今 組織の追っ手が他にこのヴェネツィアにいるとはとても思えない
ガラ空きになったはず
空港に向かうのだ 飛行機をゲットする
何としても飛行機を手に入れ サルディニア島に行かねばならない
サルディニアでボスの過去を一刻も早く見つけなければ
俺たちの負けだ
生命エネルギーらしきものは何も感じられません
この飛行機にはゴキブリ一匹 生き物は乗っていません
よし この機をいただこう
この機にいかなる生き物 いかなる機械類をも近づけるな
離陸後 飛行機は高度数千から一万メートル上空を
時速八百キロものスピードで滑空する
一度飛び立てば そんな距離をそのようなスピードとパワーで
地上から遠隔操作できるスタンド使いなど存在しない
行き先はサルディニア島
フライト時間は約二時間だ
「ムーディー・ブルース」のリプレイで飛ばすのかよ
で…でも その機長 前回サルディニアに向かったとは限らねぇじゃあねぇかよ
たしかINSとかいう
目的地をインプットすれば 自動的にコンピュータで連れてってくれる装置がついてんだよ
映画で見たことがある
俺がINSを探してインプットし直せば 問題はねぇだろ
映画の情報かよ
アバッキオ 離陸までどのくらいかかる
わからねぇ こればっかりは早送りできねぇぜ
10分くらいかかんじゃあねぇか
ブチャラティの脚 さっきのレストランの戦いで負傷したのかしら
でも 血がほとんど出ていない 結構深そうなのに
左前方 何者かが来る
向かってくるぞ ミスタ
そこで止まるんだ
勝手なことを言わしてもらうが
この飛行機に近づく者はたとえ聖人だろうと射殺させてもらう
聖人ならよぉ ここに来るはずはねぇし
自分の幸福を願うならよぉ
飛行機に背中見せてこの滑走路から消えるんだ
耳クソが詰まってるんなら別だが よく聞くんだ
もう一度だけ警告するぞ
見逃してやる そのまま這いずってこの滑走路の外に出ろ
スタンド使いだ
「セックス・ピストルズ」
ジョルノ ナランチャ 他の敵に用心しろ
反応が消えたぞ 敵はそいつ一人だ
他にこの飛行機に近づく者はどこにもいない
ジョルノ 見た通り そいつは即死した
調べるまでもねぇぜ
ええ わかっています しかし用心はしないと
妙にあっけなさすぎる敵だ
まるで倒されに来たみたいだ
おめぇ 俺と俺のピストルズを侮辱してんのか
そいつは俺様の敵じゃあなかったってことだ はるか格下だ
そうだそうだ
完全に死んでいます 呼吸はおろか 心拍も 生命エネルギーも消えました
ミスタ ジョルノ 離陸するぞ 早く乗って
おい ジョルノ 行くぞ
あたしの父は…
いいえ あなた達のボスは
あたしがサルディニアに過去を探しに行くと 予想するかしら
「元」だ
元 俺達のボスだ
当然予想はするだろう
だから 一刻も早くボスの過去を突き止めなくてはならない
俺の考えでは サルディニアでボスが君の母親と知り合った時
ボスはまだ正体を隠すようなギャングではなく
ただの若者だったと予想している
その後ギャングになったのだ
正体は必ずある
ボスの十五年前の素顔が必ず残っている
娘である君には見つけられるはずなんだ
何か 何でもいい
君のお母さんの思い出話で
もっと細かいことを覚えていないか
「カーラ・ディ・ヴォルペ」よ
カーラ・ディ・ヴォルペ キツネの尾？
エメラルドのように碧い海岸にあるリゾート地よ
母はそこへヴァカンスに行って 父と知り合ったと言っていたわ
父はサルディニアで育った人だとも言っていたわ サルディニアの方言を使う人だったらしいから
でも 父はいなくなり 母はそれ以上は探せなかった
名前さえも
何を探せばいいのか あたしにもわからない
それに 単なる母の思い出話よ
君は唯一ボスと血の繋がった者
だからこそボスは この世から君を消そうとしているのだ
