1
00:00:03,002 --> 00:00:08,008 
♪～

2
00:01:31,007 --> 00:01:36,012 
～♪

3
00:01:49,776 --> 00:01:51,486 
（蠱雕(こちょう)の鳴き声）

4
00:01:51,611 --> 00:01:54,656 
（人々のざわめき）

5
00:01:58,076 --> 00:02:01,079 
（鳴き声）

6
00:02:01,204 --> 00:02:02,080 
（悲鳴）

7
00:02:05,125 --> 00:02:07,335 
（男性）うわ うわーっ！

8
00:02:07,836 --> 00:02:09,796 
（陽子(ようこ)）ハハハハ…

9
00:02:09,921 --> 00:02:11,589 
ハハハ…

10
00:02:11,840 --> 00:02:14,384 
（楽俊(らくしゅん)）陽子！

11
00:02:15,301 --> 00:02:16,803 
（鳴き声）

12
00:02:19,556 --> 00:02:20,723 
やあーっ！

13
00:02:22,433 --> 00:02:23,768 
（男性）ああ…

14
00:02:23,893 --> 00:02:25,895 
（楽俊）大丈夫か？　あんた

15
00:02:26,437 --> 00:02:27,355 
陽子！

16
00:02:29,190 --> 00:02:31,192 
やめろ　ケガ人がいるんだ！

17
00:02:31,317 --> 00:02:33,027 
（うめき声）

18
00:02:36,781 --> 00:02:39,617 
陽子　みんなを助けたくても無理だ

19
00:02:40,451 --> 00:02:42,996 
（陽子）何か言ってる　ネズミが

20
00:02:43,371 --> 00:02:45,623 
私が みんなを助けたいだって？

21
00:02:45,957 --> 00:02:47,083 
何のために？

22
00:02:47,792 --> 00:02:49,836 
お前たちが教えてくれたんだ

23
00:02:50,211 --> 00:02:53,756 
人は結局
自分のために生きてるんだ

24
00:02:53,882 --> 00:02:55,174 
誰であろうと―

25
00:02:55,300 --> 00:02:58,636 
他人のために生きることなど
できるはずもない

26
00:02:59,888 --> 00:03:01,890 
（男性）開けてくれー！

27
00:03:02,307 --> 00:03:03,141 
陽子！

28
00:03:03,266 --> 00:03:05,059 
（男性）どけ 半獣！
（楽俊）うっ！

29
00:03:05,894 --> 00:03:07,562 
（陽子）だから 私は…

30
00:03:07,770 --> 00:03:09,063 
（鳴き声）

31
00:03:09,731 --> 00:03:11,774 
（陽子）私が生き残るために！

32
00:03:18,865 --> 00:03:21,492 
（鳴き声）

33
00:03:21,784 --> 00:03:25,204 
（うめき声）

34
00:03:25,747 --> 00:03:29,918 
あの金の髪の女と
杉本(すぎもと)の居場所を明かせ！

35
00:03:30,627 --> 00:03:32,378 
私は あいつらを許さない！

36
00:03:33,755 --> 00:03:35,131 
下りてこい！

37
00:03:35,632 --> 00:03:38,551 
さもなくば
お前の仲間を切り刻む！

38
00:03:43,556 --> 00:03:45,225 
（鳴き声）

39
00:03:46,559 --> 00:03:47,393 
（陽子）私は…

40
00:03:48,019 --> 00:03:49,103 
（蒼猿(あおざる)）お前は…

41
00:03:51,522 --> 00:03:53,608 
（鳴き声）

42
00:03:54,108 --> 00:03:55,068 
（陽子）私は―

43
00:03:55,652 --> 00:03:57,195 
獣だ！

44
00:03:58,780 --> 00:04:02,492 
（蠱雕の鳴き声）

45
00:04:04,327 --> 00:04:08,331 
（うめき声）

46
00:04:15,380 --> 00:04:17,423 
はっ ネズミ

47
00:04:32,647 --> 00:04:33,940 
あっ…

48
00:04:42,532 --> 00:04:43,533 
（陽子）ネズミは…

49
