1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
＜現実ハルト：中３の秋に
イジメから逃れるために➡

2
00:00:04,004 --> 00:00:06,173
引きこもって５年＞

3
00:00:06,173 --> 00:00:08,342
今度　イベント行こうぜ。
いいね。

4
00:00:08,342 --> 00:00:10,844
＜現実ハルト：俺は
未来に希望を抱けず➡

5
00:00:10,844 --> 00:00:13,013
漠然と生きていた。

6
00:00:13,013 --> 00:00:15,015
そんなとき…＞

7
00:00:17,017 --> 00:00:19,019
（現実ハルト）うわっ！

8
00:00:22,689 --> 00:00:24,691
（女神）おめでとうございま～す！

9
00:00:24,691 --> 00:00:27,361
この度　厳選なる審査の結果➡

10
00:00:27,361 --> 00:00:30,364
あなたは転生することに
決まりました！

11
00:00:30,364 --> 00:00:32,866
へっ？　転生？

12
00:00:32,866 --> 00:00:37,037
《マジか～。　どうやら俺は
あの部屋で死んだらしい》

13
00:00:37,037 --> 00:00:39,539
次は魔力が絶対視される世界。

14
00:00:39,539 --> 00:00:43,710
ですから　生きるのに困らない
チート能力を授けます。

15
00:00:43,710 --> 00:00:48,382
二度目の人生
存分に謳歌してきてくださいね！

16
00:00:48,382 --> 00:00:51,885
《そうか…。　だったら
俺が望むのは　ただ一つ。

17
00:00:51,885 --> 00:00:53,887
平穏な日常だ。

18
00:00:53,887 --> 00:00:56,556
日がな一日　アニメやゲームに没頭し➡

19
00:00:56,556 --> 00:00:58,559
気がついたら寝てたという➡

20
00:00:58,559 --> 00:01:02,162
自堕落な生活こそ
最高な生き方だ！》

21
00:01:02,162 --> 00:01:05,365
わかりました。　俺　転生します！

22
00:01:09,002 --> 00:01:11,672
（現実ハルト）異世界でも
チートな能力とやらで➡

23
00:01:11,672 --> 00:01:15,576
怠惰に
生を貪ってやろうじゃないか！

24
00:01:18,679 --> 00:01:22,015
（赤ん坊の泣き声）

25
00:01:22,015 --> 00:01:24,685
《ハルト：赤ん坊からでしたか…！》

26
00:01:24,685 --> 00:01:28,355
国王陛下！
元気な男の子でございますよ。

27
00:01:28,355 --> 00:01:30,524
（ジルク）おお　でかしたぞ！

28
00:01:30,524 --> 00:01:32,526
どうだ　ギーゼロッテ。

29
00:01:32,526 --> 00:01:35,529
余とそなたに似て美しい王子だぞ。

30
00:01:35,529 --> 00:01:38,699
左胸にしっかり王紋が現れておる。

31
00:01:38,699 --> 00:01:41,368
間違いなく　余とそなたの子だ。

32
00:01:41,368 --> 00:01:44,037
（ギーゼロッテ）嫌ですわ。
当たり前です。

33
00:01:44,037 --> 00:01:48,875
《ハルト：こんなイケオジと美女が
俺の両親か。　てか王族？

34
00:01:48,875 --> 00:01:51,878
八男くらいだったら
引きこもれるかな》

35
00:01:51,878 --> 00:01:55,048
では　魔力測定に
取りかかってくれ。

36
00:01:55,048 --> 00:01:57,351
（宮廷魔術師）かしこまりました。

37
00:02:01,154 --> 00:02:03,156
おお　おお…。

38
00:02:03,156 --> 00:02:05,826
王子の最大魔法レベルはどうだ？

39
00:02:05,826 --> 00:02:08,996
魔王を倒した「閃光姫」と
余の子じゃ。

40
00:02:08,996 --> 00:02:12,666
４０　いや
５０を超えるのではないか！？

41
00:02:12,666 --> 00:02:14,668
（宮廷魔術師）こ…　これは…！

42
00:02:14,668 --> 00:02:17,504
「２」です…。
なっ…。

43
00:02:17,504 --> 00:02:20,507
（宮廷魔術師）しかも
属性が何も表示されておらず➡

44
00:02:20,507 --> 00:02:22,676
結界魔法しか…。

45
00:02:22,676 --> 00:02:25,512
なんということだ！
こんなポンコツが➡

46
00:02:25,512 --> 00:02:27,681
