1
00:00:02,002 --> 00:00:05,839
（シャルロッテ）あっ！　兄上さま！
怪しい人たちを発見しました！

2
00:00:05,839 --> 00:00:10,177
《ハルト：シャルちゃんったら
最近　パトロールが板についちゃって➡

3
00:00:10,177 --> 00:00:12,346
おかげで　お兄ちゃんは
大忙しです》

4
00:00:12,346 --> 00:00:15,182
（フレイ）あるじ殿～！
小娘から最近➡

5
00:00:15,182 --> 00:00:18,852
一人で出撃していると聞き及んで
はせ参じました！

6
00:00:18,852 --> 00:00:21,688
ぜひ　私も
その任に就かせていただきたい！

7
00:00:21,688 --> 00:00:23,891
フレイ　お疲れさまです！

8
00:00:26,026 --> 00:00:28,195
お前　いろいろ忙しいんじゃ…。

9
00:00:28,195 --> 00:00:30,197
問題ありません！

10
00:00:30,197 --> 00:00:32,699
本日の庭掃除　魔物鎮圧業務は➡

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,868
すべて終了いたしましたので。

12
00:00:34,868 --> 00:00:37,704
《ハルト：あ～　やること
やってきちゃったのね…》

13
00:00:37,704 --> 00:00:41,608
これは　もしや！
フレイも出撃するのですか！？

14
00:00:43,544 --> 00:00:46,380
どのストーリーにも
ヒーローがピンチになったときは➡

15
00:00:46,380 --> 00:00:48,382
助ける仲間がいます。

16
00:00:48,382 --> 00:00:51,385
それが
フレイだったということですね。

17
00:00:51,385 --> 00:00:54,721
そのとおり。
あるじには遠く及ばぬが➡

18
00:00:54,721 --> 00:00:58,392
私が力になりうる存在だと
いうことは周知のこと！

19
00:00:58,392 --> 00:01:00,327
《ハルト：お前も乗っかるな》

20
00:01:00,327 --> 00:01:03,130
兄上さまっ。
あるじ殿！

21
00:01:07,167 --> 00:01:11,672
（ハルト）いいか　フレイ。
シャルの前で過激表現はＮＧだから！

22
00:01:11,672 --> 00:01:13,840
わかるな！？
はっ。

23
00:01:13,840 --> 00:01:16,143
絶対だからな！
承知！

24
00:01:20,180 --> 00:01:23,016
（盗賊Ａ）いや～
今回は大漁だったぜ。

25
00:01:23,016 --> 00:01:26,520
（盗賊Ｂ）これで　しばらくは
食いっぱぐれなくて済むな。

26
00:01:26,520 --> 00:01:29,189
（シヴァ）お前たち
そこで何をやっている！

27
00:01:29,189 --> 00:01:31,692
（盗賊Ｂ）な…　何モンだ！

28
00:01:33,694 --> 00:01:37,364
（シヴァ）誰が言ったか　闇より暗い…。

29
00:01:37,364 --> 00:01:41,868
黒い戦士　見参！

30
00:01:41,868 --> 00:01:44,371
く…　黒い戦士だと！？

31
00:01:44,371 --> 00:01:47,541
誰が言ったか　赤より赤い…。

32
00:01:47,541 --> 00:01:54,047
私の名は　赤い戦士　フレイム・フェンリル！

33
00:01:54,047 --> 00:01:56,550
な…　なんなんだ　テメエら！？

34
00:01:56,550 --> 00:01:58,552
（フレイ）今からお前ら➡

35
00:01:58,552 --> 00:02:01,822
全員　消し炭にしてやろ～う！
食らえ～！

36
00:02:01,822 --> 00:02:04,658
《シヴァ：ちょっと待って！
さっきの話　聞いてた！？》

37
00:02:04,658 --> 00:02:07,494
うわぁ！？
あちっ！　あちいっ！

38
00:02:07,494 --> 00:02:09,496
《シヴァ：ちょちょちょ
燃えちゃう　燃えちゃう》

39
00:02:09,496 --> 00:02:11,498
フレイ　ステイ！

40
00:02:11,498 --> 00:02:14,334
フハハハハハハ！　燃えろ～！

41
00:02:14,334 --> 00:02:17,337
