
00:05:02,552 --> 00:05:04,095
表情は見えないが

94
00:05:04,178 --> 00:05:06,764
愚者の奇行団の
ケリオイル団長からも

95
00:05:06,848 --> 00:05:09,475
いつにない すごみを感じる

96
00:05:09,559 --> 00:05:12,854
あの 左腕将軍って何ですか？

97
00:05:12,937 --> 00:05:16,232
うむ このダンジョンの外
はるか北方に—

98
00:05:16,315 --> 00:05:18,443
魔王が治める国がある

99
00:05:18,526 --> 00:05:20,069
（ハッコン）魔王がいるのか！

100
00:05:20,153 --> 00:05:23,865
まあ この世界観でいないほうが
不自然ともいえるが…

101
00:05:23,948 --> 00:05:26,451
魔王は 自らを頭(かしら)とし

102
00:05:26,534 --> 00:05:29,037
上から順に 右腕 左腕

103
00:05:29,120 --> 00:05:32,206
右脚 左脚という序列になっている

104
00:05:32,290 --> 00:05:36,836
つまり 左腕将軍は
魔王軍のナンバー３(スリー)ということだ

105
00:05:36,919 --> 00:05:38,963
ナンバー３…

106
00:05:39,047 --> 00:05:41,841
魔王軍の幹部が
なぜ あんな場所に？

107
00:05:41,924 --> 00:05:44,469
魔王軍とは やっかいだな

108
00:05:44,552 --> 00:05:46,637
（犬岩山の会長）
防衛都市や帝国を越えて

109
00:05:46,721 --> 00:05:50,058
魔王軍が侵攻してきたとは
考えにくいな

110
00:05:50,141 --> 00:05:51,726
（灼熱の会長）
…で どうすんだ？

111
00:05:51,809 --> 00:05:53,853
（熊会長）
我らが管理するダンジョン内で

112
00:05:53,936 --> 00:05:56,230
協会の一員に手を出したのだ

113
00:05:56,314 --> 00:05:57,607
当然！

114
00:05:57,690 --> 00:05:59,984
総力を挙げて たたき潰す！

115
00:06:00,068 --> 00:06:02,487
おっ 珍しくやる気じゃねえか

116
00:06:02,570 --> 00:06:05,281
なめられたままじゃ
商売が成り立たねえ

117
00:06:05,365 --> 00:06:07,867
腕の立つのを参戦させるぜ

118
00:06:07,950 --> 00:06:10,370
“始まりの階層”からも出そう

119
00:06:10,453 --> 00:06:12,330
（ケリオイル）
団員をあんな目に遭わせて

120
00:06:12,413 --> 00:06:13,998
ただで済ますわけがねえ

121
00:06:14,082 --> 00:06:16,542
私も参戦させていただきたい

122
00:06:16,626 --> 00:06:18,503
雪辱を果たすためにも ぜひ！

123
00:06:18,586 --> 00:06:20,296
ウチも参加するよ

124
00:06:20,379 --> 00:06:22,590
ヒュールミとシュイをあんな目に…

125
00:06:22,673 --> 00:06:24,884
一発殴らないと気が済まない

126
00:06:24,967 --> 00:06:26,219
ねっ ハッコン！

127
00:06:26,302 --> 00:06:27,762
（ハッコン）いらっしゃいませ

128
00:06:28,513 --> 00:06:31,391
ヒュールミは
後ろから作戦で支援して

129
00:06:31,474 --> 00:06:34,894
冗談じゃねえ
こっちは やられた当人だ

130
00:06:34,977 --> 00:06:37,021
借りは直接 この手で返す

131
00:06:37,105 --> 00:06:39,774
ヒュールミ… うん！

132
00:06:39,857 --> 00:06:43,027
うむ その熱い思い 受け取った

133
00:06:43,111 --> 00:06:46,531
“清流の湖”は
最高の人材を用意する

134
00:06:46,614 --> 00:06:50,785
皆で力を合わせて
冥府の王を討伐しようぞ！

135
00:06:50,868 --> 00:06:52,078
（一同）おーっ！

136
00:06:52,703 --> 00:06:53,955
（ハッコン）この時ばかりは

137
00:06:54,038 --> 00:06:57,333
腕があればと
思わずにいられなかった

138
00:06:58,167 --> 00:06:59,502
（ハッコン）
