[Script Info] ; // 此字幕由PopSub生成 2010-10-26 03:21:49 ; // 版本: 0.75 ; // popgo_fansub@yahoo.co.jp ; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net Title:K-ON Original Script:华盟字幕社 Synch Point:0 ScriptType:v4.00+ Collisions:Normal PlayResX:848 PlayResY:480 Timer:100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: zhengwen,DFGMaruGothic-Md,27,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0027415C,&H9027415C,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,2,30,30,18,1 Style: zhushi,DFGMaruGothic-Md,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0027415C,&H9027415C,1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,1,8,15,15,17,1 Style: OPJ,MS Gothic,25,&H00FEFEFE,&H0000FFFF,&H11111111,&H11222222,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,2,85,85,15,128 Style: OPC,方正黑体_GBK,29,&H00FEFEFE,&H0000FFFF,&H11111111,&H11222222,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,2,76,76,8,134 Style: EDJ,MS Gothic,25,&H00FEFEFE,&H0000FFFF,&H11222222,&H11222222,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,2,85,85,15,128 Style: EDJ2,MS Gothic,25,&H00010101,&H0000FFFF,&H11EEEEEE,&H11222222,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,3,0,2,85,85,15,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:53.18,0:00:55.27,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,やばい 止まれない 止まらない Dialogue: 0,0:00:55.43,0:00:57.37,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,昼に夜に朝にsinging so loud Dialogue: 0,0:00:57.53,0:01:00.44,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,みんな一緒にね Chance Chance 願いを Dialogue: 0,0:01:00.51,0:01:01.41,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,Jump Jump 掲げて Dialogue: 0,0:01:01.48,0:01:03.70,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,Fun Fun 想いを Shout Shout 伝えよう Dialogue: 0,0:01:03.81,0:01:07.04,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,ミスったらリハってことにして、もっかい! Dialogue: 0,0:01:15.40,0:01:18.16,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,誰も持ってるハートっていう名の小宇宙 Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.16,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,ギュッと詰まっているよ 喜怒哀楽や愛 Dialogue: 0,0:01:23.14,0:01:25.85,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,シュンってなったり ワクワクしたりbusy Dialogue: 0,0:01:26.97,0:01:29.25,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,カオス満載な日々 歌にしちゃおう Dialogue: 0,0:01:29.33,0:01:31.23,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,ぶちまけ合っちゃおう Dialogue: 0,0:01:31.37,0:01:34.78,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,授業中も無意識に 研究するmusicianship Dialogue: 0,0:01:35.19,0:01:38.08,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,エアでOK 雰囲気大事 不意に刻むリズム Dialogue: 0,0:01:38.16,0:01:40.67,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,通じ合っちゃうビート マインド 自由にエンジョイ Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:42.13,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,楽しんだもんが勝ち Dialogue: 0,0:01:42.24,0:01:44.22,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,ごめん ゆずれない ゆずらない Dialogue: 0,0:01:44.33,0:01:46.40,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,縦{\rOPC}·{\r}横{\rOPC}·{\r}斜めswinging around Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:50.46,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,好きな音出してるだけだよ Girls Go Maniac Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:51.92,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,あんなグルーヴ こんなリバーヴ Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:54.03,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,試していきたいんだ ずっとずっと Dialogue: 0,0:01:54.15,0:01:57.00,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,息合わせてね Chase Chase 明日を Dialogue: 0,0:01:57.07,0:01:58.02,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,Break Break 夢見て  Dialogue: 0,0:01:58.07,0:02:00.32,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,Faith Faith 強気で Shake Shake 盛り上がろう Dialogue: 0,0:02:00.44,0:02:03.75,OPJ,NTP,0000,0000,0000,,浴びたら忘らんないっしょ、喝采! Dialogue: 0,0:22:21.71,0:22:24.21,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,It's deep deep 心の奥深く Dialogue: 0,0:22:24.36,0:22:27.23,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,何にも響かなかったサンクチュアリに Dialogue: 0,0:22:27.33,0:22:31.12,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,heat heat 火がついちゃったから戻れない Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:35.15,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,It's shock shock 衝撃発信して Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:38.29,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,どこまでも ねえ一緒に行こうよって Dialogue: 0,0:22:38.37,0:22:42.02,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,rock rock 音の嵐 津波 誘い合う Dialogue: 0,0:22:43.71,0:22:45.69,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,落としたピック 折れたスティック Dialogue: 0,0:22:45.78,0:22:47.47,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,全然問題ない Dialogue: 0,0:22:49.24,0:22:54.39,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,同じサウンドの中にいる それが実は奇跡 Dialogue: 0,0:22:54.66,0:22:59.92,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,We'll sing 歌うよ 感じる そのまま Dialogue: 0,0:23:00.18,0:23:05.16,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,どんなに小さくても 世界でひとつの歌 Dialogue: 0,0:23:05.26,0:23:08.18,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,今日死んでも悔やまないってくらい Dialogue: 0,0:23:08.34,0:23:10.69,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,全力で生きたいんだ Dialogue: 0,0:23:10.80,0:23:12.83,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,放て passionate Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:18.35,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,私たちの、これがPRECIOUS Heart Beat Dialogue: 0,0:23:19.31,0:23:23.83,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,歌うよ TREASURE Heart Beat Dialogue: 0,0:23:24.27,0:23:26.32,EDJ2,NTP,0000,0000,0000,,Listen!! Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:06.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,明日からの夏休み 皆さん 有意義に過ごしてくださいね Dialogue: 0,0:00:06.61,0:00:11.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ただし 3年生の皆さんは 夏期講習もありますので 夏は… Dialogue: 0,0:00:09.65,0:00:10.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏休み Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:13.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,1 2 1 2 1 2… Dialogue: 0,0:00:16.39,0:00:17.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,合宿をしよう! Dialogue: 0,0:00:17.90,0:00:18.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ? Dialogue: 0,0:00:18.85,0:00:19.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,合宿ですよ Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:21.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,したい したい Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:22.27,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいなー Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:24.