1
00:00:01,235 --> 00:00:06,373
（ジオ）もしもし　ケイ？
この前　話してた職業体験なんだけどさ…。

2
00:00:06,373 --> 00:00:10,277
📱
これから研究室に…。
（ケイ）無理だ。　忙しい。

3
00:00:10,277 --> 00:00:13,780
📱
（通話が切れる音）
えっ　ちょっと！？　ケイ！

4
00:00:13,780 --> 00:00:19,486
ケイ！
何だよ～　もう研究所の前なのに…。

5
00:00:22,956 --> 00:00:25,626
ケイ？　ジオだよ～。

6
00:00:25,626 --> 00:00:27,628
うん？

7
00:00:29,296 --> 00:00:32,132
おおっ　かっこいい！

8
00:00:32,132 --> 00:00:34,167
アハッ　ウハハハハッ…！

9
00:00:34,167 --> 00:00:39,373
あっ！　うっ　う　う　う…　あっ。

10
00:00:41,141 --> 00:00:45,345
（タブレット音声）「オメガ号　起動開始」。
えっ！？

11
00:00:48,315 --> 00:02:18,305
♬～

12
00:02:27,948 --> 00:02:32,285
「オメガ号起動。
作動キーの登録を始めます」。

13
00:02:32,285 --> 00:02:37,791
作動キー！？
「指紋認証完了　静脈認証完了」。

14
00:02:37,791 --> 00:02:40,627
ちょっと待ってよ。　一体　何なの？

15
00:02:40,627 --> 00:02:45,132
「顔認証完了　虹彩認証完了」。

16
00:02:45,132 --> 00:02:48,802
ひいっ！　僕　また問題起こしたの！？

17
00:02:48,802 --> 00:02:50,804
「スキャンが全て完了しました」。

18
00:02:50,804 --> 00:02:54,307
また小さくなった！？
透明になっちゃったとか！？

19
00:02:54,307 --> 00:02:56,243
（ドアが開く音）
ううっ！　うん？

20
00:02:56,243 --> 00:03:00,047
（ノウ博士）ジオ！
忙しいから来るなと言ったのに。

21
00:03:01,748 --> 00:03:04,985
ノウ博士～！　ケイ～！

22
00:03:04,985 --> 00:03:07,621
待て。　その慌てぶり　どうしたんだ？➡

23
00:03:07,621 --> 00:03:11,091
また何か問題起こしたな！？
えっ？

24
00:03:11,091 --> 00:03:15,595
まさか　お前
オメガ号に触ったんじゃないだろうな！？

25
00:03:15,595 --> 00:03:19,466
さ…　触ってないよ…　それには。
それには！？

26
00:03:19,466 --> 00:03:23,470
えっ　いや　その…
オメガ号って何なの？

27
00:03:23,470 --> 00:03:26,273
わしの新しい発明品じゃ。

28
00:03:26,273 --> 00:03:29,943
かっこいいね！　宇宙の果てまで
行けちゃいそう。

29
00:03:29,943 --> 00:03:33,814
宇宙よりも　ずっと神秘的な場所に
行くことができる。

30
00:03:33,814 --> 00:03:36,416
えっ　どこに？
海じゃ。

31
00:03:36,416 --> 00:03:39,786
えっ…　海？

32
00:03:39,786 --> 00:03:42,289
海といっても　深海じゃぞ。

33
00:03:42,289 --> 00:03:45,959
深海は
まだまだ分からないことだらけじゃ。➡

34
00:03:45,959 --> 00:03:48,428
まだ知られていない生き物や➡

35
00:03:48,428 --> 00:03:52,632
資源がたくさん眠っている
未知の世界じゃ。

36
00:03:52,632 --> 00:03:57,504
でも　深海なら博士が造った
アンモナイト号で行けるでしょ。

37
00:03:57,504 --> 00:04:02,442
ああ。　じゃが　オメガ号の性能は
アンモナイト号の比ではない。

38
00:04:02,442 --> 00:04:05,078
超強力チタン合金により➡

39
00:04:05,078 --> 00:04:09,950
長時間の深海探査を可能にした
潜水艇アンモナイト号と➡

40
00:04:09,950 --> 00:04:14,254
超小型化して
人体にも入れるヒポクラテス号➡

41
00:04:14,254 --> 00:04:18,458
２つの技術を合わせて造ったのが…。

42
00:04:20,760 --> 00:04:22,696
オメガ号なんじゃ。

43
00:04:22,696 --> 00:04:25,599
へえ～！
ああ～！

44
00:04:25,599 --> 00:04:29,269
ジオが
オメガ号の作動キーに登録されてる！

45
00:04:29,269 --> 00:04:31,204
何じゃと！？

46
00:04:31,204 --> 00:04:33,140
お前　これに触っただろ！

47
00:04:33,140 --> 00:04:35,609
ケーブルにつまずいて　つい…。

48
00:04:35,609 --> 00:04:37,544
おお～！

49
00:04:37,544 --> 00:04:39,479
なんてことだ！

50
00:04:39,479 --> 00:04:42,115
登録を取り消せばいいんじゃない？

51
00:04:42,115 --> 00:04:45,619
簡単には変更できないんだよ！
えっ！？

52
00:04:45,619 --> 00:04:49,422
システム全体を
初期化するしかないんじゃ。

53
00:04:49,422 --> 00:04:53,293
初期化したら
設定をやり直すのに１週間はかかる。

54
00:04:53,293 --> 00:04:56,963
オメガ号は　４日後
依頼主に引き渡すのに…。

55
00:04:56,963 --> 00:05:02,736
ごめんなさい。　僕にできることがあれば
何でもするから許して。

56
00:05:02,736 --> 00:05:05,272
んっ　本当か！？　では➡

57
00:05:05,272 --> 00:05:08,742