そうこうするうちに

139
00:06:59,585 --> 00:07:02,713
各階層から
腕利きたちがやって来た

140
00:07:05,550 --> 00:07:08,594
（カリオス）よお
ラッミス ヒュールミ ハッコン

141
00:07:08,678 --> 00:07:10,346
（ラッミス）２人も討伐隊に？

142
00:07:10,430 --> 00:07:11,597
おうよ！

143
00:07:12,557 --> 00:07:14,600
（ユミテ）
こんにちは ハッコンさん

144
00:07:14,684 --> 00:07:17,895
（シメライ）おらんと思ったら
こっちに来ておったのか

145
00:07:17,979 --> 00:07:20,815
どれ いつもの
水とスープを買うとするか

146
00:07:20,898 --> 00:07:23,860
今日こそ
数字をそろえてみせようぞ

147
00:07:23,943 --> 00:07:26,779
（ハッコン）あれ？
門番ズは討伐隊に参加として

148
00:07:26,863 --> 00:07:30,116
早朝常連組の老夫婦が
どうして？

149
00:07:32,326 --> 00:07:34,745
（ホクシー）
ハッコンさん ラッミスさん

150
00:07:34,829 --> 00:07:36,873
園長先生

151
00:07:36,956 --> 00:07:39,083
（ホクシー）
シュイがお世話になったみたいで

152
00:07:39,167 --> 00:07:40,293
ありがとね

153
00:07:40,376 --> 00:07:43,546
（ハッコン）“始まりの階層”の
孤児院の園長先生だ

154
00:07:43,629 --> 00:07:46,674
確か シュイの弓の先生だったよな

155
00:07:46,757 --> 00:07:49,886
何だ ホクシー
お前さんも参加するのか

156
00:07:49,969 --> 00:07:51,637
（ユミテ）
元気にしとったのかい？

157
00:07:51,721 --> 00:07:54,682
はい
シメライ先輩 ユミテ先輩

158
00:07:54,765 --> 00:07:57,351
（ハッコン）
３人は知り合いだったのか！

159
00:07:57,435 --> 00:07:59,937
まさか この２人もすご腕？

160
00:08:00,771 --> 00:08:02,940
（ハッコン）その日
各階層から駆けつけた—

161
00:08:03,024 --> 00:08:05,234
腕利きのハンターたちが集まって

162
00:08:05,318 --> 00:08:08,863
冥府の王討伐の
決起集会が行われた

163
00:08:08,946 --> 00:08:10,865
（ラッミス）いろんな人がいるね

164
00:08:10,948 --> 00:08:14,952
（ヒュールミ）恐らく どいつも
強力な加護の所有者だろうぜ

165
00:08:15,036 --> 00:08:17,955
（ニルクワ）
何だ？　この年寄りの集まりは

166
00:08:18,039 --> 00:08:21,209
介護施設じゃねえぞ
やる気あるのかよ

167
00:08:21,292 --> 00:08:22,293
おい あんた

168
00:08:22,376 --> 00:08:25,838
あんまり下手なことは
口に出さないほうが身のためだぜ

169
00:08:25,922 --> 00:08:27,173
何だと？

170
00:08:27,256 --> 00:08:29,300
誰に向かって
生意気な口を利いてんだ

171
00:08:29,383 --> 00:08:30,343
俺たちはな…

172
00:08:30,426 --> 00:08:31,260
（ハッコン）あっ

173
00:08:31,344 --> 00:08:32,595
いらっしゃいませ

174
00:08:32,678 --> 00:08:34,430
どうした もめ事か？

175
00:08:34,514 --> 00:08:37,600
おい ラッミス
軽く小突いて気絶させてやれ

176
00:08:37,683 --> 00:08:40,645
何だ おっさん
てめえもこいつらの仲間か？

177
00:08:40,728 --> 00:08:42,396
おう 仲間だぜ

178
00:08:42,480 --> 00:08:44,315
といっても
うちの団に入ってもらおうと

179
00:08:44,398 --> 00:08:46,067
目下 口説き中なんだがな

180
00:08:46,150 --> 00:08:47,860
ケリオイル団長

181
00:08:47,944 --> 00:08:50,571
（ニルクワ）
えっ！　ケ… ケリオイルって

182
00:08:50,655 --> 00:08:54,242
まさか 愚者の奇行団の
ケリオイル団長？

183
00:08:54,325 --> 00:08:55,743
