1
00:00:15,098 --> 00:00:16,224
‪（男性）ん？‬

2
00:00:16,349 --> 00:00:17,684
‪おはよう！‬

3
00:00:18,476 --> 00:00:20,812
‪（わたし）あ… ああ…‬

4
00:00:24,816 --> 00:00:27,777
‪（女の子たちの話し声）‬

5
00:00:27,902 --> 00:00:31,531
‪（わたし）こんにちは‬
‪国連調停官事務所の者ですが‬

6
00:00:31,656 --> 00:00:33,324
‪お手伝いに来ました‬

7
00:00:33,825 --> 00:00:35,201
‪ここで合ってますか？‬

8
00:00:35,326 --> 00:00:38,121
‪（ツギハギさん）‬
‪たぶん… 合ってると思う‬

9
00:00:38,246 --> 00:00:40,915
‪お肉を分けてもらう仕事よね？‬

10
00:00:41,041 --> 00:00:43,001
‪え… ええ はい…‬

11
00:00:43,126 --> 00:00:44,169
‪（娘Ａ）先生！‬
‪（わたし）えっ！‬

12
00:00:44,294 --> 00:00:45,920
‪先生じゃありません？‬

13
00:00:46,046 --> 00:00:48,631
‪（娘Ｂ）調停官の先生ですよね？‬

14
00:00:48,757 --> 00:00:50,759
‪（娘Ｃ）どうしたんです？　先生‬

15
00:00:50,884 --> 00:00:51,926
‪（娘たち）先生！‬

16
00:00:52,052 --> 00:00:54,471
‪（わたし）１か月で１センチ‬

17
00:00:54,596 --> 00:00:58,433
‪元の長さに戻るまで‬
‪まだ時間が かかることでしょう‬

18
00:00:58,558 --> 00:00:59,893
‪（娘たち）先生！‬

19
00:01:00,727 --> 00:01:01,936
‪ハァー‬

20
00:01:03,563 --> 00:01:05,815
‪おはようございます 皆さん‬

21
00:01:05,940 --> 00:01:06,900
‪先生！‬

22
00:01:07,025 --> 00:01:09,652
‪最近は ちっとも‬
‪お姿をお見かけしませんでしたね‬

23
00:01:09,778 --> 00:01:12,572
‪私たち‬
‪とても心配していたんですよ‬

24
00:01:12,697 --> 00:01:14,449
‪ご病気なんじゃないかって‬

25
00:01:14,574 --> 00:01:15,408
‪ああ…‬

26
00:01:15,533 --> 00:01:18,453
‪あっ いえ ちょっと‬
‪学術調査に出ていて…‬

27
00:01:18,578 --> 00:01:19,704
‪祖父の手伝いで‬

28
00:01:19,829 --> 00:01:21,372
‪（娘Ａ）学術調査！‬

29
00:01:21,498 --> 00:01:22,916
‪古代への冒険！‬

30
00:01:23,041 --> 00:01:24,626
‪知性と文化の泉！‬

31
00:01:24,751 --> 00:01:26,044
‪（娘たち）ステキー！‬

32
00:01:26,169 --> 00:01:27,587
‪（わたし）どうも…‬

33
00:01:27,712 --> 00:01:31,591
‪あの… 今日は‬
‪力仕事と聞いてきたんですが‬

34
00:01:31,716 --> 00:01:35,220
‪見事に お嬢さんばかりが‬
‪集まったみたいですね‬

35
00:01:35,345 --> 00:01:37,847
‪（ツギハギさん）‬
‪今日は 別の共同作業…‬

36
00:01:37,972 --> 00:01:38,932
‪狩りがあるみたいだから‬

37
00:01:38,932 --> 00:01:39,182
‪狩りがあるみたいだから‬

38
00:01:38,932 --> 00:01:39,182
（合図の音）

39
00:01:39,182 --> 00:01:39,307
（合図の音）

40
00:01:39,307 --> 00:01:40,099
（合図の音）

41
00:01:39,307 --> 00:01:40,099
‪（一同）ん？‬

42
00:01:40,099 --> 00:01:40,225
（合図の音）

43
00:01:40,225 --> 00:01:41,851
（合図の音）

44
00:01:40,225 --> 00:01:41,851
‪（わたし）みんなで狩りとは‬

45
00:01:41,976 --> 00:01:45,563
‪食糧不足も‬
‪いよいよ深刻なんでしょうかね‬

46
00:01:45,688 --> 00:01:48,024
‪（小屋の主）あー 遅れてすまん‬

47
00:01:48,149 --> 00:01:52,278
‪早速だが これからすぐに‬
‪俺は合流しなきゃならん‬

48
00:01:52,403 --> 00:01:54,072
‪（小屋の主）先生‬
‪（わたし）はい？‬

49
00:01:54,197 --> 00:01:55,698
‪あんたに任せるから‬

50
00:01:55,824 --> 00:01:58,117
‪あとは みんなで‬
‪うまくやってくれるか？‬

51
00:01:58,243 --> 00:02:01,621
‪お湯とか必要な物は‬
‪母屋の設備を使ってくれ‬

52
00:02:01,746 --> 00:02:02,705
‪はあ…‬

53
00:02:02,831 --> 00:02:06,876
‪（小屋の主）一番手前の部屋の鶏は‬
‪もうあまり卵を産まない‬

54
00:02:07,001 --> 00:02:08,961
‪全部 肉にしていい‬

55
00:02:09,086 --> 00:02:10,003
‪え？‬

56
00:02:10,128 --> 00:02:14,384
‪♪～‬

57
00:03:36,466 --> 00:03:40,094
‪～♪‬

58
00:03:45,224 --> 00:03:46,601
‪（鶏）コケーッ！‬

59
00:03:46,726 --> 00:03:49,103
‪（鶏の鳴き声）‬

60
00:03:49,771 --> 00:03:51,356
‪“肉にしていい”？‬

61
00:03:51,481 --> 00:03:54,234
‪（音声）ワン ツー スリー‬

62
00:03:54,359 --> 00:03:57,654
‪（わたし）‬
‪真ん中に入る行程は 何？‬

63
00:03:57,779 --> 00:04:00,657
‪いや 分からないはずはないのです‬

64
00:04:00,782 --> 00:04:02,033
‪ケコ？‬

65
