1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（正蔵）学校か…。
（イネ）んっ？

2
00:00:04,004 --> 00:00:06,506
小学校　出てからは
畑仕事ばかりで➡

3
00:00:06,506 --> 00:00:09,843
ちゃんと勉強した記憶がないのう。

4
00:00:09,843 --> 00:00:13,680
ばあさまは
東京のお嬢様学校だったべ？

5
00:00:13,680 --> 00:00:17,017
ほんの一瞬　通っただげだがの。

6
00:00:17,017 --> 00:00:21,021
東京の女学校は
夢のようじゃったな。

7
00:00:21,021 --> 00:00:25,859
米は　食いたいときに食えだし
蛇口　ひねれば　水が出る。

8
00:00:25,859 --> 00:00:28,028
それが当たり前で➡

9
00:00:28,028 --> 00:00:31,698
戦後　路頭に迷い
田舎に戻ったけど➡

10
00:00:31,698 --> 00:00:34,701
泥にまみれるのを苦痛だと思った。

11
00:00:39,206 --> 00:00:41,208
｟あっ…｠

12
00:00:41,208 --> 00:00:45,212
だが　じいさまに出会ってから➡

13
00:00:45,212 --> 00:00:48,715
この泥も悪ぐない物だと
思えるようになった。

14
00:00:52,719 --> 00:00:55,556
でも　東京には　なんでもあったべ。

15
00:00:55,556 --> 00:00:59,059
んだな。　ないものは　なかったな。

16
00:00:59,059 --> 00:01:03,830
あっ　でも　東京になくて
ここにあるものもあるぞ。

17
00:01:03,830 --> 00:01:07,000
んっ？　なんじゃ？

18
00:01:07,000 --> 00:01:10,837
いや　やっぱり　秘密だべ。

19
00:01:10,837 --> 00:01:13,507
わざわざ
口にすることでもないべしのう。

20
00:01:13,507 --> 00:01:17,311
なっ…　なんじゃ？　それ！
気になるでねが！

21
00:03:03,150 --> 00:03:05,152
なんじゃ？　これ。

22
00:03:05,152 --> 00:03:07,320
（詩織）
認知症予防にいいからって➡

23
00:03:07,320 --> 00:03:09,656
お父さんが
持っていってあげろって。

24
00:03:09,656 --> 00:03:12,993
小さい画面で　ピコピコと…。

25
00:03:12,993 --> 00:03:16,830
遊びっちゅうのは
めんこに　ベーゴマ　鬼ごっこ…。

26
00:03:16,830 --> 00:03:19,666
はいはい　とにかく置いてくから。

27
00:03:19,666 --> 00:03:25,505
うわっ！　ばあさま
このゲーム　死体が歩いてら。

28
00:03:25,505 --> 00:03:29,810
かわいそうだね。
南無阿弥陀仏　南無阿弥陀仏。

29
00:03:31,845 --> 00:03:33,847
詩織　この人　さっきから➡

30
00:03:33,847 --> 00:03:36,349
同じ言葉しか話してないべ。

31
00:03:36,349 --> 00:03:39,186
それは　そういうプログラムだからだよ。

32
00:03:39,186 --> 00:03:41,521
📺回復用ハーブを手に入れた。

33
00:03:41,521 --> 00:03:45,192
家の宝箱
勝手に開げたら泥棒だべ！

34
00:03:45,192 --> 00:03:48,195
罰当だりだ！　仏様が怒るべ！

35
00:03:48,195 --> 00:03:50,697
それも　そういう仕様だから。

36
00:03:50,697 --> 00:03:52,699
この主人公　けがしても➡

37
00:03:52,699 --> 00:03:56,369
葉っぱで回復するのか。
超人だべ！

38
00:03:56,369 --> 00:03:59,973
《やっぱり
世代的に難しいに決まってる。

39
00:03:59,973 --> 00:04:02,476
ゲームは　この２人には無理…》