（ケリオイル）
だったら どうする？

184
00:08:55,826 --> 00:08:57,954
ひっ… ひいい～！

185
00:08:58,037 --> 00:09:01,499
な… 何でもございませ～ん！

186
00:09:02,833 --> 00:09:05,878
（ケリオイル）愚者の奇行団で
団長をやらせてもらってます

187
00:09:05,962 --> 00:09:07,213
ケリオイルです

188
00:09:07,296 --> 00:09:11,509
今回は 団員のこともありますので
力を貸していただきたい

189
00:09:11,592 --> 00:09:12,426
（ハッコン）おお！

190
00:09:12,510 --> 00:09:15,388
丁寧な口調で挨拶する団長って
レアだな

191
00:09:16,013 --> 00:09:17,640
ちなみに シュイや紅白双子は

192
00:09:17,723 --> 00:09:21,185
まだ本調子じゃないらしく
今回は不参加らしい

193
00:09:21,269 --> 00:09:23,646
本人たちは
来たがったらしいけど

194
00:09:24,730 --> 00:09:26,524
（ミシュエル）
ミシュエルと申します

195
00:09:26,607 --> 00:09:27,942
若輩者ではありますが

196
00:09:28,025 --> 00:09:31,028
ご指導 ご鞭撻(べんたつ)のほど
よろしくお願いします

197
00:09:31,112 --> 00:09:34,240
“始まりの階層”の
ホクシーと申します

198
00:09:34,323 --> 00:09:35,908
ユミテと申します

199
00:09:35,992 --> 00:09:39,912
加護に 癒やしの光と
剣術を少々たしなんでおります

200
00:09:40,871 --> 00:09:42,581
ワシはシメライ

201
00:09:42,665 --> 00:09:45,668
魔法と いくつかの加護を
所有しておる

202
00:09:45,751 --> 00:09:47,878
今更だが カリオスだ

203
00:09:47,962 --> 00:09:49,171
ゴルスです

204
00:09:49,255 --> 00:09:50,881
（ヒュールミ）俺はヒュールミ

205
00:09:50,965 --> 00:09:53,634
ラッミスの幼なじみで
魔道具技師だ

206
00:09:53,718 --> 00:09:55,136
ウチはラッミス

207
00:09:55,219 --> 00:09:57,555
そして 相棒のハッコンです

208
00:09:57,638 --> 00:09:59,181
（ハッコン）いらっしゃいませ

209
00:09:59,265 --> 00:10:03,686
う～ん　前衛 後衛 回復役

210
00:10:03,769 --> 00:10:06,105
{\an8}かなりバランスのいい
パーティーだな

211
00:10:06,188 --> 00:10:09,066
{\an8}年配陣の実力は
未知数だが

212
00:10:09,150 --> 00:10:10,610
ケリオイル団長なら

213
00:10:10,693 --> 00:10:13,321
適切な判断を
下してくれるだろう

214
00:10:13,404 --> 00:10:16,115
（ケリオイル）
早速 明日から捜索開始だ

215
00:10:16,198 --> 00:10:18,951
あの骨野郎に 復讐(ふくしゅう)といこうぜ！

216
00:10:19,035 --> 00:10:20,161
（一同）おーっ！

217
00:10:20,244 --> 00:10:21,954
（雷鳴）

218
00:10:24,040 --> 00:10:25,708
-（ヒュールミ）ハッコン
-（始まりの会長）ハッコン？

219
00:10:25,791 --> 00:10:27,209
{\an8}（ラッミス）
ハッコン

220
00:10:29,545 --> 00:10:30,671
{\an8}（ハッコン）翌日—

221
00:10:30,755 --> 00:10:32,256
{\an8}いくつかの
チームに分かれ

222
00:10:32,340 --> 00:10:35,468
{\an8}それぞれの探索地点へ
向かうことになった

223
00:10:35,551 --> 00:10:38,846
皆 危険な役割を任せて
申し訳ない

224
00:10:38,929 --> 00:10:41,223
（シメライ）
お前さんは変わらんのう

225
00:10:41,307 --> 00:10:44,268
堅苦しいところなんぞ
昔のままじゃ

226
00:10:44,352 --> 00:10:45,603
そうですよ

227
00:10:45,686 --> 00:10:48,356
仲間なのですから
わびる必要ありませんよ

228