00:04:02,909 --> 00:04:04,535
‪（娘Ａ）‬
‪うちは 文鳥 飼ってるのよ！‬

66
00:04:04,661 --> 00:04:06,162
‪やれるわけないじゃない！‬

67
00:04:06,287 --> 00:04:07,789
‪私は イヤよ！‬

68
00:04:07,914 --> 00:04:09,540
‪私だって イヤだわ！‬

69
00:04:09,666 --> 00:04:10,500
‪（娘たち）先生！‬

70
00:04:10,625 --> 00:04:12,919
‪（わたし）‬
‪こっちに お鉢が回ってきたー‬

71
00:04:13,044 --> 00:04:14,963
‪（娘Ａ）先生！　先生の学力で‬

72
00:04:15,088 --> 00:04:17,839
‪どうか 私たちをお助けください！‬

73
00:04:17,966 --> 00:04:20,718
‪えっ いや それはちょっと…‬

74
00:04:20,843 --> 00:04:22,470
‪って あれ？‬

75
00:04:22,595 --> 00:04:23,846
‪（娘Ｂ）先生！‬

76
00:04:23,972 --> 00:04:27,016
‪（娘Ｃ）先生！‬
‪先生と呼ばせてください‬

77
00:04:27,141 --> 00:04:29,102
‪（わたし）必要な殺生‬

78
00:04:29,227 --> 00:04:32,397
‪人間は 命の上に立つ命なのです‬

79
00:04:32,522 --> 00:04:37,360
‪それは 人類が衰退した今現在でも‬
‪変わらないのです‬

80
00:04:37,485 --> 00:04:41,406
‪もはや 逃亡や拒絶が‬
‪許される雰囲気ではなく‬

81
00:04:41,531 --> 00:04:42,991
‪やるしかない状況が…‬

82
00:04:44,617 --> 00:04:46,452
‪出来上がっていたのです‬

83
00:04:46,577 --> 00:04:48,037
‪コケーッ！‬

84
00:04:48,162 --> 00:04:49,706
‪（娘たち）キャー！‬

85
00:04:52,208 --> 00:04:53,710
‪（娘Ａ）ああっ 外に！‬

86
00:04:53,835 --> 00:04:55,128
‪どうしましょう‬

87
00:04:55,253 --> 00:04:56,879
‪（娘Ｃ）怒られてしまうわ‬

88
00:04:57,005 --> 00:04:58,464
‪（わたし）火事場においては‬

89
00:04:58,589 --> 00:05:01,718
‪秘めたる力にも‬
‪目覚めるということなのでしょう‬

90
00:05:01,843 --> 00:05:03,052
‪ねえ 先生‬

91
00:05:03,177 --> 00:05:06,055
‪ということは‬
‪お肉は どうなるのかしら？‬

92
00:05:06,180 --> 00:05:07,640
‪見てのとおりですよ‬

93
00:05:08,266 --> 00:05:10,393
‪（わたし）‬
‪鶏たちの生きる権利の代価は⸺‬

94
00:05:11,269 --> 00:05:13,646
‪人間たちのすきっ腹です‬

95
00:05:13,771 --> 00:05:16,357
‪ハァー またよくなかった‬

96
00:05:16,482 --> 00:05:17,650
‪よくなかった？‬

97
00:05:17,775 --> 00:05:19,068
‪私ったら つい‬

98
00:05:19,193 --> 00:05:22,238
‪“よくなかったこと探し”を‬
‪してしまう癖があって…‬

99
00:05:22,363 --> 00:05:23,156
‪（ため息）‬

100
00:05:23,281 --> 00:05:27,285
‪（わたし）その生き方‬
‪やめた方がいいですよ 絶対‬

101
00:05:32,415 --> 00:05:36,294
‪（祖父）肉が食いたい‬
‪こんな食事では 活力が出ない‬

102
00:05:36,419 --> 00:05:40,048
‪男の人たちも 狩りの収穫が‬
‪なかったのでしょう？‬

103
00:05:40,173 --> 00:05:42,675
‪（祖父）うっ… まあな‬

104
00:05:43,343 --> 00:05:46,929
‪（わたし）鶏を逃したなんて‬
‪普通なら大目玉ですが‬

105
00:05:47,055 --> 00:05:47,847
‪そこは⸺‬

106
00:05:47,972 --> 00:05:49,182
普段の職務を放棄して

107
00:05:49,307 --> 00:05:51,267
狩りに興じた
男性陣の責任を

108
00:05:51,392 --> 00:05:54,228
追及することで
うまく相殺しました

109
00:05:54,353 --> 00:05:57,482
‪ないものは なし‬
‪あるもので我慢してください‬

110
00:05:57,607 --> 00:06:00,234
‪我慢ならんから文句言っとる‬

111
00:06:00,360 --> 00:06:03,279
‪（わたし）わたしは‬
‪連日 肉抜きの食事でも‬

112
00:06:03,404 --> 00:06:05,073
‪別段 こたえません‬

113
00:06:05,198 --> 00:06:08,242
‪ただ 巡りに巡った しわ寄せは…‬

114
00:06:08,367 --> 00:06:10,995
‪（妖精さんＡ）‬
‪そーですか ないですかー‬

115
00:06:11,120 --> 00:06:12,997
‪ごめんなさい‬

116
00:06:13,122 --> 00:06:15,333
‪（妖精さんＢ）‬
‪お菓子ないですかー たあっ‬

117
00:06:15,458 --> 00:06:18,294
‪里は 今 物資不足なんです‬

118
00:06:18,419 --> 00:06:19,754
‪（妖精さんＡ）物資ないですかー‬

119
00:06:19,879 --> 00:06:20,713
‪（妖精さんＢ）物資って？‬

120
00:06:20,838 --> 00:06:22,715
‪（妖精さんＣ）‬
‪いろいろな物のことです‬

121
00:06:22,840 --> 00:06:24,801
‪（妖精さんＤ）‬
‪物資ないと どーなるです？‬

122
00:06:24,926 --> 00:06:26,552
‪（妖精さんＡ）飢えて死ぬのだ‬

123
00:06:26,677 --> 00:06:28,596
‪（妖精さんＢ）その死に方って斬新‬

124
00:06:28,721 --> 00:06:30,556
‪（妖精さんＣ）‬
‪ひと味 違っていいかも‬

125