余と閃光姫から
生まれたとなれば➡

47
00:02:27,681 --> 00:02:29,683
臣民が黙っていない！

48
00:02:29,683 --> 00:02:33,020
そうですわ。
こんなことが広まれば…。

49
00:02:33,020 --> 00:02:35,355
《なんか嫌な予感…》

50
00:02:35,355 --> 00:02:38,692
（ギーゼロッテ／ジルク）そうだ！
本日　生まれた　ラインハルト王子は…。

51
00:02:38,692 --> 00:02:40,694
死産だったことにしましょう！
死産だったことにしよう！

52
00:02:40,694 --> 00:02:44,698
《はい！？　俺　転生直後に
殺されちゃうの！？

53
00:02:44,698 --> 00:02:47,200
前世も　ロクでもない連中
ばっかだったけど➡

54
00:02:47,200 --> 00:02:49,202
ここでもかよ！》

55
00:02:49,202 --> 00:02:52,873
陛下　何も殺すことは…。
ええいっ　うるさいっ！

56
00:02:52,873 --> 00:02:56,543
誰か　コイツを
遠方の森へ捨ててこい！

57
00:02:56,543 --> 00:03:00,480
これは　余の決定である！

58
00:03:00,480 --> 00:03:04,151
どうしよ～！
（同僚女神）なになに？　どしたん？

59
00:03:04,151 --> 00:03:07,320
さっき転生させた子
チート能力あげたのに➡

60
00:03:07,320 --> 00:03:09,990
わかってもらえてないの～！
（同僚女神）どゆこと？

61
00:03:09,990 --> 00:03:13,660
（女神）あの世界の測定器
２ケタしか表示されないみたい。

62
00:03:13,660 --> 00:03:17,664
あと　属性付与するの
忘れちゃった！　テヘ！

63
00:03:17,664 --> 00:03:20,834
てか　そもそも
いくつに設定したんよ？

64
00:03:20,834 --> 00:03:23,503
１，００２。

65
00:03:23,503 --> 00:03:26,306
（同僚女神）そりゃ
ケタ違いすぎるわ…。

66
00:05:08,808 --> 00:05:11,311
《ハルト：ぐぐぐ…　ダメだ。

67
00:05:11,311 --> 00:05:13,313
赤ちゃんだから　動けない…。

68
00:05:13,313 --> 00:05:15,815
俺　今　超ピンチじゃん。

69
00:05:15,815 --> 00:05:19,486
確か　結界魔法が
使えるとか言ってたよね。

70
00:05:19,486 --> 00:05:21,655
よし　試してみよう！

71
00:05:21,655 --> 00:05:24,491
どんなイメージだろう…。

72
00:05:24,491 --> 00:05:27,994
マル…？　シカク…？　透明…》

73
00:05:27,994 --> 00:05:29,996
オア～！
《おおっ！？

74
00:05:29,996 --> 00:05:32,499
キタキタキタ～。

75
00:05:32,499 --> 00:05:36,002
おりゃ！　出来た！

76
00:05:36,002 --> 00:05:40,006
なんだ。　魔法って
わりと簡単じゃん。

77
00:05:40,006 --> 00:05:43,677
大きくもできるし
色も　つけられるのか。

78
00:05:43,677 --> 00:05:47,848
なんか想像すれば
なんでもできるって感じだな。

79
00:05:47,848 --> 00:05:51,651
んっ？　これって
自分にも応用できんじゃね？》

80
00:05:54,187 --> 00:05:56,690
《おお　やった～！

81
00:05:56,690 --> 00:05:59,526
思った以上に　この能力使えるな。

82
00:05:59,526 --> 00:06:01,962
魔力も消費してないっぽいし。

83
00:06:01,962 --> 00:06:03,964
あとは　獣とかに…》

84
00:06:08,301 --> 00:06:10,804
《うわあ～！　急すぎるぅ！

85
00:06:10,804 --> 00:06:12,806
防御！

86
00:06:12,806 --> 00:06:14,808
おっ　結構硬くなるじゃん！

87
00:06:14,808 --> 00:06:20,981
なら　小さいのを
いっぱい作って…　攻撃！》

88
00:06:20,981 --> 00:06:23,149
（フレイの咆哮）

89
00:06:23,149 --> 00:06:25,151
《ちょっとしか効いてない。

90
00:06:25,151 --> 00:06:27,487
何か
もっと大きなものじゃないと》

91
00:06:27,487 --> 00:06:33,994
♬～

92
00:06:33,994 --> 00:06:36,329
