1
00:00:01,602 --> 00:00:04,104
（ロボ）コノ下ニ　水ガ　アリマス。
（４人）えっ？

2
00:00:04,104 --> 00:00:08,408
（ジオ）＜水を探していたら…➡

3
00:00:08,408 --> 00:00:11,612
光に包まれて➡

4
00:00:11,612 --> 00:00:15,282
気が付いたら　知らない場所にいたんだ。➡

5
00:00:15,282 --> 00:00:18,585
そこで　サカと出会ったんだけど…＞

6
00:00:20,420 --> 00:00:24,625
（ピピ）お～い！　誰かいる～？

7
00:00:24,625 --> 00:00:27,294
（ケイ）はあ…。（ピピ）ああっ！
ケイ！？

8
00:00:27,294 --> 00:00:29,963
ケイちゃん！

9
00:00:29,963 --> 00:00:34,835
＜脱水症状で倒れたケイを
病院まで運んだら…＞

10
00:00:34,835 --> 00:00:39,306
（サカ）コレラは
トシラの滅亡の大きな原因の一つ。

11
00:00:39,306 --> 00:00:42,309
どうしたの？
何だ？

12
00:00:42,309 --> 00:00:45,112
だから　僕はコレラじゃない。

13
00:00:45,112 --> 00:00:47,180
おい。
ケイちゃん！

14
00:00:47,180 --> 00:02:17,170
♬～

15
00:02:26,279 --> 00:02:30,117
ハア　ハア…　ジオ～　ケイちゃ～ん！

16
00:02:30,117 --> 00:02:32,052
（２人）うん？

17
00:02:32,052 --> 00:02:35,922
水のある場所が分かったよ！　エヘヘッ。

18
00:02:35,922 --> 00:02:39,126
ロボが具体的な場所を教えてくれたよ。

19
00:02:39,126 --> 00:02:41,161
よし！　早く行こうよ！

20
00:02:41,161 --> 00:02:45,632
僕も行く。　水を探すのを手伝うよ。
ダメだ。

21
00:02:45,632 --> 00:02:51,138
コレラ特有の便の状態じゃなかった。
コレラじゃないと　はっきりしたんだ！

22
00:02:51,138 --> 00:02:53,073
よかった～！

23
00:02:53,073 --> 00:02:57,911
本当か？　怪しいものだな。
医者を目指す僕が➡

24
00:02:57,911 --> 00:02:59,846
うそをつくはずないだろ！

25
00:02:59,846 --> 00:03:02,749
フン！　まあ　信じてやるか。

26
00:03:02,749 --> 00:03:06,386
手伝ってやるっていうのに
その態度は何だ！

27
00:03:06,386 --> 00:03:10,590
まあ　まあ。
まだ体力が回復してないんだから➡

28
00:03:10,590 --> 00:03:14,394
私につかまって。
いいよ。　くっつくな。

29
00:03:19,299 --> 00:03:24,938
うわっ！　ペッ！
う～　口に砂が入っちゃった。

30
00:03:24,938 --> 00:03:27,841
ん…。
どうした？

31
00:03:27,841 --> 00:03:31,278
何か　傾いてるなあって。

32
00:03:31,278 --> 00:03:35,115
（サカ）老朽化によるものだろう。
うん…。

33
00:03:35,115 --> 00:03:38,952
（サカ）ほら　置いていくぞ。
うん！

34
00:03:38,952 --> 00:03:42,422
（ロボ）目的地付近デス。

35
00:03:42,422 --> 00:03:45,625
ここが？

36
00:03:45,625 --> 00:03:47,961
（ピピ）何もないじゃん。

37
00:03:47,961 --> 00:03:51,431
もしかして…。

38
00:03:51,431 --> 00:03:54,134
下水道のマンホールだ！

39
00:03:54,134 --> 00:03:56,436
下ニ水ガ　アリマス。

40
00:03:56,436 --> 00:03:59,306
ねえ　下水道って何なの？

41
00:03:59,306 --> 00:04:02,909
人が使った水を
処理場に送るシステムさ。

42
00:04:02,909 --> 00:04:05,812
下水の水は　すごく汚いだろうし➡

43
00:04:05,812 --> 00:04:10,383
ロボも　浄水処理
できないんじゃないかな。
えっ！

44
00:04:10,383 --> 00:04:14,588
汚いことばかりさせて　ごめんね。
ウ～ン…。

45
00:04:14,588 --> 00:04:19,259
まあ　下水道があるんなら
上水道もあるんじゃないかな？

