1
00:00:02,752 --> 00:00:07,424  
（吉良吉廣(きら よしひろ)）
エジプトでエンヤと名乗っていた
老婆は教えてくれた

2
00:00:07,841 --> 00:00:10,677  
この矢が欲しがるものを射抜け

3
00:00:11,094 --> 00:00:13,888  
その人間は味方になってくれる

4
00:00:14,014 --> 00:00:15,557  
射抜かれた人間は―

5
00:00:15,682 --> 00:00:19,978  
心の中に潜む特別な能力を
１つだけ引き出される

6
00:00:22,647 --> 00:00:25,859  
（吉廣）
“幽波紋(スタンド)”とか呼んでおったな

7
00:00:26,192 --> 00:00:28,319  
空条承太郎(くうじょう じょうたろう)ども

8
00:00:29,362 --> 00:00:32,073  
この杜王町(もりおうちょう)に
わしの吉影(よしかげ)を追う者が―

9
00:00:32,198 --> 00:00:35,201  
あいつらの他に
何人もいるというのなら―

10
00:00:35,326 --> 00:00:38,663  
幽波紋使いを… 味方を増やそう

11
00:00:39,164 --> 00:00:42,459  
さあ 矢よ
どの人間が欲しいんじゃ

12
00:00:42,584 --> 00:00:45,420  
選べ 選ぶんじゃあ！　ん？

13
00:00:48,840 --> 00:00:49,841  
電柱？

14
00:00:49,966 --> 00:00:51,885  
電柱がどうかし… ハッ！

15
00:00:52,969 --> 00:00:56,473  
まさか あの子供が
欲しいというのか？

16
00:00:57,766 --> 00:01:01,770  
あの子供がわしの味方に
なるというのか？

17
00:01:01,895 --> 00:01:03,646  
（少年）
ブヘッ ブハッ ゴホッ

18
00:01:03,772 --> 00:01:08,735  
いいじゃろう
あの子を射抜けばいいんじゃな！

19
00:01:09,944 --> 00:01:15,950  
♪～

20
00:02:15,552 --> 00:02:21,558  
～♪

21
00:02:29,524 --> 00:02:33,194  
（シャッター音）

22
00:02:33,862 --> 00:02:35,905  
（シャッター音）
（岸辺露伴(きしべろはん)）うん？

23
00:02:38,324 --> 00:02:41,286  
（ジョセフ･ジョースター）
やあ 漫画家の岸辺露伴君

24
00:02:41,411 --> 00:02:43,580  
（露伴）
おはようございます
ジョースターさん

25
00:02:43,705 --> 00:02:46,708  
（ジョセフ）
ここで何の撮影しとるのかね？

26
00:02:46,833 --> 00:02:50,795  
通勤の会社員を盗み撮りってやつ
させてもらってるんですよ

27
00:02:51,212 --> 00:02:51,921  
（ジョセフ）
ええ？

28
00:02:52,046 --> 00:02:53,172  
吉良吉影が―

29
00:02:53,298 --> 00:02:56,968  
エステ “シンデレラ”で誰かと
すり替わったというのなら―

30
00:02:57,176 --> 00:03:00,638  
毎日 同じように そいつとして
通勤しているはずですからね

31
00:03:01,014 --> 00:03:02,181  
通勤…

32
00:03:03,016 --> 00:03:06,185  
男性で年齢25から
35ぐらいとして―

33
00:03:06,311 --> 00:03:10,690  
身長175前後の会社員となると
数もかなり減りますよ

34
00:03:10,815 --> 00:03:12,108  
（ジョセフ）
なるほど

35
00:03:12,317 --> 00:03:17,947  
駅を利用してるとは限らんぞ
車で通勤しているかもしれん

36
00:03:18,072 --> 00:03:19,407  
ありえますね

37
00:03:19,866 --> 00:03:22,035  
でも顔を変えたというだけで―

38
00:03:22,368 --> 00:03:25,455  
完璧(ぺき)に他人になれるわけは
ないと思うな

39
00:03:25,705 --> 00:03:29,208  
たぶん この中の誰かの
家族か身内がすでに―

40
00:03:29,334 --> 00:03:31,419  
奇妙と思い始めているはずなんだ

41
00:03:32,295 --> 00:03:33,504  
うーん…

42
00:03:34,130 --> 00:03:36,883  
（露伴）
心配なのは
吉良が家族に気づかれ―

43
00:03:37,008 --> 00:03:39,802  
その家族を消し去る可能性が
あるってことだ

44
00:03:40,386 --> 00:03:45,558  
