1
00:00:01,459 --> 00:00:07,465  
♪～

2
00:01:23,291 --> 00:01:29,297  
～♪

3
00:01:34,135 --> 00:01:35,512  
（鋼入りの(スティーリー)ダン）
フフフフッ

4
00:01:35,678 --> 00:01:38,932  
ナイスな橋だったぜ 承太郎(じょうたろう)

5
00:01:39,432 --> 00:01:45,396  
（ダンの鼻歌）

6
00:01:50,944 --> 00:01:51,903  
（ダン）
あっ

7
00:01:52,779 --> 00:01:54,739  
おい 承太郎

8
00:01:54,864 --> 00:01:56,950  
背中が かゆいなあ

9
00:01:57,951 --> 00:01:58,785  
かけ

10
00:02:02,831 --> 00:02:04,124  
フッフッフ

11
00:02:04,749 --> 00:02:05,583  
うーん

12
00:02:06,167 --> 00:02:09,045  
うん もうちょい下だ

13
00:02:09,671 --> 00:02:12,841  
もっと下
ああ よし そこだ

14
00:02:13,133 --> 00:02:14,926  
爪を立てるなよ

15
00:02:15,051 --> 00:02:17,011  
んーっ

16
00:02:17,137 --> 00:02:19,681  
（ジョセフ･ジョースター）
うおっ？ んおおーっ

17
00:02:19,806 --> 00:02:22,267  
（花京院典明(かきょういん のりあき)）ジョースターさん？
（ジャン）おい どうした？

18
00:02:22,350 --> 00:02:25,979  
せ… 背中を
くすぐられる感覚があるんじゃ

19
00:02:26,104 --> 00:02:28,356  
これじゃあ
幽波紋(スタンド)に集中できん

20
00:02:28,439 --> 00:02:29,983  
おおっ おおおっ

21
00:02:30,108 --> 00:02:31,651  
（ジャンと典明）
ジョースターさん！

22
00:02:31,734 --> 00:02:32,443  
（２人）
おっ！

23
00:02:32,527 --> 00:02:34,404  
（どよめき）
（ジョセフ）ぬおお ぐおおっ

24
00:02:34,946 --> 00:02:37,699  
（典明）
い… いつの間にか
周りに人だかりが

25
00:02:37,782 --> 00:02:41,578  
（ジャン）
ジョースターさん 声を出すな
人が見ているぞ

26
00:02:41,703 --> 00:02:43,538  
みんなにバカだと思われる

27
00:02:43,621 --> 00:02:46,749  
だ… 出したくて
出してるんじゃあないわい

28
00:02:46,875 --> 00:02:48,126  
（ジョセフ）
オオッ ノー！

29
00:02:48,251 --> 00:02:51,462  
（やじ馬Ａ）気の毒に
（やじ馬Ｂ）お金を恵んでやろう

30
00:02:51,546 --> 00:02:54,132  
（貨幣の落ちる音）
（典明）あっ なんということだ

31
00:02:55,133 --> 00:02:59,095  
（やじ馬Ｃ）
大変じゃのう
ああいう年寄りが身内にいると

32
00:02:59,220 --> 00:03:00,138  
（やじ馬Ｄ）
んだ んだ

33
00:03:01,139 --> 00:03:02,098  
ハア

34
00:03:02,223 --> 00:03:05,643  
花京院 そのテレビを買え
人混みを避けようぜ

35
00:03:05,768 --> 00:03:06,936  
え… ええ

36
00:03:07,645 --> 00:03:08,730  
君 店主か？

37
00:03:08,855 --> 00:03:10,648  
（店主）
えっ そうですが

38
00:03:10,773 --> 00:03:12,191  
あのテレビをくれ

39
00:03:12,650 --> 00:03:13,985  
（ダン）
うん？

40
00:03:14,611 --> 00:03:15,528  
ふーむ

41
00:03:17,614 --> 00:03:18,948  
（ダン）
むう…

42
00:03:19,115 --> 00:03:22,285  
花京院のハイエロファントと
ポルナレフのチャリオッツ

43
00:03:22,410 --> 00:03:24,078  
なんと！ 小さくなって―

44
00:03:24,203 --> 00:03:27,040  
ジョースターの体内へ
侵入しているとは

45
00:03:27,165 --> 00:03:28,833  
私と戦う気か？

46
00:03:28,958 --> 00:03:29,792  
見える

47
00:03:30,543 --> 00:03:32,003  
血管の壁から―

48
00:03:32,170 --> 00:03:35,673  
私のラバーズのいる
脳幹に出てくるところが

49
00:03:36,174 --> 00:03:37,342  
（ダン）
フン

50
00:03:37,467 --> 00:03:40,386  
（足音）

51
00:03:41,888 --> 00:03:43,264  
（荒い息）

52
00:03:43,389 --> 00:03:44,349  
（典明）
こっちだ

53
00:03:44,474 --> 00:03:46,935  
肉の芽がジョースターさんの
脳を食い破るまで―

54
00:03:47,018 --> 00:03:48,770  
（典明）
あと何分もないぞ

55
00:03:49,312 --> 00:03:50,521  
２人とも急げ

56
00:03:50,647 --> 00:03:52,523  
（ジャン）
よっと…

57