ステイ！

42
00:02:17,337 --> 00:02:19,339
（盗賊たち）うわぁ！

43
00:02:21,341 --> 00:02:23,343
ぬっ…　効かぬだと！？

44
00:02:23,343 --> 00:02:27,514
ならば　これで…　どうだ～！

45
00:02:27,514 --> 00:02:29,516
ステ～イ！

46
00:02:29,516 --> 00:02:32,686
さっき　過激表現ＮＧって
言ったよね！？

47
00:02:32,686 --> 00:02:34,688
わかっておりますが➡

48
00:02:34,688 --> 00:02:38,191
あるじ殿の邪魔をする者は
すべて敵です！

49
00:02:38,191 --> 00:02:40,360
《シヴァ：全然わかってねえ…》

50
00:02:40,360 --> 00:02:44,531
フハハハハハハハ～！
《シヴァ：やだ　このポンコツ》

51
00:02:44,531 --> 00:02:46,867
ステイ　ステイ。
んっ？

52
00:02:46,867 --> 00:02:50,203
もういいから。
最後のとどめは俺がやるから。

53
00:02:50,203 --> 00:02:54,708
先　帰ってくれる？
なるほど。　さすが　あるじ殿。

54
00:02:54,708 --> 00:02:57,210
では　見届けるとしましょう。

55
00:02:57,210 --> 00:02:59,212
《シヴァ：帰れ》

56
00:03:04,651 --> 00:03:07,821
兄上さまもフレイも
すごく　カッコよかったです！

57
00:03:07,821 --> 00:03:09,823
フフ～ン。
まるで➡

58
00:03:09,823 --> 00:03:11,825
漫才というものを
見てるようでした！

59
00:03:11,825 --> 00:03:13,827
《ハルト：えっ…　漫才？》

60
00:03:13,827 --> 00:03:17,831
しかし
全力で攻撃したはずなのですが➡

61
00:03:17,831 --> 00:03:22,169
何かに阻まれて　あるじ殿の
お役に立てなかったです。

62
00:03:22,169 --> 00:03:25,005
だが　次こそは必ず…！

63
00:03:25,005 --> 00:03:27,340
《ハルト：いや　マジで次とかないから》

64
00:03:27,340 --> 00:03:31,178
次も漫才を見れると思うと
とても楽しみですっ。

65
00:03:31,178 --> 00:03:33,680
《ハルト：えっ　そっち？　う～ん…。

66
00:03:33,680 --> 00:03:37,851
シャルの喜んでる姿を見ると
お兄ちゃん　次もフレイと！

67
00:03:37,851 --> 00:03:39,853
って　なりませんからね！？》

68
00:03:39,853 --> 00:03:42,689
フレイ　決めポーズは　こうですっ。

69
00:03:42,689 --> 00:03:44,691
ぬっ　こうか？

70
00:03:44,691 --> 00:03:47,527
《ハルト：ああ…
俺は　いつになったら➡

71
00:03:47,527 --> 00:03:51,331
平穏な引きこもり生活が
送れるんでしょうか…》

72
00:05:30,997 --> 00:05:34,000
（ライアス）クッソォ！
なんで　こんな目に！

73
00:05:34,000 --> 00:05:36,002
（ライアス）僕は王子だぞ！

74
00:05:36,002 --> 00:05:39,005
閃光姫の血を引く
次期国王だぞ！？

75
00:05:39,005 --> 00:05:41,675
それを知らしめてやろうと
思ったのに…。

76
00:05:41,675 --> 00:05:46,346
アイツ　レベル２の
クズのはずじゃなかったのか…？

77
00:05:46,346 --> 00:05:50,016
（近衛隊長）王子殿下
失礼いたします。
（ノック）

78
00:05:50,016 --> 00:05:52,185
（ライアス）入れ。

79
00:05:52,185 --> 00:05:55,856
（近衛隊長）そろそろ
晩さん会のご準備を。

80
00:05:55,856 --> 00:05:58,525
チッ。

81
00:05:58,525 --> 00:06:03,463
明日の視察の件ですが
シャルロッテ様をお誘いください。

82
00:06:03,463 --> 00:06:06,299
はあ？　なんで　あのガキンチョを？

83
00:06:06,299 --> 00:06:09,135