00:04:47,578 --> 00:04:50,081 
私のことをしゃべらないだろうか

50
00:04:55,837 --> 00:04:56,838 
（陽子）うう…

51
00:04:58,214 --> 00:04:59,382 
（衛士(えじ)）おい そこの！

52
00:04:59,757 --> 00:05:00,925 
おい！

53
00:05:01,050 --> 00:05:02,802 
（衛士）待たんか！

54
00:05:14,605 --> 00:05:17,692 
大丈夫　きっと大丈夫…

55
00:05:30,955 --> 00:05:32,623 
（蒼猿）
とどめを刺しに戻るのかい？

56
00:05:32,749 --> 00:05:34,542 
（陽子）なっ…
（蒼猿）フフフ

57
00:05:34,667 --> 00:05:37,086 
ネズミが心配で戻るんだよなあ

58
00:05:37,253 --> 00:05:40,006 
そ… そうだ
このまま見捨てては…

59
00:05:40,131 --> 00:05:42,216 
（蒼猿）そりゃ心配だよなあ

60
00:05:43,426 --> 00:05:45,678 
生きてちゃ まずいことになる

61
00:05:45,845 --> 00:05:46,804 
何を！

62
00:05:47,388 --> 00:05:49,307 
あっ ああっ

63
00:05:50,391 --> 00:05:53,102 
（楽俊の声）
妖魔を倒した若者は 実は女で―

64
00:05:53,227 --> 00:05:56,189 
赤い髪を
目立たぬように隠した海客(かいきゃく)です

65
00:05:56,314 --> 00:05:58,816 
私は脅されて 連れてこられて…

66
00:05:59,025 --> 00:06:01,903 
ヤツは雁(えん)に行くために
阿岸(あがん)を目指しています

67
00:06:02,612 --> 00:06:06,407 
衛士様　どうか
あの海客を捕まえてください！

68
00:06:06,532 --> 00:06:07,825 
（蒼猿）フフッ

69
00:06:08,576 --> 00:06:11,120 
八方塞がりだよなあ

70
00:06:12,955 --> 00:06:15,792 
そうなる前に戻るんだよ

71
00:06:16,000 --> 00:06:16,834 
戻る…

72
00:06:17,085 --> 00:06:19,295 
戻って ネズミを捜して

73
00:06:20,546 --> 00:06:22,090 
ネズミを捜して

74
00:06:22,215 --> 00:06:24,175 
もし息があったら―

75
00:06:24,759 --> 00:06:26,135 
とどめを刺す

76
00:06:27,553 --> 00:06:28,971 
とどめを…

77
00:06:29,263 --> 00:06:30,098 
はっ

78
00:06:30,473 --> 00:06:32,809 
やめろ！
（蒼猿の笑い声）

79
00:06:32,934 --> 00:06:37,313 
利口になれよ
散々だまされてきたんだ

80
00:06:37,438 --> 00:06:42,443 
どうすりゃいいかぐらい
もう お前にだって分かるだろう

81
00:06:42,777 --> 00:06:47,990 
人がたくさん ネズミも…
ケガをして死にかけていたんだ

82
00:06:48,366 --> 00:06:49,200 
助けたい

83
00:06:49,408 --> 00:06:50,952 
（蒼猿）きれい事を

84
00:06:51,327 --> 00:06:54,413 
誰かを助けたいなんて
思ったことないくせに

85
00:06:54,956 --> 00:06:57,875 
浅野(あさの)君や杉本さんを助けるために
剣を振るった

86
00:06:58,626 --> 00:07:01,671 
（蒼猿）そうすれば
２人が褒めてくれたからだ

87
00:07:01,796 --> 00:07:04,340 
お得意のよい子になっていただけさ

88
00:07:04,465 --> 00:07:05,508 
（陽子）違う！

89
00:07:05,883 --> 00:07:09,178 
フフッ 違わないよ　フフフ…

90
00:07:09,929 --> 00:07:13,057 
お前が 他人を助けたいなんて
思うわけがない

91
00:07:13,182 --> 00:07:16,894 
命が惜しいだろう？
逃げ出せ　逃げ出せ！

92
00:07:17,019 --> 00:07:19,105 
知り合いが ケガをしていたら―

93
