1
00:00:07,924 --> 00:00:13,930 
（タイマーの音）

2
00:00:20,812 --> 00:00:23,857 
（八田(やた)）はいはい
やっぱここ相当 広いっすよ

3
00:00:23,982 --> 00:00:26,109 
守るなら正面を重点的に…

4
00:00:26,568 --> 00:00:29,863 
いや そんなことわかってますよ
とにかく あと何人か…

5
00:00:30,530 --> 00:00:32,115 
（草薙(くさなぎ)）
よっしゃよっしゃ わかった

6
00:00:32,240 --> 00:00:34,075 
お前ら 八田のフォローや

7
00:00:34,200 --> 00:00:34,868 
（出羽(でわ)）わかりました

8
00:00:46,463 --> 00:00:51,134 
（宗像(むなかた)）単刀直入に言おう
穏便にこの学校を明け渡せ

9
00:00:51,259 --> 00:00:56,014 
無関係な高校生を巻き込むやり方を
見過ごすわけにはいかない

10
00:00:56,473 --> 00:00:58,475 
自分のダモクレスの剣(つるぎ)が—

11
00:00:58,600 --> 00:01:01,895 
どんなひどい状態になっているか
お前にも見えているだろう

12
00:01:02,896 --> 00:01:08,109 
剣は王の印であり 王の状態を
何よりも如実に映し出す

13
00:01:08,234 --> 00:01:11,988 
お前の剣 遠からず落ちるぞ

14
00:01:14,074 --> 00:01:14,908 
（尊）あっそ

15
00:01:15,366 --> 00:01:19,496 
お前のヴァイスマン偏差は
既にギリギリの状態だ

16
00:01:19,621 --> 00:01:21,664 
ここで王殺しの負荷が
かかったら—

17
00:01:22,123 --> 00:01:24,209 
間違いなく限界を迎え—

18
00:01:24,334 --> 00:01:27,462 
迦具都(かぐつ)クレーターの
二の舞の惨事が起こる

19
00:01:28,213 --> 00:01:30,673 
お前にはもう王たる資格はない

20
00:01:31,216 --> 00:01:34,177 
この件から降りろ 赤の王

21
00:01:48,441 --> 00:01:51,027 
（草薙）ん？ 尊…？

22
00:01:54,781 --> 00:01:55,824 
（アンナ）ああ…

23
00:02:03,790 --> 00:02:04,707 
（アンナ）あ…

24
00:02:28,356 --> 00:02:30,108 
（日高(ひだか)）副長 突入は？

25
00:02:33,611 --> 00:02:36,948 
（伏見(ふしみ)）ヘリなり船なり
使えばいいでしょう

26
00:02:37,073 --> 00:02:39,367 
（淡島(あわしま)）焼き払われるのがオチだ

27
00:02:40,034 --> 00:02:41,995 
だったらいつまでこうやって…

28
00:02:42,954 --> 00:02:45,331 
（爆発音）

29
