1
00:00:02,052 --> 00:00:05,889
＜ハッコン：蛙人魔との戦いを終え
集落へと戻ってきた。

2
00:00:05,889 --> 00:00:10,560
帰りの道中　特に変わったイベントは
なかったのだが…＞

3
00:00:10,560 --> 00:00:13,063
（ケリオイル）おい！

4
00:00:13,063 --> 00:00:15,398
（一同）あっ…。

5
00:00:15,398 --> 00:00:18,735
（ラッミス）集落が！

6
00:00:18,735 --> 00:00:21,404
（熊会長）
皆　疲れているところ悪いが➨

7
00:00:21,404 --> 00:00:24,607
もうひとふんばりしてもらわねば
ならぬようだ。

8
00:00:27,410 --> 00:00:30,580
ムナミ　おかみさん。

9
00:00:30,580 --> 00:00:35,752
《そうだ　俺なんかより
つきあいの長いラッミスは　もっと…。

10
00:00:35,752 --> 00:00:38,088
なんとか
俺の意思を伝える方法は…》

11
00:00:38,088 --> 00:00:41,424
いっ…　こう　かを
投入してください。

12
00:00:41,424 --> 00:00:43,426
えっ　ハッコン？

13
00:00:43,426 --> 00:00:47,931
ありがと…　うご…　こう　かを
投入してください。

14
00:00:47,931 --> 00:00:51,434
いこうか　を投入してください。

15
00:00:51,434 --> 00:00:54,938
動こう。　行こうか。

16
00:00:54,938 --> 00:00:58,241
そうだね！　動かないと
どうしようもないよね！

17
00:02:33,027 --> 00:02:37,031
《ハッコン：何かを引きずったような…
これって…》

18
00:02:37,031 --> 00:02:40,134
宿屋！　ハァ…　宿屋は？

19
00:02:42,870 --> 00:02:46,541
そんな…　ひどい。

20
00:02:46,541 --> 00:02:48,543
ムナミ！　おかみさん！

21
00:02:48,543 --> 00:02:50,978
《まずい！
中に飛び込んでいきかねない！》

22
00:02:50,978 --> 00:02:54,782
あた　まっ…　残念。
えっ？　ハッコン。

23
00:02:58,319 --> 00:03:02,156
ごめん　ハッコン。
落ち着けってことだね。

24
00:03:02,156 --> 00:03:06,494
返事がないってことは　どこかに
避難しているかもしれないし。

25
00:03:06,494 --> 00:03:08,663
いらっしゃいませ。
え～っと➨

26
00:03:08,663 --> 00:03:10,832
こういうときに
避難する場所は…。

27
00:03:10,832 --> 00:03:12,834
あっ　ハンター協会や！

28
00:03:17,338 --> 00:03:19,674
（カリオス）お～　ラッミスとハッコンか！

29
00:03:19,674 --> 00:03:21,843
カリオスさん！　ゴルスさん！

30
00:03:21,843 --> 00:03:25,680
お前さんたちも無事だったんだな。
（ゴルス）何より。

31
00:03:25,680 --> 00:03:27,682
えっと　２人は？

32
00:03:27,682 --> 00:03:30,518
おう　心配するな。　中にいるぞ！

33
00:03:30,518 --> 00:03:32,854
よっ…　よかった～！

34
00:03:32,854 --> 00:03:36,691
ここには　転送陣があるからな。
守りは　完璧だ。

35
00:03:36,691 --> 00:03:40,528
《なるほど　迷宮の中に
つくられた集落だから➨

36
00:03:40,528 --> 00:03:43,531
これくらいの備えがあって
当たり前なのかもしれない》

37
00:03:43,531 --> 00:03:46,367
ラッミー！　おっかえり！

38
00:03:46,367 --> 00:03:48,369
ムナミ！　おかみさん！

39
00:03:48,369 --> 00:03:50,805
いや～　すごかったね　今日のは。

40
00:03:50,805 --> 00:03:54,308
２人とも　けがはない？
うん　うちは平気！

41
00:03:54,308 --> 00:03:56,310
ありがとうございました。

42
00:03:56,310 --> 00:03:59,814
《毎日　顔を見せてくれる人たち。

43
00:03:59,814 --> 00:04:02,316
まだ　ほんの数週間しか
暮らしてないけど➨

44
00:04:02,316 --> 00:04:04,652
誰一人　死んでほしくない。

45
00:04:04,652 --> 00:04:08,823
一度　死んだ身だからこそ
心から　そう思う。

46
00:04:08,823 --> 00:04:13,161
今日は　全品　俺のおごりだ！
持ってけ　泥棒！》

47
00:04:13,161 --> 00:04:19,500