40
00:04:02,476 --> 00:04:06,813
この人たち　望んで
こうなったわけじゃないんだべ？

41
00:04:06,813 --> 00:04:11,485
なら　なるべく　頭　ぶち抜いて
苦しませないようにせねばの。

42
00:04:11,485 --> 00:04:14,821
んだんだ　そのほうがええ。

43
00:04:14,821 --> 00:04:17,824
（うめき声）

44
00:04:17,824 --> 00:04:20,827
うわ～！

45
00:04:20,827 --> 00:04:23,997
じいさま　チェーンソーが落ぢどる。

46
00:04:23,997 --> 00:04:27,834
わしは散弾銃あるから
ばあさま　使ってええぞ。

47
00:04:27,834 --> 00:04:32,672
あいつら　田んぼ　荒らしてるべ
じいさま！
何！？

48
00:04:32,672 --> 00:04:35,008
うわ～！

49
00:04:35,008 --> 00:04:37,677
うわ～！　こりゃ　残酷だべ。

50
00:04:37,677 --> 00:04:39,846
あっ…　ああ…。
う～ん…　生け垣みたいに➡

51
00:04:39,846 --> 00:04:41,848
うまく切れないの。

52
00:04:41,848 --> 00:04:46,353
こらこら
動いだら　狙いが定まらないべ。

53
00:04:46,353 --> 00:04:52,859
（うめき声）

54
00:04:52,859 --> 00:04:57,364
トロフィーだか　全部　手に入れて
やることなくなったべ。

55
00:04:57,364 --> 00:04:59,366
うそ…。

56
00:05:02,803 --> 00:05:05,972
（未乃）あっ！
んっ？　げっ！

57
00:05:05,972 --> 00:05:10,977
あ～！　久しぶり！
しおりんじゃ～ん！

58
00:05:10,977 --> 00:05:12,979
未乃　べたべた触んないで。

59
00:05:12,979 --> 00:05:16,650
え～？
久しぶりなのに冷たいにゃ～。

60
00:05:16,650 --> 00:05:18,652
同じ学校なのに　校舎　違うから➡

61
00:05:18,652 --> 00:05:21,988
めったに会えないんだも～ん。
うざい。

62
00:05:21,988 --> 00:05:25,825
あ～　あんなに　一緒に遊んだのに
そっけないな。

63
00:05:25,825 --> 00:05:27,994
それは昔の話でしょ。

64
00:05:27,994 --> 00:05:30,330
でも　しおりん　ほんと　昔から➡

65
00:05:30,330 --> 00:05:32,999
おじいちゃん　おばあちゃん
大好きだよね。

66
00:05:32,999 --> 00:05:35,502
実際　今も　家にいるし。

67
00:05:35,502 --> 00:05:41,007
口　悪いけど　根は　なんにも
変わってな～いって感じ？　エヘヘ。

68
00:05:41,007 --> 00:05:45,512
それも　昔の話でしょ。
今は　好きでも　なんでもな…。

69
00:05:45,512 --> 00:05:47,681
んっ？
ハァー…　ハッ…。

70
00:05:47,681 --> 00:05:50,183
あっ！
あっ…。

71
00:05:50,183 --> 00:05:53,520
あ～　えっとね
おじいちゃん　これは　その…。

72
00:05:53,520 --> 00:05:56,690
だだだ…　だっ…　大丈夫だ
みみみ…　未乃。

73
00:05:56,690 --> 00:06:01,461
わしは　至って　へへへへへ…
平気だべべべ　べべべ…　べっ…。

74
00:06:01,461 --> 00:06:05,298
ほら　しおりん
早く　前言撤回しないと！

75
00:06:05,298 --> 00:06:07,634
おじいちゃん　壊れちゃうよ！

76
00:06:07,634 --> 00:06:10,804
そっ…　そんなこと　言っても…。

77
00:06:10,804 --> 00:06:14,608
ききき…
気にしなくていいべべべ…。

78
00:06:16,643 --> 00:06:21,648
