1
00:00:05,960 --> 00:00:08,840
し…しまったぁ

2
00:00:28,480 --> 00:00:30,240
し…知らなかったんだ

3
00:00:30,520 --> 00:00:33,600
いつの間にか石仮面を隠し持っているなんて

4
00:00:33,770 --> 00:00:36,460
赤石を嵌めちまっているなんて

5
00:00:38,150 --> 00:00:40,040
神様

6
00:00:40,560 --> 00:00:42,050
カーズ

7
00:02:56,630 --> 00:02:58,770
た…立ち上がったぁ

8
00:02:59,360 --> 00:03:03,540
うろたえるんじゃーない ドイツ軍人はうろたえない

9
00:03:11,150 --> 00:03:14,380
究極の生物だと バカな

10
00:03:14,580 --> 00:03:18,230
完全なる生物になどなれるものか

11
00:03:19,320 --> 00:03:21,090
カーズ

12
00:03:21,340 --> 00:03:23,620
見ろ やつの腕を

13
00:03:23,770 --> 00:03:26,160
波紋の傷の煙がまだ吹き上げて

14
00:03:26,310 --> 00:03:29,070
どんどん体の方へのぼっていくぞ

15
00:03:30,080 --> 00:03:32,690
波紋でどんどん溶けてゆく

16
00:03:32,890 --> 00:03:35,060
やつは赤石の石仮面を被っても

17
00:03:35,200 --> 00:03:40,850
ちっとも 全然 前と違っちゃいない

18
00:03:41,020 --> 00:03:44,150
あのままくたばるんだぁ

19
00:03:45,520 --> 00:03:48,650
もう一度紫外線照射装置を

20
00:03:48,920 --> 00:03:51,860
今度こそ完全に消滅させてやる

21
00:03:52,030 --> 00:03:53,750
準備急げ

22
00:03:53,870 --> 00:03:54,790
はっ

23
00:04:02,020 --> 00:04:04,430
あいつ どうしちゃったんだろう

24
00:04:17,680 --> 00:04:20,540
何を見ているんだ カーズは

25
00:04:21,180 --> 00:04:24,370
あ…あれを 見て あれを…

26
00:04:28,470 --> 00:04:31,370
な…なんだ ありゃ

27
00:04:40,120 --> 00:04:41,910
幻覚…か

28
00:04:42,160 --> 00:04:44,220
カーズの腕が 栗鼠に

29
00:04:50,640 --> 00:04:53,300
なんか 可愛い気がするなぁ

30
00:04:54,590 --> 00:04:57,020
やばい なんかやばいぞ

31
00:04:57,170 --> 00:04:59,060
その栗鼠に気をつけろ

32
00:05:10,100 --> 00:05:12,240
栗鼠がぁぁ

33
00:05:17,980 --> 00:05:20,260
逃げろ 早く

34
00:05:31,100 --> 00:05:35,180
なんと やつは生命を自由にできるのか

35
00:05:41,910 --> 00:05:42,980
やった

36
00:05:44,420 --> 00:05:45,640
夜明けだ

37
00:05:54,510 --> 00:05:56,250
吸血鬼たちが…

38
00:05:57,400 --> 00:06:01,820
カーズは太陽の光に弱い 助かった

39
00:06:14,250 --> 00:06:16,510
ダメだ カーズが…

40
00:06:16,730 --> 00:06:18,350
太陽を背にして

41
00:06:19,220 --> 00:06:21,480
太陽の光の中に

42
00:06:29,980 --> 00:06:32,890
なんてことだ いかん

43
00:06:33,680 --> 00:06:36,710
大変なことに 絶対にまずい

44
00:06:39,620 --> 00:06:45,160
究極の生命とは あらゆる生物の全ての能力を身に付け

45
00:06:45,340 --> 00:06:47,820
全ての生命を兼ねる

46
00:06:48,020 --> 00:06:52,970
そして 美しい なんという輝き

47
00:06:53,190 --> 00:06:55,800
今まで見た何よりも素晴らしい

48
00:06:56,000 --> 00:07:01,000
あの太陽を 終に 終に克服したぞ

49
00:07:04,300 --> 00:07:08,080
や…やつは無敵になった 弱点はもうない

50
00:07:08,450 --> 00:07:11,040
おそらく波紋もやつには効かない

51
00:07:11,210 --> 00:07:14,790
不老不死 不死身 誰も倒せない

52