（笑い声）

48
00:04:19,500 --> 00:04:23,838
《ハッコン：この　２つの頭の蛇は
蛇双魔と呼ばれる魔物で➨

49
00:04:23,838 --> 00:04:27,341
蛙人間の天敵らしいが…》

50
00:04:27,341 --> 00:04:30,178
（シュイ）あ～ん。　うんうん。

51
00:04:30,178 --> 00:04:32,114
脂が乗ってて　うまいっす！

52
00:04:32,114 --> 00:04:35,516
《倒した魔物も食べるのか。

53
00:04:35,516 --> 00:04:41,022
この世界の人たちは
ワイルドというか　たくましいな。

54
00:04:41,022 --> 00:04:43,357
無料ということで➨

55
00:04:43,357 --> 00:04:46,527
今まで　購入したことがない人も
並んでいる。

56
00:04:46,527 --> 00:04:48,529
新商品の酒類は　ばか売れで➨

57
00:04:48,529 --> 00:04:51,632
次いで
つまみとして　ポテチと　おでん。

58
00:04:51,632 --> 00:04:55,970
フフフフ…
無料は　今日の夜までだからな。

59
00:04:55,970 --> 00:04:59,273
あしたは　がっぽり
稼がせてもらいまっせ！》

60
00:05:01,475 --> 00:05:04,979
ハッコーン！　飲んでる？

61
00:05:04,979 --> 00:05:10,151
討伐に行ってから
い～っぱい　苦労したけろ➨

62
00:05:10,151 --> 00:05:14,655
すごく充実していたよね！
いらっしゃいませ。

63
00:05:14,655 --> 00:05:19,827
あんな　うちは　うれしいんや。

64
00:05:19,827 --> 00:05:24,498
みんなが生きてたことも
めっちゃ　うれしいんやけど➨

65
00:05:24,498 --> 00:05:28,836
み～んなが
ハッコンに集まってくるのが➨

66
00:05:28,836 --> 00:05:32,173
ごっつう　うれしくてな。

67
00:05:32,173 --> 00:05:34,675
ハッコンは　いつの間にか➨

68
00:05:34,675 --> 00:05:39,513
ここに必要な存在に
なってたんやなって➨

69
00:05:39,513 --> 00:05:43,618
ほんまに　うれしくて
うれしくて…。

70
00:05:46,687 --> 00:05:52,126
《そんなことを思っていたのか。
本当に優しい子だな。

71
00:05:52,126 --> 00:05:54,962
おやすみ　ラッミス。

72
00:05:54,962 --> 00:05:58,299
また　あしたからも　よろしく。

73
00:05:58,299 --> 00:06:03,137
商人たちが
大忙しで　店の準備を始めている。

74
00:06:03,137 --> 00:06:05,973
これから
大工や　防衛のためのハンターたちが➨

75
00:06:05,973 --> 00:06:09,644
大勢　やって来る。
それを見越してだ。

76
00:06:09,644 --> 00:06:12,313
ラッミスも　熊会長に呼ばれたようだ。

77
00:06:12,313 --> 00:06:15,650
前回の遠征で　ハンターとしての
評価が上がったのなら➨

78
00:06:15,650 --> 00:06:17,818
うれしいが》

79
00:06:17,818 --> 00:06:22,490
聞いて　ハッコン！　うちね　会長から
じかに　依頼　受けたんだ！

80
00:06:22,490 --> 00:06:24,992
すごいでしょ！
いらっしゃいませ。

81
00:06:24,992 --> 00:06:27,662
なんと　がれき撤去の依頼だよ！

82
00:06:27,662 --> 00:06:29,997
《ですよね～》

83
00:06:29,997 --> 00:06:34,168
ムナミ　おかみさ～ん！
手伝いに来たよ！

84
00:06:34,168 --> 00:06:38,172
ラッミー　来てくれたんだ！
（おかみさん）これで　百人力ね。

85
00:06:38,172 --> 00:06:41,175
エヘヘヘ。
いらっしゃいませ。

86
00:06:41,175 --> 00:06:45,179
ここが現場か！　おっ
意思のある箱もいるじゃねえか！

87
00:06:45,179 --> 00:06:49,350
やった。　ついてる！
報酬もいいから　ガンガン　使って…。

88
00:06:49,350 --> 00:06:51,352
（一同）うっ！

89
00:06:54,288 --> 00:06:59,627
いっぱいになったから
捨ててくるよ！
（一同）ああ…。

90
00:06:59,627 --> 00:07:03,297
《ハッコン：以前のラッミスは
あの怪力のせいで　空回りし➨

91
00:07:03,297 --> 00:07:06,300
仲間から　足でまとい扱い
されていたらしい。

92
00:07:06,300 --> 00:07:09,136
こういう単純な力仕事ばかり
受けていたら➨

93