別に正義漢ぶるわけじゃないが
そうなる前に吉良を見つけたいんだ

45
00:03:47,435 --> 00:03:49,395  
（少年）ねえ ちょっと
（２人）うん？

46
00:03:49,520 --> 00:03:50,230  
あっ

47
00:03:52,315 --> 00:03:54,984  
おにいさん
僕とジャンケンしてくれない？

48
00:03:55,360 --> 00:03:56,903  
ジャンケン！

49
00:03:57,570 --> 00:04:00,240  
ねえ いいでしょ？　してくれても

50
00:04:00,365 --> 00:04:01,658  
何だ こいつ

51
00:04:01,783 --> 00:04:02,617  
ジャンケン！

52
00:04:02,742 --> 00:04:05,662  
どこの駅にも１人ぐらい
妙な奴がいるよな

53
00:04:06,663 --> 00:04:09,499  
（露伴）
まっ ジョースターさんも
何か手がかりつかんだら―

54
00:04:09,624 --> 00:04:10,708  
知らせてくださいよ

55
00:04:11,000 --> 00:04:14,712  
（ジョセフ）
君も１人で危険なことに
首突っ込むんじゃないぞ

56
00:04:19,550 --> 00:04:22,303  
（少年）
ねえ おにいさん
漫画家の人でしょ？

57
00:04:22,637 --> 00:04:26,140  
ヘヘーッ
この間 連載休んでなかった？

58
00:04:26,391 --> 00:04:29,143  
僕 毎週 読んでるよ
「少年ジャンプ」

59
00:04:29,269 --> 00:04:32,605  
だからさ ジャンケンしてくれても
いいじゃない

60
00:04:33,314 --> 00:04:35,775  
何なんだよ お前は
あっち行け！

61
00:04:35,984 --> 00:04:41,531  
ジャンケンがしたいんだよ
ねえ ねえーっ！

62
00:04:42,782 --> 00:04:43,616  
（露伴）
ハッ

63
00:04:43,950 --> 00:04:48,621  
何だ？　この小僧
ほっぺたに穴が開いてるぞ

64
00:04:48,830 --> 00:04:51,874  
ふ… 深いぞ
口の中まで突き抜けてるのか？

65
00:04:52,333 --> 00:04:54,377  
（少年）
負けても恨みっこなし

66
00:04:54,585 --> 00:04:55,670  
あいこはもう一度

67
00:04:56,087 --> 00:04:59,632  
あと出しは負けだよ
いいね？ せーの

68
00:04:59,966 --> 00:05:01,134  
ジャンケン！

69
00:05:01,259 --> 00:05:03,886  
（露伴）
このガキ 妙に絡んでくるな

70
00:05:04,429 --> 00:05:06,514  
あっ 幽波紋使いか？

71
00:05:10,101 --> 00:05:13,688  
せーの！　ジャンケーン…

72
00:05:13,813 --> 00:05:16,024  
（露伴）
ヘブンズ･ドアー！

73
00:05:16,232 --> 00:05:16,858  
ああっ

74
00:05:20,570 --> 00:05:21,654  
うわあっ！

75
00:05:23,740 --> 00:05:24,574  
フン

76
00:05:29,370 --> 00:05:33,458  
なになに
こいつの名は大柳賢(おおやなぎけん) 11歳

77
00:05:34,250 --> 00:05:37,045  
幽波紋のことは 何も書いてないぞ

78
00:05:37,170 --> 00:05:40,131  
ほっぺたの穴も電柱から落ちた時
ケガしたらしい

79
00:05:41,883 --> 00:05:42,717  
ん？

80
00:05:43,051 --> 00:05:44,802  
この小僧…

81
00:05:45,053 --> 00:05:47,930  
本当にジャンケンがしたいらしいな
バカバカしいが

82
00:05:48,056 --> 00:05:50,558  
（運転手）
ちょっと お客さんたち
乗らないの？

83
00:05:50,641 --> 00:05:52,477  
30秒ほど待ってくれないか？

84
00:05:54,812 --> 00:05:55,480  
えっ？

85
00:05:55,772 --> 00:05:57,356  
（賢）いくよ！
（露伴）ああ やるよ

86
00:05:57,607 --> 00:05:58,733  
やればいいんだろ

87
00:05:58,858 --> 00:06:01,152  
ジャンケン ホイ！

88
00:06:03,738 --> 00:06:04,906  
（露伴）
それじゃあな

89
00:06:07,366 --> 00:06:09,535  
ま… 負けた…

90
00:06:18,044 --> 00:06:20,338  
今日の仕事は
