1
00:00:02,752 --> 00:00:09,092  
（川尻(かわじり)しのぶ）
あのつまんない男と知り合ったのは
私が短大に行ってた時

2
00:00:09,217 --> 00:00:13,430  
この地方じゃ 結構上のランクの
大学に行ってたし―

3
00:00:13,555 --> 00:00:15,515  
周りの友人たちが当時―

4
00:00:15,640 --> 00:00:20,145  
物静かでカッコいいって
うらやましがるもんだから―

5
00:00:20,270 --> 00:00:22,731  
優越感ってやつで
付き合ってたら…

6
00:00:22,856 --> 00:00:25,150  
（ドアの開閉音）

7
00:00:29,612 --> 00:00:31,448  
子供ができた

8
00:00:31,614 --> 00:00:35,618  
（川尻早人(はやと)）
ああ そっか やっぱり
３倍速だから画質が…

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,789  
（しのぶ）
ちょっと 早人
“ただいま”は？

10
00:00:40,290 --> 00:00:41,499  
（早人）
ただいま

11
00:00:45,795 --> 00:00:48,548  
（しのぶ）
主人は悪い男ではない

12
00:00:48,673 --> 00:00:50,967  
大酒食らうわけでは
ないし―

13
00:00:51,092 --> 00:00:52,218  
仕事だって―

14
00:00:52,343 --> 00:00:55,263  
給料は安いけど
ちゃんと行ってる

15
00:00:55,388 --> 00:01:00,060  
でも私は恋を知らないで
結婚した女

16
00:01:00,143 --> 00:01:01,478  
（ドアノブの音）
うん？

17
00:01:01,561 --> 00:01:04,230  
（しのぶ）
フン あいつが帰ってきたわ

18
00:01:04,355 --> 00:01:07,192  
メシ 風呂 寝るの単語しか
しゃべらない―

19
00:01:07,692 --> 00:01:10,278  
あのつまんない男が…

20
00:01:19,662 --> 00:01:21,164  
（川尻浩作(こうさく)）
ただいま

21
00:01:25,627 --> 00:01:27,378  
夕食は？

22
00:01:27,712 --> 00:01:31,299  
あら 帰ってたの？
ちっとも気づかなかったわ

23
00:01:31,424 --> 00:01:34,928  
今日はとっても忙しかったから
それしかないの

24
00:01:35,053 --> 00:01:36,721  
でも好物だったわよね

25
00:01:39,682 --> 00:01:44,062  
頭にきたかな？
怒る勇気があるなら怒ってみな

26
00:01:44,187 --> 00:01:45,939  
どうせ いつものように―

27
00:01:46,064 --> 00:01:48,733  
すっとろく モグモグ
食うだけだろうけどさ

28
00:01:50,026 --> 00:01:55,448  
（ラジオ番組のオープニング曲）

29
00:01:55,573 --> 00:01:59,077  
（カイ原田(はらだ)）
グッド イブニング
杜王町(もりおうちょう)ラジオ

30
00:01:59,202 --> 00:02:01,913  
今日もお相手は私
あなたの隣人 カイ原田

31
00:02:02,038 --> 00:02:03,581  
何やってんの？

32
00:02:03,706 --> 00:02:06,251  
（カイ原田）
夕暮れのひと時
いかがお過ごしでしょうか

33
00:02:06,376 --> 00:02:09,462  
１日の終わりにふさわしい
この曲を

34
00:02:11,381 --> 00:02:14,175  
（広瀬康一(ひろせ こういち)）
杜王駅から車で約15分

35
00:02:14,592 --> 00:02:18,513  
別荘･リゾート地帯の外れに
奴の家はあった

36
00:02:19,305 --> 00:02:21,391  
いや 奴がかつて―

37
00:02:21,474 --> 00:02:24,269  
吉良吉影(きら よしかげ)だった時
住んでいた家だ

38
00:02:25,478 --> 00:02:29,649  
奴は今 新しい誰かの
顔と戸籍と仕事と―

39
00:02:29,774 --> 00:02:33,027  
別の帰るべき どこかの家を
手に入れたのだ

40
00:02:33,361 --> 00:02:35,989  
もう決して ここには
近づきもしないだろう

41
00:02:35,989 --> 00:02:36,197  
もう決して ここには
近づきもしないだろう

42
00:02:35,989 --> 00:02:36,197  
（虹村億泰(にじむら おくやす)）
冷蔵庫に死体とか
ないだろうな

43
00:02:36,197 --> 00:02:36,489  
（虹村億泰(にじむら おくやす)）
冷蔵庫に死体とか
ないだろうな

44
00:02:36,489 --> 00:02:38,741  
（虹村億泰(にじむら おくやす)）
冷蔵庫に死体とか
ないだろうな

45
00:02:36,489 --> 00:02:38,741  
でも僕らは
調べねばならなかった

46
00:02:38,741 --> 00:02:39,617  
でも僕らは
調べねばならなかった

47
00:02:40,285 --> 00:02:44,164  
なぜなら別人になった奴を追う
手がかりが―

48
00:02:44,289 --> 00:02:47,834  
この家を調べる他
まったくないのだから

49
