[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: JOJO-23 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: 诸神字幕组 Original Timing: 邓大大 Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: jojo [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: jojo_OP_CN,微软雅黑,44,&H00FF0000,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,2,0,2,15,0,18,134 Style: jojo_CN,华文中宋,48,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,134 Style: jojo_JP,EPSON 太明朝体Ｂ,30,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,128 Style: jojo_OP_JP,微软雅黑,44,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,2,0,8,15,10,10,128 Style: jojo_disclaimer,华文中宋,43,&H00FFFFFF,&HF0213E37,&H00213E37,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0,0,5,134 Style: jojo_staff,黑体,35,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H01000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,5,134 Style: jojo-JP-up,EPSON 太明朝体Ｂ,28,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,128 Style: jojo-cn-up,华文中宋,40,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,134 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,—op— Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,staff Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,本文 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,副本jojo_JP,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:06.52,0:00:13.88,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 静寂の底から Dialogue: 0,0:00:14.68,0:00:17.44,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 目覚めるその柱たち Dialogue: 0,0:00:17.78,0:00:20.96,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 時を超え Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:28.34,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 深紅の血潮が Dialogue: 0,0:00:29.22,0:00:34.93,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 立ち上がる勇気を引き合わせる Dialogue: 0,0:00:36.07,0:00:43.24,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 受け継ぐ愛を宿命と呼ぶなら Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:49.45,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 微笑む目で次の手を Dialogue: 0,0:00:51.63,0:00:56.18,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 闇を欺いて 刹那を躱して Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:59.81,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 刃すりぬけ 奴らの隙をつけ Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:05.77,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 貫いた思いが未来を拓く Dialogue: 0,0:01:07.66,0:01:08.69,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, like a Bloody storm Dialogue: 0,0:01:08.80,0:01:10.79,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 熱くLike a Bloody Stone Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:14.36,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 血脈に刻まれた因縁に Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:20.26,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 浮き上がる消えない誇りの絆 Dialogue: 0,0:01:20.68,0:01:26.19,jojo_OP_JP,,0000,0000,0000,, 握りしめて Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:39.95,jojo_staff,NTP,0000,0000,0000,,{\an8\fad(300,300)}本字幕由诸神字幕组（kamigami.org）制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途 Dialogue: 0,0:01:30.02,0:01:39.95,jojo_staff,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}日听 空灵 翻译 ケンクン教授 日听校对 喵儿 翻译校对 鸡腿猫 时间轴:邓大大 Dialogue: 0,0:01:43.19,0:01:47.14,jojo_JP,,0000,0000,0000,, か…風が なんだ ワウムのほうへ寄っていく Dialogue: 0,0:01:49.69,0:01:53.61,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ファイナルモード「渾楔颯」 Dialogue: 0,0:02:00.38,0:02:02.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, こ…これは風か Dialogue: 0,0:02:02.84,0:02:04.32,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 炎の傍ゆえ Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:08.42,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ 貴様のおおよその位置しか分からんが Dialogue: 0,0:02:08.64,0:02:10.90,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかし波紋の呼吸を止めた今 Dialogue: 0,0:02:11.57,0:02:16.52,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 1センチずつ次第に必ず貴様の体を捕らえ 切断していくだろう Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:20.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 渾楔颯 ワムウのファイナルモード Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:24.56,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 姿を透明にするとき使った管より Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:27.18,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 逆に膨大な量の風を取り込み Dialogue: 0,0:02:27.45,0:02:29.