[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: OP 日语,HG創英角ポップ体,20,&H00EDEBAE,&H000000FF,&H00875414,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: 日文字幕,EPSON 太明朝体B,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,2,10,10,5,1 Style: 中文字幕,STZhongsong,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,30,1 Style: 日文字幕2,EPSON 太明朝体B,11,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.3,0,2,10,10,10,1 Style: 星辰斗士,STZhongsong,43,&H00F0F4ED,&H00FFFFFF,&H00F7E892,&H00F4D371,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,110,1 Style: 副本星辰斗士2,STZhongsong,43,&H00F0F4ED,&H00FFFFFF,&H00F7E892,&H005F4A2B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,110,1 Style: OP 中文,STZhongsong,30,&H00EDEBAE,&H000000FF,&H00875414,&H00AB7096,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: 标题,FZZhunYuan-M02,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,10,10,10,1 Style: 标签,FZHei-B01S,28,&H00FFFFFF,&H0032475A,&H00372D24,&H00274156,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,10,1 Style: 场景描述,FZHei-B01S,22,&H0058666C,&H000000FF,&H00080000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: 场景描述2,FZHei-B01S,18,&H008B979D,&H000000FF,&H00080000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: 标题2,FZZhunYuan-M02,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0A0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,10,10,10,1 Style: 声明,FZHei-B01S,28,&H00FFFFFF,&H00404045,&H00000000,&H00404045,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1.5,8,10,10,10,1 Style: 日文字幕上,EPSON 太明朝体B,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,8,10,10,10,1 Style: 中文字幕上,STZhongsong,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1 Style: ED中文,STZhongsong,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C0A85D,&H00265F8F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: ED日文,HG創英角ポップ体,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C5AD55,&H00216CA7,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: staff,FZHei-B01S,24,&H00FFFFFF,&H00F6F1C2,&H00396E91,&H0055534F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:10.93,声明,,0000,0000,0000,,{\c&HF6CCFF&\3c&HAE2464&}本字幕由诸神字幕组(kamigami.org)制作 \N 仅供交流学习,禁止用于商业用途 Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:15.10,staff,,0000,0000,0000,,{\fad(0,470)}日听: 挫男&洋葱 翻译: ennbi&森罗 校对: aimie&maki \N时间轴:梦见小圆贴地飞 压制:河蟹 负责人:鸡腿猫 Dialogue: 0,0:04:10.93,0:04:15.10,标题2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,470)\pos(68,360)}第5话 银色战车 Dialogue: 0,0:11:13.15,0:11:15.94,标签,,0000,0000,0000,,{\pos(248,57)}替身名: Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:15.94,标签,,0000,0000,0000,,{\pos(389,390)}替身使者: Dialogue: 0,0:11:14.02,0:11:15.94,标签,,0000,0000,0000,,{\pos(320,58)}银色战车 Dialogue: 0,0:11:14.94,0:11:15.94,标签,,0000,0000,0000,,{\pos(377,476)}让・皮埃尔・波鲁那雷夫 Dialogue: 0,0:23:47.99,0:23:49.90,标题2,,0000,0000,0000,,{\pos(226,410)\c&H000000&\3c&HF9F6F5&}第6话 暗青之月\N Dialogue: 0,0:02:54.96,0:02:55.71,星辰斗士,,0000,0000,0000,,{\pos(303,468)}星尘斗士 Dialogue: 0,0:02:55.71,0:02:57.13,副本星辰斗士2,,0000,0000,0000,,{\pos(303,468)}星尘斗士 Dialogue: 0,0:02:58.01,0:03:02.36,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\t(1170,1233,\fs90)}{\t(1233,1234,\fs20)}{\t(2652,3110,\4c&HFFFADA&\\3c&HC0BC66&)} そして集いしスターダスト\N Dialogue: 0,0:03:03.67,0:03:09.21,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\c&HA3C0B9&\4c&H0394C5&}{\t(2539,2959,\c&H010101&\3c&HCAC5A5&\4c&H672C3C&)} {\t(3321,2959,\c&H532968&\3c&HDE7D94&\4c&H672C3C&)} {\t(3988,4364,\c&HE7C5E1&\3c&HD01E58&&\4c&H672C3C&)} {\t(5323,5364,\c&HF7E4E8&\3c&HC44051&\4c&H672C3C&)}百年目の目覚めに呼ばれて\N Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:14.26,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\c&HE6C7AD&\3c&H9E678E&}{\t(850,1059,\4c&H74B3F9&)} {\t(2101,2226,\c&HFDFCFE&\4c&H12162B&)} {\t(2590,2601,\c&H20C8F9&\3c&H00706D&)} {\t(2880,2893,\c&H57B9B5&\3c&HAAEFFC&)} {\t(3170,3185,\c&H2F63BA&)}{\t(3464,3477,\c&H33B1DD&\3c&H1B3C69&)}{\t(3753,3769,\c&HECDADC&\3c&H907679&)}{\t(4048,4061,\c&HB0B8AA&\3c&H161B1B&)}男たちは向かう\N Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:19.75,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H372AAE&}{\t(1300,1313,\c&HDBF9FC&\4c&H12EBF9&\3c&H090925&)}{\t(1300,1313,\3c&H616740&\4c&H59B1F0&)}{\t(3759,3772,\c&H887296&\3c&H874242&\4c&H220E17&)}{\t(4511,4523,\c&H402915&\3c&H3E5AD7&)}時の砂を越えるJourney\N Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:22.85,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H050308&}鎖のよう連なる\N Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:25.80,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\3c&H763A4E&}{\t(95,2820,\4c&H48DCF5&)}絡み合う宿命\N Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:32.12,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H233221&\3c&H7264B3&}{\t(826,1159,\4c&H48DCF5&\3c&H294A38&\c&HDDEFF8&)}{\t(4997,5005,\4c&H0905BA&\3c&H000116&\c&HCBE0FA&)}白金で断つ運命 \N Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:36.09,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H92C0CF&}Stand Up! Stand Up! Stand Up! \N Dialogue: 0,0:03:36.09,0:03:39.30,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H537FE9&}撃ち込むのは\N Dialogue: 0,0:03:39.42,0:03:42.02,OP 日语,,0000,0000,0000,,All Right Now!All Right Now!All Right Now!\N Dialogue: 0,0:03:42.02,0:03:45.47,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&HD0E270&}誇りのBullet(JOJO! JOJO! JOJO!)\N Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:47.76,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H2449F6&}Break You Down{\4c&H2449F6&}! Break You Down! Break You Down! \N Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.87,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\4c&H56C8FE&}拳放つ\N Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:56.62,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\t(2215,2507,\c&HFCE0EA&\3c&H84ADF7&\4c&HB07B3D&)}{\t(3000,3008,\c&HFDF5EF&\3c&HD83DE6&\4c&H530F0B&)}{\t(3250,3258,\c&HFCE0EA&\3c&H84ADF7&\4c&HB07B3D&)}{\t(3540,3550,\c&HFDF5EF&\3c&HD83DE6&\4c&H530F0B&)}{\t(3780,3800,\c&HFCE0EA&\3c&H84ADF7&\4c&HB07B3D&)}{\t(3960,3967,\c&HFDF5EF&\3c&HD83DE6&\4c&H530F0B&)}聖なるヴィジョン Stand Proud\N Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:32.12,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\fscx56.25\fscy47.5\pos(353,446)}{\4c&H233221&\3c&H7264B3&}{\t(826,1159,\4c&H48DCF5&\3c&H294A38&\c&HDDEFF8&)}{\t(4997,5005,\4c&H0905BA&\3c&H000116&\c&HCBE0FA&)}さだめ\N Dialogue: 0,0:03:26.06,0:03:32.12,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\fscx56.25\fscy47.5\pos(279,446)}{\4c&H233221&\3c&H7264B3&}{\t(826,1159,\4c&H48DCF5&\3c&H294A38&\c&HDDEFF8&)}{\t(4997,5005,\4c&H0905BA&\3c&H000116&\c&HCBE0FA&)}ひかり\N Dialogue: 0,0:03:22.87,0:03:25.80,OP 日语,,0000,0000,0000,,{\3c&H763A4E&\fscx55\fscy55\pos(351,448)}{\t(95,2820,\4c&H48DCF5&)}カルマ\N Dialogue: 0,0:22:21.35,0:22:23.89,ED日文,,0000,0000,0000,,All the old paintings on the tombs \N Dialogue: 0,0:22:23.89,0:22:25.89,ED日文,,0000,0000,0000,,They do the sand dance don't you know \N Dialogue: 0,0:22:25.99,0:22:28.34,ED日文,,0000,0000,0000,,If they move too quick (oh whey oh)\N Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:30.34,ED日文,,0000,0000,0000,,They're falling down like a domino.\N Dialogue: 0,0:22:30.64,0:22:32.90,ED日文,,0000,0000,0000,,All the bazaar men by the Nile\N Dialogue: 0,0:22:32.90,0:22:34.90,ED日文,,0000,0000,0000,,They got their money on a bet\N Dialogue: 0,0:22:35.03,0:22:37.66,ED日文,,0000,0000,0000,,Gold crocodiles (oh whey oh)\N Dialogue: 0,0:22:37.66,0:22:39.66,ED日文,,0000,0000,0000,,They snap their teeth on your cigarette\N Dialogue: 0,0:22:39.66,0:22:42.25,ED日文,,0000,0000,0000,,Foreign types with the hookah pipes say\N Dialogue: 0,0:22:42.25,0:22:44.79,ED日文,,0000,0000,0000,,Ay oh whey oh \N Dialogue: 0,0:22:44.95,0:22:47.77,ED日文,,0000,0000,0000,,Ay oh whey oh \N Dialogue: 0,0:22:49.16,0:22:51.37,ED日文,,0000,0000,0000,,Walk like an Egyptian\N Dialogue: 0,0:23:02.96,0:23:05.83,ED日文,,0000,0000,0000,,The blond waitresses take their trays\N Dialogue: 0,0:23:05.83,0:23:07.83,ED日文,,0000,0000,0000,,They spin around and they cross the floor\N Dialogue: 0,0:23:07.83,0:23:10.34,ED日文,,0000,0000,0000,,They got the moves(oh whey oh)\N Dialogue: 0,0:23:10.34,0:23:12.34,ED日文,,0000,0000,0000,,You drop your drink then they bring you more\N Dialogue: 0,0:23:12.55,0:23:14.98,ED日文,,0000,0000,0000,,All the school kids so sick of books\N Dialogue: 0,0:23:14.98,0:23:16.98,ED日文,,0000,0000,0000,,They like the punk and the metal band\N Dialogue: 0,0:23:17.22,0:23:19.52,ED日文,,0000,0000,0000,,When the buzzer rings(oh whey oh)\N Dialogue: 0,0:23:19.52,0:23:21.90,ED日文,,0000,0000,0000,,They're walking like an Egyptian\N Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:24.00,ED日文,,0000,0000,0000,,All the kids in the marketplace say\N Dialogue: 0,0:23:24.00,0:23:26.60,ED日文,,0000,0000,0000,,Ay oh whey oh \N Dialogue: 0,0:23:26.60,0:23:30.45,ED日文,,0000,0000,0000,,Ay oh whey oh\N Dialogue: 0,0:23:31.19,0:23:33.95,ED日文,,0000,0000,0000,,Walk like an Egyptian\N Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:23.42,日文字幕2,,0000,0000,0000,,{\pos(321,458)}レッド・バインド Dialogue: 0,0:12:55.78,0:12:58.91,日文字幕2,,0000,0000,0000,,{\pos(213,459)}アンク Dialogue: 0,0:21:03.70,0:21:05.42,日文字幕2,,0000,0000,0000,,{\pos(298,458)}シルバー Dialogue: 0,0:21:03.70,0:21:05.42,日文字幕2,,0000,0000,0000,,{\pos(341,459)}チャリオッツ Dialogue: 0,0:00:11.94,0:00:13.60,日文字幕,,0000,0000,0000,,恐るべき剣さばき Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:15.