これくらいにしておくか

91
00:06:20,463 --> 00:06:22,507  
（虹村億泰(にじむら おくやす)）
よお 露伴先生

92
00:06:22,632 --> 00:06:24,592  
（東方仗助(ひがしかたじょうすけ)）
もうお仕事 終わりっすか？

93
00:06:24,717 --> 00:06:27,095  
よかったら ここ座って
おしゃべりしない？

94
00:06:28,679 --> 00:06:33,518  
（露伴）
クソったれ仗助にアホの億泰
それにプッツン由花子(ゆかこ)だ

95
00:06:33,684 --> 00:06:36,062  
全員 僕とは
話が合わない奴らだ

96
00:06:36,729 --> 00:06:40,733  
悪いが まだ仕事中なんだ
今度にするよ

97
00:06:41,025 --> 00:06:41,859  
そうすか

98
00:06:44,362 --> 00:06:48,574  
あっ お前は！
何やってんだ ここは僕の席だぞ

99
00:06:49,534 --> 00:06:51,786  
あんた まだ
座ってないじゃないか

100
00:06:52,120 --> 00:06:56,082  
この席は空いてたんだ
だから 僕が座ったんだもん

101
00:06:56,541 --> 00:06:57,542  
おっと

102
00:06:57,667 --> 00:06:59,794  
何なんだ お前は さっきから！

103
00:07:00,503 --> 00:07:03,840  
ジャンケンで決めようよ
どっちの席か ねっ？

104
00:07:03,965 --> 00:07:05,007  
またか！

105
00:07:05,133 --> 00:07:06,843  
（賢）うっ う…
（露伴）うん？

106
00:07:06,968 --> 00:07:08,886  
うわーん！

107
00:07:09,011 --> 00:07:12,682  
やだ！　ここ
僕が座ったんだもん

108
00:07:12,807 --> 00:07:15,476  
（賢）この席 僕のだもーん！
（ウェイター）お客様

109
00:07:15,601 --> 00:07:16,519  
（露伴）
いや 待ってくれ

110
00:07:16,811 --> 00:07:21,816  
露伴先生 譲ってやりなよ
相手は子供じゃないっすか

111
00:07:21,941 --> 00:07:24,944  
（仗助）
泣かすなよ　大人げないっすよ

112
00:07:25,069 --> 00:07:26,362  
（山岸(やまぎし)由花子）
相席にしたら？

113
00:07:26,487 --> 00:07:29,282  
うるさい お前らは黙ってろ！
くううっ！

114
00:07:29,490 --> 00:07:31,784  
（泣き叫ぶ声）
いいだろう　ジャンケンしてやるよ

115
00:07:31,909 --> 00:07:33,870  
すりゃあいいんだろ
ジャンケン！

116
00:07:34,412 --> 00:07:35,037  
ハハッ

117
00:07:35,371 --> 00:07:37,039  
そうこなくっちゃね

118
00:07:37,373 --> 00:07:39,250  
い… いくよ！

119
00:07:40,042 --> 00:07:42,170  
（賢）
ジャンケン

120
00:07:42,295 --> 00:07:43,212  
ホイ！

121
00:07:43,337 --> 00:07:44,589  
（賢）あ…
（露伴）おお！

122
00:07:44,714 --> 00:07:47,258  
や… やったぞ 勝ったあ！

123
00:07:48,384 --> 00:07:49,844  
ざまあみろ！

124
00:07:49,969 --> 00:07:51,679  
生まれて このかた
ジャンケンで勝てて―

125
00:07:51,804 --> 00:07:53,890  
こんなに
うれしかったことはないよ

126
00:07:54,056 --> 00:07:56,976  
（仗助と億泰）大人げねえっす
（由花子）フン

127
00:07:57,101 --> 00:08:00,938  
いや 最高の気分だね
ガキ負かすのはねえ

128
00:08:01,063 --> 00:08:04,484  
（笑い声）

129
00:08:04,609 --> 00:08:07,111  
ク… クソーッ

130
00:08:12,867 --> 00:08:13,743  
おお？

131
00:08:15,328 --> 00:08:16,996  
これは資料になるな

132
00:08:17,288 --> 00:08:20,124  
こんなマイナーな本が
杜王町で売ってるなんて

133
00:08:20,833 --> 00:08:24,170  
7500円か
手持ち あったっけな？

134
00:08:25,296 --> 00:08:25,922  
ああ？

135
00:08:26,047 --> 00:08:28,799  