46
00:04:19,259 --> 00:04:21,461
上水道？

47
00:04:23,263 --> 00:04:27,134
うん。　家や学校の蛇口を開くと➡

48
00:04:27,134 --> 00:04:29,603
きれいな水が出てくるだろう？➡

49
00:04:29,603 --> 00:04:32,105
きれいな水を作って送るシステムが➡

50
00:04:32,105 --> 00:04:34,040
上水道さ。

51
00:04:34,040 --> 00:04:38,745
ふぬぬ…！
とにかく入ってみたら分かるよ。

52
00:04:40,614 --> 00:04:45,418
（ケイ）う～わ～　ひどい臭いだ。

53
00:04:45,418 --> 00:04:48,321
モグラになった気分だな。

54
00:04:48,321 --> 00:04:52,626
思ったより深くまで来たな。

55
00:04:52,626 --> 00:04:55,962
ここが下水道なの？

56
00:04:55,962 --> 00:05:01,568
ううっ　鼻が曲がりそうだ。
やはり　水は　かれている。

57
00:05:01,568 --> 00:05:04,604
奥へ進んでみよう。

58
00:05:04,604 --> 00:05:09,409
（ケイ）水があっても
汚くて　とても飲めそうにないな。

59
00:05:11,244 --> 00:05:16,917
こんなところに
上水道が通っているわけもないしな。

60
00:05:16,917 --> 00:05:22,923
やっぱり何もない。
水は一滴も残ってないみたいだ。

61
00:05:25,592 --> 00:05:30,597
　心の声　
本当に　ここに　水が残ってるのか？

62
00:05:32,766 --> 00:05:36,603
うう…　何か　息苦しくなってきた。

63
00:05:36,603 --> 00:05:39,272
地下で空気が薄いのかもしれない。

64
00:05:39,272 --> 00:05:43,610
空気もそうだけど
太陽に当たってないからじゃないのか？

65
00:05:43,610 --> 00:05:45,545
やっほ～！

66
00:05:45,545 --> 00:05:47,781
ああ…　そうかも。

67
00:05:47,781 --> 00:05:52,285
今は　嗅覚が鋭いのが恨めしいよ。

68
00:05:54,254 --> 00:05:56,623
うん？　何だ？

69
00:05:56,623 --> 00:06:03,430
壁に亀裂がある。　ロボ　慎重に行こう。
崩れたら大変だ。

70
00:06:05,065 --> 00:06:08,101
（ケイ）うん？
ちょっと明るくなってきたぞ。

71
00:06:08,101 --> 00:06:12,739
どう？　水の反応は。
（ロボ）アト２０ｍデス。

72
00:06:12,739 --> 00:06:15,375
もう少しだ！　急ごう！

73
00:06:15,375 --> 00:06:19,579
あっ？　道が分かれてる。　どっちなんだ？

74
00:06:19,579 --> 00:06:21,581
右デス。

75
00:06:23,250 --> 00:06:26,152
あっ？　こっちは行き止まりみたいだぞ。

76
00:06:26,152 --> 00:06:29,589
ええっ？
（ケイ）ロボが　また変になったのか？

77
00:06:29,589 --> 00:06:31,892
（ピピ）おかしいね。

78
00:06:33,460 --> 00:06:37,464
あっ　あれは！？
ドアがあったのか！

79
00:06:37,464 --> 00:06:41,101
鍵がかかってる。　もう！

80
00:06:41,101 --> 00:06:43,937
この町は　どこに行っても鍵だらけだ。

81
00:06:43,937 --> 00:06:47,440
ちょっと　どいてくれ。
あ…　うん。

82
00:06:50,710 --> 00:06:53,613
あっ　こんなこともできるの？

83
00:06:53,613 --> 00:06:56,116
一体　お前は　何者なんだよ。

84
00:06:56,116 --> 00:06:58,785
水を売るだけでは生きていけないのさ。

85
00:06:58,785 --> 00:07:01,554
（鍵が開く音）
（３人）開いた！

86
00:07:01,554 --> 00:07:03,490
（ドアが開く音）

87
00:07:03,490 --> 00:07:05,725
（サカ）何だ？　あれは。

88
00:07:05,725 --> 00:07:09,362
もしかして　水タンク？
（ケイ）ああ…！

89
00:07:09,362 --> 00:07:12,265
（ピピ）うわあ！
（サカ）本当にあったのか！

90
00:07:12,265 --> 00:07:15,068