00:07:15,740 --> 00:07:21,580
完全なる生物アルティミット・シイングカーズの誕生だ

53
00:07:21,850 --> 00:07:28,060
お…俺のせいだ 俺がやつに赤石の石仮面を被せてしまったんだ

54
00:07:28,510 --> 00:07:32,040
も…もうあいつを倒す術は何も無いのか

55
00:07:32,310 --> 00:07:37,480
僕たち人間は あいつの食料になって滅びるだけなのか

56
00:07:40,320 --> 00:07:42,580
いや 策はあるぜ

57
00:07:44,170 --> 00:07:46,360
何だと ジョジョ

58
00:07:48,020 --> 00:07:48,870
頼むぜ

59
00:07:49,090 --> 00:07:52,540
そう たった一つだけ策はある

60
00:07:53,120 --> 00:07:55,050
たった一つだけ

61
00:07:55,970 --> 00:07:57,960
あぁ 取って置きのやつだ

62
00:07:58,510 --> 00:07:59,730
取って置き

63
00:08:00,420 --> 00:08:04,820
ジョジョ ま…まさか その取って置きというのは

64
00:08:05,640 --> 00:08:08,820
いいか 息が止まるまでとことんやるぜ

65
00:08:09,050 --> 00:08:12,250
息が止まるまでだと どういうことだ

66
00:08:17,520 --> 00:08:19,640
逃げるんだよー

67
00:08:21,430 --> 00:08:23,260
やっぱりそうだった

68
00:08:27,090 --> 00:08:29,930
もう波紋戦士などどうでもいい

69
00:08:30,420 --> 00:08:32,630
だが貴様だけはケジメだ

70
00:08:33,060 --> 00:08:35,070
ワムウやエシディシの復讐であり

71
00:08:35,220 --> 00:08:37,800
このカーズの新しい誕生祝い

72
00:08:38,970 --> 00:08:45,580
ジョジョ 貴様だけは どうしても今殺さなくてはならない

73
00:08:50,210 --> 00:08:51,520
追い付かれる

74
00:08:51,720 --> 00:08:56,270
騒ぐな 今走りながら策を考えるんだからな

75
00:08:56,770 --> 00:08:58,660
静かにしてくれ

76
00:09:01,960 --> 00:09:06,190
ジョジョ リサリサやわしを助けるために…

77
00:09:06,360 --> 00:09:07,360
しかし…

78
00:09:08,280 --> 00:09:13,770
ダメだ いくら策を練ろうと あのカーズには勝てん

79
00:09:13,940 --> 00:09:17,150
来るよ 早く早く

80
00:09:19,210 --> 00:09:23,340
おい こらスモーキー 必死こいて走ってるけれど

81
00:09:23,510 --> 00:09:26,590
分かってないようだから 一つ教えとくがなぁ

82
00:09:27,240 --> 00:09:32,140
お前はわざわざ 何も俺と一緒になって逃げなくたっていいんだぜ

83
00:09:32,680 --> 00:09:36,090
今やつは 俺だけ殺そうと追ってきてるんだ

84
00:09:36,290 --> 00:09:39,620
この俺を 自らの手で始末することが

85
00:09:39,990 --> 00:09:43,740
新しい自分の幕開けの儀式だと思ってるんだからなぁ

86
00:09:45,230 --> 00:09:48,320
ジョジョ どうしても言っておくことがあるんだ

87
00:09:48,910 --> 00:09:53,360
あのリサリサって女の人はあの女の人は君の…

88
00:09:54,580 --> 00:09:57,460
来た 来た来た来た来た来た

89
00:09:57,710 --> 00:10:03,380
スピードワゴン あれが…あれが本当に究極生命体なのか

90
00:10:04,640 --> 00:10:06,480
カーズは赤石によって

91
00:10:06,780 --> 00:10:11,500
究極の 完全なる生物に 変身していくのだ

92
00:10:11,980 --> 00:10:13,520
完全生物とは

93
00:10:13,670 --> 00:10:15,280
一つ 無敵なり

94
00:10:15,560 --> 00:10:17,820
二つ 決して老いたりせず

95
00:10:17,970 --> 00:10:20,280
三つ 決して死ぬことはない

96
00:10:20,400 --> 00:10:23,460
四つ あらゆる生物の能力を兼ね備え

97
00:10:23,610 --> 00:10:26,220
しかも その能力を上回る

98
00:10:26,420 --> 00:10:29,550
そしてその形は ギリシャの彫刻のように