00:10:48,439 --> 00:10:50,358
（熊会長）んんっ…

229
00:10:50,441 --> 00:10:52,818
懐かしい光景ですわね

230
00:10:52,902 --> 00:10:53,736
ん？

231
00:10:53,819 --> 00:10:56,822
皆さん
前方に魔物が待ち構えています

232
00:10:56,906 --> 00:10:57,740
（シメライ）ふむ

233
00:10:57,823 --> 00:11:00,868
ワシと ばあさんと
ホクシーでやるとするか

234
00:11:00,951 --> 00:11:04,955
先輩との共同作業
久しぶりでワクワクします

235
00:11:05,039 --> 00:11:07,249
光よ やじりを包め

236
00:11:10,836 --> 00:11:12,880
あら ３体まとめて

237
00:11:12,963 --> 00:11:14,256
お見事です

238
00:11:14,340 --> 00:11:17,134
相変わらず
えげつない腕してやがる

239
00:11:17,218 --> 00:11:19,136
ええっ そうなんだ！

240
00:11:19,220 --> 00:11:20,596
（シメライ）やれやれ

241
00:11:20,679 --> 00:11:24,350
遠すぎて 魔物がワシらに
まだ気付いておらんようじゃ

242
00:11:24,433 --> 00:11:26,894
ならば 呼ぶか カッ！

243
00:11:32,566 --> 00:11:34,402
（ユミテ）ふっ！

244
00:11:39,240 --> 00:11:41,158
ふわあああ…

245
00:11:41,242 --> 00:11:44,870
（熊会長）さすがですね お三方
腕は衰えてないようだ

246
00:11:44,954 --> 00:11:47,915
（シメライ）
いや 練度が落ちておるのう

247
00:11:47,998 --> 00:11:50,918
やれやれ
魔力を練り直さんといかんな

248
00:11:51,001 --> 00:11:53,796
切れ味が鈍くなっています

249
00:11:53,879 --> 00:11:57,133
ハァ…
年は取りたくないですね

250
00:11:57,216 --> 00:12:00,344
これは シュイに
偉そうなことは言えませんね

251
00:12:00,428 --> 00:12:02,054
反省しなければ

252
00:12:02,138 --> 00:12:03,514
すっごいなあ

253
00:12:03,597 --> 00:12:05,933
ハッコン
ウチらも負けてられないね

254
00:12:06,016 --> 00:12:07,560
（ハッコン）いらっしゃいませ

255
00:12:12,273 --> 00:12:14,567
（カリオス）いや～ うめえ！

256
00:12:14,650 --> 00:12:16,944
シュイも
羨ましがってるでしょう

257
00:12:17,027 --> 00:12:20,448
この遠征で
全メニュー 制覇してみたいのう

258
00:12:20,531 --> 00:12:23,075
毎回 ハッコンの料理が
食べられるだけで

259
00:12:23,159 --> 00:12:25,161
やる気が出るってもんだぜ

260
00:12:25,244 --> 00:12:27,246
ああ まったくだ

261
00:12:27,329 --> 00:12:28,873
（ハッコン）
お代わりは いくらでもあるから

262
00:12:28,956 --> 00:12:31,083
十分 英気を養ってくれ

263
00:12:31,167 --> 00:12:33,335
（ラッミス）はっ！　やっ！

264
00:12:33,419 --> 00:12:35,087
たあっ！

265
00:12:35,171 --> 00:12:36,881
-（ラッミス）あっ
-（ユミテ）ラッミスさん

266
00:12:36,964 --> 00:12:38,966
もっと重心を落として

267
00:12:39,049 --> 00:12:40,718
そのほうが楽になるし

268
00:12:40,801 --> 00:12:43,220
威力も正確さも増しますよ

269
00:12:43,304 --> 00:12:44,972
重心を…

270
00:12:45,055 --> 00:12:46,724
分かりました

271
00:12:48,058 --> 00:12:49,393
といやああ！

272
00:12:50,978 --> 00:12:52,396
今の感じ…

273
00:12:52,480 --> 00:12:54,190
いい感じでしたよ

274
00:12:54,273 --> 00:12:56,567
ハッコンさんが
いない状態での立ち回りに

275
00:12:56,650 --> 00:12:58,611
