1
00:00:16,434 --> 00:00:22,440
♪～

2
00:01:40,976 --> 00:01:45,397
～♪

3
00:01:48,526 --> 00:01:50,319
（陸郎太(ろくろうた)の父）
よく食べる子だな

4
00:01:50,402 --> 00:01:51,779
いいことだ

5
00:01:52,363 --> 00:01:54,698
（陸郎太の母）
丈夫に育ってね 陸郎太

6
00:01:56,784 --> 00:02:00,120
あらあら
おやつのあとは遊びの時間？

7
00:02:04,667 --> 00:02:05,709
（幼い陸郎太）べあ

8
00:02:11,340 --> 00:02:12,341
ちゅお

9
00:02:15,803 --> 00:02:17,179
ばあっ

10
00:02:17,263 --> 00:02:19,390
（陸郎太のうなり声）
（山田浅ェ門源嗣(やまだあさえもん げんじ)）うっ

11
00:02:19,473 --> 00:02:21,809
（源嗣）離れろ 佐切(さぎり)！
（山田浅ェ門佐切）あっ

12
00:02:23,394 --> 00:02:24,770
（源嗣）ぐわあっ

13
00:02:28,315 --> 00:02:29,483
がはっ

14
00:02:34,238 --> 00:02:35,406
源嗣殿

15
00:02:35,489 --> 00:02:39,285
（佐切の荒い息と
陸郎太のうなり声）

16
00:02:39,368 --> 00:02:40,828
（佐切）すぐ手当てを…

17
00:02:41,328 --> 00:02:44,707
（源嗣）逃げろ 佐切
（佐切）ハッ

18
00:02:44,790 --> 00:02:46,208
（源嗣）拙者は もう…

19
00:02:47,793 --> 00:02:51,255
（源嗣）早く 逃げ…
（佐切）ハッ

20
00:02:52,423 --> 00:02:54,967
（佐切）あっ
（陸郎太のうなり声）

21
00:03:05,311 --> 00:03:06,478
画眉丸(がびまる)

22
00:03:06,562 --> 00:03:08,397
（画眉丸）やつは死罪人か？

23
00:03:08,480 --> 00:03:10,733
それとも 化け物か？

24
00:03:11,567 --> 00:03:13,360
まるでダメージがないぞ

25
00:03:13,694 --> 00:03:17,865
あの者は 備前(びぜん)の大巨人(だいだらぼっち) 陸郎太

26
00:03:18,407 --> 00:03:19,992
担当の処刑人は…

27
00:03:22,077 --> 00:03:23,621
衛善(えいぜん)殿です

28
00:03:27,416 --> 00:03:30,210
（画眉丸）まるで
獲物を見定めた捕食者の目だ

29
00:03:30,711 --> 00:03:33,464
複数人で逃げきるのは
難しいだろう

30
00:03:34,298 --> 00:03:37,509
なら しかたない　殺すか

31
00:03:38,802 --> 00:03:40,512
…とはいえ どうする？

32
00:03:41,055 --> 00:03:45,809
今の蹴りが効かないとなると
頑丈さは石隠(いわがく)れ衆と比肩する

33
00:03:46,727 --> 00:03:49,772
（里の長(おさ)）忍(しのび)の鉄則 その９

34
00:03:49,855 --> 00:03:54,276
“敵の能力を正確に分析すべし”

35
00:03:55,194 --> 00:03:57,404
（画眉丸）
力を どれほどか見てから…

36
00:04:03,911 --> 00:04:04,912
は？

37
00:04:12,127 --> 00:04:13,128
（佐切）うっ…

38
00:04:14,713 --> 00:04:16,090
（画眉丸）離れろ　死ぬぞ

39
00:04:16,465 --> 00:04:17,466
しかし…

40
00:04:18,384 --> 00:04:19,969
（画眉丸）腕力は わし以上

41
00:04:20,594 --> 00:04:22,846
いつまで見ている気だ 杠(ゆずりは)