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 肺の中で超圧縮させる Dialogue: 0,0:02:29.53,0:02:33.98,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そして剃刀のような極限に狭い隙間から超高圧で吹き出す Dialogue: 0,0:02:34.23,0:02:36.03,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 言わば「烈風のメス」 Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:41.74,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかし 風の高速圧縮に伴う摩擦や熱は いくらワムウと言えど Dialogue: 0,0:02:42.22,0:02:45.78,jojo_JP,,0000,0000,0000,, その肉体は耐え切れず どんどん崩れていくのみ Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:49.99,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかし その無残なる姿 美しいぞ Dialogue: 0,0:02:51.01,0:02:52.13,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 勝つのはお前だ Dialogue: 0,0:02:52.55,0:02:55.75,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 勝って 人間どもの生命でその傷を癒そうぞ Dialogue: 0,0:02:56.22,0:02:56.62,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ Dialogue: 0,0:02:57.54,0:02:58.80,jojo_JP,,0000,0000,0000,, き…来た Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:01.55,jojo_JP,,0000,0000,0000,, これに対する策 なにか出さなくちゃ Dialogue: 0,0:03:02.27,0:03:04.79,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 名づけて 波紋オイル作戦 Dialogue: 0,0:03:05.69,0:03:09.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, や…やつの体内はいわば超圧縮酸素ボンベだ Dialogue: 0,0:03:09.84,0:03:13.43,jojo_JP,,0000,0000,0000,, あの胸の管 この火炎瓶を叩きつければ Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:17.18,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やつは 火を吸い込んで 体内で爆発する Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:20.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかし これは おれのファイナルプロットでもある Dialogue: 0,0:03:21.21,0:03:22.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しくじればやられる Dialogue: 0,0:03:25.46,0:03:26.65,jojo_JP,,0000,0000,0000,, いたな そこか Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:28.26,jojo_JP,,0000,0000,0000,, クソウ Dialogue: 0,0:03:28.51,0:03:30.37,jojo_JP,,0000,0000,0000,, くらえ ワムウ Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:38.98,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 火炎瓶か くだらん Dialogue: 0,0:03:39.62,0:03:43.27,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 炎から1メートルも離れれば物体は感知できる Dialogue: 0,0:03:43.65,0:03:45.04,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 策は尽きたようだな Dialogue: 0,0:03:45.86,0:03:48.83,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そしていまの呻き声で貴様の位置が分かった Dialogue: 0,0:03:50.37,0:03:53.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, いくぞ 渾楔颯 Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:58.07,jojo_JP,,0000,0000,0000,, シーザー Dialogue: 0,0:03:58.20,0:03:59.79,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 頼むぞ Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:02.13,jojo_JP,,0000,0000,0000,, また火炎を寄越すのか Dialogue: 0,0:04:02.69,0:04:05.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 何度やっても 1メートル近づけば感知できる Dialogue: 0,0:04:07.99,0:04:11.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そして このまま貴様を切断すれば 決着 Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:13.27,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ Dialogue: 0,0:04:13.63,0:04:15.30,jojo_JP,,0000,0000,0000,, や…やっと勝ったか Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:17.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウ Dialogue: 0,0:04:19.36,0:04:23.91,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 今のシーザーのバンダナ攻撃で もはやお前は負けている Dialogue: 0,0:04:25.59,0:04:29.36,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 火炎瓶はあえて割らせるために投げたのが分からないのか Dialogue: 0,0:04:29.87,0:04:34.63,jojo_JP,,0000,0000,0000,, お前の能力が瓶をあっさりカットできたことが敗北に繋がったのだ Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:38.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 油は体内で霧状のガスになっている Dialogue: 0,0:04:38.88,0:04:42.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そして 細切れになったシーザーのバンダナは… Dialogue: 0,0:04:42.99,0:04:43.