00:03:52,649 --> 00:03:53,733  
よし

58
00:03:53,858 --> 00:03:55,151  
（典明）
さあ ジョースターさん

59
00:03:55,276 --> 00:03:58,613  
（ジョセフ）
うむ
ハーミットパープル！

60
00:04:02,200 --> 00:04:03,284  
（シルバーチャリオッツ）
ウウッ

61
00:04:03,409 --> 00:04:05,328  
（ハイエロファントグリーン）
こ… これは

62
00:04:08,248 --> 00:04:10,166  
この触手は肉の芽だ

63
00:04:10,583 --> 00:04:12,126  
（シルバーチャリオッツ）
脳幹に着いてみれば―

64
00:04:12,210 --> 00:04:14,963  
肉の芽が もう
こんなに成長しているぜ

65
00:04:15,088 --> 00:04:16,130  
チクショウ

66
00:04:21,761 --> 00:04:23,596  
（ラバーズ）
マギーッ！

67
00:04:24,222 --> 00:04:26,099  
（シルバーチャリオッツ）やつだ！
（ラバーズ）ハアアーッ

68
00:04:28,142 --> 00:04:29,310  
（ラバーズ）
ムギーッ

69
00:04:29,394 --> 00:04:32,355  
（ハイエロファントグリーン）
み… 見ろ
ジョースターさんの脳細胞を―

70
00:04:32,438 --> 00:04:34,065  
あのハサミのような手で―

71
00:04:34,148 --> 00:04:36,317  
粘土を こねるように
ドロドロにして―

72
00:04:36,401 --> 00:04:38,111  
肉の芽の餌にしている

73
00:04:38,945 --> 00:04:39,988  
やつを倒して―

74
00:04:40,071 --> 00:04:42,365  
早いとこ あの根を全部
引っこ抜かないと―

75
00:04:42,448 --> 00:04:44,993  
脳を食い破るほどに
成長してしまう

76
00:04:45,076 --> 00:04:47,829  
（シルバーチャリオッツ）
よーし 切り刻んでやるぜ！

77
00:04:50,039 --> 00:04:54,002  
いや 切り刻むんじゃねえ
すり削ってやるぜ

78
00:04:54,252 --> 00:04:57,255  
大根を おろすようにな！

79
00:04:58,047 --> 00:04:58,923  
（ラバーズ）
ムギ！

80
00:04:59,465 --> 00:05:00,967  
ムギッ

81
00:05:02,093 --> 00:05:03,177  
（シルバーチャリオッツ）
野郎！

82
00:05:04,095 --> 00:05:06,431  
（ラバーズ）
ン… ムギ ムギ！

83
00:05:07,181 --> 00:05:08,683  
（シルバーチャリオッツ）
チャンス

84
00:05:11,769 --> 00:05:12,770  
（ハイエロファントグリーン）
やった

85
00:05:12,854 --> 00:05:14,981  
（シルバーチャリオッツ）
い… いや 浅い

86
00:05:15,690 --> 00:05:19,068  
野郎 なかなかの素早さだぜ
花京院

87
00:05:19,193 --> 00:05:22,196  
だが やつの動きは
もう見切ったぜ

88
00:05:22,280 --> 00:05:25,033  
あの程度の動きじゃ
このポルナレフの敵じゃ…

89
00:05:25,116 --> 00:05:27,952  
（ハイエロファントグリーン）
ポルナレフ お前 誰と話している？

90
00:05:28,036 --> 00:05:29,370  
（シルバーチャリオッツ）えっ？

91
00:05:29,454 --> 00:05:31,080  
え… えっ？

92
00:05:31,205 --> 00:05:33,374  
（ハイエロファントグリーン）
ポルナレフ そいつは僕じゃあない

93
00:05:34,042 --> 00:05:37,295  
切ったのも幽波紋じゃあない
型が崩れていく

94
00:05:38,296 --> 00:05:39,505  
（シルバーチャリオッツ）
ああっ

95
00:05:40,006 --> 00:05:41,591  
なっ なに？

96
00:05:42,759 --> 00:05:44,969  
（ラバーズ）
ラバーズは―

97
00:05:45,261 --> 00:05:46,512  
俺だ！

98
00:05:47,346 --> 00:05:49,140  
（ジャン）
ウゴオアッ

99
00:05:49,557 --> 00:05:51,225  
（典明）ああっ
（ジョセフ）ポルナレフ！

100
00:05:52,185 --> 00:05:54,979  
（ハイエロファントグリーン）
身に まとっていたんだ 細胞を…

101
00:05:55,063 --> 00:05:57,065  
ジョースターさんの脳細胞を

102
00:05:57,523 --> 00:05:59,901  
やつがドロドロに
こねていた細胞は―

103
00:05:59,984 --> 00:06:00,943  
身に まとって―

104
00:06:01,027 --> 00:06:03,821  
僕のハイエロファントに
化けるためのものだったんだ

105
00:06:04,322 --> 00:06:06,240  
そして ポルナレフが
やっつけたのは―

106
00:06:06,324 --> 00:06:08,409  
同じく細胞を変形させた―

107
00:06:08,493 --> 00:06:09,535  
ダミーだ

108
00:06:09,660 --> 00:06:12,455  
まんまと だまされおったな

109
00:06:12,538 --> 00:06:16,125  