うああ！

93
00:06:36,329 --> 00:06:38,331
（フレイのうめき声）

94
00:06:38,331 --> 00:06:40,500
《これでどうだ？

95
00:06:40,500 --> 00:06:43,003
わ～っ　まだ立ち上がんの！？

96
00:06:43,003 --> 00:06:45,005
数本くらいじゃ　ダメってこと！？》

97
00:06:45,005 --> 00:06:47,007
あう…。

98
00:06:47,007 --> 00:06:49,009
《なら…》

99
00:06:49,009 --> 00:06:52,679
ううう…。
（フレイ）なああ…。

100
00:06:52,679 --> 00:06:55,348
ちょ…　ちょちょ　ちょっと
待ってくれ！　降参する！

101
00:06:55,348 --> 00:06:59,953
《んっ？　降参？　誰が？
まあいいや》

102
00:06:59,953 --> 00:07:03,290
（フレイ）ちょっ…　わ～　おっ　おい！

103
00:07:03,290 --> 00:07:07,594
降参すると言っている！
《ああ！　ワンちゃんか！》

104
00:07:14,301 --> 00:07:17,971
魔力を補充するために
君を食べようと思ったが➡

105
00:07:17,971 --> 00:07:20,640
まさか　こんなに強かったとは…。

106
00:07:20,640 --> 00:07:22,809
君は　いったい何者なんだ？

107
00:07:22,809 --> 00:07:24,978
だ～　あ…。

108
00:07:24,978 --> 00:07:27,814
会話できないのか？　先ほどから➡

109
00:07:27,814 --> 00:07:30,984
論理的思考のもとに
行動しているように見えたが。

110
00:07:30,984 --> 00:07:34,988
《会話か…
確かに　このままじゃ不便だ。

111
00:07:34,988 --> 00:07:39,826
そうだ！　思ったことを
音に出す結界とか　どうだろう？

112
00:07:39,826 --> 00:07:42,329
これを　喉に貼り付けて》

113
00:07:42,329 --> 00:07:46,666
んっ…。　は…　はじめまして。

114
00:07:46,666 --> 00:07:48,668
やはり　しゃべれたのか。

115
00:07:48,668 --> 00:07:53,006
君は何者だ？　生後まもない
人の子に見えるが…。

116
00:07:53,006 --> 00:07:58,011
《名前は　ラインハルト…　だっけ？
長いな…》

117
00:07:58,011 --> 00:08:00,113
俺は　ハルトといいます！

118
00:08:00,113 --> 00:08:02,282
ある国で生まれましたが➡

119
00:08:02,282 --> 00:08:04,951
魔法レベルが低すぎて
捨てられました。

120
00:08:04,951 --> 00:08:06,953
（フレイ）どういうことだ？

121
00:08:06,953 --> 00:08:10,457
君からは人の域を超える
魔力を感じるが…。

122
00:08:10,457 --> 00:08:13,793
まさか！　魔王の生まれ変わりか！？

123
00:08:13,793 --> 00:08:16,129
《ハルト：前世は　ヒキニートですが…。

124
00:08:16,129 --> 00:08:20,800
とはいえ
クソザコ認定されるのも　まずいし…》

125
00:08:20,800 --> 00:08:24,971
そうです。　私が魔王です。

126
00:08:24,971 --> 00:08:26,973
やはり　そうであったか！

127
00:08:26,973 --> 00:08:28,975
《ハルト：すんなり受け入れた！》

128
00:08:28,975 --> 00:08:32,479
確かに強いわけだ。

129
00:08:32,479 --> 00:08:35,482
私の負けだ。　さあ　殺すがいい。

130
00:08:35,482 --> 00:08:37,484
（ハルト）殺すのは　ちょっと…。

131
00:08:37,484 --> 00:08:40,820
今後　襲いかかってこなければ
それでいいんだけど…。

132
00:08:40,820 --> 00:08:44,824
なんという懐の広さ！
さすが魔王よ！

133
00:08:44,824 --> 00:08:46,826
ならば　その約束➡

134
00:08:46,826 --> 00:08:50,830
この誇り高き
フレイムフェンリル族の名にかけて守ろう！

135
00:08:50,830 --> 00:08:54,667
《武士かよ！》
そうですか　よかった。

136
00:08:54,667 --> 00:08:57,570
じゃあ　フレイさん。　俺はこれで。

137
00:08:59,672 --> 00:09:03,109
なんということだ。