99
00:10:29,720 --> 00:10:31,980
美しさを基本形とする

100
00:10:32,110 --> 00:10:36,430
や…やつを倒す方法は もう何もない

101
00:10:36,610 --> 00:10:38,720
何一つ弱点はない

102
00:10:39,240 --> 00:10:45,060
もう人間には 波紋でも太陽でも あの生物は殺せない

103
00:10:46,800 --> 00:10:48,260
ジョジョ

104
00:10:48,460 --> 00:10:51,420
スモーキー お前はここまでだ

105
00:10:51,570 --> 00:10:52,290
えっ

106
00:10:52,690 --> 00:10:54,450
話は後で聞くぜ

107
00:10:56,240 --> 00:10:57,980
ジョジョ

108
00:11:01,310 --> 00:11:02,800
無駄なことを

109
00:11:11,030 --> 00:11:13,090
パワー比べをするか

110
00:11:13,610 --> 00:11:15,730
カーズ

111
00:11:38,970 --> 00:11:39,670
あれは

112
00:11:39,860 --> 00:11:41,830
わが軍の専用機

113
00:11:49,830 --> 00:11:51,350
ジョジョ

114
00:12:27,660 --> 00:12:30,890
羽根は アルマジロの甲羅のように硬質だし

115
00:12:31,060 --> 00:12:35,160
表面に光る油で 弾丸を滑らせ 方向をずらす

116
00:12:35,310 --> 00:12:37,700
当然 防御だけが目的でなく

117
00:12:37,820 --> 00:12:40,960
あくまで 攻撃のための硬質化なのだ

118
00:12:50,200 --> 00:12:52,710
羽根をナイフみてぇに撃ってきやがった

119
00:12:54,680 --> 00:12:56,710
やはりダメか

120
00:13:02,780 --> 00:13:03,870
しかし…

121
00:13:08,640 --> 00:13:12,770
初めから逃げるために 飛行機に乗ったんだぜ

122
00:13:23,180 --> 00:13:24,600
ジョジョ

123
00:13:24,850 --> 00:13:28,850
もうジョジョにできるのは逃げることだけだ

124
00:13:29,100 --> 00:13:31,580
そうだ 逃げろ ジョジョ

125
00:13:31,810 --> 00:13:36,430
人間に残された道は もうそれしかない

126
00:13:41,500 --> 00:13:43,840
時速 240キロ

127
00:13:45,580 --> 00:13:51,090
いくら究極だろうと 完全だろうと 生物はやはり生物

128
00:13:51,690 --> 00:13:53,180
ほっとしたぜ

129
00:13:53,580 --> 00:13:57,830
この飛行機と同じスピードで連続飛行をするのは 無理なようだなぁ

130
00:13:58,280 --> 00:14:02,550
あっ 燃料は…約2時間分

131
00:14:02,800 --> 00:14:05,510
2時間はやつから逃げられるってことか

132
00:14:07,350 --> 00:14:12,670
バカが このカーズから一時でも逃げられると思っているのか

133
00:14:14,410 --> 00:14:17,740
もう貴様は決して着陸することはできぬ

134
00:14:17,940 --> 00:14:22,160
二度と自分の足で大地を踏むことは できないのだ

135
00:14:24,050 --> 00:14:28,650
ジョジョ ジョジョ 聞こえるか 応答せよ ジョジョ

136
00:14:28,820 --> 00:14:31,580
よー スピードワゴンの爺さん

137
00:14:32,530 --> 00:14:36,200
ジョジョ 飛行機に乗ったのは賢明だったぞ

138
00:14:36,380 --> 00:14:40,630
我々やドイツ軍は お前を逃がすために全力を尽くす

139
00:14:42,290 --> 00:14:43,610
航空図はあるか

140
00:14:44,560 --> 00:14:46,050
あぁ あるぜ

141
00:14:46,570 --> 00:14:49,100
よーし この無線を決して切るな

142
00:14:49,300 --> 00:14:50,920
これから作戦を伝える

143
00:14:51,860 --> 00:14:52,560
これは…

144
00:14:52,810 --> 00:14:55,740
ジョジョ まず現在の位置を教えてくれ

145
00:14:58,850 --> 00:15:00,610
ジョジョ 聞こえてるか

146
00:15:02,050 --> 00:15:04,540
どうした おい ジョジョ