このバカタレどもが
マギィー！

110
00:06:16,584 --> 00:06:18,127  
（一同）
ウウッ

111
00:06:18,211 --> 00:06:20,797  
フハハハハッ

112
00:06:20,880 --> 00:06:23,299  
（笑い声）

113
00:06:23,674 --> 00:06:24,550  
ほれっ

114
00:06:24,634 --> 00:06:26,719  
何 やってんだあ

115
00:06:27,720 --> 00:06:30,515  
しっかり靴磨きしろ 承太郎

116
00:06:31,641 --> 00:06:34,644  
私は今 すごーく機嫌がいい

117
00:06:35,186 --> 00:06:37,688  
私の今の気分と同じぐらい―

118
00:06:37,772 --> 00:06:40,358  
晴れた空が
くっきり映り込むぐらい―

119
00:06:40,441 --> 00:06:43,194  
ピカピカに磨いてもらおうかな

120
00:06:43,277 --> 00:06:45,279  
何なら その学ランで―

121
00:06:45,363 --> 00:06:48,116  
ピッカピカに
磨いてくれてもいいんだぜ

122
00:06:48,241 --> 00:06:51,869  
いや せっかくだから
なめてもらおうかな

123
00:06:51,994 --> 00:06:52,912  
うん？

124
00:06:54,497 --> 00:06:57,583  
コラ 貴様
何を書き込んでいる？

125
00:06:57,708 --> 00:07:00,086  
（ジョジョ）
お前に貸してるツケさ

126
00:07:00,670 --> 00:07:02,630  
必ず払ってもらうぜ

127
00:07:02,755 --> 00:07:05,967  
忘れっぽいんでな
メモってたんだ

128
00:07:08,386 --> 00:07:09,262  
（ダン）
くっ

129
00:07:13,182 --> 00:07:16,227  
承太郎 貴様…

130
00:07:16,936 --> 00:07:19,355  
フッ まっ いいがな

131
00:07:19,480 --> 00:07:22,066  
どのみち ムダだしな

132
00:07:22,942 --> 00:07:25,111  
（シルバーチャリオッツ）
どわっ 花京院 見ろ

133
00:07:25,570 --> 00:07:28,156  
俺が さっき切った
ダミーの頭を見ろ

134
00:07:28,239 --> 00:07:29,574  
（ハイエロファントグリーン）
あっ

135
00:07:36,622 --> 00:07:41,210  
な… なんてやつじゃ
２つになっていくぞ

136
00:07:42,753 --> 00:07:44,755  
（ラバーズ）
ヘッヘヘヘヘ

137
00:07:45,089 --> 00:07:47,175  
いいか 世の中―

138
00:07:47,300 --> 00:07:50,553  
自分というものを
よく知るやつが勝つんだ

139
00:07:50,678 --> 00:07:54,599  
イソップの話で
亀はウサギとの競争に勝つが―

140
00:07:54,682 --> 00:07:59,312  
亀は自分の性格と能力を
よーく知っていたんだ

141
00:07:59,770 --> 00:08:01,772  
この私も そうさ

142
00:08:01,898 --> 00:08:03,816  
（ラバーズ）
君らに致命傷を与えるような―

143
00:08:03,900 --> 00:08:06,861  
パワーやスピードは
持っていないということは―

144
00:08:06,944 --> 00:08:09,572  
私自身が よーく知っている

145
00:08:09,697 --> 00:08:11,240  
すべては―

146
00:08:12,366 --> 00:08:15,495  
己の弱さを
認めたときに始まる！

147
00:08:15,578 --> 00:08:18,664  
（ハイエロファントグリーン）
エメラルドスプラッシュ！

148
00:08:23,711 --> 00:08:24,670  
（シルバーチャリオッツ）
やったか？

149
00:08:28,341 --> 00:08:29,800  
（典明とジャン）おおっ！
（ジョセフ）うん？

150
00:08:32,845 --> 00:08:35,973  
（ハイエロファントグリーン）
こ… こいつも
細胞で出来たダミーだ

151
00:08:36,057 --> 00:08:37,266  
どんどん増えていく

152
00:08:37,642 --> 00:08:42,104  
（ハイエロファントグリーン）
ス… 幽波紋は１人に１体
本物が１体だけいるはず

153
00:08:42,188 --> 00:08:44,440  
（ハイエロファントグリーン）
ほ… 本体は どこだ？

154
00:08:44,524 --> 00:08:46,192  
（ラバーズ）
ここさー！

155
00:08:47,318 --> 00:08:48,486  
（シルバーチャリオッツ）
グアッ

156
00:08:48,569 --> 00:08:50,530  
（ジャン）
グアアアアッ オオ…

157
00:08:50,655 --> 00:08:52,490  
（ハイエロファントグリーン）
エメラルドスプラッシュ！

158
00:08:56,744 --> 00:08:59,747  
惜しい 惜しい
その隣の私だったな

159
00:09:05,002 --> 00:09:08,548  
（ハイエロファントグリーン）
くっ… 外したら外しただけ
増えていくぞ

160
00:09:09,090 --> 00:09:12,009  
（ラバーズとダミーたち）
違う 違う やっぱり私