00:06:30,681 --> 00:06:32,558
‪（妖精さんＤ）‬
‪オリジナリティーあるです‬

126
00:06:32,683 --> 00:06:34,060
‪（妖精さんＡ）はやるかもです‬

127
00:06:34,185 --> 00:06:35,937
‪（妖精さんたち）‬
‪はやるー いいかもー‬

128
00:06:36,062 --> 00:06:37,855
‪（わたし）妖精さん‬

129
00:06:37,980 --> 00:06:40,900
‪かわいらしい外見からは‬
‪想像もつかないほどの‬

130
00:06:41,025 --> 00:06:44,487
‪超常的科学技術を持つ現地球人類‬

131
00:06:44,612 --> 00:06:46,406
‪それが妖精さんです‬

132
00:06:46,531 --> 00:06:49,033
‪わたしは 国連の調停官であり‬

133
00:06:49,158 --> 00:06:53,204
‪妖精さんと人間との間を取り持つ‬
‪専門家であったりするのです‬

134
00:06:53,329 --> 00:06:54,997
‪（妖精さんＡ）‬
‪ないものは ないらしい‬

135
00:06:55,123 --> 00:06:56,791
‪（妖精さんＢ）我慢するです‬
‪（妖精さんＣ）んだ‬

136
00:06:56,916 --> 00:06:58,793
‪（妖精さんＤ）‬
‪我慢強さを見せつけるです‬

137
00:06:58,918 --> 00:07:00,962
‪（妖精さんＡ）‬
‪それもまた自慢の種かと‬

138
00:07:01,087 --> 00:07:03,548
‪（妖精さんＢ）人間さんに‬
‪認めてもらえるかもです‬

139
00:07:03,673 --> 00:07:06,134
‪（妖精さんＣ）認めてもらえたら‬
‪お菓子くれるかも‬

140
00:07:06,259 --> 00:07:08,094
‪（妖精さんＤ）‬
‪ひとまず明日まで我慢です‬

141
00:07:08,219 --> 00:07:11,597
‪いいえ 明日も‬
‪たぶんないと思いますよ‬

142
00:07:11,722 --> 00:07:13,683
‪（妖精さんＤ）マジで‬
‪（妖精さんＡ）じゃあ あさって？‬

143
00:07:13,808 --> 00:07:15,852
‪（妖精さんＢ）しあさって？‬
‪（妖精さんＣ）やのあさって？‬

144
00:07:15,977 --> 00:07:18,688
‪いや そういうレベルではないかも‬

145
00:07:18,813 --> 00:07:21,691
‪（妖精さんＤ）‬
‪甘ーい甘ーいご褒美 いつです？‬

146
00:07:21,816 --> 00:07:23,192
‪たぶん…‬

147
00:07:23,317 --> 00:07:24,694
‪（妖精さんたち）たぶん？‬

148
00:07:24,819 --> 00:07:28,781
‪今後 食料事情が‬
‪改善されるとしても…‬

149
00:07:28,906 --> 00:07:29,949
‪来年とか？‬

150
00:07:30,074 --> 00:07:32,326
‪（妖精さんたち）あ… う…‬

151
00:07:32,452 --> 00:07:35,746
‪あっ でも‬
‪材料が少しでも作れる⸺‬

152
00:07:35,872 --> 00:07:38,833
‪小麦粉のガムを‬
‪試作してみたんですよ…‬

153
00:07:38,958 --> 00:07:41,335
‪（妖精さんＡ）ガムは‬
‪おやつに入りませんので‬

154
00:07:42,503 --> 00:07:43,838
‪入らないので？‬

155
00:07:43,963 --> 00:07:45,423
‪（妖精さんＢ）飲み込めないので‬

156
00:07:45,548 --> 00:07:48,092
‪（妖精さんＣ）‬
‪食べ物の域には達してないなー‬

157
00:07:48,217 --> 00:07:50,470
‪（妖精さんＤ）‬
‪包み紙をかんでる間になくす‬

158
00:07:50,595 --> 00:07:51,888
‪（妖精さんＡ）なくす なくす‬

159
00:07:52,013 --> 00:07:53,639
‪（妖精さんＢ）簡単になくせる‬

160
00:07:53,764 --> 00:07:57,143
‪まあ それは ごもっともで…‬
‪でも‬

161
00:07:57,268 --> 00:08:00,646
‪もうガムくらいしか‬
‪まとまった量は作れなくて‬

162
00:08:00,771 --> 00:08:03,649
‪（妖精さんＣ）物質文明の‬
‪哀れな末路ですか‬

163
00:08:03,774 --> 00:08:05,776
‪わたしたち人間は‬

164
00:08:05,902 --> 00:08:10,281
‪もう とうの昔に‬
‪哀れなる末路に突入しています‬

165
00:08:10,406 --> 00:08:12,158
‪もうじき全滅します‬

166
00:08:12,283 --> 00:08:13,659
‪（妖精さんたち）えー‬

167
00:08:13,784 --> 00:08:15,036
‪（妖精さんＡ）長生きしてー‬

168
00:08:15,161 --> 00:08:16,495
‪（妖精さんＢ）諦めないでー‬

169
00:08:16,621 --> 00:08:18,915
‪（妖精さんＣ）‬
‪ずっと一緒でええやないの‬

170
00:08:19,040 --> 00:08:21,375
‪（わたし）ああ… かわいいなあ‬

171
00:08:21,500 --> 00:08:22,418
‪あっ そうだ‬

172
00:08:24,545 --> 00:08:25,796
‪（妖精さんたち）ああ…！‬

173
00:08:28,799 --> 00:08:32,553
‪（わたし）妖精さん‬
‪コレクションボックスの完成です‬

174
00:08:32,678 --> 00:08:35,640
‪個室に区切っていると‬
‪勝手に増殖しないから‬

175
00:08:35,765 --> 00:08:37,725
‪保存には便利かも‬

176
00:08:38,768 --> 00:08:40,519
‪んん まずっ…‬

177
00:08:40,645 --> 00:08:43,272
‪（わたし）‬
‪客に出すものではなかったようです‬

178
00:08:43,397 --> 00:08:46,734
‪これは 少しでも早く‬
‪まともなお菓子の材料を‬

179
00:08:46,859 --> 00:08:48,861
‪調達しないといけないですね‬

180
00:08:50,029 --> 00:08:52,406
‪（鳥の鳴き声）‬

181
00:08:52,532 --> 00:08:53,324
‪（わたし）この数日後‬