00:02:52,380 --> 00:02:56,551  
（東方仗助(ひがしかたじょうすけ)）
奴のアルバムっすか？
面影あるふうっすね

50
00:02:56,676 --> 00:03:02,640  
（空条承太郎(くうじょうじょうたろう)）
吉良吉影 1966年１月30日
杜王町生まれ

51
00:03:03,057 --> 00:03:07,687  
身長175 体重65 血液型Ａ型

52
00:03:08,730 --> 00:03:11,065  
両親が年を取ってからの
子供で―

53
00:03:11,149 --> 00:03:14,986  
父親 吉廣(よしひろ)は
奴が21歳の時 病死

54
00:03:15,320 --> 00:03:17,989  
母親もその後 老け込んで
死んだそうだ

55
00:03:18,239 --> 00:03:21,993  
1988年 Ｄ学院文学部卒

56
00:03:22,452 --> 00:03:25,622  
同年 Ｓ市内の
亀友(かめゆう)デパート入社

57
00:03:25,747 --> 00:03:28,499  
93年より 杜王町支店勤務

58
00:03:29,167 --> 00:03:33,129  
前科なし 結婚歴なし
特に親しい友人なし

59
00:03:33,254 --> 00:03:35,882  
恋人なし 手術経験なし

60
00:03:36,007 --> 00:03:39,719  
指紋や歯形 手術痕から
奴を見つけるのは不可能だ

61
00:03:40,261 --> 00:03:43,139  
（仗助）
特徴のない情報っすね

62
00:03:43,264 --> 00:03:45,475  
見ろ このトロフィーや賞状

63
00:03:46,309 --> 00:03:47,727  
すべて３位

64
00:03:47,852 --> 00:03:50,104  
決して学校のヒーロー
にはなっていない

65
00:03:50,730 --> 00:03:53,316  
しかも何が特技なのか
よく分からん

66
00:03:53,441 --> 00:03:55,610  
スポーツ 音楽 作文

67
00:03:56,361 --> 00:03:58,988  
写真も目立たないポジションで
写っている

68
00:03:59,197 --> 00:04:01,866  
他人からは妬まれず
バカにされず

69
00:04:01,991 --> 00:04:05,578  
こいつは自分の長所や短所を
人前に出さない男なんだ

70
00:04:05,662 --> 00:04:06,663  
（仗助）
それって…

71
00:04:06,871 --> 00:04:10,708  
もちろん わざとだ
高い知能と能力を隠す

72
00:04:11,000 --> 00:04:14,420  
それがもっともトラブルに
出くわさないことだと知っている

73
00:04:15,838 --> 00:04:20,593  
何か奴の趣味みたいなものでも
見つかればと この家に来たのだが

74
00:04:21,010 --> 00:04:23,054  
趣味？
あっ そういや こいつ―

75
00:04:23,638 --> 00:04:28,101  
引き出しの中に瓶
たくさん集めてんすけど ほら

76
00:04:30,270 --> 00:04:33,856  
中に何か削り節みたいなもんが
入ってんな

77
00:04:33,982 --> 00:04:35,400  
それに この数字は？

78
00:04:35,775 --> 00:04:39,404  
1983… 年ってことかな？

79
00:04:43,157 --> 00:04:45,868  
ほんのり臭うっすよ
何すかね？

80
00:04:45,994 --> 00:04:47,578  
どうやら爪のようだな

81
00:04:47,996 --> 00:04:48,955  
（仗助）
え…

82
00:04:50,415 --> 00:04:51,416  
うわあ！

83
00:04:51,708 --> 00:04:53,876  
だ… 誰の爪だよ

84
00:04:54,002 --> 00:04:55,295  
ま… まさか…

85
00:04:55,837 --> 00:04:59,841  
いや これは自分の爪だ
被害者のものではない

86
00:05:00,049 --> 00:05:02,719  
ノートにデータを
丁寧に書き込んである

87
00:05:02,844 --> 00:05:05,555  
データ？
瓶の この数字っすか？

88
00:05:05,680 --> 00:05:08,808  
1983年から
集めてるってことすか？

89
00:05:08,933 --> 00:05:10,685  
15年も前から？

90
00:05:11,102 --> 00:05:13,688  
ゲッ 各指ごとに 細かい！

91
00:05:13,813 --> 00:05:16,399  
1983年の右手親指は―

92
00:05:16,524 --> 00:05:19,610  
31,5センチの爪が
伸びたってことっすか？

93
00:05:19,694 --> 00:05:24,324  
1983年といえば
杉本鈴美(すぎもと れいみ)が殺された年っすよ

94
00:05:24,699 --> 00:05:28,369  
この年から記録が始まっている
成長に従って―

95
00:05:28,494 --> 00:05:31,331  
殺人衝動を抑えきれなくなって
いったんだろう

96
00:05:32,081 --> 00:05:35,376  
うわっ 次のページには
足の爪の長さまで！

97
00:05:35,460 --> 00:05:39,756  
平凡を装う男の異常な趣味を
見つけたってとこだな

98
00:05:39,881 --> 00:05:40,757  
見ろ

99
00:05:43,760 --> 00:05:45,470  