おっ…　おじいちゃん
今のは言葉のあやで➡

79
00:06:21,648 --> 00:06:25,819
その…　さっきのは　うそだから。

80
00:06:25,819 --> 00:06:29,322
本当は…　本当は…。

81
00:06:29,322 --> 00:06:32,025
とにかく　おっ…　お願いだから…。

82
00:06:34,160 --> 00:06:36,162
嫌いにならないで。

83
00:06:38,498 --> 00:06:43,169
ファー！
｟未乃／詩織：ファー！｠

84
00:06:43,169 --> 00:06:45,672
長生きしてよかったべ！

85
00:06:45,672 --> 00:06:49,509
やった～！
おじいちゃんが直った～！

86
00:06:49,509 --> 00:06:53,013
お願いだから静かにして。

87
00:06:53,013 --> 00:06:55,515
ほい！
てい！
ほわっ！

88
00:06:57,684 --> 00:06:59,686
しゃっ！

89
00:07:01,788 --> 00:07:05,125
｟うっ…　んっ…　ああ…。

90
00:07:05,125 --> 00:07:07,127
まだ　これか…。

91
00:07:07,127 --> 00:07:12,465
《若返ってから　寝るたびに
出てくる　砂時計の夢。

92
00:07:12,465 --> 00:07:14,968
不思議な空間だべ。

93
00:07:14,968 --> 00:07:19,639
ばあさまも　同じ夢　見てると
言っておったな。

94
00:07:19,639 --> 00:07:23,810
若返って　はしゃぎ過ぎだ。

95
00:07:23,810 --> 00:07:27,647
まだ　してないことが
たくさんある。

96
00:07:27,647 --> 00:07:30,984
してあげたいことが
たくさんある。

97
00:07:30,984 --> 00:07:36,323
義明たちが用意してくれだ
新婚旅行もある。

98
00:07:36,323 --> 00:07:40,994
今の　ばあさまの体なら
連れでいげる。

99
00:07:40,994 --> 00:07:47,500
人生　何があるか　わからんのう》

100
00:07:47,500 --> 00:07:49,502
あっ！｠

101
00:07:52,505 --> 00:07:57,677
ばあさま　ばあさま　ばあさま！

102
00:07:57,677 --> 00:07:59,846
んっ…。

103
00:07:59,846 --> 00:08:04,451
んっ？　どうした？　じいさま…。

104
00:08:04,451 --> 00:08:08,288
うっ…　元に戻ってしまった。

105
00:08:08,288 --> 00:08:13,126
えっ？　え～！

106
00:08:13,126 --> 00:08:19,799
今のところ　苦しいとか
そういうのはないから安心せえ。

107
00:08:19,799 --> 00:08:22,635
やっぱり　ばあさまは…。
んっ？

108
00:08:22,635 --> 00:08:26,306
若いころの　わしのほうが
好みだべ。

109
00:08:26,306 --> 00:08:28,475
こんな　よぼよぼのじじいじゃ➡

110
00:08:28,475 --> 00:08:31,644
今の　ばあさまとじゃ
月と　すっぽんだな。

111
00:08:31,644 --> 00:08:36,483
じいさま　勘違いするでねえ。

112
00:08:36,483 --> 00:08:38,485
わしが　ほれたのは➡

113
00:08:38,485 --> 00:08:41,988
若いじいさまでも
老いたじいさまでもねえ。

114
00:08:41,988 --> 00:08:47,327
斎藤正蔵って名前の
世界で　たった１人の男だ。

115
00:08:47,327 --> 00:08:50,163
老いを責めるでねえ。

116
00:08:50,163 --> 00:08:53,833
わしらは
ずっと　何も変わってないべさ。

117
00:08:53,833 --> 00:08:56,669
《ハッ…　そうだ。

118
00:08:56,669 --> 00:09:00,607
自分は
老いを悪いことだと思っていた。