すいませーん この本下さーい

136
00:08:29,425 --> 00:08:30,927  
貴様！

137
00:08:32,970 --> 00:08:35,014  
ジャンケンで決めるぅ？

138
00:08:35,848 --> 00:08:37,016  
（露伴）
いいだろう

139
00:08:37,350 --> 00:08:38,267  
いくよ

140
00:08:38,476 --> 00:08:40,436  
ジャンケン

141
00:08:41,312 --> 00:08:43,648  
（露伴）グーだあ！
（賢）うわっ うわ…

142
00:08:43,773 --> 00:08:45,691  
ふざけてんじゃあないぞ！

143
00:08:46,275 --> 00:08:47,693  
（賢）
ヘヘヘッ

144
00:08:47,860 --> 00:08:49,570  
勝ったぞ ほら

145
00:08:49,695 --> 00:08:53,449  
ついに勝ったぞ
フフハハハハッ

146
00:08:53,699 --> 00:08:55,326  
１勝２敗だ

147
00:08:55,451 --> 00:08:57,245  
何なんだ？　こいつは

148
00:08:57,954 --> 00:08:58,955  
ハッ！

149
00:09:01,082 --> 00:09:02,917  
あっ ああっ なっ…

150
00:09:04,210 --> 00:09:05,211  
何！

151
00:09:05,711 --> 00:09:07,964  
（露伴）
バ… バカな… 穴に！

152
00:09:08,381 --> 00:09:10,883  
こいつ 幽波紋使いか？
まさか！

153
00:09:11,759 --> 00:09:12,510  
（露伴）
何！

154
00:09:14,428 --> 00:09:15,763  
（賢）
カッコいい

155
00:09:15,888 --> 00:09:18,349  
こんなカッコいいものが
出てくるなんて

156
00:09:18,474 --> 00:09:22,645  
きれいで すばらしいエネルギーが
僕のほうに流れ込んでくるぞ

157
00:09:22,937 --> 00:09:24,605  
元気が出てくるぞ

158
00:09:25,189 --> 00:09:28,985  
へ… ヘブンズ･ドアー！
この小僧を本にしろ！

159
00:09:33,072 --> 00:09:34,240  
（賢）
ぐわああっ！

160
00:09:38,703 --> 00:09:39,745  
（露伴）
この小僧…

161
00:09:40,454 --> 00:09:43,249  
今 初めて自分の幽波紋を
出したようだった

162
00:09:44,250 --> 00:09:47,253  
まさか 幽波紋使いに
なりつつあるのでは？

163
00:09:49,255 --> 00:09:51,424  
フン… “ジャンケンで
露伴の奴を―”

164
00:09:51,549 --> 00:09:53,634  
“コテンパンに
してやりたい”か

165
00:09:54,135 --> 00:09:58,180  
“ジャンケンは確率ではない
勝ちたいと願う心の力だ”

166
00:09:58,556 --> 00:09:59,849  
“ジャンケンで負かすことは―”

167
00:09:59,974 --> 00:10:02,393  
“露伴の心の力を
負かしたってことだ”

168
00:10:02,727 --> 00:10:04,228  
“岸辺露伴は20歳(はたち)にして―”

169
00:10:04,353 --> 00:10:06,397  
“１人で世界に
立ち向かっている人だ”

170
00:10:06,647 --> 00:10:09,358  
“しかも多くの人を
作品で感動させている”

171
00:10:10,026 --> 00:10:12,737  
“こういう尊敬されてる人を
コテンパンにしてやれば―”

172
00:10:13,195 --> 00:10:15,865  
“僕はその人物を
乗り越えられるってことだ”

173
00:10:16,115 --> 00:10:19,910  
“僕は露伴のように
人に尊敬される大人になりたい”

174
00:10:19,994 --> 00:10:20,620  
ハッ

175
00:10:23,456 --> 00:10:27,251  
やっぱり この小僧
今 なりつつある幽波紋使いだ

176
00:10:27,627 --> 00:10:29,587  
あの矢に刺されたばかりだな

177
00:10:30,087 --> 00:10:31,047  
“能力”

178
00:10:31,172 --> 00:10:34,675  
“ジャンケンに勝つと相手の
エネルギーが僕のものになる”

179
00:10:34,800 --> 00:10:36,052  
“ただし５回勝負だ”

180
00:10:36,427 --> 00:10:38,763  
“３回 勝たなくては
全部 奪えない”