161
00:09:12,093 --> 00:09:16,055  
私 私 私 私 私 私 私 私

162
00:09:16,556 --> 00:09:20,476  
わた～し だよーん！

163
00:09:21,018 --> 00:09:24,480  
（ジョセフ）
ポルナレフ！ もういい
幽波紋を引っ込めろ

164
00:09:24,564 --> 00:09:28,359  
（ジョセフ）
わしの頭の中のために
お前が傷つくのを見ておれん

165
00:09:28,776 --> 00:09:30,278  
チクショウ！

166
00:09:30,403 --> 00:09:33,447  
このまんまじゃあ
悔しくって収まりがつかねえ

167
00:09:33,948 --> 00:09:36,742  
幽波紋を引っ込めろ
殺されるぞ

168
00:09:37,201 --> 00:09:39,954  
それにもう… 時間が

169
00:09:40,037 --> 00:09:43,499  
最後まで あきらめるな！
ジョースターさん

170
00:09:44,667 --> 00:09:47,420  
分からん 見分けがつかん

171
00:09:47,545 --> 00:09:50,881  
どいつが本物だ？
どいつが幽波紋なんだ？

172
00:09:51,632 --> 00:09:53,384  
いったい どいつが…

173
00:09:54,552 --> 00:09:57,847  
ヒッヒッヒ 史上最弱が…

174
00:09:57,930 --> 00:10:00,391  
（ラバーズとダミーたち）
最も 最も 最も 最も

175
00:10:00,474 --> 00:10:04,103  
最も 最も 最も 最も
最も 最も 最も 最も

176
00:10:04,228 --> 00:10:08,274  
最も 最も 最も 最も
最も 最も 最も 最も

177
00:10:08,357 --> 00:10:11,902  
最も 最も 最も 最も
最も 最も 最も 最も

178
00:10:11,986 --> 00:10:14,363  
最も 最も 最も 最も
最も 最も―

179
00:10:14,447 --> 00:10:16,115  
最も恐ろしい―

180
00:10:16,282 --> 00:10:18,659  
マギィーッ！

181
00:10:19,785 --> 00:10:21,746  
（２人）
ううっ…

182
00:10:23,539 --> 00:10:26,334  
フッフフ フハハハッ

183
00:10:26,876 --> 00:10:31,380  
なあ 承太郎
見ろよ この金の腕輪

184
00:10:31,505 --> 00:10:33,215  
喜ぶぜえ

185
00:10:33,341 --> 00:10:37,094  
女の子に こういう物を
プレゼントするとな

186
00:10:37,845 --> 00:10:41,807  
承太郎
ガラスの隙間があるだろ？

187
00:10:41,932 --> 00:10:45,478  
そこから お前の幽波紋で
それを盗(ぎ)れ

188
00:10:51,359 --> 00:10:54,654  
“盗(ぎ)れ”と
言ってるんだぜ ボケ

189
00:10:54,737 --> 00:10:56,197  
早くしろ

190
00:10:56,614 --> 00:10:58,074  
それとも何か？

191
00:10:58,199 --> 00:11:00,576  
このまま私が
ガラスをぶち破って―

192
00:11:00,660 --> 00:11:02,244  
盗(と)ってもいいんだぜ

193
00:11:02,870 --> 00:11:06,248  
私が捕まって
ぶちのめされてもいいのか？

194
00:11:06,415 --> 00:11:09,251  
ジョセフは確実に痛みで死ぬぜ

195
00:11:12,046 --> 00:11:13,255  
早くやれ

196
00:11:13,589 --> 00:11:15,800  
今 店のおやじは
向こうを向いている

197
00:11:16,509 --> 00:11:17,760  
（ジョジョ）
フウ…

198
00:11:28,145 --> 00:11:29,021  
（ダン）
フッ

199
00:11:29,146 --> 00:11:31,315  
こいつ 万引きしてますよお

200
00:11:31,399 --> 00:11:32,525  
（店員）ああっ
（ジョジョ）あっ

201
00:11:32,608 --> 00:11:33,526  
（ダン）
フッ

202
00:11:34,360 --> 00:11:35,820  
（ジョジョ）
てめえ…

203
00:11:35,903 --> 00:11:37,947  
（ダン）
フフッ フフフフ

204
00:11:44,995 --> 00:11:49,458  
こいつ 万引きしてますよお
店員さーん

205
00:11:49,542 --> 00:11:52,420  
（店員）
お兄さん！
そいつを逃がさないでおくれよ

206
00:11:52,503 --> 00:11:54,713  
はーい　フッフッフ

207
00:11:54,839 --> 00:11:55,923  
てめえ…

208
00:11:56,006 --> 00:11:56,966  
（足音）

209
00:11:57,049 --> 00:11:59,635  
（男１）
何？ ぬすっとだと？

210
00:11:59,760 --> 00:12:00,845  
（男２）
どいつだ？

211
00:12:01,178 --> 00:12:02,346  
こいつか

212
00:12:02,471 --> 00:12:04,515  
この若造の東洋人か

213
00:12:04,974 --> 00:12:07,226  
（男１）
俺の生まれた田舎では―

214
00:12:07,560 --> 00:12:10,521  