通りかかったのは偶然だが➡

138
00:09:03,109 --> 00:09:05,945
最高の幸運になったではないか！

139
00:09:05,945 --> 00:09:07,947
お待ちください　ハルト様！

140
00:09:07,947 --> 00:09:09,949
《様？》

141
00:09:09,949 --> 00:09:13,119
命を救われ　新たな名まで頂いた。

142
00:09:13,119 --> 00:09:15,789
ここに契約は成立しました。

143
00:09:15,789 --> 00:09:17,791
我があるじよ。

144
00:09:17,791 --> 00:09:21,628
この身をすべて
あなたに　ささげましょう。

145
00:09:21,628 --> 00:09:24,964
さっき言った「フレイ」ってのは
ただ　略しただけで…。

146
00:09:24,964 --> 00:09:28,635
フフフ　いい響きですね。
《聞いてねえ》

147
00:09:28,635 --> 00:09:31,304
俺　契約とか　そんなつもりは…。

148
00:09:31,304 --> 00:09:33,506
《あれ？》

149
00:09:36,142 --> 00:09:38,311
あるじ！？　どうされましたか！

150
00:09:38,311 --> 00:09:43,316
《魔法だけでは
どうにもならない問題発生》

151
00:09:43,316 --> 00:09:45,485
お…。
おっ！？

152
00:09:45,485 --> 00:09:48,988
おっぱいを…　ください。

153
00:09:48,988 --> 00:09:52,492
おっぱい…　母乳ですか？

154
00:09:52,492 --> 00:09:54,828
（ハルト）さすがに無理だよね…。

155
00:09:54,828 --> 00:09:57,997
（フレイ）どうにかなりますが。
マジで！？

156
00:09:57,997 --> 00:10:02,168
我があるじのため
覚悟を決めましょう。

157
00:10:02,168 --> 00:10:14,514
♬～

158
00:10:14,514 --> 00:10:19,519
ふう。　人間への変化に
成功しました。

159
00:10:19,519 --> 00:10:21,521
どうされましたか？

160
00:10:21,521 --> 00:10:23,523
服を着て！

161
00:10:23,523 --> 00:10:27,193
も…　申し訳ありません！
お目汚し　失礼しました！

162
00:10:27,193 --> 00:10:30,697
いや　そういうんじゃなく…
ええいっ！

163
00:10:30,697 --> 00:10:36,202
♬～

164
00:10:36,202 --> 00:10:38,538
わあ！

165
00:10:38,538 --> 00:10:40,540
逆に　エロい！

166
00:10:40,540 --> 00:10:44,644
母乳はよろしいので？
じゃあ　お願いします…。

167
00:10:47,046 --> 00:10:49,048
なぜ　脱ぐ必要が！？

168
00:10:49,048 --> 00:10:51,217
生殖という行為をして
初めて母乳は➡

169
00:10:51,217 --> 00:10:53,386
母体から
湧き出すものでしょう？

170
00:10:53,386 --> 00:10:57,390
さあ　私に種付けしてください！
さあ！

171
00:10:57,390 --> 00:11:00,159
《ハルト：さてはコイツ　天然だな！？》

172
00:11:00,159 --> 00:11:02,996
申し訳ありません…。

173
00:11:02,996 --> 00:11:05,999
軽率な発言で
変に期待させてしまって…。

174
00:11:05,999 --> 00:11:09,502
こればっかりは
しかたないからね。

175
00:11:09,502 --> 00:11:12,338
フレイ？
誰か来ます。

176
00:11:12,338 --> 00:11:14,340
えっ。
殺しますか？

177
00:11:14,340 --> 00:11:16,342
いや　ひとまず会話だ。

178
00:11:16,342 --> 00:11:18,545
とりあえず目的を聞いてほしい。

179
00:11:23,183 --> 00:11:25,685
これで　俺の声が
聞こえるようにしたから。

180
00:11:25,685 --> 00:11:27,687
承知しました。

181
00:11:31,691 --> 00:11:33,860
ここに何用で参った。

182
00:11:33,860 --> 00:11:36,696
（ゴルド）その赤子を迎えに来た。

183
00:11:36,696 --> 00:11:38,698
断る！
《なんでよ！》

184
00:11:38,698 --> 00:11:41,701
なぜ　お前に
断られなければならんのだ。