181
00:10:39,305 --> 00:10:40,640  
５回勝負だと？

182
00:10:43,809 --> 00:10:44,810  
ああ？

183
00:10:48,898 --> 00:10:50,316  
な… 何！

184
00:10:50,441 --> 00:10:54,320  
（賢）
すごいなあ
幽波紋っていうのか この能力

185
00:10:54,820 --> 00:10:56,906  
逃れたと
思っているようだけど―

186
00:10:57,281 --> 00:11:00,576  
あんたの幽波紋は３分の１
すでに取り込んだんだぜ

187
00:11:00,701 --> 00:11:01,619  
ハッ

188
00:11:02,078 --> 00:11:04,372  
み… 右腕がない！

189
00:11:04,497 --> 00:11:08,793  
ヘブンズ･ドアーの３分の１は
僕が動かせるんだ

190
00:11:10,419 --> 00:11:13,839  
もう あんたには
僕の心の中を読ませないよ

191
00:11:14,173 --> 00:11:15,132  
小僧…

192
00:11:15,508 --> 00:11:19,762  
（賢）
あと２回 勝てば
あんたの能力がすべて手に入る

193
00:11:20,304 --> 00:11:23,391  
この小僧 図に乗りやがって！

194
00:11:24,517 --> 00:11:26,519  
ぐはあっ があっ

195
00:11:26,644 --> 00:11:29,188  
さっき よくも
グーで殴ってくれたな

196
00:11:29,522 --> 00:11:31,732  
それは仕返しだぜ マヌケ！

197
00:11:32,358 --> 00:11:36,153  
（露伴）
どうやら ヘブンズ･ドアーの
右腕を取り戻すには―

198
00:11:36,695 --> 00:11:39,281  
ジャンケンして
勝たなきゃならないらしいな

199
00:11:41,117 --> 00:11:41,992  
いいだろう！

200
00:11:42,118 --> 00:11:43,828  
グッド！

201
00:11:51,043 --> 00:11:53,462  
お前 自分の状況
分かってんのか？

202
00:11:53,754 --> 00:11:56,006  
お前は もう１敗たりとも
できないんだ

203
00:11:56,340 --> 00:11:58,801  
追い詰められているってことが
分かってんのか？

204
00:11:59,135 --> 00:12:02,221  
幽波紋使いと分かった以上
僕はもう容赦はしない

205
00:12:02,638 --> 00:12:05,933  
右腕を取り戻した瞬間
再起不能にしてやる

206
00:12:06,058 --> 00:12:07,017  
分かってんな！

207
00:12:07,393 --> 00:12:09,311  
それプレッシャーかけてんすか？

208
00:12:09,687 --> 00:12:11,522  
さあ 勝負しようか

209
00:12:12,064 --> 00:12:16,652  
いや そいつはまだですよ
僕はさっき パーで勝ったからなあ

210
00:12:16,777 --> 00:12:20,197  
次にグーかチョキを
出したくなるのが人情だけど―

211
00:12:20,322 --> 00:12:23,325  
子供っぽい発想かなあって
思ったりして…

212
00:12:23,451 --> 00:12:27,746  
でも露伴先生は そんな単純そうな
性格には見えないから―

213
00:12:27,872 --> 00:12:32,251  
裏をかいてパーでいくってのも
いいかなあって思ったりして

214
00:12:32,877 --> 00:12:34,295  
よし 決めたぞ

215
00:12:35,337 --> 00:12:36,255  
（賢）
いくぞ！

216
00:12:36,380 --> 00:12:38,048  
ジャンケン

217
00:12:38,174 --> 00:12:39,341  
ホイ！

218
00:12:40,134 --> 00:12:40,968  
何！

219
00:12:41,093 --> 00:12:44,805  
やったぞ！
露伴の精神力をパーで押し切ったぞ

220
00:12:45,973 --> 00:12:47,975  
これでついに２勝２敗だ

221
00:12:48,517 --> 00:12:49,894  
それじゃあ…

222
00:12:51,479 --> 00:12:52,688  
んっ ぐうっ

223
00:12:53,063 --> 00:12:55,107  
あああああ…

224
00:13:03,365 --> 00:13:05,201  
ハア ハア…

225
00:13:05,326 --> 00:13:06,202  
（賢）
ヒヒヒッ

226
00:13:07,453 --> 00:13:09,830  
下半身を頂きましたからね

227
00:13:09,955 --> 00:13:12,416  
お疲れなら
ベンチへでも行きましょうか

228
00:13:12,958 --> 00:13:15,169  
（露伴）
いいや 必要ないな

229
00:13:15,461 --> 00:13:18,339  
勝つ時っていうのは
こんなふうに―

230
00:13:18,923 --> 00:13:21,759  
相手を見下しながら
勝つもんだからだ

231
00:13:22,218 --> 00:13:23,135  
（賢）
ヒヒヒッ

232
00:13:23,677 --> 00:13:25,137  
（賢）
今 ２勝２敗

233
00:13:25,721 --> 00:13:28,015  
お互い
崖っぷちにいるってわけだ

234
00:13:28,432 --> 00:13:32,061  
でもね 僕は今
全然 負ける気がしないんですよ

235
00:13:32,770 --> 00:13:36,106  
僕は最初 ２敗してから
続けて２回勝った