147
00:15:04,790 --> 00:15:06,430
返事をしろ ジョジョ

148
00:15:06,550 --> 00:15:08,240
あぁ 聞こえているよ

149
00:15:09,060 --> 00:15:11,120
なあ スピードワゴンの爺さん

150
00:15:11,350 --> 00:15:15,150
カーズにはどんな術も どんな兵器も通じない

151
00:15:15,420 --> 00:15:17,880
不死身の完全生物と言ってたが

152
00:15:18,410 --> 00:15:21,120
ああ そうだ だからお前が言ったとおり

153
00:15:21,310 --> 00:15:23,300
逃げるのが最善の策

154
00:15:24,790 --> 00:15:28,820
爺さん このジョジョには アイディアがあるぜ

155
00:15:30,210 --> 00:15:31,080
アイディア

156
00:15:31,360 --> 00:15:36,600
おい ジョジョ 余計なことはするな 逃げることだけを考えろ

157
00:15:36,750 --> 00:15:39,410
いや やつを倒すのは 今しかねぇぜ

158
00:15:39,630 --> 00:15:44,010
ダメだ 自分一人で何かをするなんてことを考えるな

159
00:15:44,380 --> 00:15:45,620
いいから 聞いてくれ

160
00:15:45,800 --> 00:15:49,470
いいか やつはこの地球に現れた完全生物

161
00:15:49,850 --> 00:15:54,790
しかし その地球なら 生命を誕生させたこの地球なら

162
00:15:55,290 --> 00:15:58,450
あの生物を葬ってくれるかもしれねぇ

163
00:15:58,840 --> 00:16:00,880
何 地球

164
00:16:01,230 --> 00:16:04,040
バカな 地球が一体どうやって…

165
00:16:04,290 --> 00:16:05,600
マグマだ

166
00:16:06,350 --> 00:16:09,230
地球最大のエネルギー マグマ

167
00:16:09,480 --> 00:16:12,960
イタリアのボルカノ島火山の溶岩に やつを突っ込んで

168
00:16:13,190 --> 00:16:14,730
ぶっ殺してやるぜ

169
00:16:15,650 --> 00:16:19,800
いかん お前は もうこれ以上危険なことはやらんでいい

170
00:16:20,000 --> 00:16:22,780
後は我々やドイツ軍に任せろ

171
00:16:22,950 --> 00:16:27,130
そうだよ ジョジョ 無茶はダメだ カーズに殺される

172
00:16:27,430 --> 00:16:30,880
いや もう火山は機体の下だぜ

173
00:16:31,010 --> 00:16:32,800
今しかねぇー

174
00:16:37,120 --> 00:16:38,740
スピードワゴンさん

175
00:16:39,310 --> 00:16:41,170
また…なのか

176
00:16:41,720 --> 00:16:46,640
ジョナサンの父親 ジョナサン そして ジョージ

177
00:16:47,310 --> 00:16:51,630
ジョースター家の男は 代々短命の伝統

178
00:16:57,280 --> 00:17:00,760
わしは お前まで失いたくはない

179
00:17:01,750 --> 00:17:03,810
やめてくれ ジョジョ

180
00:17:04,140 --> 00:17:06,350
リサリサのためにも

181
00:17:07,860 --> 00:17:11,620
リサリサは お前のお母さんなのだよ

182
00:17:11,770 --> 00:17:14,580
何だって 今なんて言った

183
00:17:17,660 --> 00:17:19,720
何の音だ これは

184
00:17:22,350 --> 00:17:25,710
信じらんねぇぇぇピラニアが

185
00:17:26,080 --> 00:17:26,980
一体…

186
00:17:28,000 --> 00:17:30,330
飛行機を食い破っている

187
00:17:30,560 --> 00:17:31,900
どこから入って

188
00:17:33,290 --> 00:17:35,130
さっきのカーズの羽根

189
00:17:35,750 --> 00:17:37,790
あれが変身したのか

190
00:17:41,140 --> 00:17:45,540
ちくしょう  パラシュートふざけるな

191
00:17:46,760 --> 00:17:49,320
な…なんてこった

192
00:17:58,340 --> 00:18:03,120
ジョジョ どうした 返事をしろ

193
00:18:03,240 --> 00:18:04,560
ジョジョ

194
00:18:05,130 --> 00:18:07,170