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 火 Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:45.48,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 火が消えていない Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:47.78,jojo_JP,,0000,0000,0000,, その火も吸い込まれる Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:52.97,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウ 貴様は戦士としてはすごかった Dialogue: 0,0:04:54.25,0:04:59.31,jojo_JP,,0000,0000,0000,, だが 俺にはシーザーと言う強い味方が最後まで付いていたのさ Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:10.15,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ま…負けた Dialogue: 0,0:05:10.54,0:05:12.62,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 負けた ワムウ様が… Dialogue: 0,0:05:24.45,0:05:29.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ やつは爆発程度では粉々になっても復元する生物 Dialogue: 0,0:05:29.82,0:05:33.60,jojo_JP,,0000,0000,0000,, もっとも強いとされる拳からの波紋で消滅させるのよ Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:42.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, つ…ついに決着がついたな ジョ…ジョ Dialogue: 0,0:05:47.45,0:05:49.51,jojo_JP,,0000,0000,0000,, シーザーの仇を討ったな Dialogue: 0,0:05:50.38,0:05:51.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そうとも Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:54.74,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ではやるがいい 止めを Dialogue: 0,0:05:56.84,0:05:57.84,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そうかい Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:12.96,jojo_JP,,0000,0000,0000,, な…なんの真似だ Dialogue: 0,0:06:14.25,0:06:16.59,jojo_JP,,0000,0000,0000,, その煙は爆発の煙ではない Dialogue: 0,0:06:17.47,0:06:19.22,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それは波紋傷の煙だ Dialogue: 0,0:06:19.74,0:06:24.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 先に胸や脚にくらった波紋はすでに全身に回っていたようだな Dialogue: 0,0:06:24.64,0:06:28.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, おめぇらにとって波紋がどんなに苦しいかはよく知っている Dialogue: 0,0:06:29.25,0:06:34.53,jojo_JP,,0000,0000,0000,, もう治すことはできねぇが 俺の血でせめて痛みを和らげて死にな Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:38.99,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 貴様 このワムウに生き恥をかかせる気か Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:41.85,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やめろ 敵からの情けなどいらん Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:43.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 情け Dialogue: 0,0:06:44.54,0:06:46.25,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 今お前は情けと言ったのか Dialogue: 0,0:06:46.71,0:06:49.43,jojo_JP,,0000,0000,0000,, なら なぜお前はシーザーのバンダナと Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:53.09,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やつの心であるこの解毒剤のピアスの入ったシャボン玉を Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:54.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 割らずに残しておいたんだ Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:56.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 情けからか Dialogue: 0,0:06:57.02,0:07:01.30,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それはあの男が誇り高き戦士だったからだ Dialogue: 0,0:07:01.88,0:07:03.62,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 戦士への敬意のためだ Dialogue: 0,0:07:04.94,0:07:07.29,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 「まさか ジョジョ 貴様…」と驚く Dialogue: 0,0:07:07.85,0:07:09.83,jojo_JP,,0000,0000,0000,, まさか ジョジョ 貴様… Dialogue: 0,0:07:10.45,0:07:11.47,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そうさ ワムウ Dialogue: 0,0:07:12.33,0:07:13.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 戦いは戦いで別 Dialogue: 0,0:07:14.14,0:07:16.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, シーザーの死の悲しみは悲しみで別 Dialogue: 0,0:07:18.46,0:07:22.04,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺もなぜか あんたに対して敬意を払いたくなったのさ Dialogue: 0,0:07:22.84,0:07:25.36,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この血はあんたへの敬意なんだ Dialogue: 0,0:07:29.04,0:07:30.31,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 完敗だよ ジョジョ Dialogue: 0,0:07:31.04,0:07:35.69,jojo_JP,,0000,0000,0000,, どうやらお前は俺より戦士としても高みに立ったようだな Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:42.96,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 打ち殺せ Dialogue: 0,0:07:44.67,0:07:45.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 待てぇ Dialogue: 0,0:07:46.31,0:07:48.17,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 貴様ら何をする気だ Dialogue: 0,0:07:50.25,0:07:50.43,jojo_JP,,0000,0000,0000,, な… Dialogue: 0,0:07:54.02,0:07:55.88,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この外道どもが Dialogue: 0,0:07:59.95,0:08:00.