42
00:04:23,472 --> 00:04:26,767
手伝え　お主も忍術があるだろ

43
00:04:26,850 --> 00:04:28,727
約束どおり 共闘しろ

44
00:04:28,936 --> 00:04:32,231
（杠）はいはい
もちろん 約束は守るよ

45
00:04:33,273 --> 00:04:37,611
フフッ そっちは戦力
こっちは情報担当よね

46
00:04:38,570 --> 00:04:41,991
頑張れ 画眉丸
負けるな 画眉丸

47
00:04:42,074 --> 00:04:44,493
いけいけ　やれやれ　強いぞ

48
00:04:44,952 --> 00:04:47,705
（杠）画眉丸 いってらっしゃーい
（画眉丸）ハア…

49
00:04:49,623 --> 00:04:54,003
単調な大振りだ
拳の破壊だけに集中すれば…

50
00:05:04,138 --> 00:05:06,181
拳速も反応も早い

51
00:05:06,515 --> 00:05:08,100
何より直感で分かる

52
00:05:08,767 --> 00:05:11,603
あの手は防御不可
触れれば即死だ

53
00:05:12,146 --> 00:05:15,566
ならば 忍法 雷礫(いかりつぶて)

54
00:05:25,993 --> 00:05:27,995
飛び道具は効果なし

55
00:05:31,081 --> 00:05:32,499
忍法 撓刃(しなりば)

56
00:05:35,461 --> 00:05:38,338
鋼と同等の
撓刃も通じんか

57
00:05:40,716 --> 00:05:45,387
他に何か…
遠隔の忍術で有効なものを考えろ

58
00:05:47,890 --> 00:05:50,768
（源嗣）もうよい　ムダだ

59
00:05:51,602 --> 00:05:55,022
早く… 逃げろ 佐切

60
00:05:55,397 --> 00:05:56,857
諦めないでください

61
00:05:56,940 --> 00:05:59,276
止血をすれば きっと助かります

62
00:06:00,319 --> 00:06:02,362
お主は不思議だ

63
00:06:03,322 --> 00:06:07,576
先刻は 男のごとく
啖呵(たんか)を切っていたのに…

64
00:06:09,036 --> 00:06:12,039
今は女の慈愛を感じる

65
00:06:12,372 --> 00:06:14,458
今は男も女もありません

66
00:06:14,541 --> 00:06:17,753
私は 兄弟子に
死んでほしくないだけ

67
00:06:20,964 --> 00:06:25,260
フッ それが お主の生き方か

68
00:06:26,345 --> 00:06:30,724
男だ 女だ　強さだ 弱さだと
２つに分けず―

69
00:06:31,225 --> 00:06:34,812
相反するものも
そのまま自分と受け入れる

70
00:06:35,479 --> 00:06:39,817
まさに中道　それが お主の信念

71
00:06:41,318 --> 00:06:44,196
やっと… 分かった

72
00:06:45,906 --> 00:06:46,949
あっ

73
00:06:47,366 --> 00:06:49,701
（源嗣）刀は武士の魂

74
00:06:50,410 --> 00:06:52,621
お主に託す

75
00:06:53,497 --> 00:06:58,001
陸郎太は
恐らく 衛善殿を殺している

76
00:06:58,085 --> 00:06:59,086
（佐切）ハッ

77
00:07:01,672 --> 00:07:06,593
お主が侍ならば
もう逃げろとは言わん

78
00:07:08,011 --> 00:07:10,597
陸郎太を… 斬れ

79
00:07:12,724 --> 00:07:15,978
山田浅ェ門佐切

80
00:07:21,567 --> 00:07:24,736
（画眉丸）
接近戦は危険　飛び道具もムダ

81
00:07:26,196 --> 00:07:28,240
火法師(ひぼうし)をする隙さえあれば…

82
00:07:29,825 --> 00:07:30,826
くっ

83
00:07:33,120 --> 00:07:36,290
せめて２人がかりなら
死角が生まれるが…

84
00:07:37,457 --> 00:07:41,003
（陸郎太）うえっ あああっ…
（画眉丸）んっ？

85
00:07:41,086 --> 00:07:43,505
（佐切）伸びた筋肉 腱(けん)