00:07:09,136 --> 00:07:11,806
評価も
変わっていたかもしれないな》

94
00:07:11,806 --> 00:07:14,809
おっ　ラッミスちゃん　頑張ってるね！

95
00:07:14,809 --> 00:07:18,813
働く若者に
おじさんから賄賂を渡しておこう。

96
00:07:18,813 --> 00:07:22,316
ハッコンから好きな物を選んでくれ。
おごるぜ。

97
00:07:22,316 --> 00:07:25,319
もちろん
そこの淑女の皆様も　どうぞ。

98
00:07:25,319 --> 00:07:28,322
おごってくれるんだ！
じゃあ　うちは　これと　これ！

99
00:07:28,322 --> 00:07:32,159
ラッミー　こういうときは
いちばん高いのを選ぶべきよ。

100
00:07:32,159 --> 00:07:35,830
それじゃあ　私は　おつまみ用に
煮物を　１００個ほど。

101
00:07:35,830 --> 00:07:38,833
そっ…　それは　ちょっと…。
（せきばらい）

102
00:07:38,833 --> 00:07:42,002
それより　ラッミスちゃん
うちの団に入る気はねえか？

103
00:07:42,002 --> 00:07:45,339
んっ？
もちろん　ハッコンも一緒にな。

104
00:07:45,339 --> 00:07:49,176
えっ？　嫌です。
へっ？　そっ…　そうか。

105
00:07:49,176 --> 00:07:51,779
おい　あんた
なんで　断ったんだよ？

106
00:07:51,779 --> 00:07:53,781
愚者の奇行団の誘いを！

107
00:07:53,781 --> 00:07:56,951
あ～　だって　今は復興中だし➨

108
00:07:56,951 --> 00:07:59,453
手が足りなくなったら
困るでしょ？

109
00:07:59,453 --> 00:08:01,455
え～…。

110
00:08:01,455 --> 00:08:04,458
（アコウイ）あなたが意思のある箱➨

111
00:08:04,458 --> 00:08:08,129
ハッコン様で　間違いありませんか？
いらっしゃいませ。

112
00:08:08,129 --> 00:08:11,132
それは　「はい」と受け取って
よろしいのでしょうか？

113
00:08:11,132 --> 00:08:13,134
ハッコン　どうしたの？

114
00:08:13,134 --> 00:08:15,636
えっと…　どちら様？

115
00:08:15,636 --> 00:08:18,973
私　両替商のアコウイと申します。

116
00:08:18,973 --> 00:08:22,143
後ろに控えているのは
助手のゴッガイです。

117
00:08:22,143 --> 00:08:24,145
（ゴッガイ）よろしくお願いします。

118
00:08:24,145 --> 00:08:26,647
実は　この階層で
銀貨が不足しているという➨

119
00:08:26,647 --> 00:08:30,484
情報を得まして
我々が出向いてきたのです。

120
00:08:30,484 --> 00:08:33,154
《誰だ？
銀貨を　ため込んでいるやつは。

121
00:08:33,154 --> 00:08:35,322
けしからん！》
あ～！

122
00:08:35,322 --> 00:08:37,992
ハッコンへの支払いが
銀貨ばかりだから。

123
00:08:37,992 --> 00:08:39,994
《ラッミス　シーッ！》

124
00:08:39,994 --> 00:08:44,498
やはり　そうでしたか。　でしたら
ハッコン様に　ご提案があります。

125
00:08:44,498 --> 00:08:47,334
我々は
金貨を　１００枚ほど持ってきました。

126
00:08:47,334 --> 00:08:49,937
ため込んだ銀貨と
交換いたしませんか？

127
00:08:49,937 --> 00:08:54,442
《交換か。　確か
銀貨　１００枚で　金貨　１枚だったな。

128
00:08:54,442 --> 00:08:57,278
日本円だと
金貨　１枚が　１０万くらいか。

129
00:08:57,278 --> 00:08:59,280
相当な大金だぞ！》

130
00:08:59,280 --> 00:09:01,282
どうでしょう？
残念。

131
00:09:01,282 --> 00:09:03,284
承諾しかねるということですか。

132
00:09:03,284 --> 00:09:05,286
《交換してあげたいけど➨

133
00:09:05,286 --> 00:09:08,456
この自販機には
両替機能が付いてないしな》

134
00:09:08,456 --> 00:09:14,462
あっ！　金貨で商品を買えば
お釣りが出るんじゃないかな？

135
00:09:14,462 --> 00:09:17,965
《お～！　初の金貨が体内に！》

136
00:09:22,303 --> 00:09:26,640
お～　これでいいのですね。
どんどん　買いましょう！

137
00:09:26,640 --> 00:09:30,311