185
00:11:41,701 --> 00:11:44,037
フン。　教えてやろう。

186
00:11:44,037 --> 00:11:47,207
このお方は先ほど
我が主君となったのだ！

187
00:11:47,207 --> 00:11:49,542
だから　すでに私のものだ！

188
00:11:49,542 --> 00:11:52,545
《いや　君のものになったつもりは
ないんだが》

189
00:11:52,545 --> 00:11:55,715
その赤子は　ワシの親類の子だ。

190
00:11:55,715 --> 00:11:58,551
訳あって捨てられてしまったが
助けに来た。

191
00:11:58,551 --> 00:12:01,654
助けに来た？
なぜ　一度捨てたものを➡

192
00:12:01,654 --> 00:12:05,825
拾いに来るのだ。　人間というヤツは
つくづく　訳がわからん。

193
00:12:05,825 --> 00:12:08,828
人には情がある。

194
00:12:08,828 --> 00:12:13,333
それと　赤子が
腹をすかせていると思ってな。

195
00:12:13,333 --> 00:12:16,669
母乳だ。
飲ませてやってくれないか？

196
00:12:16,669 --> 00:12:19,339
《あれはっ…》
フレイ！　それ　もらって！

197
00:12:19,339 --> 00:12:21,341
貴様っ！　ひきょうだぞ！

198
00:12:21,341 --> 00:12:23,843
私に母乳が出ないと
知っての作戦かっ！

199
00:12:23,843 --> 00:12:26,679
《聞いてねえ～！》

200
00:12:26,679 --> 00:12:31,184
フレイ！　それ早く　もらってよ！
腹減って死にそう…。

201
00:12:31,184 --> 00:12:34,020
貴様の母乳はどうでもいいが…。

202
00:12:34,020 --> 00:12:38,024
その様子だと　人の赤子を
育てられるとは　到底思えん。

203
00:12:38,024 --> 00:12:40,693
やってみないと
わからんであろう！

204
00:12:40,693 --> 00:12:44,530
そもそも　なぜそこまで
このお方に　こだわるのだ？

205
00:12:44,530 --> 00:12:47,700
私情を挟んだ話になるが。

206
00:12:47,700 --> 00:12:50,203
以前　ワシの妻が　みごもった。

207
00:12:50,203 --> 00:12:54,040
だが　子どもは
産声を上げることがなかったのだ。

208
00:12:54,040 --> 00:12:56,042
なっ！
その赤子は➡

209
00:12:56,042 --> 00:13:00,647
素質がなかったから捨てられたが
ワシにはそんなことは関係ない。

210
00:13:00,647 --> 00:13:02,649
どんな子であろうと➡

211
00:13:02,649 --> 00:13:05,485
生まれたのなら
生を謳歌してほしい。

212
00:13:05,485 --> 00:13:08,655
うう…　うう…。
（ゴルド）ただ　それだけだ。

213
00:13:08,655 --> 00:13:13,159
そ…　そんな悲しいことが…。

214
00:13:13,159 --> 00:13:16,996
人の子を主君にしたり
突然　泣きだしたり➡

215
00:13:16,996 --> 00:13:19,298
妙な魔族だな…。

216
00:13:21,334 --> 00:13:23,336
（ゴルド）では　取り引きだ。

217
00:13:23,336 --> 00:13:25,505
貴様が　その子を主君とするなら➡

218
00:13:25,505 --> 00:13:28,174
ワシの側仕えとして雇ってもいい。

219
00:13:28,174 --> 00:13:31,177
どうだ？

220
00:13:31,177 --> 00:13:34,514
そこまでの事情があるなら
しかたあるまい。

221
00:13:34,514 --> 00:13:37,016
私も　そばで監視させてもらおう。

222
00:13:37,016 --> 00:13:39,619
よし。　取り引き成立だ。

223
00:13:45,692 --> 00:13:49,195
赤子の布を破いて
代わりに　これを巻いてやれ。

224
00:13:51,197 --> 00:13:55,101
ほう　偽装工作か。
行くぞ。

225
00:13:57,203 --> 00:13:59,872
（ハルト）フレイ。　さっきの母乳を
もらってくれない？

226
00:13:59,872 --> 00:14:02,475
母乳なら　私が差し上げます！
うええ！？

227
00:14:02,475 --> 00:14:05,078
《ハルト：ウソでしょ！？》

228
00:14:11,984 --> 00:14:15,822
（ハルト）父上　母上　シャル
おはようございます。