道中　話し相手が必要かと。

84
00:06:09,135 --> 00:06:12,138
はっ　そんなもん　必要ない。

85
00:06:12,138 --> 00:06:17,143
殿下　これは　王子殿下を
おもんぱかってのこと➡

86
00:06:17,143 --> 00:06:19,546
と　お受け取りください。

87
00:06:21,481 --> 00:06:23,783
チッ　わかったよ。

88
00:06:26,987 --> 00:06:30,323
兄上さまっ
晩さん会　終わりました！

89
00:06:30,323 --> 00:06:32,826
あっ…。
あっ　すみません。

90
00:06:32,826 --> 00:06:34,995
ノックを忘れてました！

91
00:06:34,995 --> 00:06:37,330
そうね。

92
00:06:37,330 --> 00:06:42,836
おお～　今日の料理は
さすがに豪華だな～。

93
00:06:42,836 --> 00:06:45,005
あっ…　何？

94
00:06:45,005 --> 00:06:47,340
（ハルトＣ）俺を晩さん会に
行かせておいて➡

95
00:06:47,340 --> 00:06:49,509
いいご身分だな。

96
00:06:49,509 --> 00:06:51,511
俺はお前なんだから➡

97
00:06:51,511 --> 00:06:53,680
どんだけ　つらかったか
わかるよな？

98
00:06:53,680 --> 00:06:56,349
うん　俺なら耐えられない。

99
00:06:56,349 --> 00:06:58,685
もうね　やんなっちゃうよ。

100
00:06:58,685 --> 00:07:01,621
嫌なことばっか押しつけてさ。

101
00:07:01,621 --> 00:07:04,624
俺って　お前のなんなの～！？

102
00:07:07,294 --> 00:07:11,131
もう一人の兄上さまは
大丈夫でしょうか？

103
00:07:11,131 --> 00:07:14,801
明日の視察は
私もご一緒なのですが…。

104
00:07:14,801 --> 00:07:16,803
えっ　なんでシャルが？

105
00:07:16,803 --> 00:07:20,473
先ほど　王子に誘われたのです。
へ～。

106
00:07:20,473 --> 00:07:23,977
《もしかして　アイツ　ロリコンなの？》

107
00:07:27,647 --> 00:07:31,051
しかたない　俺が行くか…。

108
00:07:33,320 --> 00:07:38,658
《う～ん…　シャルも一緒なら
万全を期すべきだよな。

109
00:07:38,658 --> 00:07:41,361
視察ルートも調査しておこう》

110
00:07:46,333 --> 00:07:48,835
んっ？　なんだ　コイツら。

111
00:07:48,835 --> 00:07:52,672
《明らかに
ここから何か出てきそう…。

112
00:07:52,672 --> 00:07:56,176
とりあえず　見に行ってみますか》

113
00:08:02,782 --> 00:08:05,452
（シヴァ）あの～　すみません。

114
00:08:05,452 --> 00:08:07,620
ここで何をしているんですか？

115
00:08:07,620 --> 00:08:10,457
（召喚士Ｂ）うわっ！
（召喚士Ａ）な…　何者だ！

116
00:08:10,457 --> 00:08:12,792
（シヴァ）あっ　ただの通りすがりです。

117
00:08:12,792 --> 00:08:16,796
後で　ゴルド・ゼンフィス辺境伯に
確認してもらえれば。

118
00:08:16,796 --> 00:08:19,966
貴様！　辺境伯の手の者か！

119
00:08:19,966 --> 00:08:23,803
始末しろ！　絶対に逃がすな！

120
00:08:23,803 --> 00:08:25,805
《あっ　そうですか。

121
00:08:25,805 --> 00:08:30,977
でしたら
こっちも容赦しなくってよ？》

122
00:08:30,977 --> 00:08:35,815
（召喚士たち）うわあ～！
（爆発音）

123
00:08:35,815 --> 00:08:40,820
こんなところで
やられるわけには…。

124
00:08:40,820 --> 00:08:43,823
いでよ！　ナイトスケルトン！

125
00:08:46,993 --> 00:08:49,662
《うわ～　骸骨兵　初めて見た。