182
00:08:54,325 --> 00:08:57,370
‪里に妙な品々が‬
‪出回っているというウワサが‬

183
00:08:57,495 --> 00:09:00,581
‪わたしの勤める調停官事務所に‬
‪もたらされました‬

184
00:09:02,792 --> 00:09:03,584
‪（わたし）はあ…‬

185
00:09:03,709 --> 00:09:06,087
‪妖精社の缶詰ですか‬

186
00:09:06,754 --> 00:09:08,923
‪これが急に‬
‪出回りだしたと…‬

187
00:09:09,048 --> 00:09:13,511
‪知らないうちに陳列されて‬
‪皆 扱いに困ってるらしい‬

188
00:09:13,636 --> 00:09:16,931
‪（わたし）食糧不足の今‬
‪ありがたい話なのでは？‬

189
00:09:17,056 --> 00:09:21,185
‪配給元の分からん加工食品なんて‬
‪不安だろ？‬

190
00:09:21,310 --> 00:09:24,897
‪やはり今回も‬
‪妖精さんたちの仕業…‬

191
00:09:25,022 --> 00:09:27,191
‪あっ いえ‬
‪気遣いなのでしょうか？‬

192
00:09:27,316 --> 00:09:31,195
‪（にぎわう声）‬

193
00:09:31,320 --> 00:09:34,156
‪（わたし）なるほど‬
‪急に物があふれたから‬

194
00:09:34,282 --> 00:09:36,909
‪物々交換が‬
‪盛んになっているんですね‬

195
00:09:37,034 --> 00:09:38,202
‪（おばさんＡ）あら あんた！‬

196
00:09:38,327 --> 00:09:39,829
‪（おばさんＢ）‬
‪どうしちゃったの？　それ‬

197
00:09:39,954 --> 00:09:41,372
‪（おばさんＣ）似合わないわねえ‬

198
00:09:41,497 --> 00:09:43,207
‪（おばさんＡ）‬
‪長い方がよかったわよ 髪‬

199
00:09:43,332 --> 00:09:46,085
‪短髪に長いスカートって やぼ‬

200
00:09:46,210 --> 00:09:49,672
‪（わたし）デリカシーポイント‬
‪ＤＰが０になると‬

201
00:09:49,797 --> 00:09:53,134
‪女は おばちゃんを‬
‪発症させてしまうのかしら？‬

202
00:09:56,095 --> 00:09:57,763
‪都会のセンスじゃないわね‬

203
00:09:57,888 --> 00:09:58,681
‪ダサいわね‬

204
00:09:58,806 --> 00:10:00,057
‪（おばさんたち）やりすぎよ…‬

205
00:10:00,182 --> 00:10:01,976
‪（わたし）総攻撃です‬

206
00:10:06,105 --> 00:10:09,775
‪フフ… 落ち込むときは‬
‪狭い所に限りますよね‬

207
00:10:09,775 --> 00:10:11,110
‪フフ… 落ち込むときは‬
‪狭い所に限りますよね‬

208
00:10:09,775 --> 00:10:11,110
（足音）

209
00:10:11,110 --> 00:10:11,652
（足音）

210
00:10:12,445 --> 00:10:13,988
‪ん… ん？‬

211
00:10:16,073 --> 00:10:17,325
‪助手さん‬

212
00:10:19,869 --> 00:10:22,621
‪ああ おじいさんに聞きました‬

213
00:10:22,747 --> 00:10:23,748
‪それはバザーで？‬

214
00:10:24,915 --> 00:10:26,751
‪じゃあ ちょっと見てみましょう‬

215
00:10:28,669 --> 00:10:33,132
‪（わたし）今はもう失われた‬
‪完全消費型文明の豊かさですね‬

216
00:10:33,758 --> 00:10:37,136
‪これ 何と交換したんですか？‬
‪配給札？‬

217
00:10:38,429 --> 00:10:40,264
‪えっ もらった？‬

218
00:10:40,765 --> 00:10:43,142
‪余っていて いくらでもくれる？‬

219
00:10:43,267 --> 00:10:46,604
‪目を離した隙に 棚に補充される？‬

220
00:10:46,729 --> 00:10:49,398
‪なるほど 聞いていたとおりですね‬

221
00:10:50,816 --> 00:10:51,609
‪あむ…‬

222
00:10:51,734 --> 00:10:54,320
‪んっ この桃 甘い‬

223
00:10:54,445 --> 00:10:55,404
‪でも…‬

224
00:10:56,072 --> 00:10:58,407
‪おお こっちのは脂がのってて…‬

225
00:10:58,532 --> 00:11:00,826
‪あむ… んん…‬

226
00:11:00,951 --> 00:11:03,162
‪（わたし）味は そのものだけれど‬

227
00:11:03,287 --> 00:11:07,166
‪魚の形に固めた何かを‬
‪食べているような…‬

228
00:11:07,291 --> 00:11:08,709
‪助手さん‬

229
00:11:08,834 --> 00:11:12,213
‪缶詰を おじいさんの所へ‬
‪持っていってくれます？‬

230
00:11:12,338 --> 00:11:16,050
‪安全な食品かどうか‬
‪調べた方がいいと思いますので‬

231
00:11:17,802 --> 00:11:20,262
‪日用品もあるんですね‬

232
00:11:20,388 --> 00:11:21,180
‪ん？‬

233
00:11:23,808 --> 00:11:26,102
‪こ… これは！‬

234
00:11:29,313 --> 00:11:30,690
‪（わたし）ハァッ！‬

235
00:11:30,815 --> 00:11:33,776
‪（わたし）興奮のあまり‬
‪記憶が飛んでしまっている‬

236
00:11:33,901 --> 00:11:34,693
‪ん？‬

237
00:11:37,113 --> 00:11:38,781
‪元に戻ってる！‬

238
00:11:39,323 --> 00:11:42,201
いや でも… 効きすぎ

239
00:11:43,119 --> 00:11:46,414
‪（わたし）一体‬
‪どういう成分なの？　妖精社…‬

240
00:11:50,334 --> 00:11:51,460
‪（わたし）あちゃー…‬

241
00:11:55,339 --> 00:11:56,632