このデータは占いだ

100
00:05:45,595 --> 00:05:48,056  
ユダヤ商人は
太陽の黒点の動きで―

101
00:05:48,181 --> 00:05:50,975  
商売の好景気 不景気を
見るらしいが―

102
00:05:51,267 --> 00:05:56,189  
吉良吉影は爪の伸びる長さで
自分の体調を占ったらしいな

103
00:05:56,814 --> 00:05:59,358  
もちろん 殺しの体調をだ

104
00:05:59,567 --> 00:06:02,111  
うわっ 1999年

105
00:06:02,236 --> 00:06:05,656  
今年は６月ですでに
20センチ以上も伸びている！

106
00:06:05,990 --> 00:06:08,576  
なんて奴だ ビョーキ野郎め！

107
00:06:08,701 --> 00:06:11,788  
だが これは奴を追う
手がかりではないな

108
00:06:11,913 --> 00:06:13,414  
他に何かあるかもしれん

109
00:06:13,539 --> 00:06:14,499  
（シャッター音）

110
00:06:19,420 --> 00:06:21,005  
こいつはよぉ

111
00:06:21,130 --> 00:06:24,383  
この家の中に
誰かいるってことっすか？

112
00:06:24,550 --> 00:06:27,011  
らしいな 仗助 油断するな

113
00:06:27,512 --> 00:06:29,806  
仲間がいるってことっすか

114
00:06:29,931 --> 00:06:34,435  
いや それは絶対にない
犯罪は人間関係から足がつく

115
00:06:34,727 --> 00:06:36,771  
仲間がチクるってやつだ

116
00:06:37,105 --> 00:06:39,482  
奴の最も信用しないことだ

117
00:06:39,941 --> 00:06:40,900  
これは！

118
00:06:41,400 --> 00:06:44,862  
承太郎さん
カメラを見てください

119
00:06:47,782 --> 00:06:50,743  
（承太郎）
ち… 父親だ 吉良の父親が…

120
00:06:50,868 --> 00:06:53,329  
写ってる！ 俺たちの背後に！

121
00:06:53,454 --> 00:06:54,330  
けどよぉ…

122
00:06:56,082 --> 00:06:59,919  
ヤベえっすよ
ものすごく ヤベえっすよ！

123
00:07:00,253 --> 00:07:02,213  
これは幽霊ってことっすか？

124
00:07:02,505 --> 00:07:05,591  
ああ 杉本鈴美の例もあるからな

125
00:07:05,716 --> 00:07:09,846  
吉良の父親も あの世に行かずに
魂のエネルギーとなって―

126
00:07:09,971 --> 00:07:12,306  
居ついているってことが
ありうるぜ

127
00:07:12,932 --> 00:07:14,434  
見ろよ この表情

128
00:07:14,809 --> 00:07:17,687  
とっとと帰れって
言いたそうな面してるな

129
00:07:17,812 --> 00:07:22,525  
（電話の着信音）

130
00:07:23,526 --> 00:07:26,904  
脅かしてんのか
幽霊のエネルギーでよぉ

131
00:07:27,029 --> 00:07:30,867  
しかし ますます このまま
帰るわけにはいかなくなったっすね

132
00:07:30,992 --> 00:07:34,370  
（吉良吉廣）
早く電話に出んか ウスノロが！
鳴らしてんだぞ

133
00:07:35,455 --> 00:07:36,873  
（打撃音）

134
00:07:38,749 --> 00:07:39,584  
ぐあっ！

135
00:07:41,252 --> 00:07:45,339  
（吉廣）
帰れって言いそうな面だと？
逆だ マヌケ！

136
00:07:45,465 --> 00:07:47,675  
そのわしの顔は
お前らをこの屋敷から―

137
00:07:47,800 --> 00:07:50,803  
絶対に帰さないという決意だ

138
00:07:50,928 --> 00:07:53,139  
息子を追う者は死んでもらう

139
00:07:53,389 --> 00:07:54,182  
てめえ！

140
00:07:54,265 --> 00:07:56,642  
自分の息子の犯罪を
知ってたのか！

141
00:07:56,976 --> 00:08:00,188  
（虹村(にじむら)億泰(おくやす)）
おい どうかしたかよ
何騒いでんだ？

142
00:08:00,313 --> 00:08:03,900  
どこに隠れてる？
出てこい この幽霊親父！

143
00:08:03,983 --> 00:08:05,318  
（億泰）えっ？
（康一）幽霊？

144
00:08:08,571 --> 00:08:10,531  
仗助 こいつは隠れていない

145
00:08:10,615 --> 00:08:11,491  
えっ？

146
00:08:11,699 --> 00:08:15,995  
すでに吉良の父親は
現れていたらしい 最初から

147
00:08:16,078 --> 00:08:16,996  
見ろ

148
00:08:18,789 --> 00:08:20,833  
あっ いつの間に！

149
00:08:20,958 --> 00:08:26,047  
写真の中で動いているんだ
こいつ 写真の中で電話しているぜ

150
00:08:26,172 --> 00:08:29,342  