00:02:45,623 --> 00:02:47,709 
まさか赤の王がまた

30
00:02:56,092 --> 00:02:59,512 
総員 突入準備を

31
00:03:00,388 --> 00:03:06,394 
♪〜

32
00:04:23,471 --> 00:04:29,477 
〜♪

33
00:04:30,019 --> 00:04:36,025 
（サイレンの音）

34
00:04:50,915 --> 00:04:51,958 
（菊理(くくり)）何？

35
00:04:55,086 --> 00:04:56,212 
（鎌本(かまもと)）八田さん

36
00:04:56,504 --> 00:04:58,339 
（八田）ああ 来やがった

37
00:05:06,723 --> 00:05:09,350 
周防(すおう)尊とその一党に告ぐ

38
00:05:10,226 --> 00:05:14,105 
（淡島）
直ちに武器を捨て投降せよ
さもなくば

39
00:05:14,480 --> 00:05:15,898 
戦争だ！

40
00:05:16,024 --> 00:05:18,401 
（吠舞羅(ほむら)メンバーたち）おう！

41
00:05:20,320 --> 00:05:21,279 
フフッ

42
00:05:23,865 --> 00:05:25,116 
室長

43
00:05:25,700 --> 00:05:26,409 
あっ

44
00:05:40,882 --> 00:05:42,008 
室長？

45
00:05:42,800 --> 00:05:44,135 
（宗像）淡島君

46
00:05:45,428 --> 00:05:46,888 
指揮を任せます

47
00:05:47,388 --> 00:05:48,389 
ハ…

48
00:05:51,601 --> 00:05:53,311 
（淡島）剣をもって剣を制す

49
00:05:53,936 --> 00:05:56,147 
我らが大義に曇りなし

50
00:05:57,523 --> 00:05:58,816 
総員抜刀！

51
00:05:59,275 --> 00:06:00,443 
（秋山(あきやま)）秋山 抜刀！
（弁財(べんざい)）弁財 抜刀！

52
00:06:00,568 --> 00:06:01,986 
（加茂(かも)）加茂 抜刀！
（道明寺(どうみょうじ)）道明寺 抜刀！

53
00:06:02,111 --> 00:06:03,321 
（榎本(えのもと)）榎本 抜刀！
（布施(ふせ)）布施 抜刀！

54
00:06:03,446 --> 00:06:05,114 
（五島(ごとう)）五島 抜刀！
（日高）日高 抜刀！

55
00:06:07,825 --> 00:06:10,536 
伏見 抜刀

56
00:06:10,870 --> 00:06:12,246 
返り討つ！

57
00:06:12,705 --> 00:06:14,332 
行くぞ！ てめえら

58
00:06:14,499 --> 00:06:17,168 
（吠舞羅メンバーたち）おう！

59
00:06:17,418 --> 00:06:20,046 
No(ノー) Blood(ブラッド) No(ノー) Bone(ボーン) No(ノー) Ash(アッシュ)！