00:07:19,564 --> 00:07:22,108 
助けたいと思うのが
当たり前じゃないか！

94
00:07:22,275 --> 00:07:24,068 
人ならな

95
00:07:24,527 --> 00:07:26,028 
お前は化け物だ

96
00:07:26,279 --> 00:07:27,530 
やめろ！

97
00:07:28,990 --> 00:07:31,284 
（蒼猿）
戻ったって ネズミは死んでいる

98
00:07:31,951 --> 00:07:34,579 
追いすがって おいおい泣くか？

99
00:07:34,704 --> 00:07:36,164 
いいじゃないか

100
00:07:36,289 --> 00:07:40,668 
そんなもんで少しでも
罪の意識が軽くなるっていうのなら

101
00:07:41,210 --> 00:07:43,671 
ネズミを見つけたいんだ

102
00:07:43,796 --> 00:07:45,548 
（蒼猿）そして とどめを！

103
00:07:45,673 --> 00:07:46,924 
違う

104
00:07:48,468 --> 00:07:50,136 
命の恩人だった

105
00:07:50,803 --> 00:07:54,348 
それを見捨てて…　それだけで…

106
00:07:55,224 --> 00:07:56,225 
それだけで…

107
00:07:58,102 --> 00:08:00,313 
こんなに苦しいのに

108
00:08:01,147 --> 00:08:04,734 
もし 殺しでもしたら

109
00:08:06,068 --> 00:08:11,365 
もし あの時
殺してしまっていたら…

110
00:08:16,579 --> 00:08:18,414 
（陽子）よかった

111
00:08:19,999 --> 00:08:23,419 
殺さなくて よかった

112
00:08:28,257 --> 00:08:29,926 
お… お前

113
00:08:30,051 --> 00:08:31,093 
おい！

114
00:08:31,719 --> 00:08:33,429 
バカか お前は

115
00:08:34,055 --> 00:08:37,350 
あいつは お前を利用するために
助けたんだぞ

116
00:08:37,517 --> 00:08:39,477 
善意で助けたわけじゃ…

117
00:08:39,644 --> 00:08:41,562 
善意でなくても よかったんだ

118
00:08:42,438 --> 00:08:45,441 
私を助けてくれたことには
変わりはない

119
00:08:45,566 --> 00:08:46,526 
あっ

120
00:08:46,776 --> 00:08:49,445 
あいつは お前を信用させて！

121
00:08:50,321 --> 00:08:52,448 
お前を利用して！

122
00:08:53,616 --> 00:08:56,202 
そして お前を裏切るんだ！

123
00:08:56,327 --> 00:08:58,329 
（陽子）
裏切られたっていいんだ！

124
00:08:58,788 --> 00:08:59,664 
（蒼猿）くっ

125
00:09:00,873 --> 00:09:04,627 
裏切られたって 裏切ったヤツが
卑怯(ひきょう)になるだけだ

126
00:09:04,752 --> 00:09:07,880 
お前も裏切らなきゃ
生きていけないんだよ！

127
00:09:08,381 --> 00:09:11,968 
私は死なない
卑怯者にもならない！

128
00:09:13,511 --> 00:09:15,888 
（陽子）
善意でなければ 信じられないか

129
00:09:16,013 --> 00:09:19,934 
相手が優しくしてくれなければ
優しくしてはいけないのか！

130
00:09:20,351 --> 00:09:21,561 
そうではないだろう

131
00:09:23,187 --> 00:09:25,606 
私が相手を信じることと―

132
00:09:26,232 --> 00:09:31,571 
相手が 私を裏切ることとは
何の関係もなかったんだ

133
00:09:32,321 --> 00:09:36,158 
そうだ　私は１人だ　だから…

134
00:09:36,701 --> 00:09:39,287 
私のことは 私が決める！

135
00:09:39,412 --> 00:09:42,290 
私は
誰も優しくしてくれなくても―

136
00:09:42,832 --> 00:09:44,750 
どんなに裏切られたって―