慣れておきましょうね

276
00:12:59,236 --> 00:13:00,446
（ラッミス）はい！

277
00:13:00,988 --> 00:13:01,822
はっ！

278
00:13:01,906 --> 00:13:02,990
（ハッコン）怪力の加護により

279
00:13:03,073 --> 00:13:05,075
有り余る力を得ている
ラッミスは

280
00:13:05,159 --> 00:13:07,745
自分を操るのに苦心している

281
00:13:07,828 --> 00:13:11,081
普段は 俺というハンデを背負って
ちょうどいいくらいだ

282
00:13:11,165 --> 00:13:14,168
もし 俺なしで
十分に力を引き出せたら…

283
00:13:14,251 --> 00:13:15,878
（ラッミス）はああっ！

284
00:13:17,254 --> 00:13:18,172
はあっ！

285
00:13:18,255 --> 00:13:19,798
（ハッコン）頑張れ ラッミス！

286
00:13:19,882 --> 00:13:20,799
（ラッミス）やっ！

287
00:13:27,473 --> 00:13:28,807
ハァ…

288
00:13:28,891 --> 00:13:31,560
なあ ハッコン ちょっといいか？

289
00:13:31,644 --> 00:13:33,479
（ハッコン）いらっしゃいませ

290
00:13:33,562 --> 00:13:35,898
どうも腑(ふ)に落ちねえんだ

291
00:13:35,981 --> 00:13:40,110
冥府の王は どうやら わざと
ラッミスを見逃したようだ

292
00:13:40,194 --> 00:13:41,570
（ハッコン）ヒュールミ…

293
00:13:42,238 --> 00:13:45,157
（ヒュールミ）あの時
俺たちが全滅していたら

294
00:13:45,241 --> 00:13:47,117
連絡未達や捜索やらで

295
00:13:47,201 --> 00:13:50,788
今回の討伐作戦は
まだ実行されてないだろう

296
00:13:50,871 --> 00:13:53,040
つまり やつの目的は

297
00:13:53,123 --> 00:13:55,125
自分をおとりに
腕利きのハンターを

298
00:13:55,209 --> 00:13:58,045
この階層に
集めることじゃねえのか？

299
00:13:59,004 --> 00:14:00,923
（ハッコン）
その考えが当たっているなら

300
00:14:01,006 --> 00:14:02,550
俺たちは まんまと…

301
00:14:02,633 --> 00:14:04,718
（ヒュールミ）ハァ… ん～

302
00:14:04,802 --> 00:14:06,554
よっと

303
00:14:06,637 --> 00:14:09,181
だがな その先が分からない

304
00:14:09,265 --> 00:14:11,016
まさかと思うことはあるが

305
00:14:11,100 --> 00:14:14,687
みんなに臆測を話して
混乱させるわけにもいかねえ

306
00:14:14,770 --> 00:14:17,022
ハッコンにしか話せなくてな

307
00:14:17,106 --> 00:14:18,232
（ハッコン）いらっしゃいませ

308
00:14:18,315 --> 00:14:19,191
（商品が落ちる音）

309
00:14:19,275 --> 00:14:21,819
お？　悪(わり)いな 頂くぜ

310
00:14:23,153 --> 00:14:24,947
（ハッコン）
温かいミルクティーでも飲んで

311
00:14:25,030 --> 00:14:26,991
リラックスしてもらおう

312
00:14:29,243 --> 00:14:32,079
（シメライ）
魔力の流れがおかしいのう

313
00:14:32,162 --> 00:14:34,999
魔力が増大して荒れておる

314
00:14:35,082 --> 00:14:37,459
これは ひと波乱ありそうじゃ

315
00:14:38,210 --> 00:14:40,296
（ハッコン）
おじいさんの言うとおりだった

316
00:14:40,379 --> 00:14:42,965
その後すぐ
別のハンターチームから

317
00:14:43,048 --> 00:14:45,551
冥府の王 発見の知らせが届いた

318
00:14:50,306 --> 00:14:51,849
（ハンターＡ）うおおっ！

319
00:14:51,932 --> 00:14:53,100
（ハンターＢ）でやあ！

320
00:14:53,183 --> 00:14:54,351
（ハンターＣ）はあっ！

321
00:15:03,777 --> 00:15:04,612
（ハンターたち）ふっ！

322