ぬすっとは
手の指を切断される

215
00:12:10,646 --> 00:12:11,814  
（ジョジョ）
うっ

216
00:12:11,897 --> 00:12:13,399  
（ダン）
おい 承太郎

217
00:12:13,524 --> 00:12:16,527  
素人相手に
幽波紋は出すんじゃないぜ

218
00:12:20,781 --> 00:12:21,907  
（男１）野郎！
（ジョジョ）ウッ

219
00:12:21,991 --> 00:12:24,577  
（男１）
くらえ！ ふてえ野郎だ

220
00:12:24,660 --> 00:12:25,911  
（男２）
この泥棒が

221
00:12:25,995 --> 00:12:27,455  
（男たち）くらあ！
（ジョジョ）うっ…

222
00:12:27,538 --> 00:12:29,540  
（打撃音）
（男たち）おらあ！

223
00:12:29,623 --> 00:12:32,042  
ハハハ ハハハッ

224
00:12:35,546 --> 00:12:37,465  
（打撃音）
（ジョジョ）ウアッ

225
00:12:38,007 --> 00:12:42,094  
早く俺たちの国から出ていけ
スカタンが！

226
00:12:42,178 --> 00:12:45,389  
指は切らねえで
それぐらいで勘弁してやるぜ

227
00:12:46,056 --> 00:12:47,224  
（男たちの笑い声）

228
00:12:47,600 --> 00:12:50,936  
（ダン）
フッハハハ
フハフハヒハハハッ

229
00:12:51,061 --> 00:12:54,482  
フハッ でかしたぜ
よーくやった

230
00:12:55,608 --> 00:12:57,902  
お前のおかげで
どさくさに紛れて―

231
00:12:57,985 --> 00:13:00,821  
もっとデカい物
手に入れたからよ

232
00:13:01,322 --> 00:13:03,407  
（ジョジョ）
フン フッフフ

233
00:13:03,532 --> 00:13:04,658  
（ダン）
あん？

234
00:13:04,867 --> 00:13:07,036  
（ジョジョ）
フフッ フフフフ

235
00:13:07,411 --> 00:13:10,915  
承太郎
貴様 何を笑っている？

236
00:13:11,332 --> 00:13:12,666  
何が おかしい？

237
00:13:13,042 --> 00:13:14,752  
フッフフフ

238
00:13:14,877 --> 00:13:17,880  
いや 楽しみの笑いさ

239
00:13:18,589 --> 00:13:21,258  
これで すごーく
楽しみが倍増したって―

240
00:13:21,342 --> 00:13:23,093  
ワクワクした笑いさ

241
00:13:24,178 --> 00:13:25,137  
てめえへの―

242
00:13:25,221 --> 00:13:28,891  
お仕置きターイムが
やってくる楽しみがな

243
00:13:29,725 --> 00:13:30,851  
（ダン）
野郎！

244
00:13:32,686 --> 00:13:36,440  
お前 何か
勘違いしてやしないか？

245
00:13:36,815 --> 00:13:39,985  
ジョースターのジジイは
あと数十秒で死ぬ

246
00:13:40,110 --> 00:13:42,071  
そんな状況なんだぜ

247
00:13:42,196 --> 00:13:44,615  
（ジョジョ）
フッ フフ いいや

248
00:13:44,740 --> 00:13:47,326  
貴様は俺たちのことを
よく知らねえ

249
00:13:47,493 --> 00:13:50,246  
花京院のやつのことを
知らねえ

250
00:13:50,538 --> 00:13:52,248  
（ダン）
何ぃ？

251
00:13:52,790 --> 00:13:56,877  
“すべては己の弱さを
認めたときに始まる”か

252
00:13:57,044 --> 00:14:00,297  
なるほど　全く僕もそう思う

253
00:14:00,422 --> 00:14:04,093  
己を知るということは
なかなか いい教訓だが―

254
00:14:04,301 --> 00:14:06,762  
お前は
敵を知らなすぎたようだな

255
00:14:06,887 --> 00:14:10,391  
勉強不足だ
気が付かなかったのか？

256
00:14:10,558 --> 00:14:12,560  
僕のハイエロファントは―

257
00:14:14,228 --> 00:14:17,439  
地面を はって
根を伸ばすことができる

258
00:14:17,565 --> 00:14:19,567  
１体１体 調べるためにな

259
00:14:19,650 --> 00:14:23,279  
ギエッ
いつの間にか触られている

260
00:14:23,696 --> 00:14:25,698  
（ハイエロファントグリーン）
幽波紋は貴様だ！

261
00:14:25,781 --> 00:14:28,075  
エメラルドスプラッシュ！

262
00:14:32,538 --> 00:14:33,789  
（２人）
やったあ！

263
00:14:33,873 --> 00:14:35,291  
（出血の音）

264
00:14:36,083 --> 00:14:36,959  
ああっ

265
00:14:37,042 --> 00:14:39,211  
（ジョジョ）
おやおや おやおや

266
00:14:39,712 --> 00:14:42,631  
そのダメージは
花京院に やられているな

267
00:14:42,798 --> 00:14:46,677  
残るかな
俺の お仕置きの分がよ