137
00:09:45,376 --> 00:09:48,045 
誰も信じない卑怯者には
ならない

138
00:09:48,546 --> 00:09:50,506 
（蒼猿）お前は死ぬんだ

139
00:09:50,631 --> 00:09:54,677 
家にも帰れず
誰からも振り向かれず―

140
00:09:54,802 --> 00:09:57,179 
だまされて 裏切られて！

141
00:09:57,555 --> 00:09:59,473 
世界も他人も関係ない！

142
00:09:59,932 --> 00:10:02,310 
私は優しくしたいから するんだ

143
00:10:03,352 --> 00:10:05,438 
信じたいから 信じるんだ！

144
00:10:05,646 --> 00:10:08,399 
お前は死ぬんだ！

145
00:10:11,319 --> 00:10:12,695 
どけ！

146
00:10:13,613 --> 00:10:15,114 
私は楽俊の元に―

147
00:10:15,489 --> 00:10:16,490 
行くんだ！

148
00:10:17,325 --> 00:10:20,578 
ああーっ！

149
00:10:23,956 --> 00:10:27,335 
（陽子）ハァ ハァ…

150
00:10:27,460 --> 00:10:29,712 
ハァ ハァ…

151
00:10:31,797 --> 00:10:33,466 
ハァ…

152
00:10:36,052 --> 00:10:37,303 
負けない

153
00:10:52,693 --> 00:10:54,820 
（女性）半獣ねえ

154
00:10:55,446 --> 00:10:58,991 
ケガ人なら町役場で
手当てを受けてるよ

155
00:10:59,241 --> 00:11:01,535 
役場ですか…

156
00:11:03,496 --> 00:11:07,875 
（女性）
死骸なら 街の裏に積んであるけど

157
00:11:08,209 --> 00:11:09,794 
（男性）あ… あんた
（陽子）あっ

158
00:11:10,503 --> 00:11:12,254 
昨日は よくまあ…

159
00:11:12,380 --> 00:11:14,548 
（男性）あっ
（女性）ああ…

160
00:11:14,882 --> 00:11:18,719 
（陽子）ハァ ハァ ハァ…

161
00:11:20,930 --> 00:11:22,223 
楽俊…

162
00:11:22,723 --> 00:11:23,724 
はっ

163
00:11:25,142 --> 00:11:27,103 
（玉葉(ぎょくよう)）あっ 止めて 止めて

164
00:11:29,772 --> 00:11:31,065 
おにいちゃーん！

165
00:11:31,607 --> 00:11:33,192 
あっ ああ！

166
00:11:33,317 --> 00:11:34,235 
あっ

167
00:11:34,360 --> 00:11:35,403 
（黄鉄(こうてつ)）はあっ！

168
00:11:37,947 --> 00:11:41,117 
“神鬼(しんき)”の剣でも打たれれば
骨は折れるぞ

169
00:11:41,242 --> 00:11:42,076 
（玉葉）あっ

170
00:11:42,701 --> 00:11:45,162 
（微真(びしん)）いいのよ　黄鉄
（玉葉･黄鉄）あっ

171
00:11:47,123 --> 00:11:49,208 
その人は 知っている人なの

172
00:11:56,465 --> 00:11:58,843 
（微真）
昨日は ケガなかったかい？

173
00:12:01,303 --> 00:12:04,306 
すいません　お騒がせして

174
00:12:04,890 --> 00:12:06,559 
何を謝る？

175
00:12:07,101 --> 00:12:10,229 
みんなを蠱雕から
助けてくれたんじゃないか

176
00:12:14,525 --> 00:12:17,027 
でも あんたは
もうここに いないほうがいい

177
00:12:17,319 --> 00:12:18,279 
えっ

178
00:12:19,155 --> 00:12:23,868 
連れを捜さないと…
ケガをしているのかもしれなくて

179
00:12:23,993 --> 00:12:26,245 
（微真）あの時の友達かい？
（陽子）えっ

180
00:12:30,666 --> 00:12:32,918 
い… いいえ

181
00:12:33,794 --> 00:12:35,838 