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,見事なものだが Dialogue: 0,0:00:16.35,0:00:21.19,日文字幕,,0000,0000,0000,,テーブルの炎が十二を燃やすまでにこの私を倒すだと Dialogue: 0,0:00:21.97,0:00:24.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,相当うぬぼれが過ぎないか Dialogue: 0,0:00:24.97,0:00:26.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,ああー っと Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:27.52,日文字幕,,0000,0000,0000,,ポルナレフ Dialogue: 0,0:00:29.32,0:00:31.12,日文字幕,,0000,0000,0000,,名乗らせていただこう Dialogue: 0,0:00:31.44,0:00:33.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,ジャン・ピエール・ポルナレフ Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:35.82,日文字幕,,0000,0000,0000,,メルシーボークー Dialogue: 0,0:00:35.82,0:00:37.82,日文字幕,,0000,0000,0000,,自己紹介恐縮のいたり Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:39.21,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかし Dialogue: 0,0:00:45.18,0:00:46.84,日文字幕,,0000,0000,0000,,ムッシュポルナレフ Dialogue: 0,0:00:47.41,0:00:49.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の炎が自然通り Dialogue: 0,0:00:49.42,0:00:53.80,日文字幕,,0000,0000,0000,,常に上の方や風下へ燃えて行くと考えないでいただきたい Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:58.53,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎を自在に扱えるからこそ「魔術師の赤」と呼ばれている Dialogue: 0,0:01:00.16,0:01:03.23,日文字幕,,0000,0000,0000,,この世の始まりは炎に包まれていた Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:05.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,さすが始まりを暗示し Dialogue: 0,0:01:05.78,0:01:09.13,日文字幕,,0000,0000,0000,,始まりである炎を操る「魔術師の赤」 Dialogue: 0,0:01:09.59,0:01:12.77,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかし この私を自惚れというのか Dialogue: 0,0:01:13.62,0:01:15.81,日文字幕,,0000,0000,0000,,この私の剣さばきが Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:17.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,自惚れだと Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:28.53,日文字幕,,0000,0000,0000,,コイン五枚をたったの一突き Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:31.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,重なり合った一瞬を貫いた Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:34.29,日文字幕,,0000,0000,0000,,いや よーく見てみろ Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:36.97,日文字幕,,0000,0000,0000,,あれは… Dialogue: 0,0:01:37.29,0:01:41.99,日文字幕,,0000,0000,0000,,うっ ん…なるほど コインとコインの間に火炎をも取り込んでいる Dialogue: 0,0:01:43.26,0:01:46.26,日文字幕,,0000,0000,0000,,これがどういう意味を持つかわかったようだな Dialogue: 0,0:01:46.51,0:01:47.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,自惚れではない Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:52.76,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の幽波紋は自由自在に炎をも切断できるということだ Dialogue: 0,0:01:54.04,0:01:58.66,日文字幕,,0000,0000,0000,,空気を裂き 空と空の間に溝を作れるということだ Dialogue: 0,0:01:59.90,0:02:06.33,日文字幕,,0000,0000,0000,,つまり 貴様の炎は 私の「銀の戦車」の前では無力ということ Dialogue: 0,0:02:12.83,0:02:13.68,日文字幕,,0000,0000,0000,,いつの間に Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:20.00,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の幽波紋 チャリオッツのカードの持つ暗示は侵略と勝利 Dialogue: 0,0:02:20.29,0:02:23.71,日文字幕,,0000,0000,0000,,こんなせまっ苦しいところで始末してやってもいいが Dialogue: 0,0:02:23.78,0:02:24.98,日文字幕,,0000,0000,0000,,アヴドゥル Dialogue: 0,0:02:24.98,0:02:29.37,日文字幕,,0000,0000,0000,,お前の炎の能力は広い場所の方が真価を発揮するだろう Dialogue: 0,0:02:29.86,0:02:34.91,日文字幕,,0000,0000,0000,,そこを叩きのめすのが私の幽波紋にふさわしい 勝利 Dialogue: 0,0:02:38.62,0:02:40.67,日文字幕,,0000,0000,0000,,全員表へ出ろ Dialogue: 0,0:04:12.01,0:04:13.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,な…なんじゃ ここは Dialogue: 0,0:04:16.17,0:04:18.34,日文字幕上,,0000,0000,0000,,タイガーバームガーデンですよ Dialogue: 0,0:04:20.23,0:04:21.65,日文字幕上,,0000,0000,0000,,タイガーバームガーデン Dialogue: 0,0:04:22.46,0:04:26.83,日文字幕,,0000,0000,0000,,香港島のタイハンロード山腹斜面に実在する庭園である Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:32.07,日文字幕,,0000,0000,0000,,そのセンスと世界観は香港奇妙ゾーンNo.1である Dialogue: 0,0:04:33.24,0:04:35.05,日文字幕,,0000,0000,0000,,ここで予言をしてやる Dialogue: 0,0:04:36.23,0:04:38.81,日文字幕,,0000,0000,0000,,まずアヴドゥル 貴様は Dialogue: 0,0:04:39.54,0:04:43.21,日文字幕,,0000,0000,0000,,貴様自身の幽波紋の能力で滅びるだろう Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:45.17,日文字幕,,0000,0000,0000,,アヴドゥル Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:46.52,日文字幕,,0000,0000,0000,,承太郎 Dialogue: 0,0:04:46.82,0:04:48.24,日文字幕,,0000,0000,0000,,手を出さなくていいぞ Dialogue: 0,0:04:49.75,0:04:55.14,日文字幕,,0000,0000,0000,,これだけ広い場所なら 思う存分幽波紋を操れるというもの Dialogue: 0,0:05:07.93,0:05:09.