268
00:14:47,386 --> 00:14:51,015  
ギニィヤアアーッ

269
00:14:54,018 --> 00:14:57,271  
（シルバーチャリオッツ）
もう かなわないと思って
血管に潜り込んだぞ

270
00:14:57,354 --> 00:14:58,272  
逃げる気だ！

271
00:14:58,355 --> 00:15:01,400  
（ハイエロファントグリーン）
ジョースターさんの脳から
脱出する気だな

272
00:15:01,483 --> 00:15:03,193  
（ジョセフ）
えっ？ 出ていくのか

273
00:15:03,277 --> 00:15:06,280  
（ジャン）
やった！
そいつは よかったぜ

274
00:15:06,405 --> 00:15:08,782  
（典明）
ジョースターさん
早く肉の芽を！

275
00:15:08,866 --> 00:15:11,660  
（ジョセフ）
ああ　オーバードライブ！

276
00:15:20,794 --> 00:15:22,755  
（シルバーチャリオッツ）
肉の芽が消えていくぜ

277
00:15:23,088 --> 00:15:24,924  
た… 助かった

278
00:15:25,049 --> 00:15:26,383  
（典明とジャン）
フウ

279
00:15:26,759 --> 00:15:29,053  
しかし これで
ジョースターさんも―

280
00:15:29,136 --> 00:15:31,430  
“憎めないやつ”に
なったわけだ

281
00:15:31,555 --> 00:15:33,474  
ポルナレフ　お前なあ

282
00:15:33,933 --> 00:15:36,560  
ハッ
い… いや しかし―

283
00:15:36,685 --> 00:15:39,021  
わしの脳を
出ていくということは…

284
00:15:40,522 --> 00:15:42,733  
本体のスティーリーダンの所に

285
00:15:42,858 --> 00:15:43,943  
（典明とジャン）
あっ！

286
00:15:46,445 --> 00:15:49,531  
（ジャン）
ああっ
やつの幽波紋が戻っていくぞ

287
00:15:49,949 --> 00:15:53,285  
マズい
承太郎は それを知らない

288
00:15:53,661 --> 00:15:56,872  
ハアア ハアッ ハア…

289
00:15:58,582 --> 00:16:01,543  
（ジョジョ）
どうした？
何を後ずさりしている

290
00:16:02,002 --> 00:16:04,964  
俺の じいさんのほうでは
何が起こっているのか―

291
00:16:05,047 --> 00:16:06,590  
話してくれないのか？

292
00:16:06,674 --> 00:16:08,550  
ハアア　ウウッ

293
00:16:09,718 --> 00:16:12,846  
（ジョジョ）
おい おい おい
何を慌てている？

294
00:16:12,972 --> 00:16:14,932  
どこへ行こうってんだ？

295
00:16:15,683 --> 00:16:17,184  
まさか おめえ―

296
00:16:17,309 --> 00:16:20,145  
逃げようと
したんじゃあねえだろうな

297
00:16:20,270 --> 00:16:21,397  
いまさらよ

298
00:16:21,480 --> 00:16:23,273  
ヒッ！ ヒイイイッ

299
00:16:23,399 --> 00:16:24,400  
ゆ… ゆっ…

300
00:16:24,483 --> 00:16:25,317  
ウガアアッ

301
00:16:25,401 --> 00:16:27,361  
（倒れた音）
（ダン）あぁ…　う…

302
00:16:27,528 --> 00:16:31,031  
ゆ… 許してください！
承太郎様あーっ

303
00:16:31,115 --> 00:16:32,658  
私の負けです

304
00:16:32,741 --> 00:16:35,911  
改心します ひれ伏します
靴もなめます

305
00:16:35,995 --> 00:16:37,913  
悪いことしましたー！

306
00:16:37,997 --> 00:16:39,873  
ヒイイッ
いくら殴ってもいい

307
00:16:39,957 --> 00:16:42,751  
ぶってください
蹴ってください

308
00:16:42,835 --> 00:16:43,877  
でも…

309
00:16:44,003 --> 00:16:47,131  
命だけは助けてください～

310
00:16:47,256 --> 00:16:49,174  
ペロペロ ペロペロ

311
00:16:49,258 --> 00:16:51,885  
（ダン）
ペロペロ ペロペロ
ペロペロ

312
00:16:51,969 --> 00:16:53,095  
（ダン）
もうすぐだ

313
00:16:53,595 --> 00:16:56,390  
もうすぐで
私のラバーズが戻ってくる

314
00:16:56,473 --> 00:16:59,727  
この承太郎のアホタレは
今 そのことを知らない

315
00:16:59,852 --> 00:17:02,813  
今度は てめえの耳から
脳に潜入してやる

316
00:17:03,439 --> 00:17:05,858  
花京院は
数百メートルも遠くにいる

317
00:17:05,941 --> 00:17:06,984  
見てろ

318
00:17:07,067 --> 00:17:10,070  
死ぬほどの苦しみを
味わわせてやるぜえ

319
00:17:10,821 --> 00:17:12,656  
き… 来た！

320
00:17:12,990 --> 00:17:15,034  
来た来た 来た来たー！