126
00:08:49,662 --> 00:08:53,666
ゲームだとカッチョいいけど
実物は　ちょっと怖いね！》

127
00:08:53,666 --> 00:08:55,835
ヤツを倒せ～！

128
00:08:55,835 --> 00:08:58,671
♬～

129
00:08:58,671 --> 00:09:00,673
ふっ！

130
00:09:03,109 --> 00:09:07,781
《あ～
やっぱ　そうなりますよね…》

131
00:09:07,781 --> 00:09:11,117
もっとだ！　動きを封じるんだ！

132
00:09:11,117 --> 00:09:19,793
♬～

133
00:09:19,793 --> 00:09:23,630
《う～ん…。
これじゃ　キリがないな。

134
00:09:23,630 --> 00:09:28,301
んっ？　あの胸の赤いのって
もしかして…？》

135
00:09:28,301 --> 00:09:30,804
もう一度だ！

136
00:09:30,804 --> 00:09:34,808
どうした？　何をしている！

137
00:09:37,811 --> 00:09:40,146
うわっ！　ヒイ～！

138
00:09:40,146 --> 00:09:42,315
（逃げ惑う声）

139
00:09:42,315 --> 00:09:44,317
急に　どうしたんだ！？

140
00:09:44,317 --> 00:09:48,822
こうなったら　いでよ！　ゴーレム！

141
00:09:48,822 --> 00:09:56,162
♬～

142
00:09:56,162 --> 00:09:59,499
《うわ～っ
生ゴーレム　すっごい強い！

143
00:09:59,499 --> 00:10:01,501
威力　半端ないわ～！》

144
00:10:01,501 --> 00:10:06,339
♬～

145
00:10:06,339 --> 00:10:09,509
うっ…　うう…。

146
00:10:09,509 --> 00:10:11,511
やった　効いてるぞ！

147
00:10:11,511 --> 00:10:13,513
そのまま潰してしまえ！

148
00:10:13,513 --> 00:10:15,682
《さすが　ゴーレムさん…。

149
00:10:15,682 --> 00:10:18,351
防御の強度　甘く見てたわ。

150
00:10:18,351 --> 00:10:23,189
さて　どう攻略しようか。

151
00:10:23,189 --> 00:10:25,692
んっ？　よく見たら➡

152
00:10:25,692 --> 00:10:28,895
ゴーレムさんの胸の中心にも
何かあるな》

153
00:10:30,864 --> 00:10:34,033
ほっ！

154
00:10:34,033 --> 00:10:36,336
はあっ！

155
00:10:39,372 --> 00:10:41,374
ふあっ！

156
00:10:41,374 --> 00:10:48,047
♬～

157
00:10:48,047 --> 00:10:51,217
なっ…　急に動きが止まった！？

158
00:10:51,217 --> 00:10:54,220
おい　動け！　動くんだ！

159
00:10:56,723 --> 00:10:58,725
（召喚士Ａ）んっ！？

160
00:10:58,725 --> 00:11:02,495
（逃げ惑う声）

161
00:11:02,495 --> 00:11:05,498
なぜ急に　我々を攻撃するんだ…。

162
00:11:05,498 --> 00:11:09,168
あ～　すみません。
たぶん　俺のせいです。
はっ！？

163
00:11:09,168 --> 00:11:11,170
動きを止めようと思って➡

164
00:11:11,170 --> 00:11:13,840
くい状の結界を
打ち込んだんですけど➡

165
00:11:13,840 --> 00:11:16,843
俺の術式に
変換されちゃったみたいです。

166
00:11:16,843 --> 00:11:20,013
なっ…　術式を乗っ取っただと！？

167
00:11:20,013 --> 00:11:22,849
まあ　できちゃったんで
なんとも…。

168
00:11:22,849 --> 00:11:27,854
あの～　すみません
この中でリーダーって誰ですか？

169
00:11:35,528 --> 00:11:38,331
（シヴァ）あなたの名前と所属を
教えてください。

170
00:11:40,867 --> 00:11:42,869