ネズミの姿をしていて…

182
00:12:35,963 --> 00:12:37,756 
半獣だね　名前は？

183
00:12:38,966 --> 00:12:40,134 
（陽子）楽俊…

184
00:12:40,843 --> 00:12:42,219 
あっ あの…

185
00:12:42,344 --> 00:12:43,762 
（馬のいななき）

186
00:12:44,138 --> 00:12:45,764 
ちょっと街まで行ってきます

187
00:12:45,890 --> 00:12:47,641 
（座長）気をつけるんだよ

188
00:12:47,766 --> 00:12:50,019 
みんなは この人を連れて
先に行っておくれ

189
00:12:50,144 --> 00:12:52,480 
微真さん！
（玉葉）こっち

190
00:12:52,605 --> 00:12:53,647 
あ…

191
00:13:02,114 --> 00:13:03,115 
はっ

192
00:13:04,033 --> 00:13:08,454 
（玉葉）神鬼の面
神様のお話をするのに使うの

193
00:13:09,079 --> 00:13:10,706 
黄鉄が上手なんだよ

194
00:13:13,042 --> 00:13:14,001 
フン

195
00:13:14,668 --> 00:13:16,462 
（玉葉）面を着けて舞うの

196
00:13:16,587 --> 00:13:19,882 
神様が この地を
どうやって おつくりになったか

197
00:13:20,633 --> 00:13:23,469 
どうして つくったか？

198
00:13:23,594 --> 00:13:25,679 
あっ お母さん！

199
00:13:30,226 --> 00:13:33,646 
（陽子）
そうですか　いませんでしたか

200
00:13:34,480 --> 00:13:38,901 
（微真）ケガ人の中にも
裏にもいなかったから 無事だろう

201
00:13:39,401 --> 00:13:43,322 
はい 楽俊は
うちに帰ったんだと思います

202
00:13:43,614 --> 00:13:45,324 
ありがとうございました

203
00:13:45,658 --> 00:13:47,117 
どこに行く気だい？

204
00:13:47,243 --> 00:13:50,079 
夜は野木(やぼく)のそばにいなくちゃ
駄目なんだよ

205
00:13:50,204 --> 00:13:51,038 
（陽子）野木？

206
00:13:51,539 --> 00:13:54,542 
（座長）この木には
妖魔が近づかないんだ

207
00:13:54,667 --> 00:13:57,127 
ああ そういえば

208
00:13:57,253 --> 00:14:00,005 
（微真）
あんた 行く当てはあるのかい？

209
00:14:01,799 --> 00:14:03,008 
雁に行くつもりです

210
00:14:03,551 --> 00:14:05,886 
だったら 阿岸に出て船だね

211
00:14:06,011 --> 00:14:07,721 
（微真）座長
（座長）うむ

212
00:14:08,180 --> 00:14:11,267 
私らは南の街道を行くんだが―

213
00:14:11,392 --> 00:14:14,645 
その前に 阿岸で
ひと稼ぎするつもりだ

214
00:14:14,770 --> 00:14:15,980 
一緒に行くかね？

215
00:14:16,105 --> 00:14:19,692 
座長
こいつは お尋ね者の海客だ

216
00:14:19,817 --> 00:14:21,235 
どんな災いを招くか…

217
00:14:21,360 --> 00:14:22,736 
（座長）どうかね？

218
00:14:24,572 --> 00:14:25,698 
（微真）慶(けい)ほどじゃないが―

219
00:14:26,073 --> 00:14:27,825 
巧(こう)も妖魔が増えた

220
00:14:28,242 --> 00:14:31,078 
あんたがいてくれたら
心強いんだけど

221
00:14:31,537 --> 00:14:33,414 
護衛をすればいいんですか？

222
00:14:33,539 --> 00:14:34,707 
（微真）嫌かい？

223
00:14:34,832 --> 00:14:35,791 
（陽子）あ…

224
00:14:42,756 --> 00:14:44,091 
一緒に行かせてください

225
00:14:44,425 --> 00:14:46,343 
（微真･玉葉）フフ