119
00:09:00,607 --> 00:09:05,445
でも　それは　ばあさまと
歩いてきた人生への冒とく。

120
00:09:05,445 --> 00:09:09,783
老いを　都合のいい
諦める理由にしていただけ。

121
00:09:09,783 --> 00:09:17,624
若さに溺れていたせいで
本当に大切なものを忘れていた》

122
00:09:17,624 --> 00:09:19,793
ばあさま。
んっ？

123
00:09:19,793 --> 00:09:22,962
もし　例の熱海旅行のとき➡

124
00:09:22,962 --> 00:09:26,633
この体のままでも
予定どおり行くべ。

125
00:09:26,633 --> 00:09:30,970
年取ったぐらいで
人生　見限るなんて…。

126
00:09:30,970 --> 00:09:34,974
わしも　まだまだ　若すぎるな！

127
00:09:34,974 --> 00:09:39,279
《フッ…　その目に　ほれたんじゃよ
じいさま》

128
00:09:42,982 --> 00:09:45,318
う～ん。

129
00:09:45,318 --> 00:09:49,155
（貴弘）おやじたちの体
一体　どうなってんだ？

130
00:09:49,155 --> 00:09:51,491
こっちが聞きたいべ。

131
00:09:51,491 --> 00:09:54,160
若返ったころの名残かの。

132
00:09:54,160 --> 00:09:56,830
あっ…　腎臓や肝臓は➡

133
00:09:56,830 --> 00:10:01,334
年相応に老化しつつあるから
無理はしないでくれ。

134
00:10:01,334 --> 00:10:03,837
ニャー　ニャッ。

135
00:10:03,837 --> 00:10:06,673
実際のところ　どうなんだ？

136
00:10:06,673 --> 00:10:10,343
今の状態を見るかぎりは
大丈夫だ。

137
00:10:10,343 --> 00:10:15,348
むしろ　若返り前より
少し　体の機能が回復してる。

138
00:10:15,348 --> 00:10:17,684
ハァ…。
これから少しずつ➡

139
00:10:17,684 --> 00:10:20,687
年相応の体に
なっていくだろうが…。

140
00:10:20,687 --> 00:10:24,524
むしろ　心配なのは
母さんのほうだ。
わし？

141
00:10:24,524 --> 00:10:29,863
母さんの今の体は
２０代の健康体そのもの。

142
00:10:29,863 --> 00:10:33,700
もし　その状態で
少しずつ老いていくとしたら➡

143
00:10:33,700 --> 00:10:41,541
母さんは　一体　あと　どれくらい
生きるんだろうって。

144
00:10:41,541 --> 00:10:45,545
《自分の死は恐ろしぐないが➡

145
00:10:45,545 --> 00:10:49,549
このままだと　じいさまが先に。

146
00:10:49,549 --> 00:10:52,719
あど７０年　まだ生きるのか？

147
00:10:52,719 --> 00:10:55,555
そのころ　貴弘たちは　いない。

148
00:10:55,555 --> 00:10:58,892
下手すると　未乃や詩織すら》

149
00:10:58,892 --> 00:11:01,494
嫌だのう。

150
00:11:01,494 --> 00:11:06,599
独りぼっちで死ぬのは嫌だのう。

151
00:11:09,002 --> 00:11:12,672
《なんだか　母さんの距離が
いつもより近いような…。

152
00:11:12,672 --> 00:11:15,174
絵面が　祖父と孫みたいだ》

153
00:11:17,177 --> 00:11:19,679
（義明）なっ！
（楓）んっ…。
あ～…。

154
00:11:19,679 --> 00:11:22,015
おじいちゃんだけ元に戻ってる！

155
00:11:22,015 --> 00:11:25,184
いや～　いろいろあっての。

156
00:11:25,184 --> 00:11:30,189
こんなんでも　結構　体力は
残ってるべ。
え～　ほんと？

157