86
00:07:43,589 --> 00:07:45,674
骨の継ぎ目に刃(やいば)を入れれば―

87
00:07:46,466 --> 00:07:48,677
どんなに鍛えた体でも斬れます

88
00:07:49,303 --> 00:07:51,180
どんなに常識外れの相手でも―

89
00:07:51,680 --> 00:07:53,432
打ち首の作法と同じ

90
00:07:53,682 --> 00:07:57,311
人体の構造を知り
その間隙(かんげき)を縫う

91
00:07:57,978 --> 00:08:01,190
それが 山田浅ェ門の剣です

92
00:08:02,691 --> 00:08:03,734
画眉丸

93
00:08:04,151 --> 00:08:07,196
（画眉丸）ちょうどよかった
人手が欲しかったんだ

94
00:08:08,363 --> 00:08:10,073
（画眉丸）手を貸してくれ
（佐切）手を貸してください

95
00:08:10,908 --> 00:08:14,328
（山田浅ェ門仙汰(せんた)）
あの… 仲間の手当てに
行きたいのですが

96
00:08:14,411 --> 00:08:17,080
（杠）ええっ とっくに手遅れだし

97
00:08:17,623 --> 00:08:20,959
それに あんた
そんなタマじゃないでしょ

98
00:08:22,711 --> 00:08:25,130
それより
こんな騒ぎを起こしても―

99
00:08:25,214 --> 00:08:27,090
化け物は寄ってこないのか

100
00:08:27,591 --> 00:08:30,344
その観察のほうが有益じゃない？

101
00:08:30,677 --> 00:08:34,598
あいつらが死んだら
逃げればいいのよ

102
00:08:35,098 --> 00:08:37,100
もう出血が止まっている

103
00:08:37,392 --> 00:08:40,729
（画眉丸）あの程度じゃ
痛手にならんということか

104
00:08:41,271 --> 00:08:43,148
やはり一撃必殺

105
00:08:43,232 --> 00:08:45,317
骨の隙間を狙って
首を斬るしかあるまい

106
00:08:45,984 --> 00:08:48,362
（佐切）
ですが 位置が高すぎます

107
00:08:48,445 --> 00:08:50,072
（画眉丸）
だから 二手に分かれる

108
00:08:50,614 --> 00:08:53,158
死角から足を斬って
ひざまずかせろ

109
00:08:53,450 --> 00:08:55,827
（佐切）事もなげに言いますね
（画眉丸）あ？

110
00:08:57,287 --> 00:08:59,206
できるだろ お主なら

111
00:08:59,414 --> 00:09:00,415
なっ…

112
00:09:02,334 --> 00:09:03,919
（画眉丸）攻撃は わしが さばく
（佐切）んっ…

113
00:09:06,338 --> 00:09:07,339
（陸郎太）あっ

114
00:09:08,632 --> 00:09:09,758
（佐切）んっ

115
00:09:15,347 --> 00:09:16,348
なっ…

116
00:09:18,684 --> 00:09:19,977
（陸郎太）うあっ

117
00:09:22,896 --> 00:09:24,982
（画眉丸）大丈夫か？
（佐切）ええ

118
00:09:25,899 --> 00:09:29,278
処刑対象であり 兄弟子の敵(かたき)