暗くて　まだよく見えない…。

91
00:07:15,068 --> 00:07:18,905
電気も止まってるから
ダメかもしれないけど…。

92
00:07:18,905 --> 00:07:21,241
ついた！

93
00:07:21,241 --> 00:07:26,079
この水の量では
町の人々の全てを賄えやしない。

94
00:07:26,079 --> 00:07:30,950
だが　この水で土を潤し
農作物を育てれば➡

95
00:07:30,950 --> 00:07:33,954
町の復活の礎となる…！

96
00:07:33,954 --> 00:07:35,955
ん…。

97
00:07:38,391 --> 00:07:40,927
ああっ！　う…。

98
00:07:40,927 --> 00:07:46,433
サカ　どうしたの？
水があったんなら　少し　くんできてよ。

99
00:07:48,401 --> 00:07:52,939
真っ黒だ！
うえっ！何だ　この臭いは！

100
00:07:52,939 --> 00:07:55,842
せ…　成分を分析してみようよ。

101
00:07:55,842 --> 00:07:58,611
ロボ　できる？　ごめんね。

102
00:07:58,611 --> 00:08:01,514
頼む。

103
00:08:01,514 --> 00:08:04,517
分析　開始シマス。

104
00:08:09,055 --> 00:08:13,360
ＢＯＤは　２５みりぐらむぱーりっとるデス。

105
00:08:13,360 --> 00:08:16,730
２５か…。
うん？　何？　それ。

106
00:08:16,730 --> 00:08:20,900
ＢＯＤは
水の汚れを測る指標の一つなんだ。

107
00:08:20,900 --> 00:08:24,371
微生物が有機物を分解するのに使う➡

108
00:08:24,371 --> 00:08:27,273
生物化学的酸素要求量だ。➡

109
00:08:27,273 --> 00:08:30,744
つまり　酸素要求量が高いほど➡

110
00:08:30,744 --> 00:08:32,779
汚い水だってことさ。➡

111
00:08:32,779 --> 00:08:37,984
例えば　魚が住む清流だったら　ＢＯＤは…

112
00:08:47,260 --> 00:08:50,397
…といった具合にね。

113
00:08:50,397 --> 00:08:52,465
タンクの水は？

114
00:08:52,465 --> 00:08:57,771
２５ミリグラムパーリットル。
でも　ロボなら浄水処理できる。

115
00:08:57,771 --> 00:08:59,806
ああ…！
よし！

116
00:08:59,806 --> 00:09:01,741
やったね！
（分析完了の合図の音）

117
00:09:01,741 --> 00:09:07,047
（ロボ）
成分　分析完了。　水銀　鉛　カドミウム…。

118
00:09:07,047 --> 00:09:09,716
いっ！？
な…　何？　それ！

119
00:09:09,716 --> 00:09:12,218
それが　全部　この中に入ってるの？

120
00:09:12,218 --> 00:09:20,560
ハイ。　寄生虫　各種細菌　カビ　合成洗剤
ふん尿　ホルモン剤　ソノ他デス。

121
00:09:20,560 --> 00:09:23,596
そんな…。
ん！？

122
00:09:23,596 --> 00:09:27,333
はあ…　浄水処理できない。
えっ！？

123
00:09:27,333 --> 00:09:32,238
水銀や鉛は　このロボの機能では無理だ！

124
00:09:32,238 --> 00:09:35,375
そんな…。
何なの！？

125
00:09:35,375 --> 00:09:38,244
何で　こんな汚いものを
保管してたんだよ！

126
00:09:38,244 --> 00:09:45,752
水銀や鉛などの重金属は　工業廃水
合成洗剤は　生活排水に入ってるけど➡

127
00:09:45,752 --> 00:09:48,555
何で一緒に含まれているんだ？

128
00:09:52,091 --> 00:09:55,128
一つだけ確かなことがある。

129
00:09:55,128 --> 00:10:01,801
人間が汚した水…
人間が作った汚水ってことだ。

130
00:10:01,801 --> 00:10:05,271
こんな水を探すために
ここまで来たなんて➡

131
00:10:05,271 --> 00:10:07,607
全部　無駄だったんだ！

132
00:10:07,607 --> 00:10:09,909
サカ…。

133
00:10:14,280 --> 00:10:17,784
待ってよ！　やっぱり　おかしいよ。

134
00:10:17,784 --> 00:10:22,655