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほら Dialogue: 0,0:05:12.42,0:05:13.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほらほら Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:15.97,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほらほらほらー Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:20.79,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほら どうした 得意の炎を思う存分吐かないのか Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:23.65,日文字幕,,0000,0000,0000,,吐かないのならこっちから行くぞ Dialogue: 0,0:05:23.65,0:05:27.06,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほらほらほらほらほら… Dialogue: 0,0:05:38.71,0:05:41.21,日文字幕,,0000,0000,0000,,野郎 こけにしている Dialogue: 0,0:05:41.75,0:05:45.24,日文字幕,,0000,0000,0000,,つきながら「魔術師の赤」にそっくりの像を彫ってやがった Dialogue: 0,0:05:46.03,0:05:47.35,日文字幕,,0000,0000,0000,,なかなか Dialogue: 0,0:05:48.83,0:05:52.80,日文字幕,,0000,0000,0000,,この庭園にマッチしとるぞ 「魔術師の赤」 Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:02.98,日文字幕,,0000,0000,0000,,来るな 本気で能力を出すか Dialogue: 0,0:06:02.98,0:06:05.57,日文字幕,,0000,0000,0000,,面白い 受けてたってやる Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:08.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,おい 何かに隠れろ アヴドゥルのあれが出る Dialogue: 0,0:06:09.00,0:06:10.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,あれだと Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:17.23,日文字幕,,0000,0000,0000,,「クロスファイヤー ハリケーン」 Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:22.16,日文字幕,,0000,0000,0000,,これしきの威力しかないのか Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:25.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,この剣さばきは空と空の溝を作って Dialogue: 0,0:06:25.45,0:06:28.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎を弾き飛ばすと言ったろうが Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:37.70,日文字幕,,0000,0000,0000,,アヴドゥル Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:41.56,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎があまりにも強いので 自分自身が焼かれている Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:48.33,日文字幕,,0000,0000,0000,,予言通りだな Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:51.25,日文字幕,,0000,0000,0000,,自分の炎で焼かれて死ぬのだ Dialogue: 0,0:06:54.26,0:06:57.13,日文字幕,,0000,0000,0000,,あ~あ やれやれやれやれだ Dialogue: 0,0:06:57.13,0:07:00.05,日文字幕,,0000,0000,0000,,悪あがきで襲って来るか 見苦しいな Dialogue: 0,0:07:02.46,0:07:03.75,日文字幕,,0000,0000,0000,,妙な手応え Dialogue: 0,0:07:06.04,0:07:06.67,日文字幕,,0000,0000,0000,,なに Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:11.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,馬鹿な 切断した体内から炎が出るなんて Dialogue: 0,0:07:13.15,0:07:16.07,日文字幕,,0000,0000,0000,,あれは幽波紋ではない 人形だ Dialogue: 0,0:07:18.90,0:07:20.82,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎で目が眩んだな Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:25.49,日文字幕,,0000,0000,0000,,貴様が切ったのは 「銀の戦車」が彫った彫刻の人形だ Dialogue: 0,0:07:26.64,0:07:29.20,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の炎は自在と言ったろう Dialogue: 0,0:07:29.20,0:07:31.21,日文字幕,,0000,0000,0000,,お前が打ち返した火炎が Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:35.22,日文字幕,,0000,0000,0000,,人形の関節部をドロドロに溶かし 動かしていたのだ Dialogue: 0,0:07:35.91,0:07:39.40,日文字幕,,0000,0000,0000,,自分の幽波紋の能力にやられたのはお前の方だったな Dialogue: 0,0:07:40.91,0:07:42.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,そして 改めて喰らえ Dialogue: 0,0:07:43.11,0:07:45.49,日文字幕,,0000,0000,0000,,「クロスファイヤーハリケーン」 Dialogue: 0,0:07:48.86,0:07:52.74,日文字幕,,0000,0000,0000,,占い師の私に予言で闘おうなどとは Dialogue: 0,0:07:53.23,0:07:56.18,日文字幕,,0000,0000,0000,,十年は早いんじゃあないかな Dialogue: 0,0:07:59.16,0:08:00.76,日文字幕,,0000,0000,0000,,恐るべき威力 Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:05.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,まともに喰らったヤツの幽波紋は溶解して もう終わりだ Dialogue: 0,0:08:05.45,0:08:08.10,日文字幕,,0000,0000,0000,,ひでー火傷だ コイツは死んだな Dialogue: 0,0:08:08.37,0:08:12.26,日文字幕,,0000,0000,0000,,運がよくて重傷 いや 運が悪けりゃかな Dialogue: 0,0:08:12.38,0:08:15.75,日文字幕,,0000,0000,0000,,どっちみち 三ヶ月は立ち上がれんだろう Dialogue: 0,0:08:16.08,0:08:18.73,日文字幕,,0000,0000,0000,,幽波紋もズタボロで 戦闘は不可能 Dialogue: 0,0:08:19.15,0:08:23.76,日文字幕,,0000,0000,0000,,さあ ジョースターさん エジプトへの旅を急ぎましょう Dialogue: 0,0:08:33.37,0:08:37.34,日文字幕,,0000,0000,0000,,な…なんだ ヤツの幽波紋がバラバラに 分解したぞ Dialogue: 0,0:08:40.75,0:08:43.