‪（わたし）鶏の件は‬

242
00:11:56,757 --> 00:11:59,677
‪幸いにも うやむやになったと‬
‪思っていましたのに…‬

243
00:12:00,720 --> 00:12:02,596
‪ままならないものです‬

244
00:12:08,310 --> 00:12:11,605
‪（秒針の音）‬

245
00:12:11,730 --> 00:12:15,109
‪（わたし）会議というのは‬
‪漫然と進められがちですが‬

246
00:12:15,234 --> 00:12:18,112
‪実は 気づかないうちに‬
‪コストを消費してしまう⸺‬

247
00:12:18,237 --> 00:12:20,614
‪見えない怪物のようなものです‬

248
00:12:20,740 --> 00:12:24,869
‪（里人）みんなで手分けして‬
‪広範囲を捜すというのはどうか‬

249
00:12:25,703 --> 00:12:28,372
‪（わたし）これは ほとんど‬
‪無策とも言うべき意見で‬

250
00:12:28,497 --> 00:12:31,333
‪もちろん すぐに‬
‪冷静な反対意見によって‬

251
00:12:31,459 --> 00:12:33,127
‪封殺されました‬

252
00:12:34,670 --> 00:12:36,213
‪あれから６時間‬

253
00:12:37,006 --> 00:12:39,759
‪いくら話し合っても‬
‪代案は出ません‬

254
00:12:39,884 --> 00:12:42,887
‪我々が得たものは‬
‪修理不可能とも思える⸺‬

255
00:12:43,554 --> 00:12:45,639
‪人間関係上の溝だけ‬

256
00:12:46,348 --> 00:12:48,642
‪空気は どこまでも‬
‪よどんでいきました‬

257
00:12:52,521 --> 00:12:54,398
‪（祖父）‬
‪だったら みんなで手分けして‬

258
00:12:54,523 --> 00:12:56,901
‪広範囲を捜せばよかろう‬

259
00:12:57,526 --> 00:12:58,319
‪（ドアが閉まる音）‬

260
00:12:58,444 --> 00:13:00,404
‪（わたし）なんら利害関係を‬
‪感じさせない気楽な発言は‬

261
00:13:00,404 --> 00:13:01,906
‪（わたし）なんら利害関係を‬
‪感じさせない気楽な発言は‬

262
00:13:00,404 --> 00:13:01,906
（拍手）

263
00:13:01,906 --> 00:13:02,031
（拍手）

264
00:13:02,031 --> 00:13:04,408
（拍手）

265
00:13:02,031 --> 00:13:04,408
‪即採用されることになりました‬

266
00:13:05,326 --> 00:13:06,660
‪倒れそうです‬

267
00:13:08,037 --> 00:13:08,913
‪ということで‬

268
00:13:09,038 --> 00:13:12,041
‪貴重な経験から‬
‪わたしが得た結論を‬

269
00:13:12,166 --> 00:13:14,168
‪いかにも売れる‬
‪ビジネス書タイトル風に‬

270
00:13:14,293 --> 00:13:16,128
‪述べさせていただきます‬

271
00:13:22,259 --> 00:13:24,637
‪（鳥の鳴き声）‬

272
00:13:24,762 --> 00:13:27,681
‪（娘Ａ）いた？‬
‪（娘Ｂ）いないわ そっちは？‬

273
00:13:27,807 --> 00:13:29,141
‪（娘Ｃ）こっちもいないわ‬

274
00:13:29,266 --> 00:13:33,604
‪何日も前に逃げたものが‬
‪見つかるわけないでしょうに‬

275
00:13:33,729 --> 00:13:36,899
‪じゃあ なぜ私たちが‬
‪捜索しなくちゃいけないの？‬

276
00:13:37,024 --> 00:13:38,901
‪行為に意味がなくても‬

277
00:13:39,026 --> 00:13:42,446
‪何か手を打ちましたという‬
‪事実だけが必要なんですよ‬

278
00:13:42,571 --> 00:13:43,656
‪落としどころとして‬

279
00:13:43,781 --> 00:13:45,574
‪ふーん‬

280
00:13:45,699 --> 00:13:47,159
‪おなかすいた…‬

281
00:13:47,284 --> 00:13:49,161
‪（娘Ａ）先生 いました！‬
‪（わたし）あっ…‬

282
00:13:49,286 --> 00:13:51,163
‪今 茂みで音が！‬

283
00:13:51,288 --> 00:13:53,165
‪（わたし）えっ どこ？‬

284
00:13:54,542 --> 00:13:56,001
‪（チキン）プヘー！‬

285
00:13:56,126 --> 00:13:58,879
‪（わたし）な… なんですか？‬
‪あの物質は‬

286
00:13:59,004 --> 00:13:59,797
‪（娘Ａ）チキンだわ！‬

287
00:13:59,922 --> 00:14:02,174
‪加工済みの鶏肉じゃない！‬

288
00:14:02,299 --> 00:14:04,385
‪誰かが捕まえて‬
‪加工してくれたの？‬

289
00:14:04,510 --> 00:14:05,302
‪まさか！‬

290
00:14:06,095 --> 00:14:07,805
‪（わたし）まさしく まさか…‬

291
00:14:08,389 --> 00:14:10,224
‪食肉加工の現実が‬

292
00:14:10,349 --> 00:14:14,186
‪一気に冗談めいた非現実に‬
‪支配された瞬間でした‬

293
00:14:14,311 --> 00:14:15,896
‪（娘たち）先生！‬

294
00:14:16,021 --> 00:14:17,273
‪（わたし）あれを持っていけば‬

295
00:14:17,398 --> 00:14:19,775
‪わたしたちの汚名も‬
‪返上できるんでは？‬

296
00:14:19,900 --> 00:14:21,360
‪（娘Ａ）そうよ‬
‪（娘Ｂ）そうだわ‬

297
00:14:21,485 --> 00:14:22,278
‪それよ！‬

298
00:14:24,905 --> 00:14:26,532
‪（チキン）プヘー！‬
‪（娘たち）キャー！‬

299
00:14:26,657 --> 00:14:30,035
‪（娘Ｃ）ピタッとした‬
‪生肌の感触がピタッと～！‬

300
00:14:30,160 --> 00:14:31,412
‪ひるまないで‬

301