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウ Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:02.83,jojo_JP,,0000,0000,0000,, な…なぜ Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:07.99,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このワムウ最後までカーズ様の味方だが Dialogue: 0,0:08:07.99,0:08:10.46,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 吸血鬼どもには手出しを許さん Dialogue: 0,0:08:11.25,0:08:15.34,jojo_JP,,0000,0000,0000,, シーザーにも言ったが 決してセンチになったからではない Dialogue: 0,0:08:16.12,0:08:18.95,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このワムウにとって強者だけが真理 Dialogue: 0,0:08:19.76,0:08:22.39,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 勝者だけが正義であり友情 Dialogue: 0,0:08:23.55,0:08:27.00,jojo_JP,,0000,0000,0000,, その自分自身の掟に従っただけのことだ Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:31.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ このワムウ いままでの人生 Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.74,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 不老不死などどうでもよかったのだ Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:40.01,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この掟さえ貫いて朽ち果てられればな Dialogue: 0,0:08:42.70,0:08:46.32,jojo_JP,,0000,0000,0000,, さぁ 解毒剤を飲んで見せてくれ Dialogue: 0,0:08:47.26,0:08:49.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺が消滅してしまわないうちに Dialogue: 0,0:08:51.16,0:08:51.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 分かるのか Dialogue: 0,0:08:52.54,0:08:55.05,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 触覚も目も言葉もいらない Dialogue: 0,0:08:55.70,0:08:58.66,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 伝わるよ 動作だけで十分だ Dialogue: 0,0:09:06.76,0:09:07.76,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 悔いはない Dialogue: 0,0:09:09.31,0:09:12.99,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 心からお前の成長が見れて良かったと思うよ Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:20.85,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺はお前に出会うために一万数千年も彷徨ってたのかもしれん Dialogue: 0,0:09:23.88,0:09:28.03,jojo_JP,,0000,0000,0000,, さら…ば…だ ジョ…ジョ Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:38.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウは風になった Dialogue: 0,0:09:39.54,0:09:43.67,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョが無意識のうちにとっていたのは敬礼の姿であった Dialogue: 0,0:09:44.50,0:09:49.05,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 涙は流さなかったが 無言の男の歌があった Dialogue: 0,0:09:49.63,0:09:51.61,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 奇妙な友情があった Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.88,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウ そいつを殺すのだ Dialogue: 0,0:10:01.41,0:10:03.41,jojo_JP,,0000,0000,0000,, し…しかし カーズ様 Dialogue: 0,0:10:04.19,0:10:06.68,jojo_JP,,0000,0000,0000,, お言葉ですが 相手は少年でございます Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 少年 そうだ Dialogue: 0,0:10:09.84,0:10:11.67,jojo_JP,,0000,0000,0000,, だから尚更殺さねばならん Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:16.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 波紋の戦士の子は大人になったら強大な天敵となるやもしれん Dialogue: 0,0:10:17.85,0:10:20.29,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 人間はあっという間に成長する Dialogue: 0,0:10:22.68,0:10:23.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 出来ぬのか ワムウ Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:29.55,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そうか お前に出来ぬというのならば では見本を見せてやる Dialogue: 0,0:10:30.49,0:10:32.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, こうやるのだ ワムウ Dialogue: 0,0:10:35.81,0:10:40.12,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウ やつは戦闘者としてあまりにも純粋すぎた Dialogue: 0,0:10:40.77,0:10:42.55,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それが弱さに繋がったのだ Dialogue: 0,0:10:42.93,0:10:44.98,jojo_JP,,0000,0000,0000,, おい ワムウのやつが負けたぜ Dialogue: 0,0:10:45.66,0:10:47.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, なんだ がっかりさせるぜ Dialogue: 0,0:10:48.14,0:10:50.22,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 馬鹿が 格好付けやがって Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:54.42,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 確かにこいつらはクズの集まりね へどが出るわ Dialogue: 0,0:10:57.58,0:10:59.18,jojo_JP,,0000,0000,0000,, か…カーズ様 Dialogue: 0,0:10:59.38,0:11:02.16,jojo_JP,,0000,0000,0000,, す…吸い取られる Dialogue: 0,0:11:03.65,0:11:05.