236
00:13:36,232 --> 00:13:39,735  
露伴先生はその逆です
続けて負けている

237
00:13:39,860 --> 00:13:43,072  
あんたは今
勝負の下り坂にいるんだ

238
00:13:45,824 --> 00:13:47,826  
（吉廣）
クフフフフ…

239
00:13:47,993 --> 00:13:50,162  
ワハハッ すごいぞ！

240
00:13:50,538 --> 00:13:52,831  
さすが この矢が選んだ小僧じゃ

241
00:13:53,290 --> 00:13:54,917  
もし小僧が岸辺露伴の―

242
00:13:55,042 --> 00:13:59,713  
あの 人の心を見る能力を
手に入れたら無敵になれる

243
00:13:59,838 --> 00:14:02,800  
わしの吉影の力になってくれる

244
00:14:03,676 --> 00:14:08,806  
小僧 プレッシャーのかけ方が
ずいぶんとうまくなったようだな

245
00:14:08,931 --> 00:14:12,226  
（賢）
あんたが続けて２敗してるってのは
事実なんですよ

246
00:14:12,768 --> 00:14:14,895  
（露伴）
事実か 確かにな

247
00:14:15,396 --> 00:14:19,108  
では 僕のほうからも
１つの事実を言ってやろう

248
00:14:19,775 --> 00:14:23,237  
次の勝負
君は決してパーは出さない

249
00:14:23,320 --> 00:14:24,196  
えっ…

250
00:14:24,822 --> 00:14:27,032  
ヘヘヘッ それはどうかなあ

251
00:14:27,157 --> 00:14:29,451  
おいおい おいおい
おいおい 待てよ

252
00:14:29,577 --> 00:14:32,580  
僕は２回連続 グーを出して負けた

253
00:14:32,705 --> 00:14:35,583  
グーは僕にとって
悪運のグーってわけだ

254
00:14:35,708 --> 00:14:36,709  
違うかい？

255
00:14:37,167 --> 00:14:41,422  
悪運のグーは３回連続はとても
出せないってのが人情ってもんだ

256
00:14:41,922 --> 00:14:46,051  
僕を下り坂と言ったがゆえに
勝つパーは決して出せない

257
00:14:46,468 --> 00:14:47,970  
もしパーを出したら―

258
00:14:48,095 --> 00:14:51,348  
この僕が下り坂ではないって
認めることだ

259
00:14:51,473 --> 00:14:53,726  
ケッ 押し切ってやる！

260
00:14:56,312 --> 00:14:57,730  
いくぞ 岸辺露伴！

261
00:14:58,606 --> 00:14:59,607  
（賢）
勝負だ！

262
00:14:59,732 --> 00:15:00,441  
ジャン…

263
00:15:00,566 --> 00:15:01,150  
ケン

264
00:15:01,275 --> 00:15:02,109  
（２人）
ホイ！

265
00:15:02,234 --> 00:15:04,069  
うわあああっ！

266
00:15:04,194 --> 00:15:06,447  
（露伴）
あれだけ かましたのに
パーを出してくるとは

267
00:15:06,572 --> 00:15:08,115  
なんて精神力だ

268
00:15:08,365 --> 00:15:09,992  
（賢）
負ける気がしないぞ

269
00:15:10,117 --> 00:15:12,536  
やっぱり僕のほうが
上り調子にいるぞ！

270
00:15:12,912 --> 00:15:16,081  
４回連続パーだ
押し切ってやる！

271
00:15:16,457 --> 00:15:20,169  
（露伴）
よし グーだ！
悪運のグーを味方につけてやる

272
00:15:20,586 --> 00:15:22,588  
（賢）
あいこで…

273
00:15:25,007 --> 00:15:28,594  
うっ ヒ… ヒザの力が…

274
00:15:29,887 --> 00:15:32,348  
（賢）
何だ？
今までのフォームと違うぞ

275
00:15:32,640 --> 00:15:35,434  
露伴が今まで一度も
出してないのはチョキ

276
00:15:35,559 --> 00:15:38,354  
ヤバい
４連続パーでいくのはヤバい…

277
00:15:40,564 --> 00:15:41,398  
しまった！

278
00:15:41,565 --> 00:15:43,609  
悪運のグーではないらしいな

279
00:15:45,152 --> 00:15:46,236  
（賢）
ううっ

280
00:15:46,654 --> 00:15:48,739  
チッ 露伴め

281
00:15:48,864 --> 00:15:51,033  
なっ あ… あれは…

282
00:15:54,203 --> 00:15:54,954  
ヒヒッ

283
00:15:55,329 --> 00:15:57,331  
ちょっと そこのおじいさん！

284
00:15:57,748 --> 00:15:59,124  
ねえ 露伴先生

285
00:15:59,249 --> 00:16:01,293  
たぶん あの２人も
幽波紋使いでしょ？

286
00:16:01,377 --> 00:16:02,086  
あっ…

287
00:16:02,169 --> 00:16:06,298  
そうでしょ？　感じるんだ
運試しですよ

288
00:16:06,423 --> 00:16:09,468  
僕に運がなくなっているのなら
２人はここへ来る

289
00:16:09,885 --> 00:16:14,014  
僕が強運に守られているのなら
ここへは決して来ない

290
00:16:14,139 --> 00:16:15,849  