カーラ・ディ・ヴォルペだな
行き先は限定されたわけだ
ミスタ
拳銃を抜いて構えてください
この音を聞いて
音？ エンジン音のことか
何言ってんだ
いいから銃を抜いてください 戸棚が変なんです
おいおいおいおい 妙なことを言ってんのはおめぇだぜ
この飛行機にはゴキブリ一匹乗ってねぇって言ったよな
確かに 今も生命エネルギーは何も感じません
しかし…
しかしなんだよ 遠隔操作のスタンドでも乗ってるっつーのか
おめぇ ビクついてんじゃねぇのか
確かにビクついているのかもしれない だが 聞こえたんです
何か嫌な感じだ
開けてみます 銃を構えてください
冷蔵庫
す…すみません 確かに神経質になり過ぎていました
ジョルノ てめぇ 何の冗談だ
いつこの冷蔵庫に入れたんだ
チキンの食い残しなんかでこの俺を驚かそうなんてよぉ
なんか面白れぇのかよ こんなことしてよぉ
チ…チキンじゃねぇぞ
濡れてるぞ ち…血が新しい
この骨は俺がさっき空港で弾丸ブチ込んだ太っちょ野郎の指じゃあねぇのか
ええ ジョルノ 違うのか おい
落ち着いて ミスタ
お…おい 一本増えてねぇか
お前ら どうかしたのか
ジョルノ お前はこの機内に生命エネルギーは一切ないと確認した
しかし ミスタはその指が三本から四本に増えたようだと言っている
その指自体にもしかして生命エネルギーがあるのでは
ただの骨です 生命のない物体です
もしこの骨が生きていたり スタンドだとしたなら
「ゴールド・エクスペリエンス」の能力で植物の根がはったりはしません
一本増えたように見えたってのは
あまりによぉ たまげたんで俺の見間違いかもしれねぇ
しかし 異常なものであるのは変わりのねぇことだぜ
その通りだ
何者かがどんな方法かは知らんが
何か目的があってここに置いたのだ
これは外に捨てよう
ドアを開けるのはヤバいって
気圧の差で中の空気が便所のネズミみてぇに外にぶっ飛んでいくそうだぜ
みんな 何かに掴まれ
「スティッキィ・フィンガーズ」
掴まるほどのこともなかったかな
他に異常はないか
徹底的に調べるのだ
僕もピッツァが食べたいな
故郷ネアポリスに帰って シンプルなマルゲリータを
まるで駅のトイレみたいだな この小型ジェット
金持ちのものだろうに
なんだ これは
敵スタンドの名は…
「ノトーリアス・B・I・G」
誰が書いたんだ いつ
こんなことを誰が書いたのだ
なに
こ…この指は
ま…まさか 指の骨は外に捨てたぞ
触ってもいない 落書きはこいつが…
死体だと？
だ…だが まさか
死んでるのに スタンド能力だと
こいつ 僕の体を喰って大きくなっているのか
「ゴールド・エクスペリエンス」 僕の右腕を切り落とせ
なに 同じ形に喰うとは
スタンドが喰われてる
落書きをしたのは僕だった
指を持ち込んだのは僕だったのだ
何事だ ジョルノ
お…おい
「ゴールド・エクスペリエンス」
早く新しい右腕を作るんだな ジョルノ
今 奴は「ゴールド・エクスペリエンス」の腕に飛びかかろうとしていたのか
一体どういうことなのだ ジョルノ
理解できん
今までの常識を超える 初めてのスタンドです
スタンドなら 敵本体はどこかに潜んでいるということなのか
本体はいません 既に死んでいます
滑走路の上で
あの男は死ぬためにやってきたんだ
スタンドの能力だけを自動追跡にするために
エネルギーだけが生きている
本体が死んで 初めて動き出したスタンドのようです
本体がいないから このジェット機のスピードにもついてこれるのです
だが ジョルノ 動きは鈍いぞ
いや もう全然動かなくなったぜ
今のでくたばったか
動かねぇだと？違う ナランチャ
食事中だから 動く必要がねぇんだ
近づきすぎた 素早いぜ こいつ