（シヴァ）どうして　ここに？

171
00:11:45,038 --> 00:11:48,374
あっ　もしかして俺
なれなれしいですかね？

172
00:11:48,374 --> 00:11:51,377
人と話すのが苦手で…。

173
00:11:51,377 --> 00:11:54,714
う～ん　困ったなあ…。

174
00:11:54,714 --> 00:11:56,716
しかたない。
（指を鳴らす音）

175
00:11:59,886 --> 00:12:01,988
あっ　あっ　あ～っ！

176
00:12:01,988 --> 00:12:04,657
助けて　助けて～！

177
00:12:04,657 --> 00:12:06,659
た…　隊長～！

178
00:12:06,659 --> 00:12:10,830
このまま埋められるか
俺に真実を話すか➡

179
00:12:10,830 --> 00:12:12,832
選んでください。

180
00:12:12,832 --> 00:12:15,335
⚟隊長～！
くっ…。

181
00:12:17,503 --> 00:12:23,176
わ…　私は
王妃様直属の召喚士部隊だ。

182
00:12:23,176 --> 00:12:28,348
明日の農地視察へ向かう一行を
召喚獣に襲わせるため➡

183
00:12:28,348 --> 00:12:30,850
ここで準備していた。

184
00:12:30,850 --> 00:12:37,023
王妃…　って自国の…？　なんで？

185
00:12:37,023 --> 00:12:39,692
ぐっ…。
目的は何？

186
00:12:39,692 --> 00:12:42,362
も…　目的は…。

187
00:12:42,362 --> 00:12:46,532
シャルロッテ・ゼンフィスの暗殺。

188
00:12:46,532 --> 00:12:49,702
なっ…。

189
00:12:49,702 --> 00:12:51,871
なんで…　王妃が？

190
00:12:51,871 --> 00:12:54,374
シャルロッテを狙うんだよ…？

191
00:12:54,374 --> 00:12:58,378
（召喚士Ａ）彼女の素質は
いずれ王妃様をも超える。

192
00:12:58,378 --> 00:13:00,980
辺境伯の後ろ盾があれば➡

193
00:13:00,980 --> 00:13:04,817
将来　国が２つに分かれると
危惧してのことだ。

194
00:13:04,817 --> 00:13:07,654
かねてから　帝国兵に
手を回していたが➡

195
00:13:07,654 --> 00:13:09,822
２度の失敗により➡

196
00:13:09,822 --> 00:13:13,159
我々　王妃様直属の部隊が
遣わされた。

197
00:13:13,159 --> 00:13:15,995
えっ…　ちょっと待って？

198
00:13:15,995 --> 00:13:20,166
《帝国兵を操って
父さんを攻撃したのも➡

199
00:13:20,166 --> 00:13:23,336
母さんとシャルを襲わせたのも➡

200
00:13:23,336 --> 00:13:28,508
全部　あの女が仕組んだこと！？》

201
00:13:28,508 --> 00:13:32,178
ああ　なるほど。

202
00:13:32,178 --> 00:13:36,849
そういやあ　俺を捨てたときも
そうだったじゃないか。

203
00:13:36,849 --> 00:13:42,355
あの女は　自分の地位のためなら
なんでもするヤツだったんだ…。

204
00:13:44,357 --> 00:13:46,559
許せねえ…。

205
00:13:48,861 --> 00:13:51,531
う…　ああ…　うわ～っ！

206
00:13:51,531 --> 00:13:56,703
（悲鳴）

207
00:13:56,703 --> 00:13:59,539
止まれ。

208
00:13:59,539 --> 00:14:04,043
《ふぅ…　危うく力を
暴走させるところだった》

209
00:14:06,145 --> 00:14:08,481
《シヴァ：俺の大切な者たちを
奪うヤツは➡

210
00:14:08,481 --> 00:14:11,651
絶対に許さない。

211
00:14:11,651 --> 00:14:15,355
たとえ　それが
実の親だとしても》

212
00:14:17,323 --> 00:14:22,128
《さあて　どうしてくれようかな》

213
00:14:39,679 --> 00:14:43,349
ライアスさま　兄上さまに