00:14:31,537 --> 00:14:32,413
‪みんなで‬

302
00:14:32,538 --> 00:14:33,414
‪かかれば‬

303
00:14:33,539 --> 00:14:34,582
‪大丈夫！‬

304
00:14:34,707 --> 00:14:36,041
‪わっ‬

305
00:14:36,166 --> 00:14:37,710
‪（荒い息遣い）‬

306
00:14:37,835 --> 00:14:39,044
‪（娘Ｃ）逃がしてしまった…‬

307
00:14:39,169 --> 00:14:43,215
‪（わたし）ん～‬
‪作戦の失敗は マズいですねえ‬

308
00:14:43,340 --> 00:14:46,302
‪えー お集まりの皆様‬
‪聞いてください‬

309
00:14:46,885 --> 00:14:49,972
‪調停官事務所からの‬
‪緊急連絡があります‬

310
00:14:50,097 --> 00:14:51,473
‪えー 本件は‬

311
00:14:51,599 --> 00:14:53,976
‪里の人々には‬
‪伏せることにいたしましょう‬

312
00:14:54,101 --> 00:14:55,978
‪（わたし）事実の隠蔽…‬

313
00:14:56,103 --> 00:15:00,899
‪誰の仕業かは 全くもって不明で‬
‪どのような被害が出るか分からず‬

314
00:15:01,025 --> 00:15:03,736
‪無用の混乱を‬
‪引き起こす可能性があります‬

315
00:15:03,861 --> 00:15:05,738
‪（わたし）印象操作…‬

316
00:15:05,863 --> 00:15:08,866
‪いいですね‬
‪ご家族にもナイショです‬

317
00:15:08,991 --> 00:15:11,493
‪それらは 情報漏えいにあたり‬

318
00:15:11,619 --> 00:15:14,496
‪重ーく罰せられる可能性が‬
‪あるかもしれませんので‬

319
00:15:15,080 --> 00:15:17,082
‪くれっぐれもご注意くださいね‬

320
00:15:17,207 --> 00:15:19,084
‪（わたし）脅迫的誘導…‬

321
00:15:19,209 --> 00:15:21,211
‪（娘たち）はい 先生！‬

322
00:15:22,212 --> 00:15:25,507
‪（わたし）ところが‬
‪走るチキン伝説のウワサは‬

323
00:15:25,633 --> 00:15:28,344
‪その日のうちに‬
‪里中に広まりました‬

324
00:15:28,844 --> 00:15:31,722
‪要対処案件だろう それ‬

325
00:15:31,847 --> 00:15:33,849
‪すみませんでした…‬

326
00:15:33,974 --> 00:15:36,518
‪（わたし）いや サボるつもりは‬
‪なかったのです‬

327
00:15:36,644 --> 00:15:39,730
‪誰にも知られずに‬
‪解決してしまいたかっただけで…‬

328
00:15:40,356 --> 00:15:42,733
‪で 問題のチキンだが‬

329
00:15:42,858 --> 00:15:45,194
‪郊外の草原を‬
‪駆け回っているところを‬

330
00:15:45,319 --> 00:15:46,737
‪目撃されたそうだ‬

331
00:15:47,321 --> 00:15:49,990
‪写真に撮ってくれた者がいてな‬

332
00:15:50,115 --> 00:15:52,660
‪特に ここの所 見えるか？‬

333
00:15:52,785 --> 00:15:55,079
‪なんでしょう ヤケド？‬

334
00:15:55,204 --> 00:15:56,580
‪（祖父）焼き印だ‬

335
00:15:56,705 --> 00:15:57,748
‪ああ…‬

336
00:15:58,290 --> 00:16:00,668
あっ 妖精社！

337
00:16:01,168 --> 00:16:04,004
（わたし）２つの事件が
一致した瞬間でした

338
00:16:04,964 --> 00:16:08,550
‪古い街道の名残である‬
‪スレート塀が崩れ始め‬

339
00:16:08,676 --> 00:16:11,679
‪影も形もなくなるくらいまで歩くと‬

340
00:16:11,804 --> 00:16:14,139
‪妖精社の工場はありました‬

341
00:16:16,016 --> 00:16:17,518
‪今回は たまたま‬

342
00:16:17,643 --> 00:16:20,312
‪部屋で人形のフリをしていた‬
‪なかたさんに‬

343
00:16:20,437 --> 00:16:23,399
‪羅針盤代わりに‬
‪同行していただいております‬

344
00:16:24,149 --> 00:16:27,528
‪（祖父）よーし どうやら‬
‪ここが 妖精社のようだ‬

345
00:16:28,153 --> 00:16:30,489
‪（祖父）実に近かったな‬
‪（わたし）ハァ ハァ…‬

346
00:16:32,074 --> 00:16:34,243
‪いつの間に こんなものが…‬

347
00:16:35,536 --> 00:16:38,288
‪（祖父）ふむ 近代的な施設だ‬

348
00:16:38,414 --> 00:16:41,417
‪（わたし）近代的というか‬
‪前衛的じゃありません？‬

349
00:16:41,542 --> 00:16:42,793
‪（祖父）確かにな‬

350
00:16:42,918 --> 00:16:44,420
‪入り口は どこだ？‬

351
00:16:44,545 --> 00:16:46,463
‪（わたし）ん… あれですかね？‬

352
00:16:46,588 --> 00:16:47,423
‪（祖父）ふむ…‬

353
00:16:47,548 --> 00:16:49,925
‪（なかた）‬
‪仕事 終わったですか？‬

354
00:16:50,050 --> 00:16:51,927
‪うむ 助かった‬

355
00:16:52,052 --> 00:16:55,264
‪おお そうだ 給金のチョコを‬
‪支払っておいてくれ‬

356
00:16:55,389 --> 00:16:56,181
‪あっ はい‬

357
00:16:56,306 --> 00:16:59,768
‪ほあ～ やまぶき色のお菓子です‬

358
00:16:59,893 --> 00:17:01,812
‪文字どおり そうです‬

359
00:17:01,937 --> 00:17:03,397
‪（なかた）あんたも好きねえ‬

360
00:17:03,522 --> 00:17:08,027
‪さあ 契約を履行したところで‬