俺のピストルズが
今ので四体 半分以上だ
No.2 3 6 7
ヤバいぞ こいつ 近づくのはヤバい
みんな 近づくな
ミスタ
ヤバいぞ 近づくな
攻撃目標をなぜか今度はナランチャに変えた
こいつ 何かを区別して攻撃している
なめやがって チクショー
近づかなきゃあいいんだろ
だが 俺の「エアロスミス」なら近づかずにぶっ飛ばせるぜ
この動き… やっぱり こいつ 何かを探知してるぞ
バ…バカな
早い 素早すぎるぞ
ヤバいぞ こいつ このままだと 全員攻撃されるぞ
ナ ナランチャ
トリッシュ クローゼットの中に隠れるんだ
なに
なぜトリッシュなんだ 早くドアを閉じろ
ま 間に合わない
トリッシュ
無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄
わかりました 探知しているものが
動きです このスタンド 動いてるものに反応し
最優先に攻撃してくるのです
スピードが早ければ早いほど それと同じスピードで最優先に追跡してくる
このまま 僕の左腕とともに こいつを機外に追い出せば
無事サルディニアに行ける
これで予定通りだ
ジョルノ 待て
お前が両腕を失ってしまったら 誰がその傷を治すというのだ
俺の腕に移せ
そのスタンドを俺に移せ
間に合わない ブチャラティ
どんどん這い上がってくる
や やめろ
ジョルノ
なんてことだ
サルディニアに到着する前に
ミスタとナランチャも
なんて…ことだ
飛行機という密室でなければ
ここまでみんなにダメージはいかなかったかもしれない
飛行機に乗ると提案した俺の考えが甘かった
そんなこと 誰も予想なんかできっこないわ
でも 飛行機だからこそ
今の敵を外に吹っ飛ばせたといえないこともないわ
とにかく 傷の手当てをしなくては
重傷だ 三人を亀の中に入れよう
ちょっと待って 手当するって その三人の傷は
ジョルノのその両腕は…治るのよね
たしか「ゴールド・エクスペリエンス」の能力で
「ゴールド・エクスペリエンス」や「スティッキィ・フィンガーズ」は
拳で叩くか触れるかして 能力を発現する
俺たちにとって今までで 最大のダメージだ
ジョルノ・ジョバァーナは再起不能だ
おそらく ミスタとナランチャも
ジョルノには失った腕はもう創れないのだ
トリッシュ 少し休むんだ
俺はアバッキオに伝えてくる
あたしは自分だけのためにサルディニアに向かってる
自分だけの身の安全のために
そして 自分の未来のため 父の鍵を知りたいと思っている
でも ジョルノたちは違う
自分の未来や安全よりも
正しいと信じることのために行動している
あたしには…とても理解できないわ
今のは…ボール？
ボールが転がっていたわ
バ…バカな
飛行機のスピードに振り落とされなかったというの？
いや 違う 逆だわ
ジョルノは…
動きです このスタンド 動いてるものに反応し
最優先に攻撃してくるのです
だったら むしろ飛行機は空を動いてるわ
早ければ早いほど優先して追いついてくるのよ
今もナイフを落としたから
ナイフを襲ったんだわ
クローゼットの中に逃げ込んで ドアを閉めたい
ゆっくり…ゆっくり動かなくては
動かないように逃げなくては
び…敏感だわ
なぜ 方向が変わったの 何かに反応したんだわ
あれは ジョルノのブローチ
あのブローチ まさか…
生きている
「ゴールド・エクスペリエンス」 いえ ジョルノは今 両腕を
ひ…左手
も…もしかしたら 左手に成長してるの
ジョルノは自分の腕を切断する前に
「ゴールド・エクスペリエンス」でてんとう虫に生命を与えて
失った手を創っていたんだわ
ジョルノはまだ再起不能ではない
あの左手を守りきれば ナランチャとミスタの負傷も治せる
で…でも このあたしが今 どうやって