こんなに　たくさんの汚い水を
しかも鍵までかけて保管するなんて➡

135
00:10:22,655 --> 00:10:25,291
何か理由があるはずだよ。

136
00:10:25,291 --> 00:10:28,294
何かヒントがあるはずだ。

137
00:10:29,963 --> 00:10:32,432
ねえ　何かある！

138
00:10:32,432 --> 00:10:34,968
何があったんだ？

139
00:10:34,968 --> 00:10:36,970
（２人）あ…。

140
00:10:39,806 --> 00:10:42,008
これは…。

141
00:10:49,516 --> 00:10:52,719
何だろう？　これ。

142
00:10:52,719 --> 00:10:55,321
クリーンウォーターのボトルもある。

143
00:10:55,321 --> 00:10:58,658
（ケイ）これは　恐らく　ろ過機だろう。

144
00:10:58,658 --> 00:11:03,496
ろ過機って？
水に含まれる異物を取り除く装置だよ。

145
00:11:03,496 --> 00:11:07,267
ロボの浄水装置みたいなもんか。

146
00:11:07,267 --> 00:11:09,769
なぜ　こんな所に…。

147
00:11:09,769 --> 00:11:13,406
ケイちゃん　この機械で
水をきれいにできるの？

148
00:11:13,406 --> 00:11:15,775
ある程度は　きれいになる。

149
00:11:15,775 --> 00:11:17,710
下水の処理は普通➡

150
00:11:17,710 --> 00:11:21,281
下水中の
砂などを沈める沈砂池で処理した水を➡

151
00:11:21,281 --> 00:11:23,216
第１沈殿池に送って➡

152
00:11:23,216 --> 00:11:25,151
より小さな粒子を除去。

153
00:11:25,151 --> 00:11:27,954
そして　活性汚泥と呼ばれる微生物で➡

154
00:11:27,954 --> 00:11:29,889
処理してから　消毒と➡

155
00:11:29,889 --> 00:11:31,824
何段階もかけて処理するんだ。

156
00:11:31,824 --> 00:11:35,695
でも　あの水は　この工程を
ちゃんとしても飲めないだろう。

157
00:11:35,695 --> 00:11:38,665
できて　色や　においをなくす程度だ。

158
00:11:38,665 --> 00:11:44,504
ロボ　教えてくれ。　あのタンクの水の中に
コレラ菌はあるのか？

159
00:11:44,504 --> 00:11:46,639
アリマス。
えっ？

160
00:11:46,639 --> 00:11:49,976
このろ過機では
細菌は残るのか？

161
00:11:49,976 --> 00:11:53,313
ああ。　殺菌処理はできないだろう。

162
00:11:53,313 --> 00:11:56,149
ん…。
サカ　どうしたんだ？

163
00:11:56,149 --> 00:11:58,151
うん？

164
00:11:59,986 --> 00:12:02,255
あ…　クリーンウォーター！

165
00:12:02,255 --> 00:12:05,258
クリーンウォーターは　この水を…？

166
00:12:05,258 --> 00:12:08,394
そうだ。　クリーンウォーターは➡

167
00:12:08,394 --> 00:12:12,265
浄水処理できていない水を
だまして売ったものだったんだ！

168
00:12:12,265 --> 00:12:14,267
あ…。
そんな！

169
00:12:14,267 --> 00:12:16,936
この部屋に鍵がかかっていたのも➡

170
00:12:16,936 --> 00:12:22,108
その秘密を知られないため。
そうに違いない！

171
00:12:22,108 --> 00:12:26,412
この水を飲んだ人間が死んだんだ。
くっ…。

172
00:12:26,412 --> 00:12:29,782
こんなもの　全部捨ててやる！

173
00:12:29,782 --> 00:12:32,819
ダメだよ！　こんな水を捨てたら…！

174
00:12:32,819 --> 00:12:37,523
そうだ　サカ！
この水が川や海に流れたら　どうする！？

175
00:12:37,523 --> 00:12:40,960
く…！
魚や鳥が　この水を飲み➡

176
00:12:40,960 --> 00:12:43,997
それを　動物や人間が
食べることになったら！

177
00:12:43,997 --> 00:12:47,133
なるわけないだろ！
（２人）あ…。

178
00:12:47,133 --> 00:12:50,637