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,ヤツが寝たままの姿勢で空へ飛んだ Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:47.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,ブラボー OH ブラボー Dialogue: 0,0:08:47.46,0:08:48.85,日文字幕,,0000,0000,0000,,こ…コイツは Dialogue: 0,0:08:48.85,0:08:50.05,日文字幕,,0000,0000,0000,,信じられん Dialogue: 0,0:08:50.35,0:08:51.47,日文字幕,,0000,0000,0000,,ピンピンしている Dialogue: 0,0:08:52.10,0:08:55.08,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかし ヤツの体がなぜ宙に浮くんだ Dialogue: 0,0:08:56.59,0:08:58.84,日文字幕,,0000,0000,0000,,感覚の目でよーく見ろ Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:00.29,日文字幕,,0000,0000,0000,,あれは… Dialogue: 0,0:09:03.66,0:09:04.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,そう これだ Dialogue: 0,0:09:05.20,0:09:08.60,日文字幕,,0000,0000,0000,,甲冑を外した幽波紋 「銀の戦車」 Dialogue: 0,0:09:09.96,0:09:11.97,日文字幕,,0000,0000,0000,,呆気にとられているようだが Dialogue: 0,0:09:11.97,0:09:14.65,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の持っている能力を説明せずに Dialogue: 0,0:09:14.74,0:09:18.03,日文字幕,,0000,0000,0000,,これから君を始末するのは騎士道に恥じる Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:20.03,日文字幕,,0000,0000,0000,,闇討ちにも等しい行為 Dialogue: 0,0:09:20.44,0:09:24.29,日文字幕,,0000,0000,0000,,どういうことか 説明する時間を頂けるかな Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:28.99,日文字幕,,0000,0000,0000,,畏れ入る 説明していただこう Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:34.44,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の幽波紋は先分解して消えたのではない Dialogue: 0,0:09:34.83,0:09:38.08,日文字幕,,0000,0000,0000,,「銀の戦車」には防御甲冑がついていた Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:40.22,日文字幕,,0000,0000,0000,,今脱ぎ去ったのはそれだ Dialogue: 0,0:09:40.22,0:09:42.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,君の炎に焼かれたのは甲冑の部分 Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:45.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,だから私は軽傷で済んだのだ Dialogue: 0,0:09:46.21,0:09:48.92,日文字幕,,0000,0000,0000,,そして甲冑を脱ぎ捨てた分 身軽になった Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:52.66,日文字幕,,0000,0000,0000,,私を持ち上げた幽波紋の動きが見えたかね Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:56.66,日文字幕,,0000,0000,0000,,そう それほどのスピードで動けるようになったのだ Dialogue: 0,0:09:57.50,0:10:01.72,日文字幕,,0000,0000,0000,,なるほど 先程は甲冑の重さゆえ Dialogue: 0,0:10:01.72,0:10:05.27,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の「クロスファイヤーハリケーン」を喰らったということか Dialogue: 0,0:10:07.62,0:10:10.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかし 逆に今はもう裸 Dialogue: 0,0:10:10.97,0:10:13.22,日文字幕,,0000,0000,0000,,プロテクターがないということは Dialogue: 0,0:10:13.22,0:10:16.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,今度再び喰らったら 命はないということ Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:22.20,日文字幕,,0000,0000,0000,,ウィー ごもっとも Dialogue: 0,0:10:23.37,0:10:25.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,だが 無理だね Dialogue: 0,0:10:26.41,0:10:29.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,無理と 試してみたいな Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:33.40,日文字幕,,0000,0000,0000,,なぜなら君に ぞっとするものをお見せするからだ Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:35.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほぉ どうぞ Dialogue: 0,0:10:36.56,0:10:40.02,日文字幕,,0000,0000,0000,,な…なんじゃ ヤツの幽波紋が六… Dialogue: 0,0:10:40.12,0:10:42.67,日文字幕,,0000,0000,0000,,いや 七体にも増えたぞ Dialogue: 0,0:10:43.10,0:10:46.59,日文字幕,,0000,0000,0000,,ば 馬鹿な 幽波紋は一人一体のはず Dialogue: 0,0:10:47.94,0:10:51.17,日文字幕,,0000,0000,0000,,ぞっとしたようだが これは残像だ Dialogue: 0,0:10:53.49,0:10:57.73,日文字幕,,0000,0000,0000,,視覚ではなく君の感覚へうったえる幽波紋の残像群だ Dialogue: 0,0:10:58.33,0:11:01.98,日文字幕,,0000,0000,0000,,君の感覚は この動きについて来れないのか Dialogue: 0,0:11:03.12,0:11:06.25,日文字幕,,0000,0000,0000,,今度の剣さばきはどうだ Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:23.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,「赤い荒縄」 Dialogue: 0,0:11:34.20,0:11:37.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,この動きにはついて来れないと言ったろう Dialogue: 0,0:11:37.15,0:11:40.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,君の炎が捉えるのはすべて残像 Dialogue: 0,0:11:46.27,0:11:47.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,手当たり次第か Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:51.