そして さっきは
この中で受話器を投げつけた

151
00:08:30,426 --> 00:08:33,763  
（吉廣）
殺す

152
00:08:33,846 --> 00:08:37,892  
わしの愛する息子を
追跡する者は―

153
00:08:38,017 --> 00:08:40,603  
殺す

154
00:08:40,686 --> 00:08:41,562  
あっ！

155
00:08:41,687 --> 00:08:42,855  
仗助君

156
00:08:43,523 --> 00:08:46,734  
幽霊なら 僕らの幽波紋(スタンド)で
攻撃できるよ

157
00:08:46,859 --> 00:08:49,070  
露伴(ろはん)先生は自分の
ヘブンズ･ドアーで―

158
00:08:49,153 --> 00:08:50,905  
鈴美さんの記憶を
読んだんだもの

159
00:08:51,239 --> 00:08:54,242  
野郎！ こうしてやるぜ！

160
00:08:54,325 --> 00:08:55,952  
（破れる音）

161
00:08:56,077 --> 00:08:56,869  
あっ！

162
00:08:57,620 --> 00:08:58,538  
なっ…

163
00:08:59,038 --> 00:09:00,456  
何ぃ！？

164
00:09:00,581 --> 00:09:01,207  
（康一と億泰）
ああ！

165
00:09:01,290 --> 00:09:02,750  
（仗助の叫び声）

166
00:09:03,251 --> 00:09:05,545  
（仗助の叫び声）
（承太郎）ヤ… ヤバい！

167
00:09:05,795 --> 00:09:08,589  
写真へのダメージが
俺たち自身に戻ってくるぞ

168
00:09:08,714 --> 00:09:09,882  
早く直せ 仗助

169
00:09:10,258 --> 00:09:11,968  
バラバラにぶっ飛ぶぞ

170
00:09:17,682 --> 00:09:19,559  
（康一）
仗助君！ 承太郎さん！

171
00:09:19,684 --> 00:09:21,310  
（吉廣）
その能力…

172
00:09:21,435 --> 00:09:23,312  
そうか お前らも―

173
00:09:23,437 --> 00:09:26,315  
わしの息子と
同じような力を持っているのか

174
00:09:27,650 --> 00:09:30,069  
億泰 おめえの出番だぜ！

175
00:09:30,528 --> 00:09:34,407  
ザ･ハンドで写真の
この親父の所だけ削り取ってくれ！

176
00:09:35,449 --> 00:09:36,200  
おう！

177
00:09:36,742 --> 00:09:39,203  
任せときな 仗助！

178
00:09:39,662 --> 00:09:40,871  
ぐあっ！

179
00:09:40,997 --> 00:09:42,123  
（康一）
えっ！

180
00:09:42,248 --> 00:09:44,125  
ぐっ ぐあああっ！

181
00:09:44,250 --> 00:09:45,710  
お… 億泰

182
00:09:46,002 --> 00:09:47,712  
な… 何だ？

183
00:09:48,254 --> 00:09:51,090  
なんで いきなり俺が
窓にぶち当たるんだ！

184
00:09:52,425 --> 00:09:54,260  
は… あっ ああ！

185
00:09:54,427 --> 00:09:57,972  
ぼ… 僕の手が
あんな所に出てる！

186
00:09:58,389 --> 00:10:00,891  
ここの面を境に
中へ入れないぞ！

187
00:10:01,475 --> 00:10:02,476  
チェッ

188
00:10:02,935 --> 00:10:04,145  
んっ！

189
00:10:04,270 --> 00:10:05,229  
これは…

190
00:10:05,354 --> 00:10:06,439  
ドラッ

191
00:10:07,023 --> 00:10:08,149  
か… 壁だ

192
00:10:08,274 --> 00:10:11,235  
こっから先は空間に
見えない壁があるっすよ

193
00:10:11,360 --> 00:10:13,696  
ぶっ壊れねえ ま… まさか

194
00:10:14,071 --> 00:10:19,035  
やっと気づいたのかね フフフッ
それは写真の枠だ

195
00:10:19,160 --> 00:10:23,748  
お前らは部屋の中にいるようで
実は部屋の中にいるわけではない

196
00:10:24,874 --> 00:10:28,252  
わしは写真の中に生きる幽霊

197
00:10:28,628 --> 00:10:32,423  
わしの写っている写真の空間を
支配できる

198
00:10:32,548 --> 00:10:34,675  
カメラを使って
魂のエネルギーを―

199
00:10:34,800 --> 00:10:37,803  
写真の中に
閉じ込められるからだ

200
00:10:37,928 --> 00:10:39,930  
それがわしの能力

201
00:10:40,056 --> 00:10:41,891  
その部屋は写真の中

202
00:10:42,016 --> 00:10:44,769  
写真を傷つければ
魂のエネルギーも傷つき―

203
00:10:44,894 --> 00:10:48,272  
ダメージはお前たち自身に
返っていくのだ

204
00:10:48,356 --> 00:10:50,441  
写真の中だあ？