はあ…。

179
00:12:50,637 --> 00:12:55,141
トシラは　もう　川もかれてしまったんだ。

180
00:12:55,141 --> 00:12:58,444
あ…。
（２人）あ…。

181
00:12:58,444 --> 00:13:04,584
これ以上　汚れる水もない。
それを飲む動物も人間も…➡

182
00:13:04,584 --> 00:13:07,086
ここには　いない！

183
00:13:08,755 --> 00:13:13,926
トシラには　もう　何もないんだ。
サカ…。

184
00:13:13,926 --> 00:13:19,098
水ヲ感知シマシタ。　位置　確認中デス。
また？

185
00:13:19,098 --> 00:13:22,135
まだ　ほかに水があるの？

186
00:13:22,135 --> 00:13:26,606
どういうことだ？　どこにある！？

187
00:13:26,606 --> 00:13:31,778
１５０ｍ下デス。
この下に水があるっていうのか？

188
00:13:31,778 --> 00:13:33,813
（地響き）
（一同）うわあっ！く…！

189
00:13:33,813 --> 00:13:36,416
ああ…！
うう…。

190
00:13:36,416 --> 00:13:38,351
うわあ…！

191
00:13:38,351 --> 00:13:41,954
今の何？
地震か？

192
00:13:41,954 --> 00:13:46,826
驚くことはない。　最近よくある。
大したことないさ。

193
00:13:46,826 --> 00:13:51,030
ええっ！？　そんな…。
そんなことより➡

194
00:13:51,030 --> 00:13:54,667
ロボ　もっと深いところに
本当に水があるのか？

195
00:13:54,667 --> 00:13:58,137
アリマス。　１５０ｍ下デス。

196
00:13:58,137 --> 00:14:00,373
すきゃんでーたニ　ヨリマスト➡

197
00:14:00,373 --> 00:14:05,211
コノ地下ニハ帯水層
ソノ下ニ岩盤層ガ　アリ➡

198
00:14:05,211 --> 00:14:08,748
帯水層ノ地下水ハ　ホトンド枯渇。

199
00:14:08,748 --> 00:14:12,085
岩盤層ノ深クニ　水ガ　アリマス。

200
00:14:12,085 --> 00:14:18,257
岩盤層の水なら　きれいなはずだ。
汚れていない可能性が高い。　だろ？

201
00:14:18,257 --> 00:14:21,260
確かに。
あ…！だが危険だ。

202
00:14:21,260 --> 00:14:24,931
早く　この町から離れないと。
どうして！？

203
00:14:24,931 --> 00:14:30,603
地下水が枯渇すると　地盤が
不安定になることがある。➡

204
00:14:30,603 --> 00:14:32,939
悪い条件が重なると➡

205
00:14:32,939 --> 00:14:36,409
地盤沈下が起きることもある。
そしたら…。

206
00:14:36,409 --> 00:14:39,278
ここが崩れるかもしれないってこと？

207
00:14:39,278 --> 00:14:45,151
ああ。　地下水をくみ上げすぎて
地面に穴が開いた例もある。➡

208
00:14:45,151 --> 00:14:50,890
メキシコには　一年に数センチずつ
地盤が下がっている所もあるそうだ。➡

209
00:14:50,890 --> 00:14:55,428
歴史的建造物の大聖堂も傾いたって。

210
00:14:55,428 --> 00:15:00,266
地下水がなくなって
地面が沈んでしまったということか。

211
00:15:00,266 --> 00:15:04,237
あっ　あの時計塔　傾いてた！

212
00:15:04,237 --> 00:15:09,108
下水道の壁にひびが入ってたのも
きっと　そのせいじゃない？

213
00:15:09,108 --> 00:15:13,613
この町に来た時　道路にも穴が開いてたよ。

214
00:15:15,381 --> 00:15:19,585
ヒントはあったのに…
もっと早く気付いていれば！

215
00:15:19,585 --> 00:15:22,255
（地響き）
（一同）わあっ！

216
00:15:22,255 --> 00:15:24,924
すぐに　ここを離れよう！

217
00:15:24,924 --> 00:15:29,095
先に行ってくれ。
私は　岩盤層の水を探す。

218
00:15:29,095 --> 00:15:31,998
何言ってるの！？
ここは　危険なんだよ！？

219
00:15:31,998 --> 00:15:35,968
せっかくの水なんだ。
諦めるわけにはいかない。

220