‪行こうじゃないか‬

361
00:17:13,115 --> 00:17:16,201
‪なんだか‬
‪人間的な感じがしませんか？‬

362
00:17:16,326 --> 00:17:17,786
‪（祖父）私もそう思った‬

363
00:17:17,911 --> 00:17:21,999
‪調度ひとつとっても‬
‪妖精さんの感じではないな‬

364
00:17:22,124 --> 00:17:24,001
‪なかたさんは どう思います？‬

365
00:17:24,126 --> 00:17:26,086
‪（なかた）どうも思わないです‬

366
00:17:26,211 --> 00:17:27,046
‪（わたし）冷めてるー‬

367
00:17:27,046 --> 00:17:27,713
‪（わたし）冷めてるー‬

368
00:17:27,046 --> 00:17:27,713
（ドアが開く音）

369
00:17:27,713 --> 00:17:27,838
（ドアが開く音）

370
00:17:27,838 --> 00:17:29,006
（ドアが開く音）

371
00:17:27,838 --> 00:17:29,006
‪（受付）どうもどうも‬
‪（なかた）あ？‬

372
00:17:29,131 --> 00:17:32,259
‪失礼 ようこそ 妖精社に‬

373
00:17:29,131 --> 00:17:32,259
（ドアチャイム）

374
00:17:32,384 --> 00:17:35,012
‪（わたし）‬
‪あ… あなたが責任者の方ですか？‬

375
00:17:35,137 --> 00:17:38,640
‪（受付）いえ‬
‪私は ただの受付ですがね‬

376
00:17:38,766 --> 00:17:40,017
‪で ご用向きは？‬

377
00:17:40,142 --> 00:17:43,604
‪わたしたちは‬
‪国連の調停官事務所の者です‬

378
00:17:43,729 --> 00:17:44,521
‪（受付）はあ…‬

379
00:17:44,646 --> 00:17:47,691
‪クスノキの里で起こっている‬
‪奇妙な事件について‬

380
00:17:47,816 --> 00:17:49,526
‪調べておりましてな‬

381
00:17:49,651 --> 00:17:53,363
‪実は それは‬
‪妖精さんたちの仕業ではないかと‬

382
00:17:53,489 --> 00:17:55,532
‪こちらに査察に伺った次第です‬

383
00:17:55,657 --> 00:17:57,076
‪なるほど‬

384
00:17:57,201 --> 00:18:00,704
‪確かに弊社の社名は‬
‪“妖精社”でありますからな‬

385
00:18:00,829 --> 00:18:03,415
‪無理もない アハハハ…‬

386
00:18:03,540 --> 00:18:05,042
‪現人類とは…‬

387
00:18:05,167 --> 00:18:06,543
‪え？　あれ？‬

388
00:18:06,668 --> 00:18:08,045
‪あっ えーと…‬

389
00:18:08,170 --> 00:18:10,672
‪現人類とは関係ないのですか？‬

390
00:18:10,798 --> 00:18:14,760
‪ええ 弊社は‬
‪創業200年の老舗ですよ‬

391
00:18:14,885 --> 00:18:15,761
‪はあ…‬

392
00:18:15,886 --> 00:18:17,763
‪人口は 減っていただろうが‬

393
00:18:17,888 --> 00:18:20,599
‪まだ経済は‬
‪かろうじて残っていた時代だな‬

394
00:18:20,599 --> 00:18:21,433
‪まだ経済は‬
‪かろうじて残っていた時代だな‬

395
00:18:20,599 --> 00:18:21,433
（銃声のような音）

396
00:18:21,558 --> 00:18:22,643
‪うええっ！‬

397
00:18:22,768 --> 00:18:25,771
‪な… なんですか それ‬
‪おっかない！‬

398
00:18:25,896 --> 00:18:29,191
‪（祖父）ああ‬
‪盗撮防止用の機能だそうだ‬

399
00:18:29,316 --> 00:18:32,319
‪かつての文明人の考えることは‬
‪分からん‬

400
00:18:32,444 --> 00:18:33,862
‪はあ…‬

401
00:18:33,987 --> 00:18:35,572
‪ど… どうぞ こちらへ‬

402
00:18:38,575 --> 00:18:41,662
‪（受付）これが弊社自慢の‬
‪ママレード製造器です‬

403
00:18:41,787 --> 00:18:43,539
‪（わたし）人間は いないんですね‬

404
00:18:43,705 --> 00:18:45,707
‪（受付）ええ 全自動です‬

405
00:18:45,833 --> 00:18:48,335
‪（わたし）加工 早いですねえ‬

406
00:18:48,460 --> 00:18:49,711
‪早すぎなんじゃ…‬

407
00:18:49,837 --> 00:18:53,215
‪（受付）ああ だから味がイマイ…‬

408
00:18:53,340 --> 00:18:55,134
‪マスプロですからな‬

409
00:18:55,259 --> 00:18:58,220
‪じっくり作ったものと‬
‪比べるというのは…‬

410
00:18:59,388 --> 00:19:00,180
‪おお！‬

411
00:19:00,305 --> 00:19:02,516
‪お気に召していただけましたか‬

412
00:19:02,641 --> 00:19:05,185
‪いや 助手さんの受けた教育では‬

413
00:19:05,310 --> 00:19:10,232
‪評価方法が“優･良･可”の‬
‪３つしかないんですよ‬

414
00:19:10,357 --> 00:19:12,693
‪褒めて伸ばすという方針らしく…‬

415
00:19:12,818 --> 00:19:15,279
‪（受付）実質“可”は‬
‪らく印ではないですか‬

416
00:19:15,988 --> 00:19:18,657
‪出荷や搬入は‬
‪どうしているんでしょう？‬

417
00:19:18,782 --> 00:19:20,159
‪いや 分かりません‬

418
00:19:20,284 --> 00:19:21,076
‪は？‬

419
00:19:21,660 --> 00:19:25,414
‪実は 私 ３日前に‬
‪配属になったばかりでして‬

420
00:19:25,539 --> 00:19:27,583
‪まだ よく分かってないのですよ‬

421