205
00:10:50,566 --> 00:10:52,777  
俺の目の前に
見えてるじゃねえかよ

206
00:10:52,902 --> 00:10:56,572  
（吉廣）
頭の悪い奴は
無理に考えなくてもいいぞ

207
00:10:56,697 --> 00:11:00,326  
この２人を殺したら
次はお前らを閉じ込めて―

208
00:11:00,451 --> 00:11:02,411  
ぶった切ってやる！

209
00:11:03,579 --> 00:11:07,333  
じ… 仗助君！ 承太郎さん！
ああっ！

210
00:11:07,667 --> 00:11:11,754  
イヒヒヒッ 殺す

211
00:11:11,879 --> 00:11:14,799  
てめえ やめろ コラァ！

212
00:11:15,299 --> 00:11:17,385  
承太郎さん
何してんですか

213
00:11:17,510 --> 00:11:21,514  
無敵のスタープラチナで
何とかしてくださいよ！

214
00:11:22,139 --> 00:11:24,558  
仗助 俺はもう諦めたぞ

215
00:11:24,642 --> 00:11:25,351  
えっ？

216
00:11:25,601 --> 00:11:28,896  
その親父の攻撃を止めることは
不可能らしい

217
00:11:29,021 --> 00:11:32,316  
ダメージはすべて俺たち自身に
返ってくるというのなら―

218
00:11:32,441 --> 00:11:35,694  
スタープラチナで時を止めても
どうすることもできない

219
00:11:35,778 --> 00:11:36,737  
（息を飲み込む）

220
00:11:36,862 --> 00:11:38,739  
ムダなことは諦めるぜ

221
00:11:39,115 --> 00:11:42,243  
何ですって？ 承太郎さん…

222
00:11:42,535 --> 00:11:44,495  
何言ってんすか あんた！

223
00:11:44,829 --> 00:11:48,582  
殺す！

224
00:11:50,501 --> 00:11:51,502  
あっ！

225
00:11:56,841 --> 00:11:59,009  
お前らの首はふっ飛んだ

226
00:12:00,386 --> 00:12:01,679  
ほ… 包丁だ

227
00:12:04,348 --> 00:12:06,809  
ウオオッ ドララッ！

228
00:12:07,017 --> 00:12:08,018  
何！？

229
00:12:08,602 --> 00:12:11,605  
触れねえ… じょ… 承太郎さん！

230
00:12:11,689 --> 00:12:15,401  
親父を止めるのは諦めた
しかし…

231
00:12:16,485 --> 00:12:17,486  
なっ！

232
00:12:17,736 --> 00:12:19,155  
（シャッター音）

233
00:12:20,364 --> 00:12:24,160  
こいつは自分の写ってる写真を
支配するというのなら―

234
00:12:25,953 --> 00:12:31,125  
こいつだけカメラで撮って
１人だけにすればいいってとこかな

235
00:12:31,959 --> 00:12:33,961  
何！

236
00:12:36,755 --> 00:12:37,631  
ハア…

237
00:12:38,132 --> 00:12:42,470  
このわしの攻撃から逃れるなんて
チキショーッ！

238
00:12:42,595 --> 00:12:46,765  
仗助 こいつに何か言ってやれ
決めのセリフをバシッと

239
00:12:46,849 --> 00:12:47,725  
えっ？

240
00:12:48,767 --> 00:12:52,188  
お前なんか全然
怖くなかったぜ バーカ！

241
00:12:58,652 --> 00:13:02,448  
（吉廣）
チキショー！
お前ら 戦い慣れしてるな

242
00:13:02,573 --> 00:13:05,201  
わしの息子と同じような
能力を持つ者と―

243
00:13:05,326 --> 00:13:08,037  
何度も何度も戦ってるな！

244
00:13:08,162 --> 00:13:11,415  
こいつ 外に出れますぜ！
幽霊だからな

245
00:13:11,540 --> 00:13:13,000  
だあーっ！

246
00:13:13,083 --> 00:13:14,627  
（スタープラチナ）オラッ！
（吉廣）ヒッ！

247
00:13:20,299 --> 00:13:23,177  
逃げられないように
おとなしくしてもらうぜ

248
00:13:23,594 --> 00:13:24,887  
この家の中に―

249
00:13:25,012 --> 00:13:28,015  
俺たちに見つけられては困る
何かがある

250
00:13:28,140 --> 00:13:30,434  
だからこそ
お前は攻撃してきた

251
00:13:30,559 --> 00:13:31,852  
ウオオ…

252
00:13:38,943 --> 00:13:40,152  
（吉廣の悲鳴）

253
00:13:40,486 --> 00:13:41,862  
なるほど

254
00:13:41,987 --> 00:13:45,115  
折って ピッタリ
面と面を合わせれば出口がない

255
00:13:45,241 --> 00:13:47,159  
こりゃあ逃げられんわ

256
00:13:47,493 --> 00:13:51,163  
億泰と康一君は この部屋
俺たちは右側を探そう

257
00:13:51,372 --> 00:13:53,415  