00:15:35,968 --> 00:15:38,805
この町の復活がかかってるんだ！

221
00:15:38,805 --> 00:15:42,642
命を落とすかもしれないんだぞ！
構わない！

222
00:15:42,642 --> 00:15:47,280
ロボ　詳しい場所を教えてくれ。
一人で行ってくる。

223
00:15:47,280 --> 00:15:51,150
口で言っても分からないなら
しかたない！　ピピ。

224
00:15:51,150 --> 00:15:54,153
うん！
（ジオ　ピピ）えっほ　えっほ。

225
00:15:54,153 --> 00:15:56,789
おい！
ロボは連れていく。

226
00:15:56,789 --> 00:16:00,126
早く　ここから一緒に逃げるんだ！
待て！

227
00:16:00,126 --> 00:16:02,895
（ピピ　ジオ　ケイ）ハア　ハア　ハア…！

228
00:16:02,895 --> 00:16:05,231
待て！
（ピピ　ジオ　ケイ）ハア　ハア…！

229
00:16:05,231 --> 00:16:07,233
（地響き）
あっ　危ない！

230
00:16:07,233 --> 00:16:09,235
うわっ！
キャッ！くう…！

231
00:16:09,235 --> 00:16:12,371
（ピピ　ジオ）ああっ！
ジオ　ピピ！

232
00:16:12,371 --> 00:16:15,741
くっ…！
後ろにも戻れない！

233
00:16:15,741 --> 00:16:20,246
あそこなら…。
ピピ　一人ずつ注意して渡ろう。

234
00:16:20,246 --> 00:16:22,748
分かった。
先に行って。

235
00:16:22,748 --> 00:16:25,651
僕は　ロボと一緒に行く。
うん。

236
00:16:25,651 --> 00:16:28,921
うう～。

237
00:16:28,921 --> 00:16:31,390
気を付けろ　ピピ。

238
00:16:31,390 --> 00:16:34,594
あっ　よっと！　うわっ！
ピピ！

239
00:16:34,594 --> 00:16:36,529
大丈夫か！？　ピピ！

240
00:16:36,529 --> 00:16:38,531
うん。

241
00:16:40,766 --> 00:16:46,405
　心の声　飛び移るには距離がありすぎる。
どうしよう。➡

242
00:16:46,405 --> 00:16:49,909
まずい。　もちそうにないな。

243
00:16:51,611 --> 00:16:53,546
　心の声　あっ　そうだ！

244
00:16:53,546 --> 00:16:56,415
ロボ。　僕に　しっかり　つかまってて。

245
00:16:56,415 --> 00:16:59,285
おい！　どうするつもりだ！

246
00:16:59,285 --> 00:17:02,188
この高さならいける！

247
00:17:02,188 --> 00:17:05,057
よし！
（２人）ジオ！

248
00:17:05,057 --> 00:17:09,562
エヘヘッ　僕の運動神経を信じてよ！

249
00:17:09,562 --> 00:17:14,233
ジオ　かっこいい！
はあ～　寿命が縮む…。

250
00:17:14,233 --> 00:17:16,235
そこから　どうやって行くつもりだ。

251
00:17:16,235 --> 00:17:20,106
体育は得意なんだ。　それ！

252
00:17:20,106 --> 00:17:22,742
反動をつけて…。
アッ。

253
00:17:22,742 --> 00:17:24,677
（３人）ああっ！

254
00:17:24,677 --> 00:17:28,080
エヘヘッ　どうだい！
ジ…　ジオ…。

255
00:17:28,080 --> 00:17:30,983
うん？　あっ！　ロボがいない！？

256
00:17:30,983 --> 00:17:35,955
大丈夫だ！
あ…　サカ！　ロボをこっちに投げて！

257
00:17:35,955 --> 00:17:38,257
お前も　早く　こっちに！

258
00:17:38,257 --> 00:17:40,192
ん…　ああっ！

259
00:17:40,192 --> 00:17:42,128
（地響き）

260
00:17:42,128 --> 00:17:45,932
地上で会おう！
必ず　さっきの所に行くから！

261
00:17:45,932 --> 00:17:49,402
サカ！　ダメだよ！　危ない！

262
00:17:49,402 --> 00:17:52,772
行こう！　ここから出なきゃ！

263
00:17:52,772 --> 00:18:02,281
♬～

264
00:18:04,717 --> 00:18:07,553
んん…。

265