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと待て 受験勉強… Dialogue: 0,0:00:24.09,0:00:25.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,合宿に賛成の人? Dialogue: 0,0:00:25.91,0:00:27.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はーい Dialogue: 0,0:00:27.26,0:00:27.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おいッ Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:31.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そういうことは 梓にも聞いてみないと… Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:35.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,メールして あずにゃんにも 聞いといたんだよ Dialogue: 0,0:00:35.81,0:00:37.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,4対1だな Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:41.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おーし 今年も 合宿やるぞーッ! Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:42.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おーッ! Dialogue: 0,0:00:42.74,0:00:44.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お お~… Dialogue: 0,0:02:16.43,0:02:17.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,皆さん いらっしゃい Dialogue: 0,0:02:18.17,0:02:19.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お邪魔しまーす Dialogue: 0,0:02:20.17,0:02:22.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お姉ちゃーん 皆さん来たよー Dialogue: 0,0:02:22.93,0:02:24.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,みんなー Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:26.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,入って 入ってー Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:28.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,だらけとるのう… Dialogue: 0,0:02:30.42,0:02:31.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いらっしゃーい Dialogue: 0,0:02:31.68,0:02:32.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ゲームしよー Dialogue: 0,0:02:32.87,0:02:33.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おー Dialogue: 0,0:02:33.43,0:02:34.27,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,やるやるー Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:36.14,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,唯格ゲーするんだ Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:38.42,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,春子さんが貸してくれたんだよ Dialogue: 0,0:02:35.09,0:02:37.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今日 何の集まりでしたっけ? Dialogue: 0,0:02:37.44,0:02:39.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,合宿の打ち合わせのはず… Dialogue: 0,0:02:40.05,0:02:41.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ほら さっさと始めるぞ Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:44.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えーッ ちょっとくらい いいじゃん Dialogue: 0,0:02:44.60,0:02:45.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そーだ そーだ Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:49.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あの… ホントにいいんですか? 合宿 Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:51.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,へ? 何で? Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:53.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,皆さん 3年生ですし… Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:56.35,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,まー ちょっと息抜き息抜き Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:57.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうそう Dialogue: 0,0:02:57.72,0:02:59.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとで済むかどうか… Dialogue: 0,0:02:59.73,0:03:01.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,去年とその前は 海行ったから Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:03.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今年は 山かな Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:05.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えーッ 今年も海がいいー Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:08.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,川で魚捕って バーベキューできるぞ Dialogue: 0,0:03:09.27,0:03:10.10,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ほう… Dialogue: 0,0:03:11.83,0:03:13.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おいしそうだねえ… Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:14.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,だろー Dialogue: 0,0:03:14.60,0:03:16.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり 遊ぶ気 満々ですね Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:18.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ところで 梓はどこがいい? Dialogue: 0,0:03:20.25,0:03:22.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あの 山は山でも夏フェスとか Dialogue: 0,0:03:23.93,0:03:24.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏ヘス? Dialogue: 0,0:03:24.98,0:03:25.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏ヘソ? Dialogue: 0,0:03:25.94,0:03:27.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ いえ 違います Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:28.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェス! Dialogue: 0,0:03:34.17,0:03:37.78,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いろんなバンドが 大きな野外の会場で演奏するんだ Dialogue: 0,0:03:38.11,0:03:40.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何万人もの人が集まるんだぜ Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:43.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェス 一度行ってみたいと 思ってたんだ Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:44.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私もです Dialogue: 0,0:03:44.93,0:03:48.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,プロのバンドの演奏を聴くのも 勉強になると思うんです Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:50.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,んじゃ 決定だな Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:52.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェスって山? Dialogue: 0,0:03:52.84,0:03:54.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会場は山の中です Dialogue: 0,0:03:55.01,0:03:56.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,山の中… Dialogue: 0,0:04:07.60,0:04:09.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,食べられちゃったり…しないよね? Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:11.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何考えてるか知らんが Dialogue: 0,0:04:11.91,0:04:13.27,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,絶対違うからな Dialogue: 0,0:04:13.52,0:04:15.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも チケットとかどうすんの? Dialogue: 0,0:04:15.71,0:04:16.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今から取れんのか? Dialogue: 0,0:04:17.27,0:04:18.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あー Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:19.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,仕方ないわね Dialogue: 0,0:04:19.98,0:04:21.