（吉廣）
ああ あああ…

258
00:13:53,707 --> 00:13:56,168  
息子を守れなくなる…

259
00:13:56,293 --> 00:13:59,797  
チクショーッ あれが
もし こいつらに渡ったら…

260
00:14:05,844 --> 00:14:06,679  
あっ

261
00:14:08,472 --> 00:14:12,393  
でも見つけられて困るものって
何を探せばいいんだろう？

262
00:14:12,518 --> 00:14:15,437  
俺はあんまり細かく考えてねえよ

263
00:14:15,771 --> 00:14:19,024  
そこの吉良の親父が
青ざめりゃあいいのさ

264
00:14:19,149 --> 00:14:23,654  
（吉廣）
い… 息ができない
く… 苦しいよ

265
00:14:23,779 --> 00:14:26,073  
お願いじゃ ちょっぴりでいい

266
00:14:26,198 --> 00:14:29,702  
テープに穴を開けて息を…
息をさせてくれ

267
00:14:29,827 --> 00:14:32,413  
ホ… ホントに息できないの？

268
00:14:32,538 --> 00:14:37,501  
おい 康一 フリだよ フリ
穴開けさせて逃げようってんだよ

269
00:14:37,835 --> 00:14:42,131  
（吉廣）
し… 信じられんかもしれんが
ホ… ホントに苦しいんじゃよ

270
00:14:42,256 --> 00:14:47,303  
僕 閉所恐怖症だから
息ができないって気持ち分かるな

271
00:14:47,428 --> 00:14:51,223  
ハア うるせえなあ
そんなに開けてほしいの？

272
00:14:51,348 --> 00:14:54,768  
いいだろう いいだろう
いっぱい開けてやるよ

273
00:14:55,477 --> 00:14:57,313  
画びょう付きだけど

274
00:14:57,438 --> 00:14:59,023  
（吉廣）
ギッ な… 何しやがる！

275
00:14:59,106 --> 00:15:00,482  
カッカッカッカッ

276
00:15:00,566 --> 00:15:04,153  
（吉廣）
チキショー こっから出しやがれ
このクソガキが！

277
00:15:04,278 --> 00:15:09,283  
出たな 本性が カッカッカッカッ
その画びょうは取れねえな

278
00:15:09,366 --> 00:15:10,409  
（吉廣）
画びょう？

279
00:15:10,492 --> 00:15:13,662  
見えないが
わしは今 柱にいるらしいな

280
00:15:14,371 --> 00:15:17,207  
ハハハッ いいこと思いついたぞ

281
00:15:17,333 --> 00:15:21,587  
お前の画びょうのおかげで
ここを逃げ出せる奥の手をな

282
00:15:21,712 --> 00:15:22,838  
なっ…

283
00:15:23,047 --> 00:15:28,636  
（吉廣）
簡単だ お前のおかげだ
それじゃあ あばよ！

284
00:15:28,719 --> 00:15:30,971  
はあああ…

285
00:15:31,096 --> 00:15:33,641  
（叩く音）

286
00:15:34,058 --> 00:15:37,645  
おい この野郎！ 何だ 今の音は

287
00:15:37,853 --> 00:15:39,396  
何をした？

288
00:15:40,773 --> 00:15:42,942  
何とか言え コラァ！

289
00:15:43,067 --> 00:15:46,654  
お… 億泰君 ヤバい
こいつ 逃げたんじゃ？

290
00:15:46,779 --> 00:15:47,947  
ええっ？

291
00:15:48,072 --> 00:15:51,200  
（康一）承太郎さん 逃げられた！
（承太郎）なっ…

292
00:15:51,367 --> 00:15:53,160  
お… 俺のせいっす

293
00:15:53,285 --> 00:15:57,039  
が… 画びょう使って
こいつ 何かしやがった！

294
00:15:58,958 --> 00:16:00,668  
えっ うおおっ！

295
00:16:01,085 --> 00:16:03,420  
だまされたな マヌケが！

296
00:16:03,545 --> 00:16:06,548  
わしの心理勝ちってとこじゃな

297
00:16:06,715 --> 00:16:08,592  
ええっ 何だと？

298
00:16:08,717 --> 00:16:09,385  
（康一）
あっ！

299
00:16:12,429 --> 00:16:13,097  
あっ！

300
00:16:13,472 --> 00:16:16,934  
こ… これは…
なぜ これがここにあるんだ

301
00:16:17,059 --> 00:16:21,647  
まさか… 弓と矢だ
俺たちが回収したはずの！

302
00:16:22,690 --> 00:16:26,777  
スピードワゴン財団で
保管してあるはずの弓と矢が…

303
00:16:26,902 --> 00:16:28,529  
もう１組あるのか？

304
00:16:28,696 --> 00:16:31,699  
（承太郎）
仗助 気をつけろ
吉良の父親が逃げた！

305
00:16:31,782 --> 00:16:32,616  
えっ？

306
00:16:32,700 --> 00:16:34,910  
（吉廣）うおおおっ！
（仗助）何！

307
00:16:35,285 --> 00:16:38,163  
吉影のキラークイーンを
引き出した この矢

