♪～
～♪
（蒼猿(あおざる)）痛みなら―
一瞬で終わったのに
（蒼猿）なあ？
（陽子(ようこ)）あ… あなたは誰？
（蒼猿）ヒッヒッヒッ…
帰れないよ
どんなに願っても
帰れやしない フフフ…
待って お父さんや お母さんのこと―
どうして知ってるの？
（蒼猿）知ってるよ
俺は何でも知ってるのさ
ハッハッハッハッ…
これは お前が住んでいた世界の 人間たちが かぶっていた仮面だ
仲のいいクラスメートの仮面
厳格な教師の仮面
模範的な両親の仮面
フフフ… ハッハッハッ…
（蒼猿）そして… （陽子）はっ
（蒼猿）これが お前の仮面だ
（陽子）だ… 誰なの？ あなたは
（陽子の声）浅野(あさの)君が 杉本(すぎもと)さんと 付き合ってたなんて 意外だわ
えっ？
（陽子の声） でも本当は幼なじみの私に 興味があるんじゃないかしら
な… 何を言ってるの
（陽子の声）もう嫌だわ ２人とも 私だけを頼りにして
私だけを戦わせて
なのに 自分勝手なことばかり言って
違う！ そんなこと…
私 思ってない
（杉本の声）友達ヅラして―
本当は私たちのことなんか どうでもいいくせに
この優等生！
ああ！
（浅野の声） こんなことになったのも みんな 陽子のせいじゃないか
２人が そんなふうに 思ってるっていうの？
お前に味方は いやしないのさ
お前が死んでも 誰も困らない
うっ
私たちは帰るんだ ３人で
杉本さんも浅野君も みんな一緒に！
（蒼猿） それなら あの女に気をつけな
あの女って？
（蒼猿）達姐(たっき)のことさ
あいつは お前が期待しているほど 善人じゃない
何を言うの？
あいつは お前を売り飛ばす気だぞ
（陽子） やめて いいかげんにして！
（蒼猿の笑い声） （陽子）だ… 誰なの？ あなたは
裏切られる前に―
とっとと斬っちまいな！
（陽子）あ… はっ
はっ
（達姐）どこにいたんだい？ 陽子
達姐さん
役人に見つかったんじゃないかと 心配したよ
すみません
あっ
（浅野）ああ いたいた よかった
（杉本）何かあったの？ （陽子）ううん 大丈夫
ちょっと迷っただけだから…
ちょいと困ったことになったよ
（浅野）ん？
（浅野）どうしたのかな？ （杉本）さあ
ハァ…
（浅野）あっ
何だって？
河西(かさい)の街では 取り締まりが厳しいらしいの
赤い髪の女や 若い女２人と 男１人のグループは―
必ず調べられるって
だから 少しの間 別れて行動しようって
そうなの
じゃあ 悪いけど あんたは ここに残っとくれ
えっ 何？
ここに残ってくれって
女の子１人じゃ心配だからね
すぐに戻ってこれるさ
髪は出発前に染めてあげようかね
お願いします
あーあ 行っちゃった ハァ…
優香…
んんっ ハァ…
何か 素っ気ないんだよなあ
陽子がいるもんで テレてんのかな
（戸が開く音） （浅野）うん？
ああっ
（松山(まつやま)）も… もっと
しゃべって…
えっ 日本語？
もっと しゃべってくれや
（けん騒）
（２人）わあ…
こっちだよ
ほら あそこだ
（達姐）さあ 遠慮は無用だよ
（陽子）すみません
（達姐）それじゃ 私は おっ母さんに話をしてくるから
何だい？ 部屋まで運んどいてあげるよ
あ… 陽子
先に運んでくれるって
（杉本）自分で運びます （陽子）杉本さん
あ…
あっ じゃあ ちょいと話してくるから
よくないよ 杉本さん ああいう態度
この中には刀もあるのよ もっと慎重になってよ
（塙王(こうおう)の声） 一刻も早く 海客(かいきゃく)を葬るのだ
我が国を救え
（塙麟(こうりん)）截忤(せつご)
お呼び 馬腹(ばふく)を
食べないの？ 杉本さん
ここを出たほうがいい
えっ どうして？ せっかく 達姐さんが親切に…
とにかく待って 今 達姐さんを呼んでくるから
（男性）おい おい （男性たちの笑い声）
（達姐） 大丈夫だよ 私が請け合うって
（店主）だって お前 手配されてる海客なんだろ？
（達姐）おっ母さんまで