（座長）うん

226
00:14:54,685 --> 00:14:58,939 
（寝息）

227
00:14:59,315 --> 00:15:01,775 
（正志の声）
陽子は いい子のふりをして…

228
00:15:01,901 --> 00:15:04,278 
（律子(りつこ)の声）
何を考えていたのか…

229
00:15:04,403 --> 00:15:06,572 
（正志の声）
俺たちは陽子にだまされて…

230
00:15:07,072 --> 00:15:09,575 
（律子の声）
いい子だと思っていたのに…

231
00:15:11,452 --> 00:15:14,038 
（陽子）帰る所なんて… ない

232
00:15:15,873 --> 00:15:18,500 
（陽子）生きていくだけなんだ

233
00:15:22,463 --> 00:15:25,424 
（杉本）
塙麟(こうりん)は？　塙麟はどうしたのよ！

234
00:15:26,508 --> 00:15:29,386 
どうして
誰も私を迎えに来ないの？

235
00:15:30,137 --> 00:15:34,308 
私は いつまで
ここにいなくちゃいけないの？

236
00:15:35,017 --> 00:15:40,147 
どうして 何のために私は…

237
00:15:51,575 --> 00:15:52,868 
（座員）おうよ

238
00:15:53,202 --> 00:15:54,286 
行こう

239
00:16:05,965 --> 00:16:07,132 
（黄鉄）あっ…

240
00:16:14,556 --> 00:16:17,768 
（玉葉）アハハ はい
（陽子）フフ

241
00:16:27,027 --> 00:16:29,780 
（黄鉄）
座長　もし役人に疑われたら―

242
00:16:29,905 --> 00:16:31,824 
俺は 海客を突き出しますよ

243
00:16:31,949 --> 00:16:33,909 
妖魔が出た時は？

244
00:16:34,034 --> 00:16:35,202 
出なかったら？

245
00:16:35,911 --> 00:16:38,664 
あいつを助けて
どんな得がありますか？

246
00:16:38,872 --> 00:16:40,416 
（座長）得ばかりだなあ

247
00:16:40,541 --> 00:16:41,417 
えっ？

248
00:16:43,836 --> 00:16:49,383 
安全に旅ができて
しかも人助けができて気持ちがいい

249
00:16:50,092 --> 00:16:54,013 
私たち朱旌(しゅせい)は
どの国の戸籍も持たない

250
00:16:54,138 --> 00:16:57,391 
海客だって似たようなものさ

251
00:16:57,599 --> 00:16:59,268 
（黄鉄）違いますよ

252
00:17:03,772 --> 00:17:05,983 
（杉本）
ここで何が取れるんですか？

253
00:17:06,191 --> 00:17:11,280 
（男性）何にも取れんさ
水がかれて どうにもならん

254
00:17:11,947 --> 00:17:14,116 
（杉本）
どうして そんな所に畑を？

255
00:17:14,241 --> 00:17:18,370 
ハハッ
荒れ地に畑を作ったんじゃない

256
00:17:18,495 --> 00:17:21,123 
畑が荒れ地になったのよ

257
00:17:21,248 --> 00:17:25,252 
この何年か 水はかれる 虫は出る

258
00:17:25,544 --> 00:17:27,379 
嵐は起こる

259
00:17:30,090 --> 00:17:32,468 
天が王を怒っておられる

260
00:17:33,010 --> 00:17:34,094 
（杉本）王を？

261
00:17:34,553 --> 00:17:37,139 
塙王(こうおう)様が どうして？

262
00:17:37,306 --> 00:17:41,393 
天地が荒れるのは
王の治世が行き届かないからだ

263
00:17:41,810 --> 00:17:44,521 
そんなことも知らんのかね

264
00:17:47,691 --> 00:17:50,235 
（六太(ろくた)）
この前の蝕(しょく)で来た海客だな

265
00:17:50,611 --> 00:17:54,531 
私… 私を迎えに来たの？

266
00:17:58,660 --> 00:18:00,037 
（杉本）なんで あいつなの？

267
00:18:00,829 --> 00:18:03,749 
あいつは この世界から