負けたからといって➡

214
00:14:43,349 --> 00:14:45,518
落ち込む必要はありません。

215
00:14:45,518 --> 00:14:48,187
そもそも　勝てるはずなど
ないのですから！

216
00:14:48,187 --> 00:14:51,023
ぐっ…。
むしろ　一騎打ちを挑んだことを➡

217
00:14:51,023 --> 00:14:54,193
誇るべきだと思うのです！
ぐぬ…。

218
00:14:54,193 --> 00:14:57,864
（マリアンヌ）そうですよ。　それに
敗北は恥ではありません。

219
00:14:57,864 --> 00:15:01,801
ぐんぬ！
お二方　その辺に…。

220
00:15:01,801 --> 00:15:04,303
お前にだけは　同情されたくない！

221
00:15:04,303 --> 00:15:07,974
だいたい　お前　あのとき
魔法なんて使ってなかっただろ。

222
00:15:07,974 --> 00:15:10,143
いったい　何をやったんだよ。

223
00:15:10,143 --> 00:15:12,645
「強くな～れ」って感じの
詠唱をしたら➡

224
00:15:12,645 --> 00:15:16,315
自己強化できるんです。
（ライアス／マリアンヌ）んっ！

225
00:15:16,315 --> 00:15:18,484
なんだよ　それ！
なんですか　それ！？

226
00:15:18,484 --> 00:15:20,486
《あれ　おかしいな…。

227
00:15:20,486 --> 00:15:23,656
父さんたちは　この説明で
納得してくれたのに…》

228
00:15:23,656 --> 00:15:25,825
さすがです！　兄上さま！

229
00:15:25,825 --> 00:15:30,830
お前　それ…
魔族返りなんじゃね？

230
00:15:30,830 --> 00:15:33,666
ライアス！
でも　コイツの場合➡

231
00:15:33,666 --> 00:15:35,668
そう考えないと　おかしいだろ。

232
00:15:35,668 --> 00:15:37,837
魔族返りって何？

233
00:15:37,837 --> 00:15:40,339
魔族と人間が結婚した際➡

234
00:15:40,339 --> 00:15:44,010
その子孫に　まれに
魔族の特徴が出ることです。

235
00:15:44,010 --> 00:15:48,347
確かに　魔族返りは
常人を超える運動能力や➡

236
00:15:48,347 --> 00:15:52,018
高い魔力を備えている
とはいいますが…。

237
00:15:52,018 --> 00:15:57,523
角はないし　耳や目も
変じゃないので　なんとも…。

238
00:15:57,523 --> 00:16:01,627
兄上さまのお体は
つるつるすべすべですよ。
えっ？

239
00:16:01,627 --> 00:16:05,131
一緒にお風呂に入っている
私が言うのですから➡

240
00:16:05,131 --> 00:16:08,467
間違いないですっ。
えっ！？

241
00:16:08,467 --> 00:16:12,138
いいいい　妹と一緒に風呂だと！？

242
00:16:12,138 --> 00:16:14,140
そそそ　そんな破廉恥な！

243
00:16:14,140 --> 00:16:17,643
《言っとくけど　俺が誘った
わけじゃないからね》

244
00:16:17,643 --> 00:16:20,146
いけないことなのですか？

245
00:16:20,146 --> 00:16:22,815
えっ　いや　ダメっていうか…。

246
00:16:22,815 --> 00:16:26,486
普通は誰もしないっていうか…。

247
00:16:26,486 --> 00:16:30,323
そ…　そもそも男女が
お互いに肌をさらすというのは➡

248
00:16:30,323 --> 00:16:32,825
特別な意味があってですね…。

249
00:16:32,825 --> 00:16:35,661
子孫繁栄の崇高な営みが…！

250
00:16:35,661 --> 00:16:38,497
《ハルト：ちょ…　お姉ちゃん
いったん落ち着こ》

251
00:16:38,497 --> 00:16:42,001
おっ…　着いたみたい。
（馬のいななき）

252
00:16:42,001 --> 00:16:49,509
♬～

253
00:16:49,509 --> 00:16:51,677
（マリアンヌ）立派な麦畑ですね。