蝕(しょく)は海客のせいだなんて迷信を 信じてんのかい？
（店主）でも 海客はねえ
塙王様がお嫌いだし
１人は言葉も分かるし
見ただろう？ 年頃の娘２人だよ
器量だっていいし すぐにも店に出せるよ
後で親兄弟が どなり込む心配もないから―
掘り出しもんじゃないか
（店主） あの子たち 本当に大丈夫かい？
（達姐） 働くって本人が言ったんだ
私は ちゃんと宿だって言った
（陽子）あ…
（達姐） 下働きか何かと思ってんなら そりゃ あいつらが バカなのさ
緑の柱の宿に入るってことは 売られること
（陽子）ああ…
（達姐）知らないほうが悪い
それを たったこれだけで 譲ろうっていうんだよ
はっ はあっ
（男性）何だ 口が利けないのか
（男性）お高くとまってんな
（男性） なあ 嬢ちゃん 一緒に飲もうや
酌ぐらい してくれよ
（杉本）うっ うう…
気が強(つえ)えな
そんなもん振り回して 玉の肌に傷でもついちゃ大変だ
（杉本）あっ
お… おい
（陽子） 私たちは ここで働いたりしない
（杉本）えっ
（達姐）陽子！
何をしてるんだい
（陽子） だましたんですね 私たちを
な… 何のことだい？
どういうこと？
（陽子） 私たち ここに売られるんだって
何ですって!?
お前たちの親には 十分な金を渡してあるんだ
今さら わがまま言うんじゃないよ
（陽子）杉本さん 走って （杉本）えっ
うわ！
（男性）逃げたぞ！
あの娘たちを捕まえとくれ 早いもん勝ちだよ！
（男性）捕まえろ！ （男性）女が逃げたぞ！
（男性）あの２人だ！ （男性）おっと
さっさとおしよ
（陽子）よくも… （達姐）ああっ
達姐さん 信じていたのに
（男性）おお 何だ
（人々の悲鳴）
（男性）妖魔だ
（男性）バカな
（男性）こんな街なかに？
（男性）馬腹だ！
逃がしゃしないよ 店にお戻り
はっ
（陽子）あっ （達姫）ああ！
（おたけび）
うわーっ！
はあっ！
ハァ ハァ ハァ ハァ…
（杉本）景麒(けいき)！
景麒さん？
景麒！
（男性）うわ！ ああ…
（おびえる声）
（浅野）陽子！ 優香！
こっちだ
（陽子） あなたも海客なんですか？
（松山）そうぜ
こがいに 日本語しゃべるのも まっこと久しぶりじゃ
わしは 松山誠三(せいぞう)っちゅうんじゃが
なあ わしの日本語は おかしゅうないろうか
えっ？ ええ 普通ですけど
少し なまってるけど
このじいさんが お前たちが 売り飛ばされるって教えてくれてさ
（松山） 達姐が おなご連れてくるんは いつものことじゃきに
（松山） そうか 東京は まだあるがか
ええ
（松山） わしゃ 高知に生まれて―
呉(くれ)のおじさんのもとに 預けられたがよ
呉って広島の？
（松山）そうぜ
７月28日の大空襲に遭(お)うてな
海に落ちて気がついたら コカイじゃった
虚海(きょかい)？
空襲って… じゃあ 第二次世界大戦の頃なんですか？
（松山）そがいな名が付いたがか
日本は負けたんじゃろうなあ
そりゃもう こてんぱんに あ…
そうか
（陽子）ええ
どうやったら帰れるんですか？
（松山）帰れん
わしも必死に探したけんど…
（陽子） さっきの 景麒さんだったよね？
（杉本）さあ
（陽子）どうして 景麒さんは…
（杉本）私たち 試されてるのかも
えっ？
妖魔は 私たちを狙ってた 学校でも 森の中でも
どういう意味？
（杉本） もしかしたら 景麒の差し金で
そんなことは…
（松山） わしが何をしたっちゅうんじゃ！
なんで わしが こがいな…
いや 俺は何も…
終戦記念日の話 してたら いきなり…
（松山）たった半月がいか
あと半月で終わったがいに
うっ うっ…
戦争が終われば いい目が見られたに
言葉も分からん こがいなとこに 流されてしもうて
（たたく音）
（男性）じじい 静かにしろ！
わけの分からん言葉でわめくな！
何て言ったの？
静かにしろって
えっ 今の言葉 分かるがか？
えっ ええ
（浅野）そうなんですよ
俺たちは さっぱりなのに 陽子だけが…
なんでじゃ！