ありゃ露伴じゃねえかよ

291
00:16:16,058 --> 00:16:18,894  
（賢）おーい おーい
（仗助）俺 あいつ嫌いなんすよ

292
00:16:19,186 --> 00:16:21,146  
愛想笑いして行きましょうよ

293
00:16:21,271 --> 00:16:25,776  
うーん そうじゃなあ
うーん…

294
00:16:26,276 --> 00:16:28,487  
うん？　あの子供…

295
00:16:29,822 --> 00:16:31,490  
たぶん あれは…

296
00:16:33,283 --> 00:16:35,285  
彼のファンのようじゃのう

297
00:16:35,577 --> 00:16:37,371  
また今度のう

298
00:16:37,496 --> 00:16:38,664  
（仗助）
じゃあな

299
00:16:39,540 --> 00:16:41,458  
（賢）
おおっ ヘヘヘッ

300
00:16:41,583 --> 00:16:44,837  
どうやら強運は
僕の味方ってことらしいですね

301
00:16:45,170 --> 00:16:47,297  
（賢）露伴先生
（露伴）ああ…

302
00:16:47,464 --> 00:16:52,302  
今の僕は全然 負ける気がしない
僕は強運で守られている

303
00:16:52,553 --> 00:16:53,721  
今の僕なら たとえ―

304
00:16:53,846 --> 00:16:57,141  
６発中５発 弾丸の入ってる
ロシアンルーレットでさえ―

305
00:16:57,266 --> 00:16:58,809  
生き残れますね！

306
00:16:59,018 --> 00:17:00,728  
（ガラスが割れる音）

307
00:17:00,811 --> 00:17:02,938  
ガラスのシャワーだ！

308
00:17:13,949 --> 00:17:14,700  
（露伴）
くっ…

309
00:17:15,325 --> 00:17:16,410  
（賢）
ヘヘヘッ

310
00:17:16,535 --> 00:17:21,206  
さあ どちらが勝つか
最後の勝負ですよ 露伴先生

311
00:17:26,211 --> 00:17:27,504  
何してるんです？

312
00:17:27,796 --> 00:17:30,340  
早いとこ ジャンケンの構えに
入ってくださいよ

313
00:17:30,966 --> 00:17:36,138  
さっさと始めるのは君のほうだぜ
僕のほうはこれでいく

314
00:17:36,430 --> 00:17:38,348  
ふざけんのは やめろよな

315
00:17:38,474 --> 00:17:40,184  
（露伴）
いいや 大マジだよ

316
00:17:40,517 --> 00:17:42,811  
君は僕を乗り越えると言ったが―

317
00:17:42,936 --> 00:17:46,315  
君よりも９年も長く
生きているから教えてやろう

318
00:17:46,523 --> 00:17:50,152  
他人を負かすってのは
そんな難しいことじゃないんだ

319
00:17:51,111 --> 00:17:52,696  
もっとも難しいことは…

320
00:17:53,113 --> 00:17:56,158  
いいかい？　最も難しいことは―

321
00:17:56,742 --> 00:17:58,577  
自分を乗り越えることさ

322
00:17:58,702 --> 00:18:01,330  
僕は自分の運を
これから乗り越える！

323
00:18:09,171 --> 00:18:10,214  
いくぞ 露伴

324
00:18:10,798 --> 00:18:11,882  
勝負だ！

325
00:18:12,007 --> 00:18:13,884  
ジャンケン

326
00:18:14,009 --> 00:18:15,094  
ホイ！

327
00:18:15,219 --> 00:18:18,055  
やった！　どうだ 岸辺露伴！

328
00:18:19,473 --> 00:18:21,934  
（賢）
なっ な… にぎ…

329
00:18:22,226 --> 00:18:23,769  
何ぃ！？

330
00:18:23,936 --> 00:18:24,603  
えっ？

331
00:18:25,938 --> 00:18:27,773  
な… 何だ？

332
00:18:27,898 --> 00:18:30,234  
なぜ僕の手が
グーになってるんだ

333
00:18:30,359 --> 00:18:32,486  
うわあああーっ！

334
00:18:32,945 --> 00:18:36,907  
これで僕の３勝２敗だな
お前は悪運のグーだ

335
00:18:37,282 --> 00:18:39,993  
強運は さっきジョセフ･
ジョースターと共に―

336
00:18:40,119 --> 00:18:42,454  
この岸辺露伴の所に
やってきたんだよ

337
00:18:43,247 --> 00:18:44,540  
透明の赤ちゃん

338
00:18:44,623 --> 00:18:45,833  
（透明の赤ちゃん）
アヤヤ　アヤ

339
00:18:45,916 --> 00:18:46,542  
いいっ！？

340
00:18:46,625 --> 00:18:48,127  
アヤヤ　ヒヒャ

341
00:18:50,087 --> 00:18:55,259  
お前は自分の強運だけを頼った
僕は自分の力で運を変えた

342
00:18:55,676 --> 00:18:58,846  
自分を乗り越えるってのは
そういうことなんだぜ

343
00:19:02,683 --> 00:19:07,146  
どーれ 約束どおり お前を
再起不能にさせてもらおうかな

344
00:19:07,980 --> 00:19:08,939  
文面は…

345
00:19:09,148 --> 00:19:12,442  
“これから一生 決して
ジャンケンに勝つことはない”