（グゴイル）ちくしょう！　あいつの
おかげで　ひでえ目に遭ったぜ。

138
00:09:30,311 --> 00:09:32,313
んっ？
これ以上は　ハッコン様の負担に➨

139
00:09:32,313 --> 00:09:35,816
なってしまうかもしれませんので
ここまでにいたします。

140
00:09:35,816 --> 00:09:37,818
ヘヘヘ。

141
00:09:40,654 --> 00:09:43,824
では　また　後日
購入させてもらいますので➨

142
00:09:43,824 --> 00:09:45,826
これからも　よしなに。

143
00:09:45,826 --> 00:09:48,662
ハッコンって
すっごいお金持ちだよね！

144
00:09:48,662 --> 00:09:50,998
とられないように
気を付けないと！

145
00:09:50,998 --> 00:09:54,001
いらっしゃいませ。

146
00:09:54,001 --> 00:09:57,671
当たりが出たら　もう１本。
（落下音）

147
00:09:57,671 --> 00:10:01,842
（シメライ）よし　よし！　こい　こい！

148
00:10:01,842 --> 00:10:05,012
７　７…。

149
00:10:05,012 --> 00:10:08,516
６～！　なんと～！

150
00:10:08,516 --> 00:10:10,518
残念。

151
00:10:10,518 --> 00:10:12,686
《ようやく　この音声を
本来の目的で➨

152
00:10:12,686 --> 00:10:15,356
使用することが可能になった。

153
00:10:15,356 --> 00:10:18,025
当たり付き機能を追加したのだ！

154
00:10:18,025 --> 00:10:21,695
これを導入してから
売り上げが　３割近く　伸びた！》

155
00:10:21,695 --> 00:10:26,367
落ち着け　落ち着くのじゃ。
これで最後にするぞ。

156
00:10:26,367 --> 00:10:29,537
統計では　水の勝率が高い。

157
00:10:29,537 --> 00:10:33,541
この一投に
我が　ばくち人生のすべてを…。

158
00:10:33,541 --> 00:10:36,544
（ユミテ）何をやっているのですか？
おじいさん。

159
00:10:36,544 --> 00:10:40,381
ハッ！
また　昔の悪い癖が出て…。

160
00:10:40,381 --> 00:10:43,884
今日が　なんの日か
覚えとらんのでしょう？

161
00:10:43,884 --> 00:10:46,887
覚えとる！　覚えとるわい！

162
00:10:46,887 --> 00:10:49,056
ハァ…　ごめん　ハッコン！

163
00:10:49,056 --> 00:10:52,326
ヒュールミに　手紙　送ったけど
返事がなくて。

164
00:10:52,326 --> 00:10:54,995
たぶん　まだ
階層内を　うろついてるっぽい。

165
00:10:54,995 --> 00:10:57,164
だから　連絡つくまで➨

166
00:10:57,164 --> 00:10:59,667
ここで待機でいい？
いらっしゃいませ。

167
00:10:59,667 --> 00:11:02,336
ちょっといいかね？
会長！

168
00:11:02,336 --> 00:11:06,140
少し話がある。
協会まで来てくれないか。

169
00:11:08,342 --> 00:11:13,347
ラッミスには伝えたが
前回の遠征　よくやってくれた。

170
00:11:13,347 --> 00:11:15,349
君たちがいなければ　事態は➨

171
00:11:15,349 --> 00:11:18,352
悪化の一途を
たどっていた可能性も高い。

172
00:11:18,352 --> 00:11:20,354
感謝する。
（ラッミス）ヘヘヘ。

173
00:11:20,354 --> 00:11:24,858
ところで　ハッコン　可能であれば
１つ　頼みたいことがある。

174
00:11:24,858 --> 00:11:28,028
あ～…
ラッミスは　席を外してもらえるか？

175
00:11:28,028 --> 00:11:30,197
んっ…　いいけど。

176
00:11:30,197 --> 00:11:32,366
１階で待ってたらいいのかな？

177
00:11:32,366 --> 00:11:36,036
頼む。
話が終われば　使いをよこす。

178
00:11:36,036 --> 00:11:38,205
は～い！

179
00:11:38,205 --> 00:11:40,207
（ドアの開閉音）

180
00:11:40,207 --> 00:11:44,211
今回の件で　村に
移住希望者が押し寄せてきている。

181
00:11:44,211 --> 00:11:47,548
だが　人が増えれば
さまざまな問題も起こる。

182
00:11:47,548 --> 00:11:51,318
食料問題でも
ハッコンには　大いに期待しているが➨

183