00:18:07,553 --> 00:18:11,057
う…！　ふっ！

266
00:18:11,057 --> 00:18:12,992
コホッコホッ！

267
00:18:12,992 --> 00:18:16,562
サカとロボ　大丈夫かな？

268
00:18:16,562 --> 00:18:20,733
ここは　サカのふるさとだから
何か考えがあるんだろう。

269
00:18:20,733 --> 00:18:23,636
全部　崩れちゃったら　どうしよう。

270
00:18:23,636 --> 00:18:27,907
信じよう。　砂嵐からも助かったんだから。

271
00:18:27,907 --> 00:18:33,079
サカは　絶対に　サバイバルしてるはず！
うん。

272
00:18:33,079 --> 00:18:35,581
（地響き）
（３人）うん！？

273
00:18:35,581 --> 00:18:39,251
（ケイ）穴が！　早く　ここから離れないと！

274
00:18:39,251 --> 00:18:42,154
（地響き）
あ…！

275
00:18:42,154 --> 00:18:44,924
光？

276
00:18:44,924 --> 00:18:48,260
同じだ…！

277
00:18:48,260 --> 00:18:50,596
あの光の中に行けば…！

278
00:18:50,596 --> 00:18:52,631
研究所に戻れる！

279
00:18:52,631 --> 00:18:55,267
（３人）ハアハア…！

280
00:18:55,267 --> 00:18:57,603
（３人）ハアハア…！
（ビルが崩れる音）

281
00:18:57,603 --> 00:19:00,306
ああっ！
あっ！うわっ！

282
00:19:01,874 --> 00:19:06,212
サカ！
よかった　無事だったんだね！

283
00:19:06,212 --> 00:19:10,716
必ず行くって言っただろ？
フッ…　ありがとう。

284
00:19:10,716 --> 00:19:12,651
どうしたの？　それ。

285
00:19:12,651 --> 00:19:16,589
見つけたんだ。
これがあれば　岩盤層の地下水だって！

286
00:19:16,589 --> 00:19:20,726
何言ってるんだよ！
地面が崩れてるんだぞ！？

287
00:19:20,726 --> 00:19:23,763
完全に崩れる前に　水を探すんだ。

288
00:19:23,763 --> 00:19:27,500
サカ　お願い！　降りてきて！
（２人）うわっ！

289
00:19:27,500 --> 00:19:31,070
光が！
（ケイ）あの光が消えたら帰れない！

290
00:19:31,070 --> 00:19:36,876
君たちは　自分の場所へ戻れ。
そして　今日のことを忘れないでくれ！

291
00:19:36,876 --> 00:19:38,811
（３人）あ…。

292
00:19:38,811 --> 00:19:43,249
私も　自分の場所を…　町を取り戻す！

293
00:19:43,249 --> 00:19:47,753
サカ。
ロボ　みんなのところへ行ってくれ。

294
00:19:47,753 --> 00:19:52,391
水ガ　アリマス。
ああ。　地下水は見つけてみせるよ。

295
00:19:52,391 --> 00:19:55,594
水ガ　アリマス。　ろぼ　探シマス。

296
00:19:55,594 --> 00:19:57,530
ん…。

297
00:19:57,530 --> 00:20:00,466
サカ。　ロボのことを頼む。

298
00:20:00,466 --> 00:20:03,769
何だって！？
僕らよりも➡

299
00:20:03,769 --> 00:20:06,272
サカの方がロボを必要としてる。

300
00:20:06,272 --> 00:20:09,608
あ…。
行キマショウ。　水ガ　アリマス。

301
00:20:09,608 --> 00:20:14,413
何よりも　ロボが　この町を助けるのを
手伝いたいみたいだ。

302
00:20:14,413 --> 00:20:18,117
ジオ…。
ウン　ウン。

303
00:20:18,117 --> 00:20:21,420
そうだな。　サカ　幸運を祈る。

304
00:20:21,420 --> 00:20:25,291
うん　ありがとう。
君たちのことは　忘れない！

305
00:20:25,291 --> 00:20:27,226
じゃあね　サカ！

306
00:20:27,226 --> 00:20:30,162
元気でね！　サカ　ロボ！

307
00:20:30,162 --> 00:20:32,164
オ元気デ！

308
00:20:32,164 --> 00:20:35,167
ケイ　ピピ。
（ピピ　ケイ）うん。

309
00:20:37,303 --> 00:20:39,238