346
00:19:12,943 --> 00:19:15,112  
“幽波紋がボロボロになる”だ

347
00:19:15,445 --> 00:19:16,613  
（賢）
うっ… うっ…

348
00:19:16,780 --> 00:19:20,534  
うるさいぞ！
露伴 僕に近寄るな！

349
00:19:20,826 --> 00:19:21,702  
（露伴）
ハッ

350
00:19:21,827 --> 00:19:24,663  
さもないと この赤ん坊を！

351
00:19:24,788 --> 00:19:25,831  
（吉廣）
おおっ！

352
00:19:25,956 --> 00:19:28,917  
お前 自分のやってることが
分かっているのか？

353
00:19:29,042 --> 00:19:31,879  
ヘッ 今の勝負 物言いだ

354
00:19:32,004 --> 00:19:36,258  
お前は僕に本当は勝っていない
イカサマで勝ったんだ 腰抜けめ！

355
00:19:36,675 --> 00:19:39,052  
赤ちゃんを放せ

356
00:19:39,178 --> 00:19:40,804  
もう１回 勝負しろ！

357
00:19:40,929 --> 00:19:43,307  
そうすれば
この赤ん坊には何もしない

358
00:19:43,682 --> 00:19:44,516  
だから…

359
00:19:45,100 --> 00:19:46,727  
放せと言っているんだ

360
00:19:48,020 --> 00:19:49,062  
勝負してやる

361
00:19:50,689 --> 00:19:55,068  
おおおおおおお…

362
00:19:58,197 --> 00:19:59,865  
負かしてやるぞ！

363
00:19:59,990 --> 00:20:01,116  
ジャンケン

364
00:20:01,366 --> 00:20:01,992  
ホイ！

365
00:20:02,117 --> 00:20:02,784  
ホイ！

366
00:20:02,910 --> 00:20:03,952  
ホイッ！

367
00:20:04,411 --> 00:20:08,707  
うわあああっ
かか… 勝てないーっ！

368
00:20:11,835 --> 00:20:13,295  
（吉廣）
ク… クソーッ

369
00:20:13,420 --> 00:20:16,798  
せっかく幽波紋使いにして
やったのに負けおって！

370
00:20:17,216 --> 00:20:18,592  
（吉廣）
あばよーっ！

371
00:20:19,134 --> 00:20:20,427  
死にはしない

372
00:20:20,552 --> 00:20:23,180  
幽波紋をちょいと
ボロボロにするだけさ

373
00:20:23,305 --> 00:20:24,223  
あんたの…

374
00:20:25,015 --> 00:20:28,352  
あんたの文章に従うくらいなら…

375
00:20:29,228 --> 00:20:33,315  
この僕の精神が あんたの命令で
左右されるくらいなら…

376
00:20:35,943 --> 00:20:37,736  
こうやって死んだほうがマシだ！

377
00:20:37,861 --> 00:20:39,780  
ざまあみろ 岸辺露伴！

378
00:20:41,823 --> 00:20:44,117  
いいねえ 気に入ったぞ 小僧！

379
00:20:44,451 --> 00:20:45,369  
僕はそういう―

380
00:20:45,494 --> 00:20:48,789  
まるで劇画っていうような
根性を持ってる奴に…

381
00:20:48,956 --> 00:20:50,082  
グッとくるんだ！

382
00:20:51,833 --> 00:20:52,960  
（着地音）

383
00:20:58,757 --> 00:21:01,176  
（賢）
なっ！ あ… あんたも
ひかれるぞ！

384
00:21:01,301 --> 00:21:01,969  
（露伴）
そうかな

385
00:21:02,511 --> 00:21:05,264  
（吉廣）
わあっ な… 何じゃ？
か… 風がーっ！

386
00:21:05,347 --> 00:21:07,766  
（運転手）
うわっ 何だ この写真は！

387
00:21:07,891 --> 00:21:11,144  
ま… 前が見えない！

388
00:21:11,228 --> 00:21:12,145  
（タイヤのスリップ音）

389
00:21:19,236 --> 00:21:21,280  
（賢）
よ… よけて通った

390
00:21:22,406 --> 00:21:26,535  
じ… 自分も死んでいたかも
しれないのに 僕のために…

391
00:21:27,160 --> 00:21:29,079  
強運… か…

392
00:21:30,122 --> 00:21:33,959  
お前 短時間の間に
結構 すごい奴になったな

393
00:21:34,418 --> 00:21:35,961  
再起不能にはしないよ

394
00:21:36,545 --> 00:21:39,881  
ただし その幽波紋
悪用するなよ

395
00:21:41,341 --> 00:21:44,678  
うっかり ぶつかってしまったぜ
クソーッ

396
00:21:47,848 --> 00:21:48,890  
負けだ

397
00:21:49,516 --> 00:21:51,310  
完全敗北だ…

398
00:21:51,935 --> 00:21:54,021  
（ジョセフ）
おーい 露伴君

399
00:21:54,688 --> 00:21:57,524  
あ… 赤ちゃん
見なかったかのう？

400
00:21:57,649 --> 00:21:59,651  
いなくなったんすよ 先生

401
00:22:01,278 --> 00:22:04,323  
（ジョセフ）
い… いや
見えないかもしれんのじゃが

402
00:22:04,448 --> 00:22:05,949  
（露伴）
ヤ… ヤバい…

403
00:22:06,908 --> 00:22:07,659  
い… いないぞ…

404
00:22:07,784 --> 00:22:09,619  
おーい どこだ？

405
00:22:09,745 --> 00:22:11,580  
（露伴）
すっとぼけて一緒に捜そう

406
00:22:11,955 --> 00:22:14,875  
（露伴）
ど… どこだ？　どこにいるんだ？

407
00:22:15,250 --> 00:22:18,170  
（ナレーション）
ジャンケン小僧 本名 大柳賢

408
00:22:18,545 --> 00:22:21,840  
幽波紋名 ボーイ･Ⅱ(ツー)･マン
再起可能

409
00:22:22,299 --> 00:22:24,634  
ほっぺの穴
なぜか塞(ふさ)がらず

410
00:22:24,760 --> 00:22:25,510  
（透明の赤ちゃん）
ヒヒャッ

411
00:22:25,969 --> 00:22:31,975  
♪～

412
00:23:27,823 --> 00:23:33,829  
～♪