00:11:51,318 --> 00:11:55,656
今　頭を抱えているのは
衛生面の問題なのだよ。

184
00:11:55,656 --> 00:12:00,494
我ら熊人魔は　繁殖期以外
そういった欲望が薄いのだが➨

185
00:12:00,494 --> 00:12:03,330
人間は　そうではなくてな。

186
00:12:03,330 --> 00:12:07,668
病気が　まん延し
復興作業が滞った例も多い。

187
00:12:07,668 --> 00:12:12,006
《なるほど　ラッミスを退席させたのは
そういうことか。

188
00:12:12,006 --> 00:12:15,676
人の営みには…
まあ　付き物だな》

189
00:12:15,676 --> 00:12:20,080
シャーリィ　来てくれ。
（ドアの開閉音）

190
00:12:22,850 --> 00:12:25,853
（シャーリィ）
初めまして　シャーリィと申します。

191
00:12:25,853 --> 00:12:28,689
《お～　きれいな人だ！》

192
00:12:28,689 --> 00:12:33,193
人が増えて　集落に活気が出るのは
喜ばしいことです。

193
00:12:33,193 --> 00:12:37,031
衛生面の対策として
取り締まりを強化してしまうと➨

194
00:12:37,031 --> 00:12:39,867
別の問題が発生してしまいますし。

195
00:12:39,867 --> 00:12:42,536
《病気対策は
思い当たる節がある。

196
00:12:42,536 --> 00:12:46,040
が　果たして
あれが理解できるか　どうか。

197
00:12:46,040 --> 00:12:48,142
まあ　試しに出してみるか》

198
00:12:50,144 --> 00:12:52,146
お～！
あっ！

199
00:12:52,146 --> 00:12:56,350
このような感じで
商品の入れ替えが行われるのか。

200
00:12:58,318 --> 00:13:00,487
この箱は　一体…。

201
00:13:00,487 --> 00:13:04,158
これが　ハッコンの秘策なのか？
（ハッコン）いらっしゃいませ。

202
00:13:04,158 --> 00:13:07,561
銀貨　１０枚。　安くはないですが…。

203
00:13:10,998 --> 00:13:14,168
この切れ目の入っている
小さな袋を破って➨

204
00:13:14,168 --> 00:13:17,504
中身を取り出すのですか？
いらっしゃいませ。

205
00:13:17,504 --> 00:13:20,674
あら　これは　不思議な素材ですわ。

206
00:13:20,674 --> 00:13:23,344
伸び縮みするなんて　おもしろい。

207
00:13:23,344 --> 00:13:26,013
片面には　ぬるっとした液体が…。

208
00:13:26,013 --> 00:13:29,850
《この背徳的な気分は
なんなのだろうか？》

209
00:13:29,850 --> 00:13:34,688
用途が　さっぱりでな。
箱の中に　紙が入っていたが…。

210
00:13:34,688 --> 00:13:37,191
拝見いたしますわ。

211
00:13:37,191 --> 00:13:39,360
あっ　そういうことですのね。

212
00:13:39,360 --> 00:13:42,863
図解されていましたので
わかりやすくて　助かります。

213
00:13:42,863 --> 00:13:46,533
なるほど
これは　すばらしい商品です。

214
00:13:46,533 --> 00:13:49,036
病気の予防になるでしょう。

215
00:13:49,036 --> 00:13:52,840
大量に購入し
繁華街に配布しましょう。

216
00:13:54,975 --> 00:13:57,978
《ハァ…　いっぱい売れた》

217
00:13:57,978 --> 00:14:02,149
ハッコン？　体が　ちょっと熱いけど
何かあったの？

218
00:14:02,149 --> 00:14:05,152
《ハッコン：午後になると　やって来る
女の子。

219
00:14:05,152 --> 00:14:09,823
いつもの　ささいな　いたずらは
大目に見てやっていたが…》

220
00:14:09,823 --> 00:14:13,827
（スオリ）フッフーン。
《これは　さすがに…》

221
00:14:13,827 --> 00:14:16,830
硬貨を投入してください。
うわっ！　ちょ…　うっ…。

222
00:14:16,830 --> 00:14:21,168
無礼者！　わっ…　わらわを
誰と　思っているんひゃ！

223
00:14:21,168 --> 00:14:23,670
そいつを壊せ！　壊すのじゃ～！

224
00:14:23,670 --> 00:14:28,342
やれやれ。　スオリ様の
おてんばぶりにも　困ったものだ。

225
00:14:28,342 --> 00:14:32,012
＜ハッコン：例によって
女の子は　また　現れた＞

226
00:14:32,012 --> 00:14:36,817
お父様　今日は　帰ってくるって