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,少々やけくそに過ぎるぞ アヴドゥル Dialogue: 0,0:11:51.54,0:11:54.07,日文字幕,,0000,0000,0000,,確かにあれでは消耗するのみ Dialogue: 0,0:11:57.21,0:12:00.76,日文字幕,,0000,0000,0000,,「クロスファイヤーハリケーン」 Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:09.10,日文字幕,,0000,0000,0000,,ノンノンノンノンノンノン それも残像だ Dialogue: 0,0:12:09.46,0:12:13.47,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の幽波紋には君の技は 通じない Dialogue: 0,0:12:13.59,0:12:15.30,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほらほらほら Dialogue: 0,0:12:19.01,0:12:19.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,アヴドゥル Dialogue: 0,0:12:20.18,0:12:22.14,日文字幕,,0000,0000,0000,,なんという正確さ Dialogue: 0,0:12:22.38,0:12:23.77,日文字幕,,0000,0000,0000,,こっ これは… Dialogue: 0,0:12:24.25,0:12:26.87,日文字幕,,0000,0000,0000,,相当訓練された幽波紋能力 Dialogue: 0,0:12:27.92,0:12:30.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,理由あって十年近く修行をした Dialogue: 0,0:12:31.14,0:12:33.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,さあ いざまいられい Dialogue: 0,0:12:33.31,0:12:36.26,日文字幕,,0000,0000,0000,,次なる攻撃で君に留めを刺す Dialogue: 0,0:12:37.08,0:12:41.26,日文字幕,,0000,0000,0000,,騎士道精神とやらで手の内を明かしてからの攻撃 Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:43.10,日文字幕,,0000,0000,0000,,礼を失せぬやつ Dialogue: 0,0:12:43.94,0:12:48.58,日文字幕,,0000,0000,0000,,故に私も 秘密を明かしてから次の攻撃に移ろう Dialogue: 0,0:12:51.47,0:12:55.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,実は私の「クロスファイヤーハリケーン」にはバリエーションがある Dialogue: 0,0:12:55.78,0:12:58.91,日文字幕,,0000,0000,0000,,十字架の形の炎だが 一体だけではない Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:02.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,分裂させ 数体で飛ばすことが可能 Dialogue: 0,0:13:05.08,0:13:09.57,日文字幕,,0000,0000,0000,,「クロスファイヤーハリケーン スペシャル」 Dialogue: 0,0:13:12.22,0:13:13.84,日文字幕,,0000,0000,0000,,躱せるか Dialogue: 0,0:13:14.21,0:13:16.13,日文字幕,,0000,0000,0000,,くだらん アヴドゥル Dialogue: 0,0:13:20.11,0:13:21.58,日文字幕,,0000,0000,0000,,円陣を組んだ Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:22.94,日文字幕,,0000,0000,0000,,死角がない Dialogue: 0,0:13:22.94,0:13:26.40,日文字幕,,0000,0000,0000,,あまい あまいあまいあまいあまい あまい Dialogue: 0,0:13:26.94,0:13:31.19,日文字幕,,0000,0000,0000,,前と同様 このパワーをそのまま貴様に Dialogue: 0,0:13:31.43,0:13:35.47,日文字幕,,0000,0000,0000,,切断 弾き返してえ Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:38.81,日文字幕,,0000,0000,0000,,なに Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:52.33,日文字幕,,0000,0000,0000,,あれは さっき炎で開けた穴だ Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:54.11,日文字幕,,0000,0000,0000,,そうか Dialogue: 0,0:13:54.11,0:13:56.94,日文字幕,,0000,0000,0000,,一撃目の炎はトンネルを掘るためだったのだ Dialogue: 0,0:13:57.27,0:14:00.34,日文字幕,,0000,0000,0000,,そしてそこからは 「クロスファイヤーハリケーン」を Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:01.30,日文字幕,,0000,0000,0000,,言ったろう Dialogue: 0,0:14:01.48,0:14:05.70,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の炎は分裂 何体にも分かれて飛ばせると Dialogue: 0,0:14:14.13,0:14:16.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎に焼かれて死ぬのは苦しかろう Dialogue: 0,0:14:16.78,0:14:19.16,日文字幕,,0000,0000,0000,,その短剣で自害するといい Dialogue: 0,0:14:36.57,0:14:38.01,日文字幕,,0000,0000,0000,,うぬぼれていた Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:42.44,日文字幕,,0000,0000,0000,,炎なんかに私の剣さばきが負けるはずがないと Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:47.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,やはりこのまま潔く焼け死ぬとしよう Dialogue: 0,0:14:47.59,0:14:53.25,日文字幕,,0000,0000,0000,,それが君との戦いに敗れた私の 君の能力への礼儀 Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:56.59,日文字幕,,0000,0000,0000,,自害するのは 無礼だな Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:06.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,あくまでも騎士道とやらの礼を失せぬやつ Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:10.71,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかも 私の背後からも短剣を投げなかった Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:15.44,日文字幕,,0000,0000,0000,,ディオからの命令をも越える誇り高き精神 Dialogue: 0,0:15:15.62,0:15:17.13,日文字幕,,0000,0000,0000,,殺すのは惜しい Dialogue: 0,0:15:19.15,0:15:21.52,日文字幕,,0000,0000,0000,,なにか訳があるな こいつ Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:23.27,日文字幕,,0000,0000,0000,,ジョジョ Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:24.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:15:27.79,0:15:30.89,日文字幕,,0000,0000,0000,,この触手が気持ち悪いんじゃよな Dialogue: 0,0:15:31.46,0:15:33.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,承太郎 早く抜き取れよ Dialogue: 0,0:15:33.96,0:15:35.95,日文字幕,,0000,0000,0000,,早く 早くー Dialogue: 0,0:15:34.11,0:15:35.56,日文字幕上,,0000,0000,0000,,うるせえぞ じじい Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:40.56,日文字幕,,0000,0000,0000,,で これで肉の芽がなくなって Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:43.12,日文字幕,,0000,0000,0000,,憎めない奴になったわけじゃな Dialogue: 0,0:15:45.49,0:15:51.58,日文字幕,,0000,0000,0000,,花京院 オメー こういうダジャレ言う奴ってよ 無性に腹が立ってこねえか Dialogue: 0,0:15:54.41,0:15:57.