254
00:16:51,677 --> 00:16:55,681
《ハルト：へぇ…
麦畑って初めて見たわ。

255
00:16:55,681 --> 00:16:58,017
日本は田んぼだったもんね》

256
00:16:58,017 --> 00:17:01,954
すごいですっ
畑にたくさん草が生えてます。

257
00:17:01,954 --> 00:17:05,291
マリアンヌお姉さま
あちらも見に行きましょう。

258
00:17:05,291 --> 00:17:08,995
ああっ　シャルロッテちゃん
走ると危ないですよ！

259
00:17:11,297 --> 00:17:14,634
フン。
ガルルルルル…！

260
00:17:14,634 --> 00:17:22,141
♬～

261
00:17:22,141 --> 00:17:25,144
（ハルト）父さん　ちょっといいかな。

262
00:17:25,144 --> 00:17:27,146
（ゴルド）どうした　ハルト。

263
00:17:27,146 --> 00:17:30,349
うん　ちょっと
聞きたいことがあって。

264
00:17:36,155 --> 00:17:39,325
珍しくお前が
ワシのもとに来たんだ。

265
00:17:39,325 --> 00:17:42,161
何か大事な話があるんだろう？

266
00:17:42,161 --> 00:17:47,500
あのさ…　もし仮にだよ？

267
00:17:47,500 --> 00:17:50,836
王妃がシャルの命を狙う
なんてことがあったら➡

268
00:17:50,836 --> 00:17:53,506
どうする？

269
00:17:53,506 --> 00:17:57,009
あっ　いや
急に変なこと聞いてごめん。

270
00:17:57,009 --> 00:18:01,614
いや　お前も何かを
感じ取っていたようだな。

271
00:18:01,614 --> 00:18:06,285
昨晩　黒い戦士から
また手紙が届いてな。

272
00:18:06,285 --> 00:18:08,621
内容どおり向かった先に➡

273
00:18:08,621 --> 00:18:11,624
王妃の子飼いの魔法使いが
倒れていた。

274
00:18:11,624 --> 00:18:15,628
ヤツがワシを敵視していることは
知っていたが➡

275
00:18:15,628 --> 00:18:18,631
まさか
シャルロッテが狙いだったとはな…。

276
00:18:18,631 --> 00:18:22,301
ヤツは確実にワシらを
潰しにかかってきている。

277
00:18:22,301 --> 00:18:24,470
だが　自国の王妃だ…。

278
00:18:24,470 --> 00:18:26,639
こちらから手を出すことができん。

279
00:18:26,639 --> 00:18:29,308
（ハルト）そんなひどい王妃なんて➡

280
00:18:29,308 --> 00:18:33,145
いなくなっちゃえばいいのに。

281
00:18:33,145 --> 00:18:35,147
フフ…。
んっ！　ああ…。

282
00:18:35,147 --> 00:18:37,984
めったなことを言うもんじゃない。

283
00:18:37,984 --> 00:18:42,488
今の王都には　ヤツがいないと
困るのも事実なんだ。

284
00:18:42,488 --> 00:18:44,991
えっ　なんで？

285
00:18:44,991 --> 00:18:47,159
情けない話だが➡

286
00:18:47,159 --> 00:18:50,997
ジルク国王陛下の権威は
失墜して久しい。

287
00:18:50,997 --> 00:18:55,668
その次を狙わんとする貴族どもは
大勢いてな。

288
00:18:55,668 --> 00:19:00,773
連中がおとなしくしているのは
王妃の存在が絶対だからだ。

289
00:19:00,773 --> 00:19:06,112
《つまり…　王妃が死ぬと
内乱が起こるってことか》

290
00:19:06,112 --> 00:19:08,447
（ゴルド）お前が生まれる２年前…。

291
00:19:08,447 --> 00:19:12,952
当時　国王率いる
魔王討伐部隊が編成され➡

292
00:19:12,952 --> 00:19:15,621
その中に　ギーゼロッテがいた。

293
00:19:15,621 --> 00:19:20,459
そして　アヤツが単独で
魔王の首を討ち取ったのだ。

294
00:19:20,459 --> 00:19:25,464