言ったのに。　うそつき。

227
00:14:41,188 --> 00:14:43,190
んっ？
いらっしゃいませ。

228
00:14:45,859 --> 00:14:51,131
もらっていいの？
ありがとうございました。

229
00:14:51,131 --> 00:14:54,802
あっ…　あの…　ありがとう。

230
00:14:54,802 --> 00:14:57,604
またのご利用を
お待ちしています。

231
00:15:01,642 --> 00:15:06,814
ふあ～！　シャーリィさん　スタイルいい！
羨ましいな。

232
00:15:06,814 --> 00:15:09,483
フフフ　ありがとう。

233
00:15:09,483 --> 00:15:13,320
《別に　ガン見したところで　誰に
とがめられるわけでもないが…。

234
00:15:13,320 --> 00:15:15,823
生身の体じゃなくてよかった》

235
00:15:15,823 --> 00:15:18,625
ハッコン　いつもの売ってくれる？

236
00:15:23,497 --> 00:15:25,499
（落下音）

237
00:15:25,499 --> 00:15:28,335
この　髪を洗う　液体の洗剤。

238
00:15:28,335 --> 00:15:31,171
信じられないくらい艶が出るって
大好評だね！

239
00:15:31,171 --> 00:15:33,841
《そう！　だから
ここに設置されているのだ。

240
00:15:33,841 --> 00:15:35,843
俺が望んだわけではない
という部分を➨

241
00:15:35,843 --> 00:15:38,011
強調しておきたい！》

242
00:15:38,011 --> 00:15:41,682
最近　抜け毛が激しくてさ。

243
00:15:41,682 --> 00:15:43,684
生え替わりの時期だからでしょ。

244
00:15:43,684 --> 00:15:46,186
てかさ　うずいてしゃあないのよ。

245
00:15:46,186 --> 00:15:48,355
もうちょいで　発情期だからね。

246
00:15:48,355 --> 00:15:50,457
おっ　今日は　ハッコンがいるわ！

247
00:15:50,457 --> 00:15:53,293
毛を洗うの買っておこうっと。
私も！

248
00:15:53,293 --> 00:15:57,297
これで　毛並みが　よくなったら
雄たちが黙ってないわよね！

249
00:15:57,297 --> 00:16:00,300
この香りが　たまらないらしいよ！

250
00:16:00,300 --> 00:16:04,805
前　彼氏が発情期でもないのに
欲情してきたし！

251
00:16:04,805 --> 00:16:06,974
何それ？　最高じゃん。
《お風呂場だけにね》

252
00:16:06,974 --> 00:16:09,309
んっ　んっ　んっ…。

253
00:16:09,309 --> 00:16:11,979
《腰に手を当てるのは
万国どころか➨

254
00:16:11,979 --> 00:16:13,981
異世界でも　共通なのか》

255
00:16:13,981 --> 00:16:18,485
プハハ！
お風呂上がりの体に　染み渡る！

256
00:16:18,485 --> 00:16:21,488
ハッコン
私にも　冷たいの　ちょうだい。

257
00:16:21,488 --> 00:16:23,490
今日は　茶色いほうね。

258
00:16:23,490 --> 00:16:25,826
ほのかな甘みが　おいしいですね！

259
00:16:25,826 --> 00:16:29,997
《ハッコン：やはり　風呂上がりは
フルーツ牛乳か　コーヒー牛乳。

260
00:16:29,997 --> 00:16:34,501
もちろん　容器は瓶だ。
銭湯で　ここは譲れない》

261
00:16:34,501 --> 00:16:37,671
（メイ）おじいちゃん
この数字って　何？

262
00:16:37,671 --> 00:16:39,673
商品を買うと回ってな➨

263
00:16:39,673 --> 00:16:44,011
数字が　３つ　そろったら　当たり。
もう１個　ただで　もらえるんじゃ。

264
00:16:44,011 --> 00:16:49,182
それにな　ここで当たりが出たら
１日　幸せになれるという話じゃ。

265
00:16:49,182 --> 00:16:52,619
メイ　やってみたい！
なら　やってみるか。

266
00:16:52,619 --> 00:16:55,289
ちなみに
じいちゃんのお薦めは　水じゃよ。

267
00:16:55,289 --> 00:16:57,291
うん　やってみるね！

268
00:16:57,291 --> 00:17:00,127
（メイの母親）思い切って
会いに来てよかった。

269
00:17:00,127 --> 00:17:04,631
親不孝な娘で　ごめんなさい
母さん。

270
00:17:04,631 --> 00:17:10,037
親にとって　一番の親不孝は
先に死なれることやよ。

271
00:17:11,972 --> 00:17:14,975