00:15:04,695 --> 00:15:05,988
（ハンターＤ）おりゃあ！

323
00:15:07,072 --> 00:15:07,990
（ハンターＥ）だあっ！

324
00:15:15,331 --> 00:15:18,000
（熊会長）
よし 後方に回り込めたな

325
00:15:18,083 --> 00:15:21,003
ホクシー シメライは
ここから援護射撃

326
00:15:21,086 --> 00:15:22,129
心得た

327
00:15:22,212 --> 00:15:24,882
カリオス ゴルスは
護衛を頼みたい

328
00:15:24,965 --> 00:15:26,133
-（カリオス）おう！
-（ゴルス）承った

329
00:15:26,592 --> 00:15:29,303
ラッミス
腕利きが山ほどいるんだ

330
00:15:29,386 --> 00:15:30,387
無理はするな

331
00:15:30,471 --> 00:15:32,056
うん 頑張るよ

332
00:15:32,139 --> 00:15:33,682
ハッコンも頼んだぞ

333
00:15:33,766 --> 00:15:35,267
（ハッコン）いらっしゃいませ

334
00:15:35,351 --> 00:15:37,144
残りは突撃する

335
00:15:37,227 --> 00:15:39,688
冥府の王を討ち取ることが
目的だが

336
00:15:39,772 --> 00:15:41,231
決して むちゃはするな

337
00:15:41,315 --> 00:15:43,525
時間を稼げば援軍が増える

338
00:15:43,609 --> 00:15:44,777
-（ラッミス）はい！
-（ミシュエル）お任せを！

339
00:15:44,860 --> 00:15:47,905
我らの力を見せつけようぞ！

340
00:15:50,115 --> 00:15:51,325
（ユミテ）はあっ！

341
00:15:54,953 --> 00:15:56,288
（ミシュエル）うおおっ！

342
00:16:00,501 --> 00:16:01,418
（ケリオイル）フッ

343
00:16:01,502 --> 00:16:03,128
うおおおお！

344
00:16:06,715 --> 00:16:07,883
（ラッミス）うりゃあ！

345
00:16:09,468 --> 00:16:11,971
（ハッコン）フォルムチェンジ！

346
00:16:12,471 --> 00:16:14,640
高圧洗浄機！

347
00:16:14,723 --> 00:16:18,811
続けて この前の戦いで手に入れた
新たな加護 念動力で

348
00:16:18,894 --> 00:16:20,562
毎夜 自主練を繰り返し

349
00:16:20,646 --> 00:16:23,023
さらに 筋力と器用さを
上げたおかげで

350
00:16:23,107 --> 00:16:25,776
こういうことも
できるようになったのだ！

351
00:16:26,402 --> 00:16:29,196
これ もう
自動販売機じゃないよな

352
00:16:29,279 --> 00:16:31,156
今更か…

353
00:16:31,240 --> 00:16:32,950
すごいね ハッコン！

354
00:16:33,033 --> 00:16:34,535
（ハッコン）大当たり！

355
00:16:51,552 --> 00:16:55,097
やはり 冥府の王を倒さねば
らちが明かぬようだ

356
00:16:55,180 --> 00:16:59,226
そうですね 何らかの術を
施しているようですし

357
00:16:59,309 --> 00:17:00,227
（シメライ）むっ！

358
00:17:03,313 --> 00:17:05,733
全員 そこから離れろ！

359
00:17:05,816 --> 00:17:08,902
膨大な魔力が
冥府の王に集まっておる！

360
00:17:08,986 --> 00:17:12,239
恐らく 爆炎系の大魔法じゃ！

361
00:17:12,322 --> 00:17:13,991
-（ケリオイル）引くぞ！
-（ミシュエル）ええ

362
00:17:14,074 --> 00:17:15,868
でも 他のハンターたちが！

363
00:17:15,951 --> 00:17:17,411
分かっておる

364
00:17:17,494 --> 00:17:18,871
（息を吸う音）

365
00:17:18,954 --> 00:17:20,748
手で耳を塞いだほうがええよ

366
00:17:21,457 --> 00:17:23,709
（ハッコン）
塞ぐ手がないのですが！

367
00:17:23,792 --> 00:17:26,253
あっ 耳も鼓膜もないか

368
00:17:26,336 --> 00:17:29,715
（熊会長）
大魔法が来る！　引け！

369