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 残るはこのカーズ一人か Dialogue: 0,0:11:07.65,0:11:08.41,jojo_JP,,0000,0000,0000,, だが Dialogue: 0,0:11:10.18,0:11:13.27,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 頂点に立つ者は常に一人 Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:21.34,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カーズ様が カーズ様が Dialogue: 0,0:11:23.21,0:11:25.94,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 戦闘態勢に入った Dialogue: 0,0:11:26.38,0:11:31.30,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかしカーズ様 わざわざ一対一で決闘する必要はありませぬ Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.80,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ルール無用 やはり我々がこいつらを Dialogue: 0,0:11:35.15,0:11:38.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 血しぶきズタボロ溶かすのが一番 Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:40.16,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やはり来るか てめーら Dialogue: 0,0:11:43.65,0:11:44.88,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 言ったはずだわ Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:47.67,jojo_JP,,0000,0000,0000,, せ…赤石 Dialogue: 0,0:11:47.98,0:11:50.51,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ルールはカーズ対私の一対一 Dialogue: 0,0:11:50.72,0:11:55.60,jojo_JP,,0000,0000,0000,, でもあえて約束を破るというのなら この赤石を砕き散らすのみ Dialogue: 0,0:11:56.06,0:11:57.50,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 約束は守る Dialogue: 0,0:11:57.93,0:12:01.29,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 一対一 破るつもりは初めからない Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:05.05,jojo_JP,,0000,0000,0000,, だからこの頭巾を取って 触角を見せたのだ Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:07.65,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そのクズどもの勝手な行動は Dialogue: 0,0:12:08.06,0:12:11.26,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そいつらをすでに殺していることから分かるはず Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:13.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カーズ様 Dialogue: 0,0:12:16.27,0:12:18.76,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺の目的はその赤石 Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:24.68,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しかし エシディシとワムウは一万年以上も共に生きた仲間 Dialogue: 0,0:12:25.24,0:12:29.90,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 彼らの死と誇り高き戦いへの思いは貫き通す必要がある Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:33.72,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 貴様ら波紋の戦士にはどうしても正々堂々 Dialogue: 0,0:12:34.44,0:12:36.76,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この手で決着を付けたくなった Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:38.80,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それにリサリサ Dialogue: 0,0:12:39.25,0:12:40.41,jojo_JP,,0000,0000,0000,, いまの戦いぶり Dialogue: 0,0:12:41.06,0:12:43.04,jojo_JP,,0000,0000,0000,, もうお前を女とは思わん Dialogue: 0,0:12:43.67,0:12:46.80,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このカーズ 全能力を注ぎ込んで倒してやる Dialogue: 0,0:12:47.88,0:12:48.60,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ついて来い Dialogue: 0,0:12:49.34,0:12:51.05,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 次なる決闘場はあそこだ Dialogue: 0,0:12:52.61,0:12:54.70,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ピッツベルリナ山神殿遺跡 Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:58.50,jojo_JP,,0000,0000,0000,, かつて下の戦車戦競技場の優勝者が Dialogue: 0,0:12:58.96,0:13:01.84,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この神殿で敗者の血をお神酒に混ぜて飲みほし Dialogue: 0,0:13:02.17,0:13:04.97,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 生命の喜びを神に感謝した場所 Dialogue: 0,0:13:06.32,0:13:09.78,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 闘技場ではないが 立体的な戦闘が楽しめよう Dialogue: 0,0:13:10.68,0:13:12.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リ…リサリサ先生 Dialogue: 0,0:13:12.92,0:13:15.30,jojo_JP,,0000,0000,0000,, いくら強くっても やはりあんたは女 Dialogue: 0,0:13:15.64,0:13:18.45,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やつはワムウより弱そうだし 俺が戦うぜ Dialogue: 0,0:13:19.21,0:13:19.78,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 無用 Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:28.27,jojo_JP,,0000,0000,0000,, たかが20歳前の小僧から労わられるほど柔な人生は送っていない Dialogue: 0,0:13:29.02,0:13:30.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, さ…さすが50歳 Dialogue: 0,0:13:33.21,0:13:35.