やった！
あと１つ　そろえばいいんだよね。

272
00:17:14,975 --> 00:17:17,477
そこからが当たらんのじゃよ。

273
00:17:17,477 --> 00:17:21,148
７　７　７　７！

274
00:17:21,148 --> 00:17:24,151
あっ　７　きたよ！　当たった！

275
00:17:24,151 --> 00:17:26,153
なっ…　なんじゃと！

276
00:17:26,153 --> 00:17:28,655
♬（ファンファーレ）

277
00:17:28,655 --> 00:17:30,824
メイや　早く選ばんと➨

278
00:17:30,824 --> 00:17:33,327
ただで　もらえる時間が
過ぎてしまうぞ。

279
00:17:33,327 --> 00:17:36,496
じゃあ　これ。

280
00:17:36,496 --> 00:17:38,498
はい　これ　おじいちゃんの。

281
00:17:38,498 --> 00:17:43,003
おっ　わしにくれるのか。
ありがとうよ。

282
00:17:43,003 --> 00:17:45,505
せっかく　幸せになるというのに➨

283
00:17:45,505 --> 00:17:48,175
もうすぐ
今日が終わってしまうのう。

284
00:17:48,175 --> 00:17:50,944
もったいない。
なんで？

285
00:17:50,944 --> 00:17:54,114
メイは　今日　おじいちゃんと
おばあちゃんに会えて➨

286
00:17:54,114 --> 00:17:57,951
ず～っと幸せだったよ！
だから　もったいなくないよ。

287
00:17:57,951 --> 00:18:02,289
おお…。　うっ　んっ…。

288
00:18:02,289 --> 00:18:05,125
そうか。

289
00:18:05,125 --> 00:18:07,627
《ハッコン：メイちゃんが
当たりを引き当てたのは➨

290
00:18:07,627 --> 00:18:09,796
偶然か　否か。

291
00:18:09,796 --> 00:18:12,499
それを語るのは　蛇足だよな》

292
00:18:15,969 --> 00:18:19,806
ハッコン　お主は
体を風景に溶け込ませる擬態が➨

293
00:18:19,806 --> 00:18:22,809
使えると聞いたのだが
本当だろうか？

294
00:18:22,809 --> 00:18:26,313
いらっしゃいませ。

295
00:18:26,313 --> 00:18:28,982
ほお～　見事なものだな。

296
00:18:28,982 --> 00:18:31,485
これならば
相手に見つかることはないだろう。

297
00:18:31,485 --> 00:18:35,489
その能力を見込んで
１つ　頼まれてくれないか。

298
00:18:35,489 --> 00:18:37,491
《頼み？》
（熊会長）犯罪行為が➨

299
00:18:37,491 --> 00:18:42,329
多発している一帯に潜んで
犯罪者を特定してほしいのだ。

300
00:18:42,329 --> 00:18:46,166
まずは　どのくらいの擬態能力か
テストさせてくれぬか。

301
00:18:46,166 --> 00:18:48,335
《ここからだと➨

302
00:18:48,335 --> 00:18:52,272
ハンター協会が　よく見えるな。
新鮮だ》

303
00:18:52,272 --> 00:18:55,609
ハッコーン！　ハッコン　どこ？

304
00:18:55,609 --> 00:18:59,613
会長が借りるって言ってたでしょ。
えっ？　あっ　そうだっけ？

305
00:18:59,613 --> 00:19:02,783
今日は　どうするの？
また　うちの手伝いをしてくれる？

306
00:19:02,783 --> 00:19:05,619
ハッコンが　いつ帰ってきても
迎えられるように➨

307
00:19:05,619 --> 00:19:08,288
今日は
協会近くのお手伝いしておく！

308
00:19:08,288 --> 00:19:10,290
わかった　わかった。

309
00:19:10,290 --> 00:19:13,460
うお～！

310
00:19:13,460 --> 00:19:16,630
あら　ハッコンさんは
一緒ではないのかしら？

311
00:19:16,630 --> 00:19:21,635
はい。　今日は　会長の用事で。
そう　残念ね。

312
00:19:21,635 --> 00:19:25,305
モテモテだね　ハッコンは。

313
00:19:25,305 --> 00:19:27,974
《う～ん　穏やかな１日だ》

314
00:19:27,974 --> 00:19:31,645
（スオリ）むう～
アロワズの果汁　飲みたかったのに。

315
00:19:31,645 --> 00:19:35,482
《んっ？》
もう　ハッコンの　ばか　ばか　ば～か！

316
00:19:35,482 --> 00:19:39,986
こ～ら　スオリちゃん！　ハッコンのこと
ばかばか言ったら　だめでしょ。

317