00:11:30,189 --> 00:11:34,027
じゃあ　確かめてみるべ。
んっ…。

158
00:11:34,027 --> 00:11:36,863
おやじ　無理するなよ。

159
00:11:36,863 --> 00:11:40,700
なに　心配するな。　大丈夫だべ。

160
00:11:40,700 --> 00:11:44,537
あなた　くれぐれもね。
わかってるよ。

161
00:11:44,537 --> 00:11:48,541
おやじ　もし　俺に勝ったら
いいもの　あげるよ。

162
00:11:48,541 --> 00:11:50,543
いいもの？

163
00:11:50,543 --> 00:11:55,348
熱海の旅行。
露天風呂付きの部屋にしてやる。

164
00:12:00,653 --> 00:12:03,556
《露天風呂付きだと？》

165
00:12:07,660 --> 00:12:11,331
それじゃあ　おじいちゃん
お父さん　準備して。

166
00:12:11,331 --> 00:12:15,335
《んっ…
思ったより　握力　結構あるな。

167
00:12:15,335 --> 00:12:19,672
わざと負けると怒るだろうし
ちょっとだけ　力　入れるか》

168
00:12:19,672 --> 00:12:23,176
んっ…。
用意…　スタート！

169
00:12:23,176 --> 00:12:25,345
うぅ～！

170
00:12:25,345 --> 00:12:28,848
なっ…　あっ！　あっ！　あっ！
ハッ！　ハッ！

171
00:12:31,017 --> 00:12:34,854
ああ…。
おっ…　おじいちゃんの勝ち！

172
00:12:34,854 --> 00:12:37,523
（楓）あっ…　あなた！

173
00:12:37,523 --> 00:12:40,360
んっ！

174
00:12:40,360 --> 00:12:45,198
《老いてから
ばあさまと買い物に行くと➡

175
00:12:45,198 --> 00:12:48,201
ものすごい　視線を集める。

176
00:12:48,201 --> 00:12:52,205
夫婦には見えんよな》
♬「フフフフフー　フフフ」

177
00:12:52,205 --> 00:12:55,375
じいさま　何色のダンプがいい？

178
00:12:55,375 --> 00:12:59,379
えっ？　あっ…　赤だべか。

179
00:13:02,315 --> 00:13:07,153
んっ？
じいさま　なぜ　距離を置く？

180
00:13:07,153 --> 00:13:11,991
いや　だって
さっきから　視線が　すごいべさ。

181
00:13:11,991 --> 00:13:14,327
んっ？　それが　どうかしたかの？

182
00:13:14,327 --> 00:13:16,829
家の中なら　まだしも➡

183
00:13:16,829 --> 00:13:22,502
こういう人のいる場所では
その…。

184
00:13:22,502 --> 00:13:27,507
夫婦じゃないふりをしたほうが
いいのかと思っての。

185
00:13:27,507 --> 00:13:33,513
あの　お客様　何か　お困りですか？
んっ？
あっ…。

186
00:13:33,513 --> 00:13:36,516
お孫さんに
プレゼントでも　お探しでしょうか？

187
00:13:36,516 --> 00:13:40,520
あっ　いや…　それは　その…。

188
00:13:40,520 --> 00:13:44,023
《ここは無難に
孫と答えておくかの》

189
00:13:44,023 --> 00:13:48,695
えっ…　ええ。
実は　そうで　孫と買い物に…。

190
00:13:48,695 --> 00:13:54,367
違うべ　わしの旦那だ。
んっ…。

191
00:13:54,367 --> 00:13:58,204
そう見えるのも
しかたないべけど➡

192
00:13:58,204 --> 00:14:02,308
理解してくれると　ありがたいべ
店員さん。

193
00:14:02,308 --> 00:14:05,978
うそをつぎだぐなる気持ちも
わかるが➡

194
00:14:05,978 --> 00:14:11,150
それでも　わしは
妻以外　嫌なんじゃよ　じいさま。