60
00:06:20,171 --> 00:06:22,965 
No Blood No Bone No Ash！

61
00:06:23,091 --> 00:06:27,345 
No Blood No Bone No Ash！

62
00:06:39,023 --> 00:06:41,317 
（爆発音）

63
00:06:43,528 --> 00:06:44,445 
（鎌本）おお

64
00:06:45,613 --> 00:06:46,447 
何だ

65
00:06:59,502 --> 00:07:00,128 
室長！

66
00:07:02,421 --> 00:07:05,299 
（爆発音）

67
00:07:07,260 --> 00:07:08,469 
（エリック）助けてくれ！

68
00:07:08,594 --> 00:07:09,220 
（宗像）チッ

69
00:07:18,062 --> 00:07:21,607 
こざかしい
ですがこれはやはり…

70
00:07:21,732 --> 00:07:22,358 
（何かが刺さる音）

71
00:07:22,483 --> 00:07:23,192 
（宗像）うっ…

72
00:07:36,789 --> 00:07:38,166 
フフフフッ

73
00:07:39,876 --> 00:07:41,127 
お前が…

74
00:07:43,754 --> 00:07:44,380 
室長！

75
00:07:48,259 --> 00:07:50,178 
（爆発音）

76
00:07:57,185 --> 00:07:59,187 
（衝撃音）

77
00:07:59,312 --> 00:07:59,937 
（淡島）あ…

78
00:08:02,148 --> 00:08:04,317 
クソッ どないなっとんのや

79
00:08:05,026 --> 00:08:07,862 
（草薙）青のヤツら
大砲でも持ち出したんかい

80
00:08:08,112 --> 00:08:10,865 
（出羽）草薙さん
キングは何してるんすか！

81
00:08:11,699 --> 00:08:15,203 
（草薙）あいつは ほっとけ
それより八田に伝え

82
00:08:15,369 --> 00:08:17,163 
目の前やのうて 全体を見て…

83
00:08:17,163 --> 00:08:17,705 
目の前やのうて 全体を見て…

84
00:08:17,163 --> 00:08:17,705 
（衝撃音）

85
00:08:17,705 --> 00:08:17,830 
（衝撃音）

86
00:08:17,830 --> 00:08:18,456 
（衝撃音）

87
00:08:17,830 --> 00:08:18,456 
（草薙）おっ
（出羽）おおっ

88
00:08:26,297 --> 00:08:26,923 
アンナ！

89
00:08:41,562 --> 00:08:42,271 
あっ！

90
00:08:47,735 --> 00:08:48,986 
見つけた

91
00:08:50,279 --> 00:08:50,988 
（アンナ）あっ！

92
00:08:54,033 --> 00:08:54,867 
アンナ！

93
00:08:57,662 --> 00:08:58,412 
（銃声）

94
00:09:02,041 --> 00:09:02,792 
ああ…

95
00:09:06,087 --> 00:09:07,004 
（草薙）ハァ

96
00:09:11,384 --> 00:09:15,054 
（セプター４(フォー)隊員）
フフフッ ハハハハッ…

97
00:09:15,763 --> 00:09:16,556 
何やと！

98
00:09:16,681 --> 00:09:18,599 
ハハハハハッ

99
00:09:20,851 --> 00:09:22,103 
（出羽）野郎！

100
00:09:25,731 --> 00:09:29,110 
（草薙）一体 何が起きとるんや

101
00:09:31,571 --> 00:09:34,740 
ダメ… このままじゃ…

102
00:09:35,533 --> 00:09:41,539 
（生徒たちの悲鳴）

103
00:09:43,624 --> 00:09:46,419 
（菊理）どうして あんな…

104
00:09:46,877 --> 00:09:50,464 
（爆発音）

105
00:10:04,270 --> 00:10:04,937 
（狗朗(くろう)）大丈夫か？

106
00:10:06,272 --> 00:10:07,189 
（社(やしろ)）菊理！

107
00:10:07,315 --> 00:10:07,940 
（菊理）ん？

108
00:10:13,571 --> 00:10:16,574 
（社）そうだった
初めましてなんだよね

109
00:10:20,453 --> 00:10:21,621 
大丈夫

110
00:10:23,456 --> 00:10:25,333 
僕らは味方だから

111