229
00:14:15,822 --> 00:14:17,824
おはよう　ハルト。

230
00:14:17,824 --> 00:14:19,826
＜ハルト：あれから９年。

231
00:14:19,826 --> 00:14:23,830
俺は　ゴルド辺境伯の　ひごのもと
生き延びたのである＞

232
00:14:23,830 --> 00:14:27,500
《ハルト：本当は乳離れをしたら
出ていくつもりだったんだけど➡

233
00:14:27,500 --> 00:14:32,338
周りの優しさや居心地のよさに
ついつい長居してしまった。

234
00:14:32,338 --> 00:14:34,841
一つ問題があるとすれば…》

235
00:14:38,344 --> 00:14:40,847
《幼女に嫌われるなんて…。

236
00:14:40,847 --> 00:14:43,182
お兄ちゃん
とっても　さみしいです》

237
00:14:43,182 --> 00:14:45,852
相変わらず　辛気くさいな
お前たち。

238
00:14:45,852 --> 00:14:48,855
もっと　ハルト様を喜ばせぬか！

239
00:14:48,855 --> 00:14:52,158
ほれ　料理長が
腕によりをかけた料理だ。　食え。

240
00:14:54,527 --> 00:14:56,696
ほれ　小娘。　残さず食え。

241
00:14:56,696 --> 00:14:59,198
（シャルロッテ）フレイ！
おはようございますっ。

242
00:14:59,198 --> 00:15:01,634
んっ？　フフ…。

243
00:15:01,634 --> 00:15:05,471
《ハルト：フレイには　めっちゃ
なついてる。　なぜだ…》

244
00:15:05,471 --> 00:15:08,307
あのあの　きょうも
あそんでくれますか？

245
00:15:08,307 --> 00:15:12,645
却下だ。　私には
ハルト様のお世話という大任が。

246
00:15:12,645 --> 00:15:15,815
フレイ　遊んでやってくれ。

247
00:15:15,815 --> 00:15:18,484
遊んでやらんでもない。
やった～っ！

248
00:15:18,484 --> 00:15:21,320
よっと　お～っ！
（笑い声）

249
00:15:21,320 --> 00:15:23,489
（シャルロッテ）まてまて～　ですよ。

250
00:15:23,489 --> 00:15:25,992
（フレイ）ハハハ…。　遅いぞ小娘。

251
00:15:27,994 --> 00:15:30,329
（ナタリア）ハルト。　気にしないで。

252
00:15:30,329 --> 00:15:34,167
母さん。　別に気にしてないよ。

253
00:15:34,167 --> 00:15:36,836
そうは見えないわよ。

254
00:15:36,836 --> 00:15:41,007
私が思うに　シャルロッテが
あなたを避けてるのって➡

255
00:15:41,007 --> 00:15:43,676
きっと　年の近い異性に
どう接していいのか➡

256
00:15:43,676 --> 00:15:45,678
わからないんじゃないかしら。

257
00:15:45,678 --> 00:15:48,848
そうかな？
そうに違いないわ。

258
00:15:48,848 --> 00:15:53,186
だって　同性のフレイには
あんなに　なついてるじゃない。

259
00:15:53,186 --> 00:15:56,022
《まさか！？　シャルのヤツ➡

260
00:15:56,022 --> 00:15:59,859
俺の中身が　３０近いおっさんだって
見抜いたのでは！？》

261
00:15:59,859 --> 00:16:03,129
｟引きこもりのおっさんの
においがします…｠

262
00:16:03,129 --> 00:16:05,298
《ハルト：そうだよなあ。

263
00:16:05,298 --> 00:16:07,633
幼女は　おっさん嫌だよなあ》

264
00:16:07,633 --> 00:16:10,470
まあまあ
そんなに落ち込まないで。

265
00:16:10,470 --> 00:16:15,808
そうだわ！　シャルのために
何かしてあげるってのはどう？

266
00:16:15,808 --> 00:16:17,810
お兄ちゃんらしいところを
見せれば➡

267
00:16:17,810 --> 00:16:20,646
きっと　シャルの見方が
変わると思うの。

268
00:16:20,646 --> 00:16:22,815
《えっ。　コミュ障なので➡

269
00:16:22,815 --> 00:16:25,651
そんな高レベルなことは
できんですよ…》

270
00:16:25,651 --> 00:16:28,988
それに　あなたは立派な
この城の跡取りなんだから➡

271
00:16:28,988 --> 00:16:31,157
部屋に籠もってばかりいないで➡

272