ジョジョ ジョジョ

195
00:18:17,280 --> 00:18:18,330
バカが

196
00:18:18,750 --> 00:18:23,300
そのパラシュートは貴様にとって まるで蜘蛛の巣だなぁ

197
00:18:23,470 --> 00:18:27,170
ジョジョ 貴様は蜘蛛の巣に引っかかった蝶だ

198
00:18:28,910 --> 00:18:32,240
ゆっくりと取り殺してくれるわぁ

199
00:18:33,440 --> 00:18:36,440
なに に…人形

200
00:18:40,720 --> 00:18:42,060
カーズ

201
00:18:42,260 --> 00:18:45,520
このジョジョ ただでは死なねぇぜ

202
00:18:45,770 --> 00:18:49,570
てめぇを道連れで 火口に突っ込んでやるぜぇぇ

203
00:18:49,770 --> 00:18:51,580
ジョジョ

204
00:18:53,320 --> 00:18:55,930
貴様ァァ

205
00:19:01,870 --> 00:19:03,660
おのれ

206
00:19:09,250 --> 00:19:10,970
エリナお婆ちゃん

207
00:19:11,190 --> 00:19:14,570
一度だけ お爺ちゃんのことを話してくれたっけ

208
00:19:15,470 --> 00:19:17,630
エリナお婆ちゃんを救うために

209
00:19:17,800 --> 00:19:21,310
宿敵ディオと共に大西洋に散ったって

210
00:19:23,150 --> 00:19:26,580
お婆ちゃんをまた悲しませちまうが

211
00:19:29,830 --> 00:19:33,310
俺も ジョースター家の血筋ってわけか

212
00:19:37,640 --> 00:19:41,510
このカーズが このまま地面に激突する前に

213
00:19:41,740 --> 00:19:45,910
この鉄板を抜いて機から離れられないとでも思ったか

214
00:19:46,710 --> 00:19:47,730
カーズ

215
00:19:48,920 --> 00:19:52,920
死ぬのはお前一人だ ジョジョ

216
00:20:01,570 --> 00:20:02,810
こ…これは

217
00:20:05,800 --> 00:20:06,840
カーズ

218
00:20:07,390 --> 00:20:10,320
この飛行機は貴様の棺桶

219
00:20:10,540 --> 00:20:11,690
貴様

220
00:20:11,980 --> 00:20:13,450
シュトロハイム

221
00:20:15,120 --> 00:20:16,980
お前そんなところに

222
00:20:17,530 --> 00:20:18,870
いつの間に

223
00:20:20,310 --> 00:20:23,440
貴様一人じゃあ 心配だったからなぁ

224
00:20:23,690 --> 00:20:26,670
この浮きの中は ちと寒かったぜ

225
00:20:28,490 --> 00:20:29,310
お前

226
00:20:29,630 --> 00:20:32,190
それより 跳ぶぞ ジョジョ

227
00:20:32,360 --> 00:20:35,420
何だと 跳ぶ 跳ぶって

228
00:20:35,700 --> 00:20:38,230
パラシュートはもう 使っちまった

229
00:20:38,400 --> 00:20:41,640
いいから空中へ跳び出しやがれ

230
00:20:50,260 --> 00:20:55,800
ジョジョ 応答しろ 何とか何とか言ってくれ

231
00:20:55,980 --> 00:20:58,610
返事してくれ ジョジョ

232
00:20:59,650 --> 00:21:00,800
ジョジョ

233
00:21:20,880 --> 00:21:23,340
シュトロ…ハイム

234
00:21:23,590 --> 00:21:27,840
無茶なやつ 俺以上に無茶苦茶なやつ

235
00:21:28,010 --> 00:21:30,720
し…しかし 礼を言うぜ

236
00:21:31,440 --> 00:21:34,300
無事なようだが それより

237
00:21:34,480 --> 00:21:38,430
カーズは…カーズは溶岩へ突っ込んだか

238
00:21:45,760 --> 00:21:49,610
お…の…れ…

239
00:23:28,560 --> 00:23:30,440
波紋疾走だと

240
00:23:30,620 --> 00:23:32,360
さすが地球のエネルギー

241
00:23:32,510 --> 00:23:35,590
あらゆる恐怖をなくしたいと思わないのか

242
00:23:35,740 --> 00:23:39,140
ジョぉぉぉぉジョぉぉぉぉ

243
00:23:39,160 --> 00:23:41,010
みんなあばよ