195
00:14:11,150 --> 00:14:15,655
すっ…　すまん　ばあさま。

196
00:14:15,655 --> 00:14:17,657
（２人）ダンプなければ➡

197
00:14:17,657 --> 00:14:20,827
雪国では生きていげぬ。

198
00:14:20,827 --> 00:14:23,996
《ばあさまの大好きな豆大福。

199
00:14:23,996 --> 00:14:28,000
若返ってから
よく　２人で食べてたが➡

200
00:14:28,000 --> 00:14:32,505
最近　ばあさまは
わしの前で食べなぐなった。

201
00:14:32,505 --> 00:14:37,677
老いた　わしは　糖尿病が怖くて
今は控えてるが…》

202
00:14:37,677 --> 00:14:41,848
豆大福　食わないのが？

203
00:14:41,848 --> 00:14:45,518
いや　今は　腹が減ってなくての。

204
00:14:45,518 --> 00:14:50,523
あどで食べるから安心せい。
そうか。

205
00:14:56,195 --> 00:15:00,967
《今のじいさまは
若返りの名残があるとはいえ➡

206
00:15:00,967 --> 00:15:03,469
持病が再発しつつある。

207
00:15:03,469 --> 00:15:07,473
じいさまも大好きな豆大福。

208
00:15:07,473 --> 00:15:10,643
甘い物は　わしも大好きだ。

209
00:15:10,643 --> 00:15:16,816
でも　体さ気ぃ使って食べられない
じいさまの前で➡

210
00:15:16,816 --> 00:15:18,818
わしだけ食べるわけには…。

211
00:15:18,818 --> 00:15:22,989
気を使い過ぎと　わかっている。

212
00:15:22,989 --> 00:15:27,326
でも　今のじいさまの前だと
大福も喉を通らない》

213
00:15:27,326 --> 00:15:31,664
ばあさま。
んっ？　じっ…　じいさま？

214
00:15:31,664 --> 00:15:35,001
えっ…　え～っと
ここ…　これは　その…。

215
00:15:35,001 --> 00:15:38,671
じいさまに隠れて食べてとか
そういうのじゃなく…。

216
00:15:38,671 --> 00:15:41,841
わしに　気を使ってくれたんだな。

217
00:15:41,841 --> 00:15:44,177
んっ…。
なんもええのに。

218
00:15:44,177 --> 00:15:47,180
わしにとってはな　ばあさま…。

219
00:15:49,849 --> 00:15:53,686
ばあさまが
幸せそうに食べてる顔が➡

220
00:15:53,686 --> 00:15:56,189
いちばんの薬だべ。

221
00:16:00,126 --> 00:16:03,963
夜中に　年寄りが夜食。　悪だな。

222
00:16:03,963 --> 00:16:06,566
皮だけなら大丈夫。

223
00:16:15,475 --> 00:16:20,146
＜　お父様と　お母様が亡くなり
家を失った私は➡

224
00:16:20,146 --> 00:16:24,317
母方の親戚の家に
住み込みで働くことになった。

225
00:16:24,317 --> 00:16:29,489
生前　父は　大金持ちだったけど➡

226
00:16:29,489 --> 00:16:33,492
母方の家に
高慢な態度で接していたため➡

227
00:16:33,492 --> 00:16:36,829
私は　親戚から疎まれていた＞

228
00:16:36,829 --> 00:16:39,999
｟なもしゃべねな。
からきじな人でねく➡

229
00:16:39,999 --> 00:16:42,001
いい人なんだばって…。

230
00:16:42,001 --> 00:16:46,005
＜　そもそも　なまりで
言葉も　まともに通じない。

231
00:16:46,005 --> 00:16:49,675
食べろが　「け」
くれも　「け」だったり…。

232
00:16:49,675 --> 00:16:51,844
同じ国の言葉とは思えない。

233