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺にはモード「輝彩滑刀」がある Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:40.90,jojo_JP,,0000,0000,0000,, お前に武器を与えねば ワムウの誇り高い意志を汚すことになる Dialogue: 0,0:13:41.54,0:13:43.17,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そこの好きな武器を選べ Dialogue: 0,0:13:45.05,0:13:47.01,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この自分のマフラーで十分 Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:48.43,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そうか Dialogue: 0,0:13:49.50,0:13:50.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, では 来い Dialogue: 0,0:13:56.22,0:13:58.69,jojo_JP,,0000,0000,0000,, こ…このカーズの構えは Dialogue: 0,0:13:59.52,0:14:00.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 殺気がない Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:04.02,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 殺気を発さないで戦えるのか Dialogue: 0,0:14:04.79,0:14:06.52,jojo_JP,,0000,0000,0000,, どうした 来ないのか Dialogue: 0,0:14:07.26,0:14:09.14,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ではこちらから行くぞ Dialogue: 0,0:14:15.33,0:14:17.83,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カーズがちょっとした光と共に消えたぞ Dialogue: 0,0:14:18.45,0:14:19.17,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ど…どこだ Dialogue: 0,0:14:19.70,0:14:22.31,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カーズが こ…この気配は Dialogue: 0,0:14:23.45,0:14:26.42,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 上から来るようでいて 下から来るようでもある Dialogue: 0,0:14:39.64,0:14:41.36,jojo_JP,,0000,0000,0000,, モード「輝彩滑刀」 Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:43.13,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 柱の罅の中から Dialogue: 0,0:14:43.75,0:14:45.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, スネックマフラー Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:50.78,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このマフラーはサティポロジアビートルという虫の Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:53.64,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 100％波紋を伝える糸で編んだもの Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:56.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 波紋の武器であり 生命反応のレーダー Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:00.01,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 背後からの攻撃をも感知できる Dialogue: 0,0:15:07.44,0:15:09.26,jojo_JP,,0000,0000,0000,, や…やった Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:11.61,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やっぱり先生すげぇぜ Dialogue: 0,0:15:12.04,0:15:14.02,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウに比べりゃ あっけないが Dialogue: 0,0:15:14.16,0:15:16.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 威張ってるやつは案外あんなもの Dialogue: 0,0:15:16.68,0:15:19.63,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 先生の実力は俺以上ということもあるが Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:26.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カ…カーズ様 Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.68,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カ…カーズが後に Dialogue: 0,0:15:29.45,0:15:31.79,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 下の野郎はだ…誰だ Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:33.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, な…なんだ Dialogue: 0,0:15:34.23,0:15:36.17,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 一体なんなんだ Dialogue: 0,0:15:37.00,0:15:40.46,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 戦っていたのはカーズじゃねぇ 影武者だ Dialogue: 0,0:15:43.53,0:15:47.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, くだらんな 一対一の決闘なんてな Dialogue: 0,0:15:48.51,0:15:51.15,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このカーズの目的はあくまでも赤石 Dialogue: 0,0:15:51.56,0:15:54.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, あくまでも究極生物になること Dialogue: 0,0:15:54.89,0:15:57.68,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ワムウのような戦士になるつもりもなげれば Dialogue: 0,0:15:57.87,0:15:59.25,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ロマンチストでもない Dialogue: 0,0:15:59.91,0:16:01.36,jojo_JP,,0000,0000,0000,, どんな手を使おうが Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:07.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 最終的に勝てば良かろうなのだ Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:12.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ど…どおりで殺気がないはず Dialogue: 0,0:16:13.50,0:16:16.84,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 自分で戦う意思は最初から無かったのね Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:18.90,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 止め Dialogue: 0,0:16:20.68,0:16:21.81,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョ…ジョ Dialogue: 0,0:16:23.99,0:16:25.43,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 赤石は手に入れた Dialogue: 0,0:16:26.23,0:16:31.