00:17:30,591 --> 00:17:32,801
（冥府の王）余計なまねを

370
00:17:32,885 --> 00:17:34,762
だが 間に合うかな

371
00:17:39,600 --> 00:17:41,226
（ハッコン）結界発動！

372
00:17:50,861 --> 00:17:53,280
（ハンターたち）うう…

373
00:17:53,363 --> 00:17:55,783
（ハンターたち）ハァ ハァ…

374
00:17:58,869 --> 00:18:01,622
（冥府の王）ほう…
これで死者がおらぬとは

375
00:18:01,705 --> 00:18:04,750
精鋭のハンターとは侮れぬものだ

376
00:18:04,833 --> 00:18:06,919
魔物どもは朽ちてしまったが

377
00:18:07,002 --> 00:18:09,755
何 補充はいくらでもある

378
00:18:11,256 --> 00:18:14,009
（ハッコン）
これを繰り返されると勝ち目がない

379
00:18:14,093 --> 00:18:17,096
戦況を覆す可能性があるのは…

380
00:18:17,679 --> 00:18:18,680
俺だよな

381
00:18:19,932 --> 00:18:20,933
（冥府の王）ほう

382
00:18:21,016 --> 00:18:24,394
魔道具を背負いし怪力娘か

383
00:18:24,478 --> 00:18:27,439
我までたどり着けば
相手をしてやろう

384
00:18:27,523 --> 00:18:29,525
（ハッコン）よし 腹をくくるか

385
00:18:31,485 --> 00:18:35,072
実際の俺は今
戦場のはるか上空にいる

386
00:18:35,155 --> 00:18:37,157
爆発魔法のどさくさに紛れて

387
00:18:37,241 --> 00:18:39,660
ラッミスに
投げ飛ばしてもらったのだ

388
00:18:39,743 --> 00:18:41,245
ラッミスが背負っているのは

389
00:18:41,328 --> 00:18:43,914
ヒュールミが作った魔道具
“ガワだけの俺”だ

390
00:18:44,289 --> 00:18:47,668
本物の俺は変身して
風船を念動力で操って

391
00:18:47,751 --> 00:18:50,003
冥府の王の頭上を確保

392
00:18:50,087 --> 00:18:53,841
いくぞ！　フォルムチェンジ！

393
00:18:56,343 --> 00:18:59,805
とある漁港に置かれている
日本一巨大な自動販売機

394
00:18:59,888 --> 00:19:01,682
テレビでも紹介され話題となった

395
00:19:01,765 --> 00:19:04,351
全高18ｍを越える それこそが

396
00:19:04,434 --> 00:19:06,645
この 氷自動販売機だ！

397
00:19:06,728 --> 00:19:08,647
（冥府の王）
あがくがいい ハンターたち

398
00:19:08,730 --> 00:19:11,567
我が元にたどり着くのは
果たして…

399
00:19:11,650 --> 00:19:12,693
む？

400
00:19:12,776 --> 00:19:14,695
な… 何だ あれは

401
00:19:14,778 --> 00:19:16,572
（ハッコン）自動販売機だよ！

402
00:19:16,655 --> 00:19:19,241
（冥府の王）うおおおお！

403
00:19:23,412 --> 00:19:25,831
ぬ… ぐおお…！

404
00:19:25,914 --> 00:19:28,709
（ハッコン）
一発で潰せないのも考慮済み

405
00:19:30,794 --> 00:19:32,713
（冥府の王）ぐおおおお！

406
00:19:37,593 --> 00:19:39,303
（ハッコン）
巨大なこの体になる前に

407
00:19:39,386 --> 00:19:41,555
一度 いつもの自動販売機に戻って

408
00:19:41,638 --> 00:19:43,432
これを用意していたんだ

409
00:19:43,515 --> 00:19:44,892
筋力を上げたことで

410
00:19:44,975 --> 00:19:48,312
電気ショックの最大出力も
とんでもないことになっているぞ

411
00:19:48,395 --> 00:19:50,314
くらえ！

412
00:19:50,397 --> 00:19:52,816
（冥府の王）ぐああああ！

413
00:19:52,900 --> 00:19:56,320
（ハッコン）ぬおおおお！

414
00:20:08,415 --> 00:20:11,251
ハッコン！　大丈夫？

415
00:20:11,335 --> 00:20:12,961
