[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: 影鳄 Original Script: [fx]字幕大队 ScriptType: v4.00+ ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Timer: 100.0000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Sub,微软雅黑,48,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00020207,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.2,2,10,10,15,1 Style: Sub JP,EPSON 太丸ゴシック体B,28,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00020207,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.2,2,10,10,15,1 Style: Title,微软雅黑,82,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00020207,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,4.2,7,90,60,30,1 Style: text,微软雅黑,82,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.2,7,90,60,30,1 Style: Top,微软雅黑,48,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00020207,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.2,8,10,10,15,1 Style: Top JP,EPSON 太丸ゴシック体B,28,&H00E6F2F2,&H000000FF,&H00020207,&H00020207,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.2,8,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:07.88,0:00:15.73,Sub JP,,0,0,0,,===SUB-JP=== Comment: 0,0:00:07.88,0:00:15.73,Title,,0,0,0,,===SUB-CN=== Dialogue: 0,0:00:08.28,0:00:10.85,Sub JP,,0,0,0,,未知の生物を追っている私の元に Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.59,Sub JP,,0,0,0,,ある目撃情報が寄せられた Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:25.46,Sub JP,,0,0,0,,さすがに一人で全部片付けるのは一己過ぎたかな Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.00,Sub JP,,0,0,0,,あぁら? Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:34.98,Sub JP,,0,0,0,,食った 食った! Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:38.34,Sub JP,,0,0,0,,コーラァ! Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:43.77,Sub JP,,0,0,0,,二人とも また残った遊んでるな! Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:47.05,Sub JP,,0,0,0,,ハルコ先生 ごめんなさい Dialogue: 0,0:00:47.05,0:00:49.36,Sub JP,,0,0,0,,もう ミノリ君まで Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:51.91,Sub JP,,0,0,0,,こいつの親 帰るの遅くってさ Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:53.48,Sub JP,,0,0,0,,一緒に遊んでたんだ Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:54.70,Sub JP,,0,0,0,,あら そうなの? Dialogue: 0,0:00:56.63,0:01:01.04,Sub JP,,0,0,0,,じゃ 先生が校舎の閉じまりから戻ってくるまでは いいわよ Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.01,Sub JP,,0,0,0,,先生 ありがとう! Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:07.84,Sub JP,,0,0,0,,先生 台車置いてちゃったね... Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:11.52,Sub JP,,0,0,0,,そうだ! Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:15.97,Sub JP,,0,0,0,,ミノリ そこの棒で校庭にデカイ落書きしようぜ! Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:17.52,Sub JP,,0,0,0,,はっ いいね! Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:30.86,Sub JP,,0,0,0,,ミノリ 書けたか? Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:32.97,Sub JP,,0,0,0,,まだ Dialogue: 0,0:01:32.97,0:01:36.05,Sub JP,,0,0,0,,でも もう少しで書き終わるから Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:42.79,Sub JP,,0,0,0,,地震よ! Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:43.74,Sub JP,,0,0,0,,二人とも捨てて Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.00,Sub JP,,0,0,0,,もう大丈夫みたいね Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:19.94,Sub JP,,0,0,0,,何あれ? Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.17,Sub JP,,0,0,0,,ミノリ! Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:25.53,Sub JP,,0,0,0,,カズト 危ない! Dialogue: 0,0:02:49.59,0:02:50.81,Sub JP,,0,0,0,,逃げて! Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:16.02,Sub JP,,0,0,0,,あいつ 地面の上を動くものに反応するんだわ Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:21.93,Sub JP,,0,0,0,,ミノリ君は? Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:26.68,Sub JP,,0,0,0,,地面から離れて! Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:28.30,Sub JP,,0,0,0,,高いところへ逃げて! Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:34.70,Sub JP,,0,0,0,,いない?! Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:56.54,Sub JP,,0,0,0,,早く助けに行かなきゃ! Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:14.59,Sub JP,,0,0,0,,絶対に! 動いちゃ! だめ! Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:29.61,Sub JP,,0,0,0,,カズト お願い Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:32.63,Sub JP,,0,0,0,,遊具を使ってミノリ君を助けに行くから Dialogue: 0,0:04:32.63,0:04:34.17,Sub JP,,0,0,0,,お取りの石を投げて Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:35.55,Sub JP,,0,0,0,,分かった! Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:46.95,Sub JP,,0,0,0,,先生 行って! Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:02.10,Sub JP,,0,0,0,,アイツ 気がついてる? Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:29.64,Sub JP,,0,0,0,,せ 先生... Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:32.87,Sub JP,,0,0,0,,今 そちに行くから ね! Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:35.22,Sub JP,,0,0,0,,だめだ! Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.82,Sub JP,,0,0,0,,こいつ 気づいてる! Dialogue: 0,0:05:42.06,0:05:44.29,Sub JP,,0,0,0,,嘘でしょう?!! Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:04.25,Sub JP,,0,0,0,,止まって!{新增行} Dialogue: 0,0:06:06.67,0:06:07.97,Sub JP,,0,0,0,,っくそ... Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:09.40,Sub JP,,0,0,0,,どうしたら? Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:35.21,Sub JP,,0,0,0,,こっちだ! Dialogue: 0,0:06:56.22,0:06:57.78,Sub JP,,0,0,0,,二人とも 大丈夫? Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:14.15,Sub JP,,0,0,0,,あの絵... Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:16.53,Sub JP,,0,0,0,,化け物のこと知ってたのか? Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:21.64,Sub JP,,0,0,0,,曾お爺ちゃんがくれた 昔の本に載ってたんだ Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:24.71,Sub JP,,0,0,0,,何あれ? Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:50.20,Sub,,0,0,0,,{\fs30\b0\pos(1036,526.667)}片源{\b1}\N{\fs32\c&H242B5E&}[HorribleSubs] Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:50.20,Sub,,0,0,0,,{\fs30\b0\pos(457.333,448.556)}翻译/特效{\b1}\N{\fs40\c&HD0D8F2&}父喜 Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:50.20,Sub,,0,0,0,,{\fs30\b0\pos(710.778,532.889)}校对/日听{\b1}\N{\fs40\c&HD0D8F2&}乐峰 {\c&H4FB774&}Milkichino Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:50.20,Sub,,0,0,0,,{\fs30\b0\pos(470.444,625.889)}后期{\b1}\N{\fs40\c&HD0D8F2&}父喜 {\c&HDC9276&}图灵小错 Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:50.20,Sub,,0,0,0,,{\b0\c&H00D7FF&\fs28\pos(890.889,630.222)}@[fx]字幕大队 Dialogue: 0,0:00:07.88,0:00:15.73,Title,,0,0,0,,{\fad(586,1)}切斩 Dialogue: 0,0:00:08.28,0:00:10.85,Sub,,0,0,0,,在追寻未知生物的途中 Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.59,Sub,,0,0,0,,有人给我送来了一则目击情报 Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:25.46,Sub,,0,0,0,,也许我不该说能自己全部清理完 Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:31.00,Sub,,0,0,0,,啊呀 Dialogue: 0,0:00:33.84,0:00:34.98,Sub,,0,0,0,,吃了 吃了 Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:38.34,Sub,,0,0,0,,喂 Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:43.77,Sub,,0,0,0,,你们两个又玩到这么晚啊 Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:47.05,Sub,,0,0,0,,对不起 晴子老师 Dialogue: 0,0:00:47.05,0:00:49.36,Sub,,0,0,0,,就连你也是吗 稔 Dialogue: 0,0:00:49.36,0:00:51.91,Sub,,0,0,0,,他爸妈总是很晚才回家 Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:53.48,Sub,,0,0,0,,所以我们就一起玩了 Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:54.70,Sub,,0,0,0,,噢 是那样吗 Dialogue: 0,0:00:56.63,0:01:01.04,Sub,,0,0,0,,那 老师去把校楼锁上再回来的期间 你们可以玩哦 Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.01,Sub,,0,0,0,,谢谢老师 Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:07.84,Sub,,0,0,0,,老师把平板车落在这了... Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:11.52,Sub,,0,0,0,,对了 Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:15.97,Sub,,0,0,0,,稔 咱们用那边的棍子在操场上画个超大的涂鸦吧 Dialogue: 0,0:01:15.97,0:01:17.52,Sub,,0,0,0,,这主意好啊 Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:30.86,Sub,,0,0,0,,画好了吗 Dialogue: 0,0:01:31.77,0:01:32.97,Sub,,0,0,0,,还没呢 Dialogue: 0,0:01:32.97,0:01:36.05,Sub,,0,0,0,,不过再来几笔就好了 Dialogue: 0,0:01:41.85,0:01:42.79,Sub,,0,0,0,,地震了 Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:43.74,Sub,,0,0,0,,你们两个快把棒子扔掉 Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.00,Sub,,0,0,0,,看样子没事了 Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:19.94,Sub,,0,0,0,,那是什么东西啊 Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:24.17,Sub,,0,0,0,,稔 Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:25.53,Sub,,0,0,0,,和人 小心 Dialogue: 0,0:02:49.59,0:02:50.81,Sub,,0,0,0,,快跑 Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:16.02,Sub,,0,0,0,,它对地面上移动的东西会有所反应 Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:21.93,Sub,,0,0,0,,稔同学呢 Dialogue: 0,0:03:25.15,0:03:26.68,Sub,,0,0,0,,快离开地面 Dialogue: 0,0:03:26.68,0:03:28.30,Sub,,0,0,0,,跑到高处去 Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:34.70,Sub,,0,0,0,,不见了 Dialogue: 0,0:03:54.30,0:03:56.54,Sub,,0,0,0,,得快点去救他 Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:14.59,Sub,,0,0,0,,绝 对 不 要 动 Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:29.61,Sub,,0,0,0,,和人 拜托你件事 Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:32.63,Sub,,0,0,0,,我要用操场上的装置去救稔 Dialogue: 0,0:04:32.63,0:04:34.17,Sub,,0,0,0,,你扔石头分散它的注意力 Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:35.55,Sub,,0,0,0,,我知道了 Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:46.95,Sub,,0,0,0,,老师 去吧 Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:02.10,Sub,,0,0,0,,那东西察觉到了吗 Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:29.64,Sub,,0,0,0,,老 老师... Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:32.87,Sub,,0,0,0,,我这就来了 别怕 Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:35.22,Sub,,0,0,0,,不行 Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:36.82,Sub,,0,0,0,,它已经注意到了 Dialogue: 0,0:05:42.06,0:05:44.29,Sub,,0,0,0,,不会吧 Dialogue: 0,0:06:02.45,0:06:04.25,Sub,,0,0,0,,快停下{新增行} Dialogue: 0,0:06:06.67,0:06:07.97,Sub,,0,0,0,,可恶... Dialogue: 0,0:06:07.97,0:06:09.40,Sub,,0,0,0,,我该怎么办 Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:35.21,Sub,,0,0,0,,这边 Dialogue: 0,0:06:56.22,0:06:57.78,Sub,,0,0,0,,你们两个没事吧 Dialogue: 0,0:07:13.06,0:07:14.15,Sub,,0,0,0,,那幅画... Dialogue: 0,0:07:14.65,0:07:16.53,Sub,,0,0,0,,你知道那个怪物吗 Dialogue: 0,0:07:17.88,0:07:21.64,Sub,,0,0,0,,曾祖父给我的古书里面有记载 Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:24.71,Sub,,0,0,0,,那是什么东西