00:16:51,844 --> 00:16:55,681
寒さと飢えに耐え忍んできた
風土は➡

234
00:16:55,681 --> 00:17:00,453
他から来た人を
好んで受け入れはしなかった。

235
00:17:00,453 --> 00:17:05,124
東京の言葉を話す私は
奇異な存在で➡

236
00:17:05,124 --> 00:17:09,462
それを　ばかにする人もいた。

237
00:17:09,462 --> 00:17:13,633
母方の家も　居心地が悪く➡

238
00:17:13,633 --> 00:17:19,305
畑作業が終わってからは
神社で時間を潰すようになった。

239
00:17:19,305 --> 00:17:21,307
そんな　ある日…＞

240
00:17:21,307 --> 00:17:27,146
えっと　その…　確か　あんたは…。

241
00:17:27,146 --> 00:17:31,150
少し前に東京から越してきた
佐々木です。

242
00:17:31,150 --> 00:17:34,820
ああ　ええよ　ええよ
いちいち下りなくて。

243
00:17:34,820 --> 00:17:39,325
あなたは？
わしは　斎藤って者だ。

244
00:17:39,325 --> 00:17:42,161
近くで　りんごを育てでら。

245
00:17:42,161 --> 00:17:45,998
ぽつんと　おなご１人
座ってらはんで　気になって。

246
00:17:45,998 --> 00:17:48,334
あっ…。
おっ…。
（おなかの鳴る音）

247
00:17:48,334 --> 00:17:52,171
忘れてください。
腹　減ってたのか。

248
00:17:52,171 --> 00:17:54,173
んっ…。

249
00:17:54,173 --> 00:17:56,509
塩気と甘みの強い➡
（せきばらい）

250
00:17:56,509 --> 00:18:00,613
この辺りの味に
慣れていないので…。

251
00:18:00,613 --> 00:18:04,116
んっ　んっ。
どうした？

252
00:18:04,116 --> 00:18:06,953
やめておいたほうがいいですよ。

253
00:18:06,953 --> 00:18:09,622
私のうわさは聞いてるはず。

254
00:18:09,622 --> 00:18:13,960
それとも　何か　よからぬこと…。
いいから食え。

255
00:18:13,960 --> 00:18:18,464
おめが
どこの誰だか　なんも知らねえ。

256
00:18:18,464 --> 00:18:21,634
だばって　どんな理由があっても➡

257
00:18:21,634 --> 00:18:24,971
腹すかしていい理由さはならねべ。

258
00:18:24,971 --> 00:18:29,809
そもそも　よりどころのない
娘っ子１人　養えね村などと➡

259
00:18:29,809 --> 00:18:33,479
よそ者に言われとうない。

260
00:18:33,479 --> 00:18:36,315
へばな！

261
00:18:36,315 --> 00:18:38,818
《こういう人もいるんですね。

262
00:18:38,818 --> 00:18:44,623
忍耐の風土の中に
優しさありですか》

263
00:18:47,159 --> 00:18:49,161
《しょっぱい》

264
00:18:53,499 --> 00:18:58,170
あなたも懲りませんね。
毎日　毎日　私に声をかけて。

265
00:18:58,170 --> 00:19:02,942
だって　帰り道　ここの神社
通るはんで　気になっての。

266
00:19:02,942 --> 00:19:07,613
裏山のバス停のほうが家さ近いし
人目も避けられるぞ。

267
00:19:07,613 --> 00:19:10,282
私は
あそこよりも　ここがいいんです。

268
00:19:10,282 --> 00:19:14,286
察しの悪い人。
えっ　察し？

269
00:19:14,286 --> 00:19:16,288
なんでもありません。

270
00:19:16,288 --> 00:19:21,293
これくらい　わからないんだったら
まだまだですね。
んっ？

271