00:10:26,500 --> 00:10:27,501 
立てる？

112
00:10:33,507 --> 00:10:36,010 
とにかく菊(くく)… 雪染(ゆきぞめ)さん

113
00:10:36,510 --> 00:10:39,639 
ここは危険だ すぐに避難して

114
00:10:39,972 --> 00:10:40,806 
（尊）見つけたぞ

115
00:10:40,931 --> 00:10:41,599 
（社･ネコ）あっ！

116
00:10:49,357 --> 00:10:52,902 
（ネコ）ニャー ニャーニャー！

117
00:10:55,112 --> 00:10:58,366 
（吠舞羅メンバーＡ）
アンナが撃たれた 青のクソ野郎だ

118
00:10:58,949 --> 00:11:02,286 
（吠舞羅メンバーＢ）
ふざけやがって 全員ぶっ潰してやる

119
00:11:02,411 --> 00:11:03,162 
（一同）うおー！

120
00:11:03,788 --> 00:11:06,457 
（布施）室長の無事は
まだ確認できないのか

121
00:11:06,582 --> 00:11:11,212 
（道明寺）クソ！ 赤のヤツら
室長に助けられておきながら…

122
00:11:11,545 --> 00:11:13,089 
（淡島）うろたえず統制を取れ！

123
00:11:13,214 --> 00:11:13,839 
（布施･道明寺）うっ

124
00:11:14,298 --> 00:11:19,470 
こと集団戦闘において
我らセプター４に勝る組織はない

125
00:11:23,099 --> 00:11:24,308 
室長…

126
00:11:24,809 --> 00:11:26,769 
（淡島）あっ
（八田）おりゃー！

127
00:11:29,188 --> 00:11:29,980 
ヤタガラス

128
00:11:30,481 --> 00:11:34,902 
おうよ 今回は決着をつけるぜ！

129
00:11:39,448 --> 00:11:40,825 
よそ見してんじゃねえ！

130
00:11:42,576 --> 00:11:43,619 
取った！

131
00:11:46,414 --> 00:11:48,999 
（伏見）ざけんな 美咲(みさき)〜

132
00:11:49,458 --> 00:11:53,754 
決着つけんなら
こっちが先だろうよ！

133
00:11:55,089 --> 00:11:58,134 
猿 上等だ！

134
00:12:03,139 --> 00:12:03,764 
（狗朗）下がれ

135
00:12:09,061 --> 00:12:11,188 
おーいおい

136
00:12:12,440 --> 00:12:15,317 
おめえが呼んだから
お望みどおり—

137
00:12:16,193 --> 00:12:18,028 
出てきてやったんだぜ

138
00:12:19,321 --> 00:12:22,032 
とぼけてんなよ なあ

139
00:12:26,245 --> 00:12:27,163 
（４人）ううっ

140
00:12:32,710 --> 00:12:33,711 
邪魔だ

141
00:12:39,842 --> 00:12:40,509 
フッ

142
00:12:43,679 --> 00:12:45,181 
（社）クロ！
（ネコ）ウヒャー

143
00:12:48,434 --> 00:12:49,268 
あ？

144
00:12:54,940 --> 00:12:58,110 
これは… そっちのアマか

145
00:12:58,527 --> 00:12:59,320 
（ネコ）ううっ

146
00:13:02,740 --> 00:13:03,782 
女

147
00:13:05,159 --> 00:13:06,535 
引っ込んでろ！

148
00:13:10,873 --> 00:13:11,832 
（狗朗）行け

149
00:13:13,501 --> 00:13:14,210 
早く！

150
00:13:21,800 --> 00:13:22,968 
（尊）なるほど

151
00:13:23,886 --> 00:13:26,430 
八田にゃあ ちと荷が重(おめ)えか

152
00:13:38,192 --> 00:13:38,817 
フッ

153
00:13:44,782 --> 00:13:48,577 
（尊）悪くねえ
できれば遊びたかったが—

154
00:13:49,662 --> 00:13:53,499 
あいにく今は
はらわた煮えくり返っててな

155
00:13:54,625 --> 00:13:59,129 
さっきも言ったが
邪魔なんだよ！

156
00:14:00,798 --> 00:14:01,549 
クッ！

157
00:14:08,055 --> 00:14:08,681 
クロ！

158
00:14:13,394 --> 00:14:15,646 
（狗朗のうめき声）

159
00:14:24,989 --> 00:14:25,948 