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,昨日スピードワゴン財団にチャーターを依頼した船が Dialogue: 0,0:15:58.08,0:16:00.28,日文字幕,,0000,0000,0000,,既に港に入っているはずじゃあ Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:04.62,日文字幕,,0000,0000,0000,,どうした まだ何か Dialogue: 0,0:16:05.58,0:16:06.51,日文字幕,,0000,0000,0000,,ポルナレフ Dialogue: 0,0:16:07.21,0:16:10.55,日文字幕,,0000,0000,0000,,まだディオの呪縛を解いてもらったお礼を 言ってない Dialogue: 0,0:16:10.88,0:16:13.23,日文字幕,,0000,0000,0000,,だったら私でなくジョジョに言え Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:14.89,日文字幕,,0000,0000,0000,,いらないな Dialogue: 0,0:16:16.60,0:16:19.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,せっかくの礼だが 受け取り手はいないらしい Dialogue: 0,0:16:21.51,0:16:24.43,日文字幕,,0000,0000,0000,,分かった くどいのは俺も嫌いだからな Dialogue: 0,0:16:25.46,0:16:27.02,日文字幕,,0000,0000,0000,,だが用はもう一つ Dialogue: 0,0:16:27.38,0:16:28.71,日文字幕,,0000,0000,0000,,ムッシュジョースター Dialogue: 0,0:16:29.10,0:16:32.02,日文字幕,,0000,0000,0000,,ものすごく奇妙な質問をさせていただきたい Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:34.19,日文字幕,,0000,0000,0000,,奇妙な質問 Dialogue: 0,0:16:35.03,0:16:39.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,詮索するようだが あなたは食事中も手袋を外さない Dialogue: 0,0:16:39.58,0:16:43.64,日文字幕,,0000,0000,0000,,まさか その左腕は右腕ではないだろうな Dialogue: 0,0:16:43.64,0:16:46.59,日文字幕,,0000,0000,0000,,うん 左腕が右腕 Dialogue: 0,0:16:47.08,0:16:49.43,日文字幕,,0000,0000,0000,,確かに奇妙な質問じゃ Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:51.35,日文字幕,,0000,0000,0000,,一体どういうことかな Dialogue: 0,0:16:53.37,0:16:56.20,日文字幕,,0000,0000,0000,,妹を殺した男を探している Dialogue: 0,0:16:57.86,0:16:59.27,日文字幕,,0000,0000,0000,,顔は分からない Dialogue: 0,0:16:59.48,0:17:03.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,だが そいつの腕は両腕とも右腕なのだ Dialogue: 0,0:17:10.02,0:17:13.61,日文字幕,,0000,0000,0000,,五十年前の闘いによる名誉の負傷じゃ Dialogue: 0,0:17:15.44,0:17:17.22,日文字幕,,0000,0000,0000,,失礼な詮索であった Dialogue: 0,0:17:17.37,0:17:18.09,日文字幕,,0000,0000,0000,,許してくれ Dialogue: 0,0:17:18.97,0:17:21.89,日文字幕,,0000,0000,0000,,よければ何があったのか聞かせてくれんか Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:30.23,日文字幕,,0000,0000,0000,,もう三年になる Dialogue: 0,0:17:34.60,0:17:40.77,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺の妹は雨の日 学校からの帰り道を クラスメートと二人で歩いていた Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:43.75,日文字幕,,0000,0000,0000,,故郷 フランスの田舎道だ Dialogue: 0,0:17:44.38,0:17:47.91,日文字幕,,0000,0000,0000,,道の端に男が一人背を向けて立っていた Dialogue: 0,0:17:48.51,0:17:51.85,日文字幕,,0000,0000,0000,,不思議なことに 雨なのにその男の周りは Dialogue: 0,0:17:51.85,0:17:54.05,日文字幕,,0000,0000,0000,,透明の膜でもあるかのように Dialogue: 0,0:17:54.26,0:17:57.03,日文字幕,,0000,0000,0000,,雨がドーム状に避けて通っていた Dialogue: 0,0:17:57.69,0:18:03.02,日文字幕,,0000,0000,0000,,突然 クラスメートの胸がカマイタチにでもやられたかのように裂けた Dialogue: 0,0:18:10.70,0:18:12.06,日文字幕,,0000,0000,0000,,そして次に Dialogue: 0,0:18:15.97,0:18:18.92,日文字幕,,0000,0000,0000,,妹が恥ずかしめを受け 殺された Dialogue: 0,0:18:19.59,0:18:22.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,男の目的は ただそれだけだった Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:27.69,日文字幕,,0000,0000,0000,,九死に一生 命を取り留めたその友人の証言だ Dialogue: 0,0:18:27.99,0:18:31.03,日文字幕,,0000,0000,0000,,その友人は 男の顔は見ていないが Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:33.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,両腕とも右腕だったと Dialogue: 0,0:18:35.88,0:18:38.65,日文字幕,,0000,0000,0000,,誰もそれらの証言の内容を信じなかったが Dialogue: 0,0:18:38.92,0:18:40.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺には理解できた Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:44.31,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺がそれまで誰にも隠していた能力と同じものを Dialogue: 0,0:18:44.40,0:18:46.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,その男は持っていると思ったからだ Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:49.61,日文字幕,,0000,0000,0000,,明らかに幽波紋能力者だ Dialogue: 0,0:18:49.73,0:18:50.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺は誓った Dialogue: 0,0:18:51.81,0:18:54.49,日文字幕,,0000,0000,0000,,我が妹の魂の尊厳と安らぎは Dialogue: 0,0:18:54.64,0:18:57.83,日文字幕,,0000,0000,0000,,そいつの死でもって償わなければ 取り戻せん Dialogue: 0,0:18:58.49,0:19:01.65,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺の幽波紋がしかるべき報いを与えてやる Dialogue: 0,0:19:02.41,0:19:05.45,日文字幕,,0000,0000,0000,,そして一年前 俺はディオに出会った Dialogue: 0,0:19:26.26,0:19:27.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,すっ…水晶に像が Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:29.75,日文字幕,,0000,0000,0000,,映っているのは Dialogue: 0,0:19:30.02,0:19:32.