00:19:21,293 --> 00:19:23,796
何　ちゃっかり
隣に座ってるんですか？

272
00:19:23,796 --> 00:19:26,966
えっ？　あっ　すまん。

273
00:19:26,966 --> 00:19:30,970
あなたと並んで座ってると
勘違いされますから。

274
00:19:30,970 --> 00:19:36,475
気を付けてください。
うっ…　うむ　わがった。

275
00:19:36,475 --> 00:19:38,644
《落ち着きもないし➡

276
00:19:38,644 --> 00:19:41,981
まともに　学を修めた感じもなし。

277
00:19:41,981 --> 00:19:46,652
果たして　この男が　私の心を
どこまで溶かしてくれるのか》

278
00:19:46,652 --> 00:19:48,654
んっ？

279
00:19:48,654 --> 00:19:50,656
見ものですね｠

280
00:19:55,828 --> 00:19:57,997
（寝息）

281
00:19:57,997 --> 00:20:01,300
《全部　溶かされぢまったな》

282
00:20:07,673 --> 00:20:13,012
｟《出た！　最近　出てこなかった
砂時計の夢。

283
00:20:13,012 --> 00:20:15,514
待っていたべ　このときを。

284
00:20:15,514 --> 00:20:17,516
こいつを　ひっくり返して➡

285
00:20:17,516 --> 00:20:21,687
元の　じじいの姿に戻った
ということは➡

286
00:20:21,687 --> 00:20:23,689
やはり
もう一度　ひっくり返すと➡

287
00:20:23,689 --> 00:20:26,859
若返ることができるんだべな。

288
00:20:26,859 --> 00:20:31,363
この際だ　ちゃんと調べてみるべ》

289
00:20:31,363 --> 00:20:34,867
んっ…　ん～。

290
00:20:34,867 --> 00:20:37,703
あっ…。

291
00:20:37,703 --> 00:20:40,039
《これは　砂？

292
00:20:40,039 --> 00:20:43,542
ばあさまの驚く顔が浮かぶべ》｠

293
00:20:49,548 --> 00:20:52,885
あっ…。
《さあ　驚け　ばあさま》

294
00:20:52,885 --> 00:20:56,055
じいさま　寝癖　ちゃんと直せえよ。

295
00:20:56,055 --> 00:20:59,391
あれ？
反応　薄くねが？　ばあさま！

296
00:20:59,391 --> 00:21:05,331
じいさま　１つ
気になることがあるんだばって。

297
00:21:05,331 --> 00:21:07,333
んっ？

298
00:21:07,333 --> 00:21:12,004
わしらって　不老不死なんだべか？

299
00:21:12,004 --> 00:21:16,842
んっ…
ばあさま　たぶん　それはない。

300
00:21:16,842 --> 00:21:21,680
砂が　外さ　こぼれ落ちる
仕掛けになっていて➡

301
00:21:21,680 --> 00:21:24,683
いずれ　空になる。

302
00:21:24,683 --> 00:21:27,686
砂が尽きると
どうなるか　わからんが➡

303
00:21:27,686 --> 00:21:33,192
わしは　それで　今回の若返りの
奇跡が終わると思っとる。

304
00:21:33,192 --> 00:21:37,596
大丈夫だ。　わしらは永遠ではない。

305
00:21:40,533 --> 00:21:43,869
息子たちより
長生きすることはないべ。

306
00:21:43,869 --> 00:21:49,175
砂時計の具合から見て
あと数年ってとこかの。

307
00:21:53,712 --> 00:21:57,216
わしが　ばあさまだけ
置いていくことはないから➡

308
00:21:57,216 --> 00:21:59,218
安心せい。

309
00:22:01,320 --> 00:22:04,156
うっ…　んっ…。

310
00:22:04,156 --> 00:22:08,561
ありがとう　じいさま。