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今回は特別よ Dialogue: 0,0:04:22.46,0:04:23.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,凄いです Dialogue: 0,0:04:23.48,0:04:24.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さっすが さわちゃん Dialogue: 0,0:04:25.42,0:04:27.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,て 神出鬼没だな! Dialogue: 0,0:04:27.56,0:04:29.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私も麦茶もらえるかしら Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:30.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ はい Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:33.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェスデビューか… Dialogue: 0,0:04:34.03,0:04:36.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私も 野外ライブ初めてです Dialogue: 0,0:04:36.61,0:04:38.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,気持ちいいだろうな Dialogue: 0,0:04:38.39,0:04:40.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そんな のんきに 構えてると負けるわよ Dialogue: 0,0:04:41.27,0:04:42.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何にですか? Dialogue: 0,0:04:42.50,0:04:43.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏によ! Dialogue: 0,0:04:43.35,0:04:43.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いい? Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:47.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ギラギラ燃える太陽 ムンムンした熱気 Dialogue: 0,0:04:47.47,0:04:50.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そして 今かと 獲物を待ち構える夏の虫たち Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:54.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェスに参戦する者はね そのすべてと戦うの Dialogue: 0,0:04:54.80,0:04:55.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,覚悟なさい Dialogue: 0,0:04:56.21,0:04:56.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい! Dialogue: 0,0:04:57.05,0:04:57.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ Dialogue: 0,0:04:57.91,0:04:59.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪先輩は やる気だ! Dialogue: 0,0:05:16.81,0:05:19.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あれ まだ誰も来てない… Dialogue: 0,0:05:19.84,0:05:21.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,梓ちゃーん Dialogue: 0,0:05:21.94,0:05:23.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ おはようございます Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:24.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おはよう Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:27.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あれ? まだ梓ちゃんだけ? Dialogue: 0,0:05:27.58,0:05:28.14,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:29.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はよーッ Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:34.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり時間どおり来てたのは ムギと梓だけか Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:37.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪先輩 あまり眠れなかったんですか? Dialogue: 0,0:05:37.76,0:05:40.84,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一晩中 どこのバンド聴くか 検討してたんだとさ Dialogue: 0,0:05:41.14,0:05:43.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,見たいバンドばっかりなんだよ Dialogue: 0,0:05:43.58,0:05:46.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会場 幾つも あるみたいですもんね… Dialogue: 0,0:05:48.81,0:05:50.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,バス来たけど… Dialogue: 0,0:05:50.47,0:05:52.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯先輩に電話してみますッ! Dialogue: 0,0:05:53.73,0:05:55.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私なら ここにいるよーッ! Dialogue: 0,0:05:55.96,0:05:56.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おはよー Dialogue: 0,0:05:56.64,0:05:57.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯 Dialogue: 0,0:05:56.90,0:05:57.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯先輩 Dialogue: 0,0:05:58.34,0:06:00.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いるなら 声掛けてくださいよー Dialogue: 0,0:06:00.98,0:06:04.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いやー いつ気付くかなーと思って Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:08.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,すみません 唯先輩が先に 来てるって発想がなかったんで… Dialogue: 0,0:06:08.58,0:06:11.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも これで残るは あと一人… Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:15.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,みーんーなー Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:18.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さわちゃん どうしたの? Dialogue: 0,0:06:18.82,0:06:22.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,昨日の夜 ライブ行って 朝まで飲んで Dialogue: 0,0:06:22.83,0:06:24.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そのまま寝ないで来ちゃった~ Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.58,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,先生 きついです Dialogue: 0,0:06:30.40,0:06:33.51,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,何で今日行くって わかってんのに そんなことしてんのさ… Dialogue: 0,0:06:33.06,0:06:34.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,とにかく出発 Dialogue: 0,0:06:33.87,0:06:35.18,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,気合を入れろって言ったのに Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:41.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,酔った… Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:43.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あら 気が合うじゃない Dialogue: 0,0:06:44.03,0:06:46.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さわちゃんは二日酔いでしょ Dialogue: 0,0:06:46.61,0:06:48.94,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私ってば ROCKだから… Dialogue: 0,0:06:49.24,0:06:50.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何ソレ わかんない Dialogue: 0,0:06:51.28,0:06:52.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫? Dialogue: 0,0:06:52.51,0:06:54.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯先輩 乗り物弱いですね… Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:57.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,このバンドと このバンドは絶対見る Dialogue: 0,0:06:57.77,0:06:58.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,無理だって Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:01.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,同じ時間で 違う会場じゃん Dialogue: 0,0:07:01.46,0:07:02.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,体が2つ欲しい! Dialogue: 0,0:07:03.73,0:07:04.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,どっちか選べ Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:07.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でなかったら 半分ずつ聴くか… Dialogue: 0,0:07:07.24,0:07:08.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,瞬間移動したい Dialogue: 0,0:07:08.46,0:07:09.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,無理言うなよ… Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:11.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪先輩が ワガママ言ってる… Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:14.