（ピピ）バイバイ！

310
00:20:39,238 --> 00:20:42,641
ありがとう！　ジオ　ピピ　ケイ！

311
00:20:42,641 --> 00:20:45,311
急げ！

312
00:20:45,311 --> 00:20:48,647
ほっ！
絶対に　みんなで➡

313
00:20:48,647 --> 00:20:51,650
サバイバルしてみせる！

314
00:20:57,323 --> 00:21:00,326
（ノウ博士）あ～　よく寝た！

315
00:21:01,927 --> 00:21:05,598
水脈は見つかったのか？　おっ！？

316
00:21:05,598 --> 00:21:08,501
（３人）う～ん…。
イタタ…。

317
00:21:08,501 --> 00:21:11,270
横になって　サボっとるとは…。

318
00:21:11,270 --> 00:21:14,940
博士！
まだ水は出ていないようじゃな。

319
00:21:14,940 --> 00:21:16,876
えっ！？
ええっ！？

320
00:21:16,876 --> 00:21:19,278
（３人）博士～！

321
00:21:19,278 --> 00:21:21,781
（３人の泣き声）
ど…　どうしたんじゃ？

322
00:21:21,781 --> 00:21:24,817
博士に会うのが
こんなに　うれしいなんて➡

323
00:21:24,817 --> 00:21:27,286
初めてだ～！
何？

324
00:21:27,286 --> 00:21:31,624
ところで　ケイ。　ロボは　どうした？
あっ！えっ？

325
00:21:31,624 --> 00:21:34,126
　心の声　は…　博士に何て言おう…。

326
00:21:34,126 --> 00:21:38,964
ロボ！　ロボ　どこじゃ～？➡

327
00:21:38,964 --> 00:21:42,635
お～い　ロボ！　どこなんじゃ～！

328
00:21:42,635 --> 00:21:45,971
ロ～ボ～！

329
00:21:45,971 --> 00:21:47,907
（水滴が落ちる音）
お？

330
00:21:47,907 --> 00:21:50,843
雨だ。
雨が降ってきた？

331
00:21:50,843 --> 00:21:54,680
わあ～！
ああ　雨が降るニュースを聞いて➡

332
00:21:54,680 --> 00:21:58,150
出てきたんじゃった。　忘れとったよ。

333
00:21:58,150 --> 00:22:00,586
（雨の音）

334
00:22:00,586 --> 00:22:03,923
（ケイ　ジオ　ピピ）アハハ…！

335
00:22:03,923 --> 00:22:08,260
気持ちいい！
わあ～！

336
00:22:08,260 --> 00:22:12,765
生き返るのう。
何日ぶりだっけ？

337
00:22:12,765 --> 00:22:16,268
（笑い声）

338
00:22:16,268 --> 00:22:18,204
ああ～。

339
00:22:18,204 --> 00:22:20,773
（小声で）今がロボの話をする
チャンスじゃないか？

340
00:22:20,773 --> 00:22:22,708
（小声で）信じるかな？

341
00:22:22,708 --> 00:22:26,412
サカの町にも　雨が降っていたらいいね。

342
00:22:26,412 --> 00:22:29,615
うん。　きっと　水も見つかってるよ。

343
00:22:29,615 --> 00:22:31,951
町も必ず復活する。

344
00:22:31,951 --> 00:22:33,886
サバイバルの勘か？

345
00:22:33,886 --> 00:22:38,123
ううん。　人が汚い水を作り出したんだろ？

346
00:22:38,123 --> 00:22:42,294
だったら
人は　きれいな水だって作れるはずだよ！

347
00:22:42,294 --> 00:22:44,230
きっと　できる。

348
00:22:44,230 --> 00:22:46,165
ジオ。

349
00:22:46,165 --> 00:22:49,802
あっ　そうだ。
どうしたの？

350
00:22:49,802 --> 00:22:53,639
せっかくの雨なんだから
集めておかなくっちゃ！

351
00:22:53,639 --> 00:22:57,142
もったいないからね！　大切にしないと！

352
00:22:57,142 --> 00:23:00,112
ロボ　どこじゃ～？

353
00:23:00,112 --> 00:23:29,074
♬～

354
00:23:29,074 --> 00:23:34,413
♬～

355
00:23:34,413 --> 00:24:27,199
♬～