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 後はそのうるさいジョジョのやつをお前ら全員で始末しろ Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:37.15,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カ…カーズ Dialogue: 0,0:16:38.40,0:16:39.34,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 許さねぇ Dialogue: 0,0:16:42.44,0:16:44.01,jojo_JP,,0000,0000,0000,, カーズ Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:46.09,jojo_JP,,0000,0000,0000,, てめーら ひっこんでやがれ Dialogue: 0,0:16:46.25,0:16:48.06,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 脳天ぶっ砕くぜ Dialogue: 0,0:16:49.30,0:16:50.55,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ズームパンチ Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:58.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 波紋があんま効かねぇし Dialogue: 0,0:16:58.83,0:17:00.74,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 弱まってるね こいつ Dialogue: 0,0:17:00.74,0:17:02.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リーバッフオーバードライブ Dialogue: 0,0:17:07.78,0:17:10.10,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 相当の疲労が残ってるようだな Dialogue: 0,0:17:10.89,0:17:14.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 呼吸も乱れ始めて波紋効果が弱まってるぞ Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:18.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, いかにこのリサリサに師事し成長した波紋も Dialogue: 0,0:17:18.79,0:17:20.15,jojo_JP,,0000,0000,0000,, これだけの人数 Dialogue: 0,0:17:20.71,0:17:21.58,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 続くか Dialogue: 0,0:17:22.32,0:17:23.56,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 続くか Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:24.75,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:28.44,jojo_JP,,0000,0000,0000,, つ…づ…く…か Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:36.11,jojo_JP,,0000,0000,0000,, こ…この野郎 Dialogue: 0,0:17:36.46,0:17:38.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ばら肉にしちまえ Dialogue: 0,0:17:38.87,0:17:40.45,jojo_JP,,0000,0000,0000,, や…やべえ Dialogue: 0,0:17:49.10,0:17:50.85,jojo_JP,,0000,0000,0000,, こ…この光は Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:54.28,jojo_JP,,0000,0000,0000,, その顔は Dialogue: 0,0:17:54.99,0:17:56.53,jojo_JP,,0000,0000,0000,, おのれら 吸血鬼 Dialogue: 0,0:17:56.99,0:18:00.85,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このシュトロハイムとドイツ軍精鋭部隊が相手だ Dialogue: 0,0:18:01.24,0:18:05.35,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 我らスピードワゴン財団特別科学戦闘隊もいるぞ Dialogue: 0,0:18:05.66,0:18:06.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ Dialogue: 0,0:18:06.41,0:18:06.80,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ Dialogue: 0,0:18:07.69,0:18:09.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ス…スピードワゴンの爺さん Dialogue: 0,0:18:10.13,0:18:12.68,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そしておめえはニューヨークのスモーキー Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:18.21,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ちょいと右足がギクシャクするが Dialogue: 0,0:18:18.59,0:18:21.25,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺の体は修理は完了 Dialogue: 0,0:18:21.61,0:18:25.84,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そしてくらえ 新しい対吸血鬼兵器 Dialogue: 0,0:18:26.36,0:18:29.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 紫外線照射装置 Dialogue: 0,0:18:31.32,0:18:35.12,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 小型化に成功したのは我々スピードワゴン財団なのに Dialogue: 0,0:18:35.56,0:18:37.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, うぬぼれの強い男だな Dialogue: 0,0:18:38.66,0:18:40.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 行け Dialogue: 0,0:18:44.48,0:18:46.62,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 小賢しい人間どもが Dialogue: 0,0:18:49.66,0:18:52.