321
00:17:15,409 --> 00:17:17,745  
今だ！ 侵入してやる

322
00:17:18,912 --> 00:17:20,205  
（スタープラチナ）
おおっ！

323
00:17:20,539 --> 00:17:21,957  
オラア！

324
00:17:26,587 --> 00:17:27,337  
ゲッ

325
00:17:32,384 --> 00:17:34,344  
（折れる音）

326
00:17:34,678 --> 00:17:36,555  
（ダン）
ギニィヤアーッ

327
00:17:37,306 --> 00:17:40,267  
こんなこと
たくらんでるんだろうと思ったぜ

328
00:17:40,476 --> 00:17:43,520  
俺の幽波紋
スタープラチナの正確さと―

329
00:17:43,604 --> 00:17:45,314  
目の良さを知らねえのか？

330
00:17:45,481 --> 00:17:46,148  
（ダン）
うぅ…

331
00:17:46,231 --> 00:17:50,152  
おめえ 俺たちのことを
よく予習してきたのか？

332
00:17:50,235 --> 00:17:54,031  
な… な… 何も
たくらんでなんかいないよお

333
00:17:54,114 --> 00:17:55,949  
お前の幽波紋の強さは…

334
00:17:56,366 --> 00:17:58,368  
“お前の幽波紋”？

335
00:17:58,660 --> 00:17:59,787  
“お前”？

336
00:17:59,870 --> 00:18:01,038  
い… いえ

337
00:18:01,121 --> 00:18:03,957  
あ… あなた様の
幽波紋の力と正義は―

338
00:18:04,041 --> 00:18:06,168  
何ものよりも
すぐれていますです

339
00:18:06,251 --> 00:18:09,505  
かなわないから
戻ってきただけですよお

340
00:18:09,588 --> 00:18:10,714  
ヒイイ～

341
00:18:11,465 --> 00:18:15,636  
見てください
今ので腕と足が折れました

342
00:18:15,761 --> 00:18:19,014  
もう再起不能です 動けません

343
00:18:19,139 --> 00:18:21,058  
（折れる音）

344
00:18:21,141 --> 00:18:22,309  
（折れる音）
（ダン）ギニャーッ

345
00:18:22,392 --> 00:18:23,602  
そうだな

346
00:18:24,353 --> 00:18:26,814  
てめえから受けた
今までのツケは―

347
00:18:26,897 --> 00:18:30,317  
その腕と足で償い
支払ったことにしてやるか

348
00:18:30,859 --> 00:18:34,363  
もう 決して俺たちの前に
現れたりしないと誓うな？

349
00:18:34,488 --> 00:18:38,534  
ち… 誓います 誓います
獄門島(ごくもんとう)へでも行きます

350
00:18:38,617 --> 00:18:41,411  
地の果てへ行って
もう二度と戻ってきません

351
00:18:41,829 --> 00:18:43,455  
ウソは言わねえな？

352
00:18:43,956 --> 00:18:46,750  
今度 出会ったら
千発そのツラへ たたき込むぜ

353
00:18:46,834 --> 00:18:49,795  
言いません！
決してウソは言いません

354
00:18:52,673 --> 00:18:53,841  
消えな

355
00:18:56,969 --> 00:18:58,220  
ううう…

356
00:19:00,514 --> 00:19:03,058  
（少女）アハハッ
（少年）サッカーやろうぜ

357
00:19:03,475 --> 00:19:04,601  
フ…

358
00:19:06,270 --> 00:19:07,980  
承太郎！

359
00:19:08,647 --> 00:19:10,649  
ギャハハハッ

360
00:19:10,732 --> 00:19:13,777  
バカめ！ そこの女の子を見な

361
00:19:15,028 --> 00:19:17,072  
（ダン）
今 その女の子の耳の中に―

362
00:19:17,156 --> 00:19:19,908  
私の幽波紋 ラバーズが入った

363
00:19:19,992 --> 00:19:21,577  
脳へ向かっている

364
00:19:22,536 --> 00:19:24,454  
動くんじゃねえ 承太郎

365
00:19:24,788 --> 00:19:27,875  
（ダンの笑い声）

366
00:19:27,958 --> 00:19:32,087  
今から このナイフで
てめえの背中をブツリと突き刺す

367
00:19:32,171 --> 00:19:34,590  
てめえにも
再起不能になってもらうぜ

368
00:19:34,965 --> 00:19:37,384  
スタープラチナで
俺を襲ってみろ

369
00:19:37,467 --> 00:19:40,095  
あの女の子は確実に死ぬ

370
00:19:40,220 --> 00:19:43,682  
お前は あんな幼い子を
殺すわけはねえよな

371
00:19:43,849 --> 00:19:46,643  
ウヌハハハハッ

372
00:19:46,768 --> 00:19:47,936  
（ジョジョ）
フウ

373
00:19:48,187 --> 00:19:49,521  
やれやれだ

374
00:19:49,646 --> 00:19:51,523  
いいだろう 突いてみろ

375
00:19:51,607 --> 00:19:53,901  