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,幻想像だ 私のではない Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:35.23,日文字幕,,0000,0000,0000,,君自身の心の中が Dialogue: 0,0:19:35.41,0:19:38.51,日文字幕,,0000,0000,0000,,私の能力を通じて念写させているのだ Dialogue: 0,0:19:39.17,0:19:41.67,日文字幕,,0000,0000,0000,,どうだね 一つ Dialogue: 0,0:19:42.28,0:19:44.60,日文字幕,,0000,0000,0000,,私と友達にならないか Dialogue: 0,0:19:46.91,0:19:48.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,君は悩みを抱えている Dialogue: 0,0:19:49.41,0:19:51.16,日文字幕,,0000,0000,0000,,苦しみを抱いている Dialogue: 0,0:19:51.73,0:19:56.46,日文字幕,,0000,0000,0000,,私と付き合えば きっと心の中から取り除けると思うんだ Dialogue: 0,0:19:57.24,0:20:00.74,日文字幕,,0000,0000,0000,,今の水晶の像が君の苦しみなんだ Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:03.08,日文字幕,,0000,0000,0000,,力を貸そうじゃないか Dialogue: 0,0:20:03.48,0:20:05.76,日文字幕,,0000,0000,0000,,私にも苦しみがあって Dialogue: 0,0:20:05.92,0:20:08.78,日文字幕,,0000,0000,0000,,日光の下に出られない体なのだ Dialogue: 0,0:20:09.26,0:20:11.79,日文字幕,,0000,0000,0000,,だから私にも力を貸してくれ Dialogue: 0,0:20:12.03,0:20:14.77,日文字幕,,0000,0000,0000,,この男を探し出してやるよ Dialogue: 0,0:20:20.97,0:20:24.25,日文字幕,,0000,0000,0000,,そうして 君らを殺して来いと命令された Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:26.72,日文字幕,,0000,0000,0000,,それが正しいことと信じた Dialogue: 0,0:20:28.77,0:20:30.88,日文字幕,,0000,0000,0000,,肉の芽のせいもあるが Dialogue: 0,0:20:31.06,0:20:34.79,日文字幕,,0000,0000,0000,,なんて人の心の隙間に忍び込むのがうまいやつなんだ Dialogue: 0,0:20:36.18,0:20:38.05,日文字幕,,0000,0000,0000,,しかし話から推理すると Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:41.48,日文字幕,,0000,0000,0000,,どうやらディオはその両手とも右腕の男を探し出し Dialogue: 0,0:20:41.69,0:20:42.77,日文字幕,,0000,0000,0000,,仲間にしているな Dialogue: 0,0:20:43.14,0:20:46.93,日文字幕,,0000,0000,0000,,俺はあんたたちと共に エジプトに行くことに決めたぜ Dialogue: 0,0:20:47.26,0:20:50.60,日文字幕,,0000,0000,0000,,ディオを目指していけば きっと妹の敵に出会える Dialogue: 0,0:20:52.05,0:20:53.10,日文字幕,,0000,0000,0000,,どうします Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.63,日文字幕,,0000,0000,0000,,私に異存はありませんが Dialogue: 0,0:20:57.05,0:20:59.94,日文字幕,,0000,0000,0000,,どうせ断ってもついてくるじゃろうしな Dialogue: 0,0:21:00.93,0:21:02.74,日文字幕,,0000,0000,0000,,ジャン・ピエール・ポルナレフ Dialogue: 0,0:21:02.74,0:21:03.70,日文字幕,,0000,0000,0000,,幽波紋名 Dialogue: 0,0:21:03.70,0:21:05.42,日文字幕,,0000,0000,0000,,銀の戦車 Dialogue: 0,0:21:05.54,0:21:06.35,日文字幕,,0000,0000,0000,,能力 Dialogue: 0,0:21:06.56,0:21:08.94,日文字幕,,0000,0000,0000,,素早く 正確無比な剣 Dialogue: 0,0:21:09.54,0:21:11.08,日文字幕,,0000,0000,0000,,よろしく頼むぜ Dialogue: 0,0:21:12.86,0:21:13.64,日文字幕,,0000,0000,0000,,やれや… Dialogue: 0,0:21:13.64,0:21:14.51,日文字幕,,0000,0000,0000,,すみません Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:18.25,日文字幕,,0000,0000,0000,,ちょっとカメラのシャッター押してもらえませんか Dialogue: 0,0:21:18.52,0:21:19.63,日文字幕,,0000,0000,0000,,素敵 Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:21.41,日文字幕,,0000,0000,0000,,きっかけ作っちゃおうっと Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:23.55,日文字幕,,0000,0000,0000,,お願いしまーす Dialogue: 0,0:21:23.55,0:21:25.38,日文字幕,,0000,0000,0000,,海を背にしたいんです Dialogue: 0,0:21:25.81,0:21:26.98,日文字幕,,0000,0000,0000,,やかましい Dialogue: 0,0:21:26.98,0:21:28.12,日文字幕,,0000,0000,0000,,ほかの奴に言え Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:32.10,日文字幕,,0000,0000,0000,,まあまあまあまあ 写真なら私が撮ってあげよう Dialogue: 0,0:21:32.10,0:21:33.27,日文字幕,,0000,0000,0000,,さぁさぁ さぁさぁ Dialogue: 0,0:21:33.27,0:21:34.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,君きれいな足してるから Dialogue: 0,0:21:34.96,0:21:36.74,日文字幕,,0000,0000,0000,,全身入れようね Dialogue: 0,0:21:38.39,0:21:39.90,日文字幕,,0000,0000,0000,,いいね Dialogue: 0,0:21:40.47,0:21:42.58,日文字幕,,0000,0000,0000,,もう一枚行くよ Dialogue: 0,0:21:42.88,0:21:44.66,日文字幕,,0000,0000,0000,,トレビアン Dialogue: 0,0:21:44.66,0:21:46.04,日文字幕,,0000,0000,0000,,シャッターボタンのように Dialogue: 0,0:21:46.04,0:21:49.57,日文字幕,,0000,0000,0000,,君のハートも押して押して押しまくりたいな Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:53.12,日文字幕,,0000,0000,0000,,なんか 分からぬ性格のようだが Dialogue: 0,0:21:53.39,0:21:55.80,日文字幕,,0000,0000,0000,,随分気分の転換が速いな Dialogue: 0,0:21:55.80,0:22:00.35,日文字幕,,0000,0000,0000,,というより 頭と下半身がはっきり分離しているというか Dialogue: 0,0:22:03.06,0:22:04.32,日文字幕,,0000,0000,0000,,やれやれだぜ Dialogue: 0,0:23:36.20,0:23:39.03,日文字幕,,0000,0000,0000,,その学生服はなんとかならんのか Dialogue: 0,0:23:39.03,0:23:40.96,日文字幕,,0000,0000,0000,,学生は学生らしくですよ Dialogue: 0,0:23:40.96,0:23:43.15,日文字幕,,0000,0000,0000,,タイマンで来い このビチグソがあ Dialogue: 0,0:23:43.15,0:23:44.87,日文字幕,,0000,0000,0000,,今の幽波紋の使い手か Dialogue: 0,0:23:44.87,0:23:48.66,日文字幕,,0000,0000,0000,,幽波紋使いはタバコの煙を少しでも吸うとだな… Dialogue: 0,0:23:48.85,0:23:49.90,日文字幕,,0000,0000,0000,,ところで Dialogue: 0,0:23:49.90,0:23:51.90,日文字幕,,0000,0000,0000,,