119
00:09:29,361 --> 00:09:31,113
ハア…

120
00:09:31,446 --> 00:09:34,491
でも 気負いすぎては
太刀筋がブレる

121
00:09:35,284 --> 00:09:36,910
もっと冷静に

122
00:09:36,994 --> 00:09:39,871
情を排して
ことわりを徹するべし

123
00:09:40,414 --> 00:09:42,624
フウ…

124
00:09:43,375 --> 00:09:46,128
（画眉丸）
来るぞ もう一度　あっ…

125
00:09:46,837 --> 00:09:47,879
（陸郎太）うあっ

126
00:09:49,047 --> 00:09:53,010
（画眉丸）足が…
攻撃を さばいた時の影響か

127
00:09:53,343 --> 00:09:55,387
いなし続けるには
相当の技量が要る

128
00:09:56,263 --> 00:09:58,598
（佐切）ただの平手が大筒のよう

129
00:09:58,890 --> 00:10:02,311
冷静にならないと
１発でも受ければ終わり

130
00:10:05,605 --> 00:10:09,818
うっ やはり暴れたまま
骨を断つのは難しそうですね

131
00:10:09,901 --> 00:10:12,904
動きで骨の隙間が詰まり
刃(やいば)が入らない

132
00:10:13,405 --> 00:10:16,908
通常の打ち首は
うなだれさせた首を斬ります

133
00:10:17,242 --> 00:10:20,037
一撃でしとめるには
うずくまった首

134
00:10:20,495 --> 00:10:23,206
（画眉丸）
だが 手足に刃が通らぬ以上

135
00:10:23,290 --> 00:10:26,543
ひざまずかせることすら
困難… か…

136
00:10:27,627 --> 00:10:30,505
ハア… なかなかの難題だな

137
00:10:30,589 --> 00:10:31,465
（おなかが鳴る音）

138
00:10:31,465 --> 00:10:32,549
（おなかが鳴る音）

139
00:10:31,465 --> 00:10:32,549
（画眉丸）あっ
（佐切）んっ

140
00:10:32,549 --> 00:10:33,925
（おなかが鳴る音）

141
00:10:33,925 --> 00:10:36,053
（おなかが鳴る音）

142
00:10:33,925 --> 00:10:36,053
（画眉丸）腹の… 音？

143
00:10:36,970 --> 00:10:38,638
（陸郎太の泣き声）

144
00:10:38,638 --> 00:10:40,557
（陸郎太の泣き声）

145
00:10:38,638 --> 00:10:40,557
（佐切）あっ
（画眉丸）うっ

146
00:10:40,557 --> 00:10:42,017
（陸郎太の泣き声）

147
00:10:42,017 --> 00:10:42,976
（陸郎太の泣き声）

148
00:10:42,017 --> 00:10:42,976
（杠）何よ これ

149
00:10:42,976 --> 00:10:43,435
（杠）何よ これ

150
00:10:45,020 --> 00:10:46,021
（画眉丸）なんて声…

151
00:10:59,451 --> 00:11:00,535
（佐切）画眉丸

152
00:11:02,079 --> 00:11:03,163
（画眉丸）うっ

153
00:11:04,247 --> 00:11:07,292
規格外の怪力に
かなり警戒したが―

154
00:11:07,626 --> 00:11:09,753
これならば持ちこたえられる

155
00:11:10,128 --> 00:11:11,338
これなら何とか…

156
00:11:11,421 --> 00:11:12,422
がはっ

157
00:11:13,131 --> 00:11:16,134
（せき込み）

158
00:11:16,802 --> 00:11:17,928
いけない

159
00:11:20,305 --> 00:11:22,974
（画眉丸）
マズい　すぐ立て直さねば

160
00:11:20,305 --> 00:11:22,974
（鼓動）

161
00:11:22,974 --> 00:11:23,058
（鼓動）

162
00:11:23,058 --> 00:11:24,935
（鼓動）

163
00:11:23,058 --> 00:11:24,935
致命傷ではない　早く立て

164
00:11:24,935 --> 00:11:25,977
致命傷ではない　早く立て

165
00:11:32,484 --> 00:11:33,485
（佐切）死…

166
00:11:34,403 --> 00:11:37,447
落ち着いて
冷静に対処しなければ

167
00:11:38,031 --> 00:11:40,951
感情は抑えて 理性的に

168
00:11:41,535 --> 00:11:45,956
落ち着け
激情は捨て 静かなる心構えで

169
00:11:46,289 --> 00:11:49,960
中道　それが お主の信念

170
00:11:50,544 --> 00:11:51,711
（佐切）２つに分けず―

171
00:11:52,587 --> 00:11:56,716
相反するものも そのまま…
そのまま受け入れる

172
00:11:59,553 --> 00:12:01,596
情も ことわりも

173
00:12:05,350 --> 00:12:07,227
ハア…

174
00:12:11,773 --> 00:12:15,485
ハア… フウ…

175
00:12:15,861 --> 00:12:20,157
情をもって力とし
ことわりをもって見失わず

176
00:12:20,574 --> 00:12:24,744
静と激の どちらでもなく… 狭間(はざま)