呉には中国人もおったけんど ここの言葉とは 全然 違(ちご)うちょった
いきなり分かるもんじゃない
でも 昨日 会った旅芸人も…
旅芸人なんておらん
だって 仮面を着けて お芝居して
（松山）それは 朱旌(しゅせい)の連中じゃ 旅芸人とは言わん
でも 確かに 私は…
（松山）おまん 何者(なにもん)ぜよ
はっ
（松山）おまんにだけ言葉が 翻訳されて聞こえるっちゅうがか？
なんで なんで 戦争が終わって いい目 見てきた おまんらが―
ここでも また…
（杉本）ちょっと
（浅野）ああ…
すまざったの 嬢ちゃんのせいじゃないきに
分かっちゅうけんど 何や切のうてなあ
（いびき）
（陽子）私… 何なんだろう
あ…
（浅野）何だよ お前ら やめろ 痛(いて)っ
トイレに行こうしただけじゃんか ひいっ！
（杉本）浅野君！
ちょっと待ってください 松山さんは？
（捕り手）ヘヘヘ 役人を呼びに県庁に行った
えっ 役人？
手配の海客なんだってな
（捕り手）お前らの首には 賞金がたんまり懸かってるからな
じじいと３人で山分けしても 使い切れねえ大金だぜ
賞金？
浅野君を放して 早く！
うっ…
うわっ
（浅野）ひっ
（陽子）早く！
（浅野）こいつめ！
（役人たち）追え！ 待て！
なんでじゃ あいつだけ なんでじゃ…
（陽子たちの息切れ）
どうして？ 同じ海客なのに
金に目がくらんだのさ 仕方ないよ
とにかく このままじゃ まずいわ
（杉本） 見て あそこなら男物もあるわ
今 着ているものと交換するのよ さあ 早く行って
う… うん
ふう ふう うわっ
（せきこみ）
へえ ２人とも似合うじゃん
陽子のパンツ姿って珍しいよな
（陽子）お父さんが厳しくて…
女の子は 清そで素直なほうがいいって
（浅野）そうか 大変なんだな
（杉本）何が素直よ （陽子）えっ？
河西の街でも 私の言うとおりに さっさと逃げてれば―
あんな騒ぎにならなかったのに
でも…
（杉本）あんたのいい子ヅラに 振り回されるのは もうたくさん
えっ
裏切られて カッとなるくらいなら 最初から信じなければいいのよ
あっ おい 優香
心配するなって ちょっと イラついてるだけさ
浅野君…
あっ
ごめん ごめんね
ああ…
（正志）お父さんは嫌いだ
だって みんな はいてるんだよ
（正志）女の子が ズボンをはくのは みっともない
でも 男子と競争するの スカートじゃ負けちゃうよ
女の子が男の子に 勝たなくていいんだ
でも！
すみませんでした 陽子も謝りなさい
（陽子）どうして… 私 何も悪いことしてない
（陽子）今の私 見たら お父さん 怒るだろうなあ
あっ 浅野君？
（杉本）フフフ 何 バカなこと言ってんの？
（浅野）シーッ 声でかいって…
（杉本の笑い声）
はあっ
あっ
（女子生徒）やっぱりね 絶対 染めてると思ったんだ
（女子生徒） ああいう優等生に限って―
屈折したりするわけだ
何かっちゃ 親が厳しいって お前はお嬢かって
（女子生徒）宿題 真面目に やってくんのは助かったけどさ
杉本ってのは 意外な組み合わせだよな
（女子生徒） 嫌われ者同士 お似合いだよ
（一同の笑い声）
帰りたいか？
（陽子）当たり前でしょ
（蒼猿） 誰も お前を待っちゃいないよ
（陽子）うるさい！
（蒼猿）親も学校も お前を必要としない
普通に 毎日が過ぎていくんだ
（杉本と浅野の笑い声）
（蒼猿）あの２人にとっては お前は むしろ邪魔者なのさ
私は誰にも迷惑をかけない いい子だった！
それが いちばん楽だからな
（陽子）はっ
おとなしくしていれば 親が 先生が褒めてくれる
そんな自分に安心していただけだ
違う！
ハァ ハァ ハァ…
（蒼猿の笑い声）
ハァ…
バカ！
何やってんだ
おい 陽子
（陽子）うっ ううっ…
（陽子の泣き声）
（杉本）自殺のふりなんかして
あっ
景麒？
誰？
♪～
～♪
（ナレーター） 金の髪の似合う女だった
陽子が下から のぞき込む顔には 今にも泣きそうな表情だけがある