00:19:39,986 --> 00:19:43,156
いらっしゃったのね
おっぱいお化けさん。

318
00:19:43,156 --> 00:19:46,493
ラッミスって
前も教えたはずなんだけどな。

319
00:19:46,493 --> 00:19:49,996
ところで　オッパミスさん　あの件は
考えていただけたかしら？

320
00:19:49,996 --> 00:19:51,998
ラッミスです！

321
00:19:51,998 --> 00:19:56,002
どれだけ　お金　積まれても
ハッコンを譲る気はありません！

322
00:19:56,002 --> 00:19:59,172
《あっ…》
３世代にわたって浪費しても➨

323
00:19:59,172 --> 00:20:02,175
使い尽くせない金額が
手に入りますのよ？

324
00:20:02,175 --> 00:20:05,846
ハッコンは　うちの所有物じゃないって
前も言ったでしょ。

325
00:20:05,846 --> 00:20:08,849
それに　お金になんて
代えられないからね。

326
00:20:08,849 --> 00:20:12,519
あなた　ハッコンさんを
束縛し過ぎではありませんか？

327
00:20:12,519 --> 00:20:15,856
毎日　ちんちくりんで
色気もない女と一緒にいるより➨

328
00:20:15,856 --> 00:20:19,025
わらわの豪邸で
共に　優雅な時を過ごすほうが➨

329
00:20:19,025 --> 00:20:21,695
ハッコンさんも
喜ばれるのではありませんか？

330
00:20:21,695 --> 00:20:26,366
ちんちくりんとか　色気とか
スオリちゃんに言われたくないかな。

331
00:20:26,366 --> 00:20:28,368
くぅ～！

332
00:20:28,368 --> 00:20:32,372
でも　私は　成長期！
将来に期待できますから。

333
00:20:32,372 --> 00:20:35,375
母様は　あなたより
も～っと大きいんですのよ！

334
00:20:35,375 --> 00:20:37,377
おいたわしや　スオリ様。

335
00:20:37,377 --> 00:20:40,547
奥方様の胸が
詰め物だと知らずに。

336
00:20:40,547 --> 00:20:43,049
まあ　この話は置いといて➨

337
00:20:43,049 --> 00:20:46,553
オッパミスさん　１つ　質問をしても
よろしいでしょうか？

338
00:20:46,553 --> 00:20:50,657
ちゃんと　名前を呼んでくれたら
考えてあげてもいいよ。

339
00:20:50,657 --> 00:20:55,328
くっ！　ラッミスさん。
な～に？

340
00:20:55,328 --> 00:20:59,166
ハッコンさんは　ただの魔道具では
ありませんよね？

341
00:20:59,166 --> 00:21:02,169
一体　どういう仕組みに
なっているのですか？

342
00:21:02,169 --> 00:21:07,007
う～ん　それなんだけど
うちも　よくわかんないの。

343
00:21:07,007 --> 00:21:11,011
でも　ちゃんと話も通じるし
受け答えもしてくれるから➨

344
00:21:11,011 --> 00:21:13,180
たぶん　人間と変わらないよ。

345
00:21:13,180 --> 00:21:16,516
《そんなふうに
考えてくれてたのか。

346
00:21:16,516 --> 00:21:19,186
ありがとう　ラッミス》

347
00:21:19,186 --> 00:21:21,188
まあ　いいでしょう。

348
00:21:21,188 --> 00:21:25,525
ハッコンさんを手に入れるのに
時間と　お金は　惜しみませんわ。

349
00:21:25,525 --> 00:21:29,029
じっくりと　わらわのよさを
知っていただくとしましょう。

350
00:21:29,029 --> 00:21:32,866
ともかく
ハッコンは　今日は　いないの。

351
00:21:32,866 --> 00:21:38,038
帰った　帰った！
フン！　日を改めて　来ますわ。

352
00:21:38,038 --> 00:21:40,707
それまで
ハッコンさんは預けておきますので➨

353
00:21:40,707 --> 00:21:43,210
きれいに
磨き上げておいてくださいね。

354
00:21:43,210 --> 00:21:45,212
あっ…。

355
00:21:45,212 --> 00:21:49,883
スオリちゃん　前より
お話ししてくれるようになったな。

356
00:21:49,883 --> 00:21:53,653
（ハッコン）いらっしゃいませ。
ハッコン！？　いつから　そこにいたの？

357
00:21:53,653 --> 00:21:56,323
もう　早く　声かけてよ！

358
00:21:56,323 --> 00:21:59,659
あのね　今日は
いろんなことがあったんだよ！

359
00:21:59,659 --> 00:22:02,362
聞いてくれる？
（ハッコン）いらっしゃいませ。