177
00:12:29,958 --> 00:12:31,042
（画眉丸）あっ

178
00:12:31,460 --> 00:12:32,711
（杠）すごい

179
00:12:32,794 --> 00:12:36,339
（仙汰）彼女の試(ためし)一刀流の段位は
十二位ですが―

180
00:12:36,423 --> 00:12:40,343
山田家の位は純粋な技能だけで
決まるわけではありません

181
00:12:41,052 --> 00:12:41,928
次期当主の適正としての
格付けですから―

182
00:12:41,928 --> 00:12:43,180
次期当主の適正としての
格付けですから―

183
00:12:41,928 --> 00:12:43,180
（陸郎太）
うあああっ

184
00:12:43,180 --> 00:12:44,181
次期当主の適正としての
格付けですから―

185
00:12:44,264 --> 00:12:45,390
（佐切）フウ…

186
00:12:44,264 --> 00:12:45,390
女性ならば
それだけで冷遇される

187
00:12:45,390 --> 00:12:46,808
女性ならば
それだけで冷遇される

188
00:12:47,225 --> 00:12:50,645
純粋な技能だけで言えば
彼女は…

189
00:12:51,104 --> 00:12:54,816
（源嗣）
佐切は戦場(いくさば)の兵(つわもの)としては未熟

190
00:12:55,400 --> 00:13:00,322
だが 自らの職務
目的と心が一致し―

191
00:13:00,864 --> 00:13:01,990
迷いが消えた時…

192
00:13:01,990 --> 00:13:02,324
迷いが消えた時…

193
00:13:01,990 --> 00:13:02,324
（陸郎太）
やあああっ

194
00:13:02,324 --> 00:13:03,283
（陸郎太）
やあああっ

195
00:13:03,283 --> 00:13:04,242
（陸郎太）
やあああっ

196
00:13:03,283 --> 00:13:04,242
その剣技は一流以上だ

197
00:13:04,242 --> 00:13:05,952
その剣技は一流以上だ

198
00:13:06,620 --> 00:13:09,581
（陸郎太）ううっ… うああっ

199
00:13:09,915 --> 00:13:12,834
（源嗣）
島の化け物には ひるんでも―

200
00:13:13,084 --> 00:13:18,173
浅ェ門として
罪人の前に立てば ひるまずか

201
00:13:18,882 --> 00:13:21,843
フッ つくづく頭の固いやつだ

202
00:13:22,427 --> 00:13:25,180
（画眉丸）やはり
わしの見極めは確かだった

203
00:13:25,555 --> 00:13:27,349
初めて会った時に感じた

204
00:13:28,016 --> 00:13:30,101
こいつ 強い

205
00:13:34,856 --> 00:13:35,982
（陸郎太）ああ…

206
00:13:37,859 --> 00:13:38,860
（佐切）低く…

207
00:13:40,487 --> 00:13:42,197
うずくまった首

208
00:13:42,614 --> 00:13:43,990
（陸郎太）うああっ
（佐切）うっ

209
00:13:47,577 --> 00:13:52,541
（おなかが鳴る音）

210
00:13:52,999 --> 00:13:55,126
（画眉丸）一筋縄じゃいかんな

211
00:13:55,502 --> 00:13:58,755
どうにか 首を もたげた姿勢を
保てないものか

212
00:13:59,589 --> 00:14:01,800
（画眉丸）考えがあるんだが
（佐切）えっ？

213
00:14:02,467 --> 00:14:04,344
ちと過激かも

214
00:14:11,101 --> 00:14:14,688
（画眉丸）
備前の大巨人(だいだらぼっち)　接近戦は危険

215
00:14:14,896 --> 00:14:16,606
飛び道具は通じん

216
00:14:17,315 --> 00:14:21,027
刀で体組織の隙間を通し
首を斬るしかない

217
00:14:22,028 --> 00:14:25,365
それをなすには
すぐれた身体能力とは別の…

218
00:14:26,324 --> 00:14:30,579
打ち首に特化した
山田浅ェ門の技術が必要だ

219
00:14:30,954 --> 00:14:32,497
フウ…

220
00:14:32,581 --> 00:14:34,833
（画眉丸）
だが あの巨体で あの反応

221
00:14:34,916 --> 00:14:36,960
生半可なことでは刃(やいば)が届かない

222
00:14:37,419 --> 00:14:38,461
ならば…

223
00:14:39,045 --> 00:14:42,507
（おなかが鳴る音）

224
00:14:45,385 --> 00:14:46,928
（杠）ヤバッ
（仙汰）ん？

225
00:14:47,012 --> 00:14:48,471
逃げるわよ 仙汰

226
00:14:49,055 --> 00:14:52,225
（画眉丸）
忍法 雷礫 火法師拵え(バージョン)

227
00:14:55,729 --> 00:14:58,440
忍法 風縫(かぜぬ)い 火法師拵え(バージョン)

228
00:14:59,274 --> 00:15:01,693
忍法 大礫(おおつぶて) 火法師拵え(バージョン)

229
00:15:03,695 --> 00:15:06,740
忍法 棘衾(とげぶすま) 火法師拵え(バージョン)