逃げることばかり考えていた！

268
00:18:04,166 --> 00:18:06,251 
私は あいつを
殺すことだってできた

269
00:18:06,960 --> 00:18:08,212 
あいつより…

270
00:18:08,545 --> 00:18:12,091 
あいつより 私のほうが
この世界にふさわしい！

271
00:18:12,966 --> 00:18:17,096 
俺は 塙王が殺そうとしている
海客を捜している

272
00:18:17,387 --> 00:18:19,973 
あんたじゃなかった　悪かったな

273
00:18:22,059 --> 00:18:24,103 
私は どうしたらいいのよ！

274
00:18:24,228 --> 00:18:25,062 
あっ…

275
00:18:27,481 --> 00:18:31,819 
つ… 連れてってよ　私を

276
00:18:32,152 --> 00:18:34,696 
私の場所に連れてって

277
00:18:35,114 --> 00:18:36,323 
ううっ…

278
00:18:36,448 --> 00:18:37,658 
邪魔したな

279
00:18:38,617 --> 00:18:40,035 
（戸の開閉音）

280
00:18:40,160 --> 00:18:44,164 
（杉本のすすり泣き）

281
00:18:45,582 --> 00:18:46,458 
あ…

282
00:18:53,423 --> 00:18:56,135 
（座長）慶国の乱 ますます激しく

283
00:18:56,260 --> 00:19:00,931 
新たに立てり女王 舒栄(じょえい)に
服さぬ王師 なおも戦を継ぐ

284
00:19:01,390 --> 00:19:06,311 
舒栄なる女は 先の景王(けいおう)
諡(おくりな) 予王(よおう)の妹にして―

285
00:19:06,436 --> 00:19:10,774 
その血縁をもって
偽王を唱える者 甚だ多く―

286
00:19:10,983 --> 00:19:14,236 
いずこの王宮にても
鳳鳴(ほうめい)なくば いまだ…

287
00:19:15,028 --> 00:19:15,863 
（兵士）これで全員か？

288
00:19:15,988 --> 00:19:19,032 
いえ 最近 入ったヤツが
１人いて…

289
00:19:19,158 --> 00:19:20,284 
（兵士）朱旌だろうな？

290
00:19:20,409 --> 00:19:24,204 
あ いやあ…　どうだったかなあ

291
00:19:25,038 --> 00:19:27,791 
陽子！　陽子 隠れて

292
00:19:28,167 --> 00:19:31,253 
ほんの下働きですよ
芸のないヤツで

293
00:19:34,298 --> 00:19:35,716 
大丈夫だから

294
00:19:37,426 --> 00:19:40,470 
だが 朱旌なら
何かしら芸があるだろう

295
00:19:40,596 --> 00:19:42,598 
なければ… はっ

296
00:19:45,100 --> 00:19:47,978 
（陽子）さて これなる海客は―

297
00:19:48,896 --> 00:19:51,690 
虚海(きょかい)を渡り来て 災害を招く者

298
00:19:52,482 --> 00:19:56,653 
妖魔を操り
役人に やいばを向ける凶悪な獣

299
00:19:57,362 --> 00:20:00,282 
見よ この獣の姿！

300
00:20:01,283 --> 00:20:02,492 
（黄鉄）あ…

301
00:20:04,286 --> 00:20:06,955 
何だ　随分と芸達者じゃないか

302
00:20:07,164 --> 00:20:08,123 
行くぞ

303
00:20:08,290 --> 00:20:11,126 
海客に
こんな芸ができるわけがない

304
00:20:14,004 --> 00:20:16,673 
（陽子）黄鉄さんの芸を
まねさせてもらった

305
00:20:16,798 --> 00:20:20,219 
チッ
女に まねされるとはな

306
00:20:21,261 --> 00:20:22,304 
エヘッ

307
00:20:22,888 --> 00:20:24,640 
（２人の笑い声）

308
00:20:26,266 --> 00:20:28,769 
（陽子）すごいなあ　玉葉は

309
00:20:29,311 --> 00:20:32,773 
微真さんの顔色を見て
私が危ないって思ったって

310
00:20:33,690 --> 00:20:38,237 