00:19:27,708 --> 00:19:30,085
‪そんなことで務まるのですか？‬

422
00:19:30,210 --> 00:19:32,880
‪特に問題はないようですよ‬

423
00:19:33,005 --> 00:19:37,092
‪ここに詰めているだけで‬
‪食料も衣服も もらえるんですよ‬

424
00:19:37,217 --> 00:19:39,344
‪こんな楽な仕事はありませんなあ‬

425
00:19:39,469 --> 00:19:41,305
‪どういうことでしょう‬

426
00:19:41,430 --> 00:19:43,390
‪どういうことだろうなあ‬

427
00:19:44,224 --> 00:19:47,519
‪妖精さんが救援物資を‬
‪プレゼントするために‬

428
00:19:47,644 --> 00:19:50,731
‪工場を再建して‬
‪運営していると考えるのが‬

429
00:19:50,856 --> 00:19:53,233
‪一番簡単なのですけどね‬

430
00:19:53,358 --> 00:19:57,863
‪しかし 今回は‬
‪人間が介在しているところが不信だ‬

431
00:20:01,200 --> 00:20:04,119
‪（受付）ここがパン工場です‬

432
00:20:04,244 --> 00:20:05,621
‪今から専門のガイドロボットが‬

433
00:20:05,746 --> 00:20:08,749
‪パンについて‬
‪説明してくれる… はずです‬

434
00:20:08,874 --> 00:20:10,000
‪“はず”？‬

435
00:20:10,125 --> 00:20:13,670
‪（受付）なにぶん 工場に入るのは‬
‪私も初めてですので…‬

436
00:20:15,005 --> 00:20:19,051
‪（一斤(いっきん)さん）いらっちゃーい！‬
‪僕は 一斤さんでちゅ‬

437
00:20:19,176 --> 00:20:20,427
‪（祖父･わたし）おお…‬

438
00:20:20,552 --> 00:20:22,429
‪これがロボット？‬

439
00:20:22,554 --> 00:20:25,349
‪（一斤さん）僕はパンのことなら‬
‪なんでも知ってまちゅ‬

440
00:20:25,474 --> 00:20:27,976
‪あ… えっと…‬

441
00:20:28,101 --> 00:20:29,728
‪パンは 何からできてるんです？‬

442
00:20:29,853 --> 00:20:31,980
‪（一斤さん）‬
‪とってもいい質問でちゅ‬

443
00:20:32,105 --> 00:20:35,609
‪パンは 小麦粉 パン酵母 塩から‬
‪できているんでちゅ‬

444
00:20:35,734 --> 00:20:36,610
‪んっ…‬

445
00:20:36,735 --> 00:20:38,987
‪（一斤さん）ところが‬
‪今どきのパンの材料は‬

446
00:20:39,112 --> 00:20:41,448
‪別に なんでもいいんでちゅ‬
‪テヘッ‬

447
00:20:41,573 --> 00:20:42,449
‪フッ…‬

448
00:20:42,574 --> 00:20:45,202
‪（一斤さん）要は‬
‪パンの味がすればいいわけでちゅ‬

449
00:20:45,327 --> 00:20:47,913
‪合成パンは ローコストで‬
‪栄養バランスもいい‬

450
00:20:48,038 --> 00:20:50,499
‪食べ物の優等生なのでちゅ‬

451
00:20:50,624 --> 00:20:55,837
‪材料がないものは 問答無用で‬
‪合成食品になるようだな ここ‬

452
00:20:55,963 --> 00:20:59,132
‪（一斤さん）まあ ぶっちゃけると‬
‪本物のパンに比べると‬

453
00:20:59,258 --> 00:21:01,134
‪味は だいぶ落ちるんでちゅ‬

454
00:21:01,259 --> 00:21:05,722
‪残飯なんかからも合成できるので‬
‪いろいろ問題もあったみたいでちゅ‬

455
00:21:05,847 --> 00:21:09,059
‪（わたし）ありえないコメントが‬
‪絶賛さく裂中‬

456
00:21:09,184 --> 00:21:12,688
‪（一斤さん）それでは‬
‪最後にパンを試食してもらいまちゅ‬

457
00:21:12,813 --> 00:21:15,691
‪あっ いや‬
‪とても そんな食欲は…‬

458
00:21:15,816 --> 00:21:18,735
‪（一斤さん）‬
‪この一斤を哀れと思うなら‬

459
00:21:18,860 --> 00:21:20,612
‪食してほしいんでちゅ‬

460
00:21:22,656 --> 00:21:23,865
‪ぐああ～！‬

461
00:21:24,866 --> 00:21:27,536
‪（わたし）うわあ～！‬

462
00:21:27,661 --> 00:21:32,499
‪（一斤さん）この一斤自身も‬
‪出来たて… パンだったのでしゅ…‬

463
00:21:32,624 --> 00:21:33,417
‪ああ…‬

464
00:21:33,542 --> 00:21:35,669
‪なんでパンから血が！‬

465
00:21:35,794 --> 00:21:39,673
‪（一斤さん）‬
‪実は 一斤は食パンではなく‬

466
00:21:41,133 --> 00:21:46,138
‪キャロットミックス…‬
‪果汁パン… だったのでちゅ…‬

467
00:21:46,638 --> 00:21:49,307
‪ニンジンの…‬
‪食べられないちびっこに‬

468
00:21:49,433 --> 00:21:51,268
‪お勧め… あ…‬

469
00:21:53,603 --> 00:21:55,522
‪（受付）‬
‪さあ どうぞ お召し上がりを‬

470
00:21:55,647 --> 00:21:56,690
‪（わたし）要らない‬

471
00:21:57,274 --> 00:21:59,401
‪（わたし）‬
‪この 誰が運営しているのか‬

472
00:21:59,526 --> 00:22:01,403
‪分からない工場の先に‬

473
00:22:01,528 --> 00:22:04,406
‪一体 何が‬
‪隠されているのでしょうか？‬

474
00:22:04,531 --> 00:22:07,159
‪できれば‬
‪知らずに退散したいところですが‬

475
00:22:07,284 --> 00:22:11,246
‪これも調停官の仕事という‬
‪ことなのでしょうか‬

476
00:22:12,372 --> 00:22:17,336
‪♪～‬

477
00:23:37,332 --> 00:23:42,295
～♪