ん？

160
00:14:34,832 --> 00:14:35,541 
フッ

161
00:14:50,264 --> 00:14:52,182 
状況は把握しました

162
00:14:53,434 --> 00:14:56,854 
（尊）だったら話が早(はえ)え
黙って見てろ

163
00:14:56,979 --> 00:14:57,646 
（エリック）うっ

164
00:14:58,188 --> 00:14:58,814 
クロ！

165
00:15:01,275 --> 00:15:02,026 
チッ！

166
00:15:08,824 --> 00:15:10,784 
宗像！

167
00:15:13,329 --> 00:15:15,205 
（社）とりあえず ここに

168
00:15:17,583 --> 00:15:20,336 
ついにあの２人が相打つか

169
00:15:20,502 --> 00:15:23,213 
ハァ ハァ…

170
00:15:28,010 --> 00:15:32,014 
あいつら我が輩の必殺技が
全然効かない

171
00:15:32,139 --> 00:15:33,641 
もうやだ！

172
00:15:34,183 --> 00:15:38,687 
ねえシロ もう逃げよう
あいつら勝手にケンカしてるし—

173
00:15:38,812 --> 00:15:42,274 
ちょうどいいよ 今のうちに
遠くに逃げちゃおうよ

174
00:15:42,399 --> 00:15:43,525 
ネコ…

175
00:15:44,485 --> 00:15:48,113 
もう菊理は助けられたんだし
早く行こう！

176
00:15:48,238 --> 00:15:49,531 
（菊理）あの…

177
00:15:51,116 --> 00:15:56,789 
詳しい説明ができなくてごめん
でも君は安全な場所まで送るから

178
00:15:58,040 --> 00:15:59,083 
待って

179
00:15:59,917 --> 00:16:01,877 
君 ケガしてる

180
00:16:02,044 --> 00:16:02,753 
えっ？

181
00:16:03,295 --> 00:16:06,507 
ああ 大丈夫 痛みはないし

182
00:16:06,632 --> 00:16:07,549 
（菊理）見せて

183
00:16:13,931 --> 00:16:14,807 
フッフフフ

184
00:16:14,932 --> 00:16:15,557 
えっ？

185
00:16:19,311 --> 00:16:20,604 
（ネコ）ああ！
（狗朗）うっ

186
00:16:21,355 --> 00:16:23,273 
クッ ヒヒヒッ

187
00:16:25,317 --> 00:16:26,860 
あっああ…

188
00:16:31,281 --> 00:16:33,200 
ああ ああ！

189
00:16:34,868 --> 00:16:35,619 
うぐっ

190
00:16:35,744 --> 00:16:37,538 
（狗朗）菊理！ お前

191
00:16:37,663 --> 00:16:38,455 
（菊理）フッ！

192
00:16:39,540 --> 00:16:43,002 
（菊理）まさかと思っていたが
さすがだなあ

193
00:16:43,335 --> 00:16:45,713 
だが 今度こそ

194
00:16:47,172 --> 00:16:47,840 
（ネコ）ああ

195
00:16:49,383 --> 00:16:51,552 
（キツネ煙(けむり)）フハハハハッ

196
00:16:52,511 --> 00:16:53,512 
（社）ハッ

197
00:17:14,324 --> 00:17:20,080 
（キツネ煙）
どうやら本当に何も覚えてない
のんきなもんだ ヘヘヘヘッ…

198
00:17:20,205 --> 00:17:25,669 
何も知らないまま全ての責任を
放棄して クフフハハハッ

199
00:17:26,170 --> 00:17:31,550 
そもそも お前は一度負けた
負けて逃げて安穏と—

200
00:17:32,259 --> 00:17:36,263 
望んでいたのだろ 実は
クヘヘッ

201
00:17:36,388 --> 00:17:40,726 
心の底で 今のような生活を
この前—

202
00:17:40,851 --> 00:17:44,730 
いいや もっと以前にも
クッハハハッ…

203
00:17:44,897 --> 00:17:48,067 
それでいい いいじゃないか

204
00:17:48,192 --> 00:17:52,946 
眠れ 忘れたまま全てを
クフフッ

205
00:17:53,072 --> 00:17:57,242 
身を任せ このまま沈黙 平穏な

206
00:17:57,367 --> 00:18:01,246 
無を 無を 無を

207
00:18:01,997 --> 00:18:04,917 