230
00:15:08,158 --> 00:15:10,577
（陸郎太）ううっ…

231
00:15:13,580 --> 00:15:15,957
（画眉丸のせき込み）

232
00:15:16,291 --> 00:15:17,834
（佐切）それ以上は むちゃです

233
00:15:18,460 --> 00:15:21,087
それに もう十分でしょう

234
00:15:24,674 --> 00:15:26,217
（杠・仙汰の荒い息）

235
00:15:26,468 --> 00:15:28,094
どこまで離れるんですか？

236
00:15:28,345 --> 00:15:30,680
どこまでもよ メガネダヌキ

237
00:15:30,764 --> 00:15:33,725
あいつらの狙いは陸郎太じゃない

238
00:15:34,225 --> 00:15:36,227
周辺一帯を燃やすつもり

239
00:15:36,436 --> 00:15:37,854
（陸郎太）ああっ ああ…

240
00:15:37,937 --> 00:15:39,981
（仙汰）まさか…
（杠）煙よ

241
00:15:40,398 --> 00:15:42,609
生木の油分で出る大量の煙

242
00:15:43,026 --> 00:15:46,237
枝や葉を燃やせば
あっという間に立ち込める

243
00:15:46,321 --> 00:15:49,366
煙の性質上 上部を中心にね

244
00:15:49,699 --> 00:15:53,870
大泣きして暴れれば
息も荒れて 煙を大量に吸い込む

245
00:15:54,287 --> 00:15:56,748
（陸郎太のうめき声）
（画眉丸）火刑と同じ

246
00:15:57,415 --> 00:16:01,920
害を成すのは火や熱よりも
吸えば失神する煙中の毒

247
00:16:02,003 --> 00:16:03,004
毒？

248
00:16:03,380 --> 00:16:05,507
（ナレーション）
すなわち 一酸化炭素

249
00:16:05,965 --> 00:16:08,385
血中のヘモグロビンと結合し

250
00:16:08,802 --> 00:16:12,347
全身を急速な酸欠状態に陥らせる

251
00:16:12,430 --> 00:16:15,141
いわゆる 一酸化炭素中毒である

252
00:16:15,809 --> 00:16:19,646
（画眉丸）
わしも あれはキツかったが
しゃがんでおれば 煙は吸わん

253
00:16:20,021 --> 00:16:21,272
安全だ

254
00:16:21,356 --> 00:16:22,774
私は焼け死にます

255
00:16:23,191 --> 00:16:26,611
ハア… こちらの限界が先か

256
00:16:27,070 --> 00:16:29,614
あるいは首が下りてくるのが先か

257
00:16:29,698 --> 00:16:31,616
（陸郎太のせき込み）

258
00:16:31,908 --> 00:16:37,914
（せき込み）

259
00:16:41,584 --> 00:16:44,879
（陸郎太）
うああっ ああっ うっ…

260
00:16:46,631 --> 00:16:50,635
（陸郎太のうめき声と
画眉丸の力み声）

261
00:16:50,719 --> 00:16:54,222
（画眉丸）今のうちに斬れ！
力比べじゃ長くは持たん

262
00:16:55,932 --> 00:17:00,562
（陸郎太）ああっ あああっ…

263
00:17:03,148 --> 00:17:04,482
（佐切）静かに…

264
00:17:06,693 --> 00:17:08,027
激しく

265
00:17:08,445 --> 00:17:09,988
（息を吸う音）

266
00:17:11,114 --> 00:17:13,533
（鈴の音）

267
00:17:23,084 --> 00:17:24,753
（幼い陸郎太）
おなかすいた　遊びたい

268
00:17:24,836 --> 00:17:26,379
遊びたい　遊びたい

269