私の母は 私のことを
何も分かってくれなかったから

311
00:20:39,655 --> 00:20:43,283 
（微真）母親だからって
何でも分かるわけないじゃないか

312
00:20:43,408 --> 00:20:44,409 
えっ

313
00:20:45,077 --> 00:20:47,371 
大事なことは
ちゃんと言ってくれなくちゃ―

314
00:20:47,496 --> 00:20:49,790 
親だって分かるわけないさ

315
00:20:50,082 --> 00:20:52,000 
あんたは言ったのかい？

316
00:20:52,584 --> 00:20:55,420 
（微真）分かってほしいことを
口に出して

317
00:21:11,019 --> 00:21:11,979 
（律子）あっ

318
00:21:13,605 --> 00:21:15,190 
あなた…

319
00:21:15,440 --> 00:21:18,151 
（陽子）お父さん お母さん

320
00:21:18,902 --> 00:21:21,405 
私 いい子じゃないよ

321
00:21:22,239 --> 00:21:24,574 
それでも いい？

322
00:21:29,079 --> 00:21:31,206 
（男の子）阿岸だ！
（玉葉）海！

323
00:21:31,623 --> 00:21:33,542 
（座長）よーし 稼ぐよ

324
00:21:33,667 --> 00:21:35,210 
（座員たち）おおー！

325
00:21:36,712 --> 00:21:39,506 
（微真）もうすぐお別れだね
（陽子）えっ…

326
00:21:39,965 --> 00:21:42,759 
ん？　どうしたんだい？
（玉葉）あ…

327
00:21:44,177 --> 00:21:48,348 
私… 私 言わなくちゃ
いけないことがあります

328
00:21:52,311 --> 00:21:53,770 
あの時 私たち…

329
00:21:57,274 --> 00:21:58,400 
私たち…

330
00:21:59,192 --> 00:22:01,987 
お金も食べるものもなくて…

331
00:22:02,821 --> 00:22:04,823 
でも そんなこと理由にならない

332
00:22:04,948 --> 00:22:06,992 
私は あなたを…

333
00:22:07,117 --> 00:22:08,076 
あっ…

334
00:22:10,287 --> 00:22:13,999 
あのね
あの時とあなた 顔が違うわ

335
00:22:14,916 --> 00:22:16,293 
知ってた？

336
00:22:16,543 --> 00:22:19,588 
きっと いっぱい
つらいことがあっただろうに

337
00:22:20,464 --> 00:22:22,716 
とても いい顔をしている

338
00:22:23,425 --> 00:22:25,969 
だから 一緒に行こうって言ったの

339
00:22:26,303 --> 00:22:28,680 
謝ることなんて 何もないわ

340
00:22:30,348 --> 00:22:31,892 
は… ううっ

341
00:22:34,561 --> 00:22:35,812 
ううっ

342
00:22:37,355 --> 00:22:40,150 
（陽子）
楽俊だ　楽俊がいたから―

343
00:22:40,609 --> 00:22:43,653 
私は 少しだけ ましになれた

344
00:22:46,448 --> 00:22:49,409 
（微真）沖に泊まっている あれが
雁行きだね

345
00:22:49,534 --> 00:22:51,870 
あれを逃したら ３日は出ない

346
00:22:52,454 --> 00:22:53,413 
あっ

347
00:22:53,789 --> 00:22:56,583 
（ざわめき）

348
00:22:57,709 --> 00:22:58,543 
あっ

349
00:22:59,002 --> 00:23:00,504 
（警護人）ほら さっさとしろ

350
00:23:12,015 --> 00:23:17,020 
♪～

351
00:24:40,937 --> 00:24:45,942 
～♪

352
00:24:46,776 --> 00:24:48,069 
（ナレーター）
青海(せいかい)と呼ばれる海は―

353
00:24:48,195 --> 00:24:49,863 
本当に青かった

354
00:24:49,988 --> 00:24:52,741 
岸に向かって打ち寄せる波が白い