（社）僕は… 僕は

208
00:18:06,126 --> 00:18:07,211 
（大覚(だいかく)）逃げんのか！

209
00:18:08,003 --> 00:18:13,509 
（ネコ）
シロ シロ シロ シロ！

210
00:18:15,969 --> 00:18:19,098 
（キツネ煙）うっ おお チッ！

211
00:18:23,894 --> 00:18:26,146 
（足音）

212
00:18:26,313 --> 00:18:28,232 
（狗朗）おい 大丈夫か

213
00:18:29,024 --> 00:18:30,359 
（社）あっああ

214
00:18:33,987 --> 00:18:34,321 
（菊理）
フッハハハハッ

215
00:18:34,321 --> 00:18:35,197 
（菊理）
フッハハハハッ

216
00:18:34,321 --> 00:18:35,197 
（狗朗）菊理！

217
00:18:35,197 --> 00:18:35,447 
（菊理）
フッハハハハッ

218
00:18:35,531 --> 00:18:38,659 
（菊理）
まあいい 貴様は後回しだ

219
00:18:41,495 --> 00:18:42,663 
フッハハハハ…

220
00:18:48,085 --> 00:18:52,172 
（ネコ）シロ シロ！ しっかり

221
00:18:55,801 --> 00:18:57,845 
（狗朗）動くな 今 手当を

222
00:19:15,654 --> 00:19:16,488 
（アドルフ）終わりさ

223
00:19:18,824 --> 00:19:21,326 
ここで サヨナラだよ 中尉

224
00:19:22,661 --> 00:19:25,289 
（大覚）
逃げるのか ヴァイスマン！

225
00:19:39,344 --> 00:19:41,054 
おい しっかり…

226
00:20:20,093 --> 00:20:23,263 
よせよ 宗像

227
00:20:25,599 --> 00:20:29,186 
俺の狙いは
てめえじゃねってのに—

228
00:20:31,021 --> 00:20:32,981 
楽しくなっちまうじゃねえか

229
00:20:36,985 --> 00:20:37,736 
（衝撃音）

230
00:20:37,736 --> 00:20:38,320 
（衝撃音）

231
00:20:37,736 --> 00:20:38,320 
（尊）ああ？

232
00:20:38,320 --> 00:20:38,654 
（尊）ああ？

233
00:20:44,826 --> 00:20:45,827 
おっ

234
00:20:46,578 --> 00:20:47,579 
これは…

235
00:20:55,629 --> 00:20:56,880 
（八田）何だありゃ

236
00:20:57,631 --> 00:21:00,008 
（伏見）銀の光…

237
00:21:01,635 --> 00:21:02,678 
（草薙）フゥ

238
00:21:04,805 --> 00:21:08,225 
今度は何が起きてくれんのや

239
00:21:11,645 --> 00:21:12,479 
（アンナ）あっ

240
00:21:16,483 --> 00:21:17,317 
（アンナ）誰？

241
00:21:34,501 --> 00:21:39,298 
（大覚）つくづく
人を驚かせるのが好きな男だ

242
00:21:43,385 --> 00:21:47,139 
今のは… いやそれより傷は？

243
00:21:48,307 --> 00:21:51,310 
大丈夫？ シロ ねえシロ

244
00:21:53,687 --> 00:21:57,566 
（ドイツ語）

245
00:22:01,862 --> 00:22:04,323 
（ドイツ語）

246
00:22:06,533 --> 00:22:09,077 
お前は やはり無色(むしき)の…

247
00:22:15,042 --> 00:22:16,209 
（ドイツ語）

248
00:22:17,544 --> 00:22:22,466 
僕の名はアドルフ･Ｋ(カー)･ヴァイスマン
第一王権者

249
00:22:25,135 --> 00:22:26,928 
白銀の王だ

250
00:22:28,472 --> 00:22:34,478 
♪〜

251
00:23:51,304 --> 00:23:57,310 
〜♪

252
00:23:59,437 --> 00:24:01,648 
（狗朗）本当に
どうしようもないヤツだ

253
00:24:02,357 --> 00:24:05,485 
なのに俺は共に戦おうとしている

254
00:24:05,861 --> 00:24:09,739 
次回 第12話「Adolf(アドルフ) K(カー) Weismann(ヴァイスマン)」

255
00:24:09,865 --> 00:24:11,950 
見ていてください 一言(いちげん)様