00:17:26,463 --> 00:17:30,175
おなかすいた　おなかすいた

270
00:17:30,633 --> 00:17:33,595
（陸郎太）なんで
おなかいっぱいにならない？

271
00:17:33,803 --> 00:17:36,389
なんで 誰も遊んでくれない？

272
00:17:38,099 --> 00:17:40,685
（佐切）
ずいぶん 暴れさせてしまった

273
00:17:41,394 --> 00:17:42,979
怖がらせたのね

274
00:17:43,396 --> 00:17:46,858
ごめんなさい
私が未熟だからです

275
00:17:49,068 --> 00:17:50,862
でも もう大丈夫

276
00:17:51,488 --> 00:17:53,698
あなたを憎む者はいない

277
00:17:54,282 --> 00:17:56,618
今のあなたを憎む者は

278
00:17:58,453 --> 00:18:03,082
死せる者
等しく安らかであるように

279
00:18:08,463 --> 00:18:10,215
火の手が強まってきたな

280
00:18:10,799 --> 00:18:14,469
化け物が寄ってくるかもしれん
そろそろ離れるぞ

281
00:18:17,430 --> 00:18:20,475
フウ… ハッ

282
00:18:22,977 --> 00:18:24,187
源嗣殿…

283
00:18:24,979 --> 00:18:27,649
おい　早くせんと焼け死ぬぞ

284
00:18:37,242 --> 00:18:41,371
（佐切）罪人はおろか
仲間の弔いもできない島

285
00:18:42,038 --> 00:18:44,874
心を強く… 強くあらねば

286
00:18:45,792 --> 00:18:47,001
ハッ

287
00:18:48,253 --> 00:18:49,462
強く…

288
00:18:51,464 --> 00:18:55,718
（源嗣）強さだ 弱さだ
２つに分けずに受け入れる

289
00:18:56,386 --> 00:18:59,013
それが お主の信念

290
00:19:12,026 --> 00:19:13,695
やはり寄ってきたか

291
00:19:13,778 --> 00:19:16,155
火の上がったほうへ
集まっていきますね

292
00:19:16,906 --> 00:19:21,160
しかし 動物は本来 生理的に
火には近づかないはずです

293
00:19:21,828 --> 00:19:24,664
（画眉丸）ますます
自然の生物とは思えんな

294
00:19:25,206 --> 00:19:28,376
ああ しかたない

295
00:19:28,459 --> 00:19:30,920
化け物が現れた方角へ
行ってみよう

296
00:19:31,004 --> 00:19:32,046
危険では？

297
00:19:32,630 --> 00:19:35,925
まあ そうだけど
行くしかあるまい

298
00:19:36,009 --> 00:19:39,387
目下 化け物の生態だけが
仙薬の手がかりなんだ

299
00:19:39,804 --> 00:19:43,558
ハア… まだ さっきの
ダメージが残ってるんだが

300
00:19:43,641 --> 00:19:46,352
休息したい　めんどくさい

301
00:19:46,436 --> 00:19:48,646
ハア… 嫌なら やめます？

302
00:19:48,730 --> 00:19:49,772
やめん

303
00:19:50,273 --> 00:19:54,235
ささいでも危険でも
それが手がかりなら たぐり寄せる

304
00:19:54,527 --> 00:19:58,907
一刻でも早く仙薬を見つけ
一分でも早く妻に会う

305
00:20:00,116 --> 00:20:03,912
お主こそ 仲間の安否のほうが
気がかりでは？

306
00:20:04,162 --> 00:20:05,163
（佐切）あっ

307
00:20:08,958 --> 00:20:13,171
いえ　皆 死を覚悟して