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私 焼きそば 焼きそば! Dialogue: 0,0:07:14.31,0:07:16.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,焼きそばだけは絶対食べたい Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:18.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギ先輩もちっちゃいワガママを Dialogue: 0,0:07:16.77,0:07:18.49,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,なあ 律 Dialogue: 0,0:07:18.95,0:07:19.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お前ら… Dialogue: 0,0:07:22.41,0:07:23.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ダメかも… Dialogue: 0,0:07:26.96,0:07:30.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,朝から夜中まで ずっと演奏聴けるなんて… Dialogue: 0,0:07:30.68,0:07:32.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ずっと テンション上がりっぱなし… Dialogue: 0,0:07:32.94,0:07:34.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,上がるよねー Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:36.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ アイス食べてる! Dialogue: 0,0:07:36.89,0:07:38.58,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おいしそうなもの いっぱいあるし Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お土産も売ってるし Dialogue: 0,0:07:40.29,0:07:42.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,すごい 何でもあるよね ドライブイン Dialogue: 0,0:07:43.18,0:07:45.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,気分 悪かったんじゃ ないんですか? Dialogue: 0,0:07:45.35,0:07:46.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,治った Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:48.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あずにゃんも食べてみなよ Dialogue: 0,0:07:48.68,0:07:51.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,高原濃厚牛乳ソフト Dialogue: 0,0:07:52.64,0:07:53.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いただきます Dialogue: 0,0:07:57.74,0:07:59.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そろそろ休憩終わりよ Dialogue: 0,0:07:59.72,0:08:02.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えーッ まだお土産買ってないよ Dialogue: 0,0:08:02.54,0:08:04.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ここが 目的地じゃないですから Dialogue: 0,0:08:04.93,0:08:07.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうよ ここで 焼きそば 食べるんじゃないんだから! Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:11.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギ先輩も 微妙にズレてる… Dialogue: 0,0:08:15.18,0:08:16.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,もうすぐ着く? Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:19.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯ちゃん あぶな…い… Dialogue: 0,0:08:19.62,0:08:21.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,オープニング 間に合うよな? Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:22.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫だって Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:25.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会場にも おいしいものあるよね Dialogue: 0,0:08:25.63,0:08:28.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ああッ… 音楽まみれの2日間 Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:31.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯ちゃん 焼きそば 焼きそば食べよう! Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:32.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,とにかく楽しもうぜー Dialogue: 0,0:08:31.36,0:08:33.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいね 合宿は Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:33.97,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,よし 気合い入れていくぞ Dialogue: 0,0:08:34.14,0:08:36.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいんですかね このズレ Dialogue: 0,0:08:36.85,0:08:40.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大きい声… 出しちゃダメ… Dialogue: 0,0:08:47.44,0:08:49.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ひ… 人… いっぱい… Dialogue: 0,0:08:49.89,0:08:51.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,既に こんなに人が… Dialogue: 0,0:08:51.93,0:08:53.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫か? 始まる前から Dialogue: 0,0:08:54.40,0:08:56.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ホントに すごいですね Dialogue: 0,0:08:56.44,0:08:58.12,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,3億人ぐらいいる? Dialogue: 0,0:08:58.45,0:09:00.60,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それ 日本の人口 超えてます Dialogue: 0,0:09:01.01,0:09:01.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ みんな! Dialogue: 0,0:09:02.08,0:09:02.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん? Dialogue: 0,0:09:02.69,0:09:04.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,のんびりムードは ここまでよ Dialogue: 0,0:09:04.60,0:09:06.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さわちゃん 一番のんびりしてたじゃん Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:09.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,つうか 二日酔いで グダグダだったじゃん Dialogue: 0,0:09:09.55,0:09:11.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,昨日の私は脱ぎ捨てたわ Dialogue: 0,0:09:13.98,0:09:15.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,会場入り口! Dialogue: 0,0:09:15.46,0:09:17.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ここから先は戦場よ Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:18.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そんな 大げさな… Dialogue: 0,0:09:20.40,0:09:22.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さっきチケットと引き換えた リストバンドが Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:24.68,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ロックの祭典へのパスポートよ Dialogue: 0,0:09:24.99,0:09:27.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,なくすと再入場できなくなるから 気をつけてね Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:31.63,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ 入る前に キャンプエリアに行くわよ Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:33.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今夜の寝場所を確保しなきゃ Dialogue: 0,0:09:34.89,0:09:37.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,しまった 出遅れた Dialogue: 0,0:09:37.38,0:09:39.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,もう平らな所は 埋まってる Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:42.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,仕方ない… 斜面で我慢して Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:46.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,え~ 寝るとき頭に血が上らない? Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,頭 上にすればいいだろ Dialogue: 0,0:09:52.50,0:09:54.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,手慣れてるなー さわちゃん Dialogue: 0,0:09:54.55,0:09:56.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ 荷物をこの中に置いて Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:02.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギちゃん? Dialogue: 0,0:10:02.99,0:10:04.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ヤッホー! Dialogue: 0,0:10:05.86,0:10:08.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと暑苦しいけど ステキー Dialogue: 0,0:10:08.60,0:10:10.