ギーゼロッテは英雄となり　皆から
「閃光姫」と呼ばれるようになる。

295
00:19:25,464 --> 00:19:31,137
その後　国民の強い後押しもあり
国王と婚姻を結び➡

296
00:19:31,137 --> 00:19:34,306
より一層の人気を
博することになった。

297
00:19:34,306 --> 00:19:39,512
そして今では　閃光姫が
国を手にしようとしているのだ。

298
00:19:41,480 --> 00:19:44,483
《アイツ
そんな　すごいヤツだったんだ…。

299
00:19:44,483 --> 00:19:47,486
あの親に関わりたくなかったから
調べなかったけど➡

300
00:19:47,486 --> 00:19:49,488
失敗したな》

301
00:19:49,488 --> 00:19:53,492
まあ　王妃に代わる
力の持ち主が現れれば➡

302
00:19:53,492 --> 00:19:55,494
話は別なのだがな。

303
00:19:55,494 --> 00:19:58,831
ならさ　いっそ父さんが
王様になっちゃえば？

304
00:19:58,831 --> 00:20:03,669
ワシは政治に疎いからな
その器ではないよ。

305
00:20:03,669 --> 00:20:07,673
だが　そうだな…。

306
00:20:07,673 --> 00:20:11,677
当てはある。
しかし　まだ幼すぎる。

307
00:20:11,677 --> 00:20:15,014
せめて成人までは待ちたい。
んっ？

308
00:20:15,014 --> 00:20:17,016
さとい子だ。

309
00:20:17,016 --> 00:20:20,519
いずれ国を動かすほどの傑物に
成長するだろう。

310
00:20:20,519 --> 00:20:23,022
《シャルロッテのことだな！？》

311
00:20:23,022 --> 00:20:26,025
それに実力の底が知れん。

312
00:20:26,025 --> 00:20:28,527
本人は自覚していないようだが➡

313
00:20:28,527 --> 00:20:32,031
力は閃光姫を
優に超えていると思う。

314
00:20:32,031 --> 00:20:36,035
《あ～　うん。　王妃より
素質あるって言ってたよね》

315
00:20:36,035 --> 00:20:38,037
（ゴルド）ここまで言えば➡

316
00:20:38,037 --> 00:20:41,207
ワシがお前に
何を期待しているか　わかるな？

317
00:20:41,207 --> 00:20:43,209
うん。

318
00:20:43,209 --> 00:20:46,912
やってくれるな？
ああ　もちろんだよ。

319
00:20:49,381 --> 00:20:52,384
《ハルト：俺がやるべきことは
シャルが立派な女王になるまで➡

320
00:20:52,384 --> 00:20:54,553
守り抜くこと。

321
00:20:54,553 --> 00:20:57,223
そうすれば　俺は安心して➡

322
00:20:57,223 --> 00:21:00,926
異世界引きこもり生活を
エンジョイできるってわけだ》

323
00:21:03,162 --> 00:21:07,833
ハルト様　私めが王妃の首など
取ってご覧に入れましょう。

324
00:21:07,833 --> 00:21:10,503
前世のあるじの敵討ちを…。

325
00:21:10,503 --> 00:21:15,174
いや　すまないが
これは　俺とアイツの問題だし➡

326
00:21:15,174 --> 00:21:18,344
俺が自ら手を下さないと
意味がないからね。

327
00:21:18,344 --> 00:21:21,347
なるほど。　さすがハルト様。

328
00:21:21,347 --> 00:21:25,518
では　ぜひ　私めも　その場に
立ち会わせていただきたい。

329
00:21:25,518 --> 00:21:28,354
んっ…。

330
00:21:28,354 --> 00:21:30,856
《あの女は絶対に➡

331
00:21:30,856 --> 00:21:33,359
今後も
ちょっかいを出してくる。

332
00:21:33,359 --> 00:21:36,529
守ってばかりを考えてちゃダメだ》

333
00:21:36,529 --> 00:21:38,531
フッ　ウフフ…！

334
00:21:40,866 --> 00:21:45,871
《ハルト：さて　１０年ぶりの
親子再会といこうじゃないか》