（ダン）
ああ？
おい 分からねえのか

376
00:19:53,984 --> 00:19:55,360  
動くなと言った…

377
00:19:57,070 --> 00:19:58,071  
はず…

378
00:19:58,197 --> 00:19:59,156  
はず…

379
00:19:59,281 --> 00:20:00,866  
は… ず…

380
00:20:01,617 --> 00:20:03,368  
えっ？ ええっ？

381
00:20:03,827 --> 00:20:07,164  
どうした？
ブツリと突くんじゃあねえのか

382
00:20:07,873 --> 00:20:09,333  
こんなふうに

383
00:20:10,083 --> 00:20:11,960  
（刺さる音）
（ダン）ギニャーッ！

384
00:20:12,044 --> 00:20:14,713  
か… 体が動かない

385
00:20:14,796 --> 00:20:16,215  
な… なぜーっ！

386
00:20:17,090 --> 00:20:20,302  
（ラバーズ）
ゲッ！ な… 何だ
この巻きついている物は？

387
00:20:20,719 --> 00:20:22,387  
（ジョジョ）
気付かなかったのか？

388
00:20:22,471 --> 00:20:24,932  
花京院が
ハイエロファントの触手を―

389
00:20:25,015 --> 00:20:28,435  
お前の幽波紋の足に
結びつけたまま逃がしたようだな

390
00:20:29,811 --> 00:20:30,812  
たこの糸のように―

391
00:20:30,896 --> 00:20:33,148  
ずうっと向こうから
伸びてきているのに―

392
00:20:33,232 --> 00:20:34,691  
気付かねえとは―

393
00:20:35,150 --> 00:20:37,945  
よほど無我夢中だったようだな

394
00:20:41,907 --> 00:20:43,242  
（ダン）
ああっ…

395
00:20:44,117 --> 00:20:46,078  
（少年少女の笑い声）

396
00:20:46,286 --> 00:20:48,664  
（ダン）
ヒイ… ヒイイッ

397
00:20:48,997 --> 00:20:51,124  
許してくださあい

398
00:20:52,542 --> 00:20:55,754  
許しは てめえが殺した
エンヤ婆(ばあ)に請いな

399
00:20:55,837 --> 00:20:58,298  
俺たちは初めっから
てめえを許す気は―

400
00:20:58,382 --> 00:20:59,800  
ないのさ

401
00:20:59,883 --> 00:21:00,968  
（ダン）
ヒイッ

402
00:21:01,593 --> 00:21:04,388  
ディ… ディオから
前金をもらっている

403
00:21:04,513 --> 00:21:06,390  
そ… それをやるよ

404
00:21:06,890 --> 00:21:08,350  
（ジョジョ）
やれやれ

405
00:21:08,642 --> 00:21:12,312  
てめえ 正真正銘の
史上最低な男だぜ

406
00:21:12,980 --> 00:21:14,690  
てめえのツケは―

407
00:21:14,773 --> 00:21:16,316  
金(かね)では払えねえぜ

408
00:21:16,650 --> 00:21:17,484  
オラア！

409
00:21:17,609 --> 00:21:19,111  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラオラ

410
00:21:19,236 --> 00:21:21,405  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラアッ

411
00:21:21,697 --> 00:21:23,615  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラオラ

412
00:21:23,949 --> 00:21:27,828  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラ オラアッ

413
00:21:28,537 --> 00:21:30,497  
オーラアッ！

414
00:21:30,831 --> 00:21:32,666  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラオラオ

415
00:21:32,916 --> 00:21:36,169  
オラオラ オラオラ
オラオラ オラオラ

416
00:21:36,420 --> 00:21:37,754  
オラーッ！

417
00:21:38,797 --> 00:21:40,674  
（ダン）
グアーッ！

418
00:21:47,723 --> 00:21:50,726  
ツケの領収証だぜ

419
00:21:56,857 --> 00:22:02,863  
♪～

420
00:23:17,979 --> 00:23:23,985  
～♪

421
00:23:25,987 --> 00:23:29,157  
（典明）
誰かに見られているような
気分がして振り返ってしまう

422
00:23:29,282 --> 00:23:31,284  
（ジャン）
神経質すぎやしないか？

423
00:23:31,368 --> 00:23:34,329  
（ジョジョ）
実は俺もさっきから
その気配を感じて しょうがない

424
00:23:34,412 --> 00:23:37,874  
（典明）
やはり どうも誰かに
見られている気がしてならない

425
00:23:37,958 --> 00:23:39,876  
（ジョジョ）
何か妙だ 何かが…