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも背中 イターイ Dialogue: 0,0:10:11.07,0:10:12.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいから 出てこい Dialogue: 0,0:10:13.52,0:10:15.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,必要なものは 持ったわね? Dialogue: 0,0:10:15.61,0:10:16.15,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい! Dialogue: 0,0:10:16.41,0:10:17.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,日焼け止めは 塗ったかしら! Dialogue: 0,0:10:18.06,0:10:18.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,は はいッ! Dialogue: 0,0:10:19.14,0:10:20.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,飲み物は買ってある? Dialogue: 0,0:10:20.62,0:10:21.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫だよ Dialogue: 0,0:10:22.15,0:10:24.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,熱中症対策はバッチリ Dialogue: 0,0:10:24.35,0:10:25.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それじゃダメよ Dialogue: 0,0:10:25.45,0:10:26.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,スポーツドリンクにしなさい! Dialogue: 0,0:10:26.97,0:10:28.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃ これ要らない? Dialogue: 0,0:10:28.42,0:10:29.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,持ってきなさい Dialogue: 0,0:10:29.66,0:10:32.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,手洗ったり 暑くなったら 体にかけたり Dialogue: 0,0:10:32.41,0:10:33.50,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,水は役に立つから Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:36.63,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いるよなー こんなふうに 仕切るのが好きな人… Dialogue: 0,0:10:37.46,0:10:38.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何で スニーカーじゃないの!? Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:41.30,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ほかの靴 持ってきてないんです… Dialogue: 0,0:10:41.73,0:10:44.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ 私のビーチサンダル 貸したげる Dialogue: 0,0:10:44.87,0:10:47.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,川で遊ぼうと思って 持ってきたんだ Dialogue: 0,0:10:47.61,0:10:49.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お前 何しに来たんだ… Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:51.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯ちゃん ありがとー Dialogue: 0,0:10:51.75,0:10:52.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いえいえ~ Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:55.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうだ 虫よけはした? Dialogue: 0,0:10:58.02,0:11:01.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虫よけスプレー 入りま~す! Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:01.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:11:02.02,0:11:03.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギちゃん ありがとー Dialogue: 0,0:11:03.88,0:11:05.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい 澪ちゃんも Dialogue: 0,0:11:05.63,0:11:08.26,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何か 小学校の遠足 思い出すな Dialogue: 0,0:11:08.56,0:11:11.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それじゃ 今度は私が ムギちゃんにスプレーしたげるよ Dialogue: 0,0:11:12.20,0:11:14.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,自分でできるから大丈夫よ Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:18.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えー 私もプシューってやりたい Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:19.27,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ お願い Dialogue: 0,0:11:19.84,0:11:21.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,本当に小学生だな Dialogue: 0,0:11:21.97,0:11:24.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,律ちゃんと あずにゃんも やったげるね! Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:26.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あんたたち いつまでやってるの! Dialogue: 0,0:11:26.87,0:11:28.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さわちゃん いつの間に! Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:29.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ 行くわよ Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:34.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,どうぞ Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:37.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ゴミゼロ運動に ご協力くださーい Dialogue: 0,0:11:37.08,0:11:38.63,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ゴミ袋配収です Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:40.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,よろしくお願いしまーす Dialogue: 0,0:11:40.31,0:11:42.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,始まるぞ 夏フェス! Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:48.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,けいおん!! Dialogue: 0,0:11:53.01,0:11:55.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 会場内の説明をするわよ Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:56.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:11:56.54,0:11:58.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,まずは メインの ファイヤーステージ Dialogue: 0,0:11:58.72,0:12:02.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ここは 約4万人収容できる メイン会場の一つ Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:05.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,なだらかな斜面になっていて 後ろの方も見やすいわ Dialogue: 0,0:12:06.06,0:12:08.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,こっちは 裏メインと言われている サンダーステージ Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:10.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,1万人収容できて Dialogue: 0,0:12:10.75,0:12:15.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,音楽シーンの最先端を行く 通好みのバンドが多く出演するわ Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:18.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,この2つを往復することが 多いんですよね Dialogue: 0,0:12:18.71,0:12:21.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうね その距離 約700メートル Dialogue: 0,0:12:22.44,0:12:25.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,100メートルを10秒で走っても 約70秒かかる Dialogue: 0,0:12:26.30,0:12:26.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,落ち着け Dialogue: 0,0:12:27.41,0:12:30.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あとは 若手バンドが多い屋内ステージ Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:34.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一番奥には ジャズバンドや 変わったバンドが多いステージ Dialogue: 0,0:12:34.73,0:12:38.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,アコースティックな ミュージシャンが多い 小さめのステージもあるわ Dialogue: 0,0:12:38.71,0:12:40.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,まさに 音楽のフェスティバル Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:43.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ごはん ごはんは どこで売ってる? Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:45.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯ちゃん 私は焼きそば だからね Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:49.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何かがズレとるなあ この二人… Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:50.