308
00:16:38,288 --> 00:16:42,626  
肝心なのは この矢なのだ
この矢は絶対に渡さん！

309
00:16:43,502 --> 00:16:44,461  
ああ…

310
00:16:44,545 --> 00:16:45,713  
（康一と億泰）
ハッ！

311
00:16:46,088 --> 00:16:49,758  
（カラスの鳴き声）

312
00:16:50,134 --> 00:16:53,387  
（吉廣の笑い声）

313
00:16:53,470 --> 00:16:54,138  
ああ！

314
00:16:56,056 --> 00:16:58,600  
エコーズだッ 康一
ＡＣＴ１(アクトワン)で追え！

315
00:16:58,726 --> 00:17:00,936  
と… 遠すぎてダメだよ

316
00:17:01,270 --> 00:17:02,563  
マジかよ

317
00:17:02,688 --> 00:17:05,858  
吉良の父親が俺たちに
見つけてほしくなかったのは―

318
00:17:05,983 --> 00:17:07,985  
あの弓と矢だったんだ！

319
00:17:08,235 --> 00:17:11,947  
ハア ハア…
ク… クソッ 俺のせいだ！

320
00:17:12,448 --> 00:17:15,743  
いや 億泰
奴のほうがうわてだった

321
00:17:15,868 --> 00:17:19,455  
あの父親にして
あの息子ありといったところだ

322
00:17:19,872 --> 00:17:22,166  
あの親子の決して諦めない―

323
00:17:22,291 --> 00:17:25,461  
生き延びようとする執念に
してやられたんだ

324
00:17:25,794 --> 00:17:28,047  
ワハハハハハッ

325
00:17:28,172 --> 00:17:30,883  
この矢を渡さなければ
それで十分

326
00:17:31,008 --> 00:17:34,511  
こいつは お前らの敵を
増やしてくれるからな

327
00:17:35,054 --> 00:17:40,476  
弓と矢か なるほどな
１組だけではないと思っていたぜ

328
00:17:41,143 --> 00:17:43,062  
ディオたちが なぜ短期間に―

329
00:17:43,187 --> 00:17:47,441  
あれだけの数の幽波紋使いを
集められたか これで分かった

330
00:17:47,941 --> 00:17:52,196  
奴らは何組かある弓と矢で
世界中に仲間を作っていたんだ

331
00:17:52,321 --> 00:17:53,781  
（康一）
ハッ…

332
00:17:54,531 --> 00:17:58,619  
（承太郎）
たぶん 吉良の父親は
エンヤという老婆から手に入れた

333
00:17:58,744 --> 00:18:01,872  
そして その一方で
億泰の兄 形兆(けいちょう)も―

334
00:18:02,206 --> 00:18:06,085  
後に別の弓と矢を手に入れ
この町にやってきた

335
00:18:06,752 --> 00:18:10,547  
幽波紋使いは幽波紋使いと
引き合うらしいからな

336
00:18:11,715 --> 00:18:15,219  
（吉廣）
吉影よ 今 どこにいるんだ

337
00:18:15,344 --> 00:18:19,264  
お前は少年の頃から
女を殺さないではいられない性格

338
00:18:19,807 --> 00:18:24,853  
でも それがお前の
幸福だというのなら守ってあげるよ

339
00:18:25,145 --> 00:18:25,854  
だって…

340
00:18:25,938 --> 00:18:28,482  
（カラスの鳴き声）

341
00:18:28,857 --> 00:18:32,528  
（吉廣）
わしのたった１人の
息子だものなあ

342
00:18:37,699 --> 00:18:42,204  
どういう風の吹き回しなの？
あんたが料理するなんて

343
00:18:42,329 --> 00:18:44,456  
い… いや できるなんて

344
00:18:45,082 --> 00:18:47,334  
２皿？ これ私の分？

345
00:18:47,626 --> 00:18:50,587  
あんたの料理を
私に食べろっていうの？

346
00:18:50,879 --> 00:18:52,464  
バカじゃない？

347
00:18:53,632 --> 00:18:55,217  
（爪を切る音）

348
00:18:55,342 --> 00:18:56,593  
（しのぶ）
ちょっと

349
00:18:56,760 --> 00:18:59,388  
爪なんて あとで切んなさいよ

350
00:18:59,513 --> 00:19:02,099  
それに 昨日の夜も
切ってなかった？

351
00:19:02,349 --> 00:19:04,309  
伸びが早いのね

352
00:19:11,567 --> 00:19:14,778  
あら おいしいじゃない
この料理

353
00:19:26,665 --> 00:19:31,253  
（猫の鳴き声）

354
00:19:31,378 --> 00:19:33,046  
（しのぶ）
猫ちゃん！

355
00:19:33,839 --> 00:19:35,507  
どうして？

356
00:19:35,924 --> 00:19:39,761  
中に入れなくて
一晩中 木の上で鳴いてたの？

357
00:19:40,554 --> 00:19:41,638  
ちょっと あんた！

358
00:19:41,763 --> 00:19:43,974  
よくも木のそばの