00:16:31,157 --> 00:16:34,494
外で一緒に遊んでもいいのよ？
うっ…。

273
00:16:34,494 --> 00:16:36,996
（ナタリア）お母さん
２人が仲よくなれるように➡

274
00:16:36,996 --> 00:16:38,998
全力で応援するわっ！

275
00:16:38,998 --> 00:16:41,500
（ハルト）うん…　ありがとう…。

276
00:16:43,503 --> 00:16:46,839
う～ん…。
そろそろ自立したいんだけど➡

277
00:16:46,839 --> 00:16:50,176
出ていくとなると　フレイも一緒か…。

278
00:16:50,176 --> 00:16:52,845
余計に　シャルに恨まれそうだなあ。

279
00:16:52,845 --> 00:16:56,015
かといって
フレイを置いてったら…。

280
00:16:56,015 --> 00:16:58,518
｟あるじのもとを
離れるというなら➡

281
00:16:58,518 --> 00:17:01,287
この命　もはや不要です｠

282
00:17:01,287 --> 00:17:03,956
とか言いそう。

283
00:17:03,956 --> 00:17:08,794
でも　ここにいたら　今後
いろいろ　やらされそうだし…。

284
00:17:08,794 --> 00:17:11,464
お前はどう思う？

285
00:17:11,464 --> 00:17:14,467
《ハルト：この９年。
出ていくときのために➡

286
00:17:14,467 --> 00:17:17,303
俺は結界魔法について
研究を重ね➡

287
00:17:17,303 --> 00:17:20,306
コピーロボットを作ってみたわけだが》

288
00:17:25,311 --> 00:17:28,814
まだ　しゃべれないし
動かないんだよなあ…。

289
00:17:28,814 --> 00:17:30,816
んっ！　待てよ？

290
00:17:30,816 --> 00:17:33,653
誰も悲しませずに
出ていくとなると➡

291
00:17:33,653 --> 00:17:38,658
フレイ人形も作らなきゃ
ダメなんじゃないの？

292
00:17:38,658 --> 00:17:40,993
はい？
（ノック）

293
00:17:40,993 --> 00:17:43,329
（ゴルド）ハルト。
ちょっと　つきあってくれ。

294
00:17:43,329 --> 00:17:46,165
《嫌な予感》

295
00:17:46,165 --> 00:17:49,835
（ゴルド）今日からお前に
剣術を教えようと思う。

296
00:17:49,835 --> 00:17:51,837
《ハルト：そらきた》

297
00:17:51,837 --> 00:17:54,173
あからさまに
嫌そうな顔をするな。

298
00:17:54,173 --> 00:17:56,676
お前は極端に魔法レベルが低い。

299
00:17:56,676 --> 00:18:00,446
だから　それ以外の分野を
開花させる必要があるのだ。

300
00:18:00,446 --> 00:18:03,950
それとも　他に
何か　やりたいことでもあるのか？

301
00:18:03,950 --> 00:18:07,119
そりゃあ　もちろん　引きこも…。
（せきばらい）

302
00:18:07,119 --> 00:18:10,122
あ…　古代魔法の研究？

303
00:18:10,122 --> 00:18:12,625
なるほど。

304
00:18:12,625 --> 00:18:16,629
失われた神話時代の魔法に
可能性を見いだしたか。

305
00:18:16,629 --> 00:18:19,799
部屋に籠もって
何をしているのかと思ったが➡

306
00:18:19,799 --> 00:18:21,801
一応は考えていたのだな。

307
00:18:21,801 --> 00:18:25,471
じゃあ　俺は研究の続きを…。
待て。
えっ…。

308
00:18:25,471 --> 00:18:28,307
お前に剣術の才がないとも限らん。

309
00:18:28,307 --> 00:18:30,309
ものは試しだ。

310
00:18:30,309 --> 00:18:33,312
《やっぱ　やらなきゃダメですか…》

311
00:18:33,312 --> 00:18:35,815
そら　いつでもいいぞ。

312
00:18:35,815 --> 00:18:40,486
《ハルト：父さんは「地鳴りの戦鎚」の
二つ名を持つ剛の者。

313
00:18:40,486 --> 00:18:42,989
それから一本とるなんて無理無理。

314
00:18:42,989 --> 00:18:45,157
とりあえず　痛いのは嫌だから➡

315
00:18:45,157 --> 00:18:48,861
ぜい弱な身体能力を
結界でカバーしとこう》

316
00:18:51,163 --> 00:18:53,499