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:12:50.72,0:12:51.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ? Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:54.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それにしても さわちゃん よくチケット持ってたな Dialogue: 0,0:12:54.83,0:12:56.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,このフェスには 毎年来てるのよ Dialogue: 0,0:12:57.33,0:12:58.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも 何で6枚も? Dialogue: 0,0:12:59.52,0:13:03.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一緒に来るはずだった友達が 直前になって急にキャンセルして… Dialogue: 0,0:13:04.34,0:13:05.85,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さわちゃん 嫌われてる? Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:08.48,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そんなこと なーい! Dialogue: 0,0:13:11.60,0:13:12.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,たぶん… Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:14.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,どう反応すりゃ いいんだよ Dialogue: 0,0:13:22.65,0:13:24.23,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪ちゃん 大丈夫? Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:26.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いや 実際に来てみると Dialogue: 0,0:13:27.22,0:13:28.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,暑いし 人多くて… Dialogue: 0,0:13:30.13,0:13:31.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,始まるぞー! Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:35.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,準備は いいかー! Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:40.19,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,OK 盛り上がってくぜー Dialogue: 0,0:13:44.42,0:13:46.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うおーッ すごーい! Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:47.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,音 おっきいですね Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:53.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,これが 夏フェス… Dialogue: 0,0:13:55.67,0:13:56.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,これが… Dialogue: 0,0:14:00.36,0:14:01.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,夏フェス! Dialogue: 0,0:14:01.70,0:14:02.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おーッ! Dialogue: 0,0:14:03.63,0:14:06.74,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おおッ 澪ちゃんが 夏フェス デビューした! Dialogue: 0,0:14:06.87,0:14:08.66,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,このバンド いい感じだなー Dialogue: 0,0:14:11.25,0:14:13.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ああ ボーカルの声 渋いな Dialogue: 0,0:14:14.34,0:14:16.35,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ みんな 移動するわよ Dialogue: 0,0:14:16.69,0:14:17.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ? Dialogue: 0,0:14:17.46,0:14:19.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,もっと このバンド聴きたーい Dialogue: 0,0:14:19.87,0:14:22.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私のイチオシバンドが 屋内ステージでやるのよ Dialogue: 0,0:14:23.35,0:14:25.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと遠いから ダッシュするわよ Dialogue: 0,0:14:25.86,0:14:28.65,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,もう先生 一人で行ってくださーい Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:30.83,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,そう?じゃ私行くわね Dialogue: 0,0:14:28.85,0:14:32.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,律 律! 私も サンダーステージに移動する Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:33.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ええッ!? Dialogue: 0,0:14:33.26,0:14:35.32,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,早く! 急がないと始まる Dialogue: 0,0:14:35.55,0:14:37.56,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 私たちは ここにいるね Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:38.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ 私も Dialogue: 0,0:14:39.17,0:14:41.17,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん じゃあ ちょっと行ってくる Dialogue: 0,0:14:42.39,0:14:44.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あとで連絡取り合って 合流しよう Dialogue: 0,0:14:44.98,0:14:46.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,早く 早く Dialogue: 0,0:14:46.29,0:14:47.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい はーい Dialogue: 0,0:14:47.66,0:14:48.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃ あとでな Dialogue: 0,0:14:49.28,0:14:50.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪 待てよー Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:52.13,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいんですか? Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:55.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん あずにゃんも このバンド もうちょっと聴きたいでしょ? Dialogue: 0,0:14:56.14,0:14:57.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギ先輩は? Dialogue: 0,0:14:57.45,0:15:00.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私 ビーチサンダルだと走れない… Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:06.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,この夏ロックのステージに 俺たちが 3年ぶりに帰って来たぜ! Dialogue: 0,0:15:05.74,0:15:06.57,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,律 律! Dialogue: 0,0:15:07.04,0:15:07.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ 何? Dialogue: 0,0:15:08.32,0:15:10.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,このバンドのギター 左利きだ Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:11.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ ホントだ Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:16.53,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,やっぱり左利きって変な感じだな Dialogue: 0,0:15:16.86,0:15:18.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私が言うのも何だけど Dialogue: 0,0:15:18.88,0:15:21.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,仲間がいて うれしいのは わかったから Dialogue: 0,0:15:21.58,0:15:22.42,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっと黙って Dialogue: 0,0:15:26.53,0:15:28.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯先輩が 真剣にステージを見ている Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:30.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,これに触発されて Dialogue: 0,0:15:30.94,0:15:33.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,もっともっと まじめに練習する ようになってくれれば… Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:37.14,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あずにゃん 聞きたいことがあるんだけど Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:38.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい 何ですか? Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:43.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あのベース弾いてる人の髪型 どうやってセットしてるんだろうね? Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:45.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あれは 天然パーマよね Dialogue: 0,0:15:46.20,0:15:47.