窓を閉めてくれたわね！

359
00:19:45,893 --> 00:19:48,937  
毎日 あれほど閉めるなって
言ってたのに

360
00:19:49,062 --> 00:19:51,148  
（猫の鳴き声）

361
00:19:51,356 --> 00:19:54,860  
あっ どうしたの？ 猫ちゃん
何 興奮してるの？

362
00:19:55,944 --> 00:19:58,363  
（猫の鳴き声）

363
00:19:58,572 --> 00:20:00,073  
（蛇口を閉める音）

364
00:20:04,161 --> 00:20:06,663  
猫は水が嫌いなんだよ

365
00:20:06,872 --> 00:20:10,626  
悪かったよ
窓をうっかり閉めてしまった

366
00:20:10,918 --> 00:20:12,586  
二度としないよ

367
00:20:12,961 --> 00:20:14,213  
あ…

368
00:20:15,589 --> 00:20:18,383  
何か変… あいつ どこか変だわ

369
00:20:19,092 --> 00:20:21,637  
昨晩も急に料理を始めるし―

370
00:20:21,762 --> 00:20:25,682  
今も電気シェーバーじゃなく
カミソリでヒゲをそってた

371
00:20:25,807 --> 00:20:27,476  
すぐカミソリ負けするくせに

372
00:20:27,601 --> 00:20:29,394  
（玄関のチャイム）
（しのぶ）あっ

373
00:20:29,478 --> 00:20:33,440  
（大家）
お宅 先月分の家賃
まだ払ってねえよな

374
00:20:33,565 --> 00:20:37,236  
今月分とで26万円
今すぐ払いなよ！

375
00:20:37,486 --> 00:20:38,570  
うっ…

376
00:20:39,488 --> 00:20:40,489  
（浩作）
家賃？

377
00:20:41,698 --> 00:20:45,786  
（しのぶ）
聞いたでしょ？
あんた 早く金庫から持ってきて

378
00:20:46,328 --> 00:20:47,579  
金庫？

379
00:20:48,163 --> 00:20:49,206  
早く

380
00:20:49,331 --> 00:20:52,626  
金庫の鍵の番号
あんたしか知らないんだから

381
00:20:55,671 --> 00:20:58,882  
あっ ちょっと あんた！

382
00:21:00,384 --> 00:21:03,053  
朝からご苦労さまです 大家さん

383
00:21:03,178 --> 00:21:07,015  
でも今 ちょっぴりばかり
持ってるお金が少なくてね

384
00:21:07,683 --> 00:21:08,517  
ああ？

385
00:21:08,767 --> 00:21:10,310  
ふざけてんじゃねえぜ

386
00:21:10,435 --> 00:21:13,689  
てめえの給料 安いくせに
私のこんな立派な家を―

387
00:21:13,814 --> 00:21:17,526  
借りようってのが
ぜいたくなんだよ トンチキ！

388
00:21:17,651 --> 00:21:19,903  
分相応ってもんがあんだろうが

389
00:21:21,196 --> 00:21:22,406  
（しのぶ）あの すぐに…
（浩作）いや

390
00:21:22,781 --> 00:21:24,825  
勘違いしないでくださいよ

391
00:21:24,950 --> 00:21:27,411  
ちょっぴりばかりって
言ったのは ほら

392
00:21:27,536 --> 00:21:29,997  
50数万円しかないって
意味でしてね

393
00:21:30,080 --> 00:21:30,914  
おおっ

394
00:21:31,039 --> 00:21:31,873  
あっ

395
00:21:32,332 --> 00:21:37,254  
先月と今月 それに
２か月分の前払いしかできないな

396
00:21:37,629 --> 00:21:38,755  
これでいいかね？

397
00:21:39,214 --> 00:21:41,258  
（大家）
そ… そりゃあもう！

398
00:21:41,550 --> 00:21:46,179  
どうもありがとうございました
ヒヒヒッ これからもよろしく

399
00:21:46,305 --> 00:21:47,597  
（ドアが閉まる音）

400
00:21:47,764 --> 00:21:49,266  
あ… あんた

401
00:21:51,018 --> 00:21:54,146  
今のお金 大家から取ったのね

402
00:21:54,271 --> 00:21:56,398  
どうやって取ったのかは
分からないけど―

403
00:21:56,523 --> 00:21:59,192  
大家のカバンから盗んだのね

404
00:22:00,819 --> 00:22:05,991  
普通なら こういう場合 おびえ
こんなゲス男と軽蔑(べつ)するだろう

405
00:22:06,700 --> 00:22:11,246  
でも私は夫の この行動を…
この盗みを…

406
00:22:11,371 --> 00:22:13,373  
私はこの人のことを…

407
00:22:13,498 --> 00:22:17,502  
10数年一緒に生活して初めて
この人を…

408
00:22:19,629 --> 00:22:23,175  
“なんてロマンチックなの”と
思った

409
00:22:25,927 --> 00:22:31,933  
♪～

410
00:23:28,031 --> 00:23:34,037  
～♪