おりゃ～！

317
00:18:53,499 --> 00:18:57,670
《あら？
剣に結界を張るのを忘れてた》

318
00:18:57,670 --> 00:19:02,608
今　何をした？
へっ？

319
00:19:02,608 --> 00:19:06,612
寸止めはする…　が
一応は　よけろ！

320
00:19:08,948 --> 00:19:11,951
（ゴルド）ふんっ！
ふっ！

321
00:19:15,621 --> 00:19:17,790
《あぶね～っ。

322
00:19:17,790 --> 00:19:20,626
寸止めとか言っといて
思いっきし振ってたじゃん！

323
00:19:20,626 --> 00:19:22,795
んっ？》

324
00:19:22,795 --> 00:19:26,966
今のは　レベル３０以上じゃないと
よけられないはずだぞ？

325
00:19:26,966 --> 00:19:29,802
そうなの？

326
00:19:29,802 --> 00:19:32,805
《ハルト：実は俺も
この件に関しては➡

327
00:19:32,805 --> 00:19:35,141
何かが変だと思ってたんだよね。

328
00:19:35,141 --> 00:19:39,311
ひょっとすると　魔法レベルが
３ケタなんじゃないかと➡

329
00:19:39,311 --> 00:19:42,148
期待したこともあったのだが…。

330
00:19:42,148 --> 00:19:47,653
はああ…。　さすがに人類史上
最高が７７って　いわれてるし➡

331
00:19:47,653 --> 00:19:49,989
４ケタってことはないよね。

332
00:19:49,989 --> 00:19:54,827
俺の魔法レベルは２。
ついでに属性なしで確定。

333
00:19:54,827 --> 00:19:56,829
結果　俺は無属性だから➡

334
00:19:56,829 --> 00:20:00,499
魔法が　やたら効率的に
使えるのだと結論づけた。

335
00:20:00,499 --> 00:20:05,171
女神からもらった　チート能力は
そういう感じ？》

336
00:20:05,171 --> 00:20:10,176
無自覚なる覚醒か。　となると…。

337
00:20:10,176 --> 00:20:14,013
まあいい。
お前の体さばきは素人そのものだ。

338
00:20:14,013 --> 00:20:18,184
さあ　一流の剣士になれるよう
稽古の続きをしよう。

339
00:20:18,184 --> 00:20:20,186
うへえ～。

340
00:20:27,526 --> 00:20:31,363
はあ…。
このところ　お忙しそうですね。

341
00:20:31,363 --> 00:20:36,035
（ゴルド）今日　ハルトに
剣の稽古をつけてやった。

342
00:20:36,035 --> 00:20:38,704
あら　いかがでした？

343
00:20:38,704 --> 00:20:43,709
アイツは…　魔族返りかもしれん。

344
00:20:43,709 --> 00:20:47,713
あ…　あなた　なんてことを！
しぃっ。

345
00:20:47,713 --> 00:20:50,549
（ゴルド）王家の機密情報によれば➡

346
00:20:50,549 --> 00:20:53,719
過去に
魔族と交わった者がいたそうだ。

347
00:20:53,719 --> 00:20:55,721
極めて　まれだが➡

348
00:20:55,721 --> 00:20:58,224
その特徴を有して
生まれることがある。

349
00:20:58,224 --> 00:21:01,994
ですが　ハルトには
角も尻尾もありません。

350
00:21:01,994 --> 00:21:06,665
確かにな。　だが　王紋は
いまだ解明できぬ➡

351
00:21:06,665 --> 00:21:09,502
不思議な力があると
伝えられている。

352
00:21:09,502 --> 00:21:12,671
現に魔族のフレイが
ハルトを畏敬するのも➡

353
00:21:12,671 --> 00:21:15,508
そこに秘密があるのやもしれぬ。

354
00:21:15,508 --> 00:21:17,510
ハルトは普通の子です！

355
00:21:17,510 --> 00:21:21,180
それ以外の何者でもないわ！

356
00:21:21,180 --> 00:21:25,184
心配するな。
ワシとて　そう思ってる。

357
00:21:25,184 --> 00:21:30,022
だから　何があろうと　我が子を
幸せにしてやろうではないか…。

358
00:21:30,022 --> 00:21:33,526
ええ　そうですね。

359
00:21:36,195 --> 00:21:40,533
《あにうえさまが
まぞくであるはず　ありません。

360
00:21:40,533 --> 00:21:46,539
でも　あにうえさまは…》