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ どこだ やつがいない Dialogue: 0,0:18:54.82,0:18:57.23,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 相変わらずすばしっこいやつだな Dialogue: 0,0:18:57.91,0:19:03.21,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ちょっと目を離すとすぐ抜け目のない行動を取っている Dialogue: 0,0:19:05.46,0:19:09.10,jojo_JP,,0000,0000,0000,, てめぇは越えてはならねえ一線を越えた Dialogue: 0,0:19:10.13,0:19:14.82,jojo_JP,,0000,0000,0000,, てめぇは正々堂々と言いながらリサリサを騙し裏切った Dialogue: 0,0:19:15.52,0:19:21.41,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そしててめぇのその行為は仲間であったワムウの意志をも裏切ったんだ Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:25.37,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このかすが 激昂するんじゃない Dialogue: 0,0:19:26.02,0:19:28.91,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 目的を達するというのが至上のこと Dialogue: 0,0:19:29.72,0:19:32.03,jojo_JP,,0000,0000,0000,, あくまで赤石を手に入れればよいのだ Dialogue: 0,0:19:32.83,0:19:36.49,jojo_JP,,0000,0000,0000,, できるだけ汗をかかず 危険を最小限にし Dialogue: 0,0:19:36.81,0:19:40.47,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 博打を避け 戦いの駒を一手一手動かす Dialogue: 0,0:19:41.63,0:19:43.77,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それが真の戦闘だ Dialogue: 0,0:19:44.09,0:19:47.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 貴様もいまからジワジワと俺の手の内にはまって Dialogue: 0,0:19:47.87,0:19:49.36,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 死んでいくことになる Dialogue: 0,0:19:49.73,0:19:56.14,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺はお前ほどカーズ 心底心から憎いと思ったやつはいねぇ Dialogue: 0,0:19:56.81,0:19:57.86,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 憎いだと Dialogue: 0,0:19:58.84,0:20:00.00,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 晴らして見ろ ジョジョ Dialogue: 0,0:20:00.60,0:20:04.73,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 一対一だぞ 望んでいた一対一の戦いだ Dialogue: 0,0:20:08.37,0:20:10.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リサリサはほとんど死んでいる Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:12.33,jojo_JP,,0000,0000,0000,, だがちょっぴり生きている Dialogue: 0,0:20:12.83,0:20:16.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, あえてそうした ちょっぴりだけ生かしておいた Dialogue: 0,0:20:17.28,0:20:18.53,jojo_JP,,0000,0000,0000,, なぜだと思う Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:21.22,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この女は駒だ Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:25.11,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョ 貴様をつむ駒の一個だ Dialogue: 0,0:20:36.27,0:20:38.02,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この野郎 Dialogue: 0,0:20:41.69,0:20:45.88,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ロープを通して両足を縫いつけたぞ ジョジョ Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:49.03,jojo_JP,,0000,0000,0000,, なぜこんなことをすると思う Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:52.16,jojo_JP,,0000,0000,0000,, それは… Dialogue: 0,0:20:53.06,0:20:53.87,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リサリサ Dialogue: 0,0:20:54.43,0:20:58.44,jojo_JP,,0000,0000,0000,, そーら 落としてしまっては駒にならぬ Dialogue: 0,0:20:59.23,0:21:04.00,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ロープを掴まぬと 地面に激突して死んでしまうぞ ジョジョ Dialogue: 0,0:21:11.36,0:21:13.93,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョ…ジョジョ リサリサ Dialogue: 0,0:21:14.18,0:21:15.53,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リ…リサリサ Dialogue: 0,0:21:16.20,0:21:16.99,jojo_JP,,0000,0000,0000,, リサリサって Dialogue: 0,0:21:17.82,0:21:22.24,jojo_JP,,0000,0000,0000,, エリナお婆ちゃんから聞いた船の事故から助け育てたっていう赤ちゃん Dialogue: 0,0:21:24.35,0:21:27.40,jojo_JP,,0000,0000,0000,, す…するとあの人が ジョジョの… Dialogue: 0,0:21:29.99,0:21:32.15,jojo_JP,,0000,0000,0000,, もうお前はそこから動けない Dialogue: 0,0:21:32.60,0:21:35.22,jojo_JP,,0000,0000,0000,, これが真の戦闘だ ジョジョ Dialogue: 0,0:21:36.02,0:21:38.52,jojo_JP,,0000,0000,0000,, このカーズはこうやって何気なく近づき Dialogue: 0,0:21:38.82,0:21:41.91,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 動きを封じられた貴様を切り刻むのみ Dialogue: 0,0:21:49.17,0:21:51.20,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 貴様 カーズ Dialogue: 0,0:21:51.33,0:21:53.94,jojo_JP,,0000,0000,0000,, どこまでも腐れきってやがる Dialogue: 0,0:21:54.36,0:21:55.57,jojo_JP,,0000,0000,0000,, ジョジョは知らないんだ Dialogue: 0,0:21:56.20,0:22:00.03,jojo_JP,,0000,0000,0000,, あの女の人が自分の母親であるということを Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.63,jojo_JP,,0000,0000,0000,, まだ吸血鬼は片付かないのか Dialogue: 0,0:23:38.63,0:23:41.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, 俺は楽をして貴様を殺したいのだ Dialogue: 0,0:23:41.20,0:23:42.12,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この火は賭けだ Dialogue: 0,0:23:42.12,0:23:44.19,jojo_JP,,0000,0000,0000,, この子は この子だけは Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:45.37,jojo_JP,,0000,0000,0000,, やめろ シュトロハイム Dialogue: 0,0:23:45.51,0:23:47.37,jojo_JP,,0000,0000,0000,, しまったぁ Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,副本jojo_JP,,0000,0000,0000,,