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギ先輩まで! Dialogue: 0,0:15:54.05,0:15:55.16,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大人気… Dialogue: 0,0:15:55.29,0:15:57.03,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫 一緒に並ぶよ Dialogue: 0,0:15:57.30,0:15:58.07,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,行きましょう Dialogue: 0,0:15:58.76,0:15:59.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:15:59.92,0:16:03.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,すみませーん 残り10食で売り切れでーす Dialogue: 0,0:16:03.97,0:16:04.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ! Dialogue: 0,0:16:06.88,0:16:08.14,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ム ムギ先輩… Dialogue: 0,0:16:08.30,0:16:10.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,気を確かに めげちゃダメだよ Dialogue: 0,0:16:10.65,0:16:12.40,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ うん! Dialogue: 0,0:16:12.99,0:16:15.28,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃ 唯ちゃんの 食べたいもの買おう Dialogue: 0,0:16:16.92,0:16:17.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,唯ちゃん… Dialogue: 0,0:16:18.17,0:16:21.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,やだー もう帰るー Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:23.25,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ダダこねないで ください Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:25.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ メール Dialogue: 0,0:16:25.51,0:16:26.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,立ち直り はやッ! Dialogue: 0,0:16:27.78,0:16:28.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,りっちゃんからだ Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:30.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,14時からファイヤーステージで Dialogue: 0,0:16:31.17,0:16:32.93,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,15時からサンダーステージ Dialogue: 0,0:16:33.14,0:16:35.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,また16時からファイヤーステージ… Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:36.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ハードですね Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:38.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,よし 私 走る! Dialogue: 0,0:16:42.09,0:16:43.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギ先輩 Dialogue: 0,0:16:42.09,0:16:42.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ムギちゃん Dialogue: 0,0:16:48.24,0:16:50.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あーッ サイコー! Dialogue: 0,0:17:05.46,0:17:07.08,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,サンキュー Dialogue: 0,0:17:15.54,0:17:17.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,雨 小降りになってきたね Dialogue: 0,0:17:18.16,0:17:20.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,次の見たいバンドまで 時間あるな Dialogue: 0,0:17:21.44,0:17:22.63,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おなか すいてない? Dialogue: 0,0:17:22.84,0:17:24.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お昼食べ損ねちゃったし Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:27.44,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,クレープとか アイスとか 食べたじゃないですか Dialogue: 0,0:17:27.83,0:17:29.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それは ごはんじゃない… Dialogue: 0,0:17:30.13,0:17:32.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それじゃ 私 晩ごはん買ってくるよ Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:34.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ 私も行くよ Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:35.96,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫 大丈夫 Dialogue: 0,0:17:36.26,0:17:38.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,それより 場所取り頼む Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:41.91,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ ボードウォークの真ん中辺に 川があったろ Dialogue: 0,0:17:42.52,0:17:43.35,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そこで待ってる Dialogue: 0,0:17:47.03,0:17:48.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,とりあえず この辺に敷くか Dialogue: 0,0:17:49.09,0:17:49.81,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうですね Dialogue: 0,0:17:51.54,0:17:53.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,どーん Dialogue: 0,0:17:54.66,0:17:55.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ 澪ちゃん Dialogue: 0,0:17:56.83,0:17:57.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おかえり~ Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.73,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ありがとね Dialogue: 0,0:17:59.85,0:18:00.77,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,Tシャツ売ってた Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.34,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さっきの 左利きのギターがいるバンド Dialogue: 0,0:18:06.29,0:18:07.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,メシは? Dialogue: 0,0:18:08.46,0:18:09.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,着てみた! Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:13.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,いいなー 私も欲しくなってきた Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:14.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,みんなも買おうよ Dialogue: 0,0:18:14.75,0:18:16.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私も欲しーい Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:18.00,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,見せて 見せて Dialogue: 0,0:18:18.34,0:18:19.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ほら これ どう? Dialogue: 0,0:18:21.05,0:18:22.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ さわちゃんからだ Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:24.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,たこ焼き買ったから Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:26.09,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,持ってきてくれるって Dialogue: 0,0:18:26.30,0:18:27.67,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,たこ焼きー! Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:35.45,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あー サッパリしたー Dialogue: 0,0:18:35.59,0:18:37.06,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お風呂も入れるんだねー Dialogue: 0,0:18:37.40,0:18:38.49,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,すごいねー Dialogue: 0,0:18:38.92,0:18:40.38,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ヒリヒリします… Dialogue: 0,0:18:41.09,0:18:43.05,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,梓は 今年も真っ黒だな… Dialogue: 0,0:18:43.48,0:18:46.64,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,日焼け止め塗ったんですけど 効きませんでした Dialogue: 0,0:18:47.25,0:18:48.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,カワイイからいいじゃん Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:51.36,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じゃあ 私は寝るわね Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:52.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ もう? Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:55.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ヘドバンしすぎて首が… Dialogue: 0,0:18:57.02,0:18:59.