この役目に当たっている

308
00:20:13,838 --> 00:20:15,924
過度な心配は
むしろ無礼でしょう

309
00:20:17,091 --> 00:20:21,054
仲間を案じるなら
むしろ一刻も早く仙薬を見つけ―

310
00:20:21,554 --> 00:20:23,806
この役目から
皆を解放すべきです

311
00:20:26,142 --> 00:20:28,102
（画眉丸）
ようやく利害が一致したな

312
00:20:28,311 --> 00:20:30,855
（佐切）監視役であることは
変わりませんよ

313
00:20:37,445 --> 00:20:39,405
（画眉丸）あっ
（佐切）あれは…

314
00:20:40,031 --> 00:20:43,868
（画眉丸）女狐(めぎつね)とタヌキ
こんなとこまで逃げていたか

315
00:20:48,748 --> 00:20:53,294
おい お主ら
共闘の約束は… あっ

316
00:20:53,670 --> 00:20:55,672
あっ これは…

317
00:20:57,131 --> 00:20:59,342
村… ですか？

318
00:21:00,718 --> 00:21:02,804
以外には見えないねえ

319
00:21:03,763 --> 00:21:07,433
（仙汰）もし ここが
本物の神仙郷(しんせんきょう)ならば―

320
00:21:07,976 --> 00:21:11,479
この村に仙人が
住んでいるのでしょうか

321
00:21:16,818 --> 00:21:18,611
（亜左弔兵衛(あざ ちょうべい)）ひゃっはあ

322
00:21:25,827 --> 00:21:29,288
まじい　腹の足しにもならねえ

323
00:21:29,372 --> 00:21:32,458
（山田浅ェ門桐馬(とうま)）
それ 食べて大丈夫ですか？

324
00:21:32,792 --> 00:21:35,128
食ってねえよ　飲んでんだよ

325
00:21:35,211 --> 00:21:38,464
動物の体液は山の水分の基本だろ

326
00:21:38,548 --> 00:21:39,799
（桐馬）ううっ…

327
00:21:40,883 --> 00:21:45,471
…っつうか さっきの話
何だよ その仙人ってやつは

328
00:21:46,097 --> 00:21:48,975
まあ 空想上の人物ですね

329
00:21:49,475 --> 00:21:52,562
神仙思想における ある種の超人

330
00:21:52,645 --> 00:21:56,024
大抵は老人の姿で
怪しげな術を操り―

331
00:21:56,107 --> 00:21:57,734
不老不死だとか

332
00:21:58,067 --> 00:22:00,486
この島ならいるかもしれない

333
00:22:00,903 --> 00:22:05,491
本来 神仙郷に住むのは
化け物ではなく仙人です

334
00:22:05,992 --> 00:22:07,869
くっだらねえ

335
00:22:07,952 --> 00:22:12,498
そんなジジイ 殺して しまいだ
腹の足しにはなるかもな

336
00:22:13,750 --> 00:22:15,001
冗談ですよね？

337
00:22:15,418 --> 00:22:17,253
（弔兵衛）フッ あっ

338
00:22:18,629 --> 00:22:19,756
兄さん？

339
00:22:20,173 --> 00:22:22,008
（弔兵衛）何かいるな

340
00:22:24,093 --> 00:22:26,512
今度は うまいんだろうな？

341
00:22:42,862 --> 00:22:43,863
あっ

342
00:22:47,200 --> 00:22:49,535
（桃花(タオファ)・菊花(ジュファ)の笑い声）

343
00:22:51,370 --> 00:22:53,414
（２人）あ…

344
00:22:56,417 --> 00:23:02,423
♪～

345
00:24:19,584 --> 00:24:25,590
～♪