ケガは？　ケガはない？

416
00:20:13,045 --> 00:20:15,088
（ハッコン）大丈夫だよ ラッミス
このとおり…

417
00:20:15,172 --> 00:20:16,006
んっ？

418
00:20:16,089 --> 00:20:19,092
残念 残念 残念

419
00:20:21,094 --> 00:20:23,013
やつは まだ生きている！

420
00:20:23,096 --> 00:20:24,264
（２人）あっ！

421
00:20:25,724 --> 00:20:28,018
（冥府の王）
これは貴重な杖(つえ)でね

422
00:20:28,101 --> 00:20:29,770
回収させてもらう

423
00:20:29,853 --> 00:20:34,441
とはいえ 我の左腕を変化させた
分体とはいえ

424
00:20:34,524 --> 00:20:37,402
よくぞ討伐を成功させた

425
00:20:37,486 --> 00:20:39,404
称賛に値する

426
00:20:39,488 --> 00:20:41,782
（ハッコン）左腕？　冗談だろ？

427
00:20:41,865 --> 00:20:44,201
（冥府の王）
分体は討伐されたが

428
00:20:44,284 --> 00:20:47,913
まあ 本来の目的は
達したのでよしとしよう

429
00:20:47,996 --> 00:20:49,790
本来の目的？

430
00:20:47,996 --> 00:20:49,790
{\an8}（ハッコン）
本来の目的？

431
00:20:49,873 --> 00:20:51,250
（冥府の王）フフフフ…

432
00:20:51,333 --> 00:20:55,045
それは 有能なハンターを
ここに集めることだ

433
00:20:55,128 --> 00:20:57,673
（ハンター）
ヒュールミの予想は的中か

434
00:20:57,756 --> 00:20:59,591
（冥府の王）
このダンジョン内部では

435
00:20:59,675 --> 00:21:02,052
ハンターや魔物が死亡すると

436
00:21:02,135 --> 00:21:07,683
死んだ者の力に応じて
ダンジョン自体に力が蓄積される

437
00:21:07,766 --> 00:21:12,229
それを利用すれば
また新たな魔物を生み出せる

438
00:21:12,312 --> 00:21:15,190
それが
このダンジョンの仕組みなのだ

439
00:21:15,273 --> 00:21:17,192
（ハッコン）
俺もポイントで動いている

440
00:21:17,276 --> 00:21:19,444
それも同じようなものなのか？

441
00:21:19,528 --> 00:21:20,696
（冥府の王）だから

442
00:21:20,779 --> 00:21:23,949
我は このダンジョンにいる
全ての者を殺し

443
00:21:24,032 --> 00:21:27,953
新たな魔物の群れを
生み出そうと考えた

444
00:21:28,036 --> 00:21:32,958
さて 察しのいい者なら
そろそろ気付いたのではないか？

445
00:21:33,041 --> 00:21:33,959
ハッ！

446
00:21:34,042 --> 00:21:35,043
マズいぜ

447
00:21:35,127 --> 00:21:37,587
腕利きたちが
ここに集まっているということは…

448
00:21:38,547 --> 00:21:41,341
各階層の防衛が手薄になっている

449
00:21:41,425 --> 00:21:42,968
今 襲われたら…

450
00:21:43,051 --> 00:21:44,344
（ハッコン）最悪だ！

451
00:21:44,428 --> 00:21:48,640
（冥府の王）さあ 急いで
戻ったほうがいいのではないのかね？

452
00:21:48,724 --> 00:21:51,226
各階層への転移は可能だ

453
00:21:51,309 --> 00:21:55,480
だが ダンジョン外への移動は
不可とさせてもらう

454
00:21:55,564 --> 00:21:57,858
では ２回戦開始だ

455
00:21:57,941 --> 00:21:59,568
せいぜい あがいて

456
00:21:59,651 --> 00:22:03,655
良質な力を
ダンジョンに与えてくれたまえ

457
00:22:06,033 --> 00:22:11,038
{\an8}♪～

458
00:23:30,992 --> 00:23:35,997
{\an8}～♪

459
00:23:36,081 --> 00:23:38,291
{\an8}（ハッコン）
当たりが出たら もう１本

460
00:23:39,000 --> 00:23:41,002
{\an8}またのご利用を
お待ちしています