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私のこと 年だと思ったでしょ? Dialogue: 0,0:18:59.16,0:19:00.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,思ってない 思ってない! Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:22.22,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,先輩 Dialogue: 0,0:19:23.98,0:19:25.20,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あッ あずにゃん Dialogue: 0,0:19:25.78,0:19:27.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,こんな所で 何してるんですか? Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:31.41,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,遠くから聞こえる曲 聴いてたの Dialogue: 0,0:19:32.10,0:19:34.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ホントに一晩中やってるんだねえ Dialogue: 0,0:19:37.80,0:19:39.43,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,まあ 座りんさい Dialogue: 0,0:19:39.84,0:19:40.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:19:43.60,0:19:45.95,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,じっとしてたら 蚊に刺されませんか? Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:47.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,大丈夫 Dialogue: 0,0:19:47.34,0:19:49.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,虫よけバンド両手にしてるから Dialogue: 0,0:19:49.74,0:19:50.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おお… Dialogue: 0,0:19:51.24,0:19:52.72,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,1個あげよう Dialogue: 0,0:19:53.13,0:19:54.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,どうも Dialogue: 0,0:19:55.09,0:19:56.54,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あら お二人さん Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.61,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,こんな所で内証のお話? Dialogue: 0,0:19:58.84,0:19:59.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,みんなもおいでよ Dialogue: 0,0:20:00.16,0:20:01.92,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ちょっとここで曲 聴こうよ Dialogue: 0,0:20:07.76,0:20:10.01,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,何か 夢みたいだな Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,はい 不思議な感じです Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:17.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,こんな広いとこで ずっと音楽が流れてるなんてね Dialogue: 0,0:20:19.03,0:20:22.21,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今日 見たバンド みんなカッコよかったな… Dialogue: 0,0:20:22.78,0:20:27.86,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん 音の勢いっていうか 迫力がすごかった Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:35.24,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも 私たちの演奏の方がすごいよね… Dialogue: 0,0:20:37.56,0:20:39.70,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,プロ相手に何だ その自信は? Dialogue: 0,0:20:40.01,0:20:40.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ? Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:42.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そんな口きくようになる前に Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:45.79,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,まずギター間違えずに 弾けるようになれって! Dialogue: 0,0:20:46.02,0:20:48.37,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,あう… 痛いところを… Dialogue: 0,0:20:50.95,0:20:53.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,でも やっぱり 私たちの方がすごいよ! Dialogue: 0,0:20:54.17,0:20:57.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,一体感というか 何というか… Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.90,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そう オーラが! Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:06.97,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,オーラって 意味わかってるのか? Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:08.11,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,さあ? Dialogue: 0,0:21:09.47,0:21:10.62,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうだよな Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:14.59,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,「放課後ティータイム」も すごいバンドだよ Dialogue: 0,0:21:14.96,0:21:15.63,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,澪? Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:16.75,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,なあ 唯! Dialogue: 0,0:21:17.24,0:21:18.69,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうだよ 澪ちゃん Dialogue: 0,0:21:19.98,0:21:22.87,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうです 私たちはプロにも負けません Dialogue: 0,0:21:23.05,0:21:23.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,梓まで Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:25.52,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,今度は 聴く方じゃなくて Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:27.76,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,演奏する方で夏フェスに参加する Dialogue: 0,0:21:28.17,0:21:29.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,えッ そこまで!? Dialogue: 0,0:21:29.69,0:21:30.80,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,するするー Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.18,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,おーッ! Dialogue: 0,0:21:35.45,0:21:36.39,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうだよな… Dialogue: 0,0:21:36.91,0:21:39.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ここで演奏できたら すごいよな Dialogue: 0,0:21:39.73,0:21:40.33,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん! Dialogue: 0,0:21:49.62,0:21:53.47,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,これからもずっと みんなでバンド出来たらいいね Dialogue: 0,0:21:54.96,0:21:55.89,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうだな Dialogue: 0,0:21:56.70,0:21:57.46,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:21:58.45,0:21:59.55,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そうですね Dialogue: 0,0:22:00.56,0:22:04.98,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,ああ ずっと… ずっとな… Dialogue: 0,0:23:43.69,0:23:47.02,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,こういうところで食べる焼きそばって おいしいよね Dialogue: 0,0:23:47.27,0:23:48.82,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,うん わかるわかる Dialogue: 0,0:23:49.08,0:23:52.88,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,そういえば 夏フェスでも ムギ先輩が楽しみにしてたけど Dialogue: 0,0:23:53.22,0:23:55.99,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,売り切れで 結局 食べられなかったんだよね Dialogue: 0,0:23:56.46,0:23:58.58,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私 別荘持ってるの Dialogue: 0,0:23:59.25,0:24:01.04,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,フィンランド 行けるんだよ Dialogue: 0,0:24:01.49,0:24:03.29,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,私が連れてってあげるわ Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:05.71,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,誰? Dialogue: 0,0:24:05.86,0:24:06.83,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,な~んだ Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:09.31,zhengwen,NTP,0000,0000,0000,,お昼の残り発見~