ジオ　君が操縦士になるんじゃ！

58
00:05:08,742 --> 00:05:11,545
僕が　操縦士？

59
00:05:13,246 --> 00:05:16,550
オメガ号の操縦士になるの！？

60
00:05:18,585 --> 00:05:22,389
（鼻歌）
オメガ号は　先に依頼主の船に送ってある。

61
00:05:22,389 --> 00:05:25,592
あとは　この操縦士　ジオが行って➡

62
00:05:25,592 --> 00:05:28,628
操縦すればいいんでしょ？
分かってるって。

63
00:05:28,628 --> 00:05:32,933
あ～　けど…　何で　僕まで一緒に…。

64
00:05:32,933 --> 00:05:36,603
ジオが君を訪ねてきたから
こんなことになったんじゃ。

65
00:05:36,603 --> 00:05:40,407
ケイ。　ジオの保護者として
しっかりついていきなさい！

66
00:05:40,407 --> 00:05:42,342
理不尽すぎる…。

67
00:05:42,342 --> 00:05:45,779
まあまあ。
全部　お前のせいだぞ！

68
00:05:45,779 --> 00:05:49,282
何度も謝ったでしょ。　悪かったよ。

69
00:05:49,282 --> 00:05:51,785
嘆いていても　しかたがない。

70
00:05:51,785 --> 00:05:55,956
引き渡しは明日だ。
まずは　宿泊先を探すか。

71
00:05:55,956 --> 00:05:58,291
それなら心配ないよ。

72
00:05:58,291 --> 00:06:01,194
ピピのおばあちゃんが
この島に住んでるんだって。

73
00:06:01,194 --> 00:06:03,230
何！？
（ピピ）アハハハッ。

74
00:06:03,230 --> 00:06:06,566
はあ…　ジオとピピが一緒か…。

75
00:06:06,566 --> 00:06:09,236
２人が一緒だと　ろくなことがない。

76
00:06:09,236 --> 00:06:12,739
別名　不運の組み合わせ…。

77
00:06:12,739 --> 00:06:14,941
ケイ　見て。
あ？

78
00:06:16,576 --> 00:06:21,248
ビーチバレーか？
違う　足元。うん？

79
00:06:21,248 --> 00:06:23,183
えっ？

80
00:06:23,183 --> 00:06:25,118
はっ！
（トコ）えい！

81
00:06:25,118 --> 00:06:27,387
えい！

82
00:06:27,387 --> 00:06:29,756
これで同点だ！

83
00:06:29,756 --> 00:06:31,691
イエ～イ　やった～！

84
00:06:31,691 --> 00:06:35,929
この島では　砂浜じゃなくて
海の中でするんだね。

85
00:06:35,929 --> 00:06:39,266
そうじゃなくて　海面が上昇したからさ。

86
00:06:39,266 --> 00:06:42,269
何？　それ。
海面上昇というのは…。

87
00:06:42,269 --> 00:06:44,604
⚟（トコ）任せて！
うん？あ…。

88
00:06:44,604 --> 00:06:46,539
う…！

89
00:06:46,539 --> 00:06:48,475
えい！

90
00:06:48,475 --> 00:06:50,677
よし！
ヘヘッ！

91
00:06:52,345 --> 00:06:55,148
（２人）あっ！
溺れてる！

92
00:06:59,119 --> 00:07:02,122
　心の声　流されてる…。　あ…！

93
00:07:05,225 --> 00:07:08,128
ジオ！
トコ！？

94
00:07:08,128 --> 00:07:10,730
大丈夫？

95
00:07:10,730 --> 00:07:13,366
ん…　あ…。➡

96
00:07:13,366 --> 00:07:16,903
天使…？　ここは天国？

97
00:07:16,903 --> 00:07:22,242
いや　ジオのおかげで助かったんだ。
大ごとになるところだった。

98
00:07:22,242 --> 00:07:26,746
よかった。
友達が溺れてるのに気付かないなんて。

99
00:07:26,746 --> 00:07:29,082
試合に熱中しすぎだ。

100
00:07:29,082 --> 00:07:32,752
（子供たち）ごめんなさい。
助けてくれて　ありがとう。

101
00:07:32,752 --> 00:07:38,091
水は　あんまり飲んでいないし
大丈夫だとは思うけど　うちまで送ろう。

102
00:07:38,091 --> 00:07:40,760
⚟（ピピ）へえ～　トコがねえ。

103
00:07:40,760 --> 00:07:43,396
ジオとケイちゃんに助けられたんだ。

104
00:07:43,396 --> 00:07:45,465
うん。　でも　トコが➡

105
00:07:45,465 --> 00:07:48,268
ピピのおばあちゃんちの
お隣さんだとはね。

106
00:07:48,268 --> 00:07:51,137
（ピピの祖母）さあさあ　たんと　お食べ。

107
00:07:51,137 --> 00:07:54,774
うわっ　こんなにたくさん！
すごい量。

108
00:07:54,774 --> 00:07:57,277
（ジオ　ピピ　トコ）頂きます！

109
00:07:57,277 --> 00:08:00,714
心配なさそうだね。

110
00:08:00,714 --> 00:08:04,217
おばあちゃんの家　とってもいいね。

111
00:08:04,217 --> 00:08:09,356
ドアのすぐ前が海辺だなんて
起きたら　すぐ泳げるね。

112
00:08:09,356 --> 00:08:13,226
トコの家の方が　海は近いよ。
まあね。

113
00:08:13,226 --> 00:08:15,562
（ピピ）家が　海につかってるの。

114
00:08:15,562 --> 00:08:18,598
（トコ）だから　うちの家族は
２階に住んでるんだ。

115
00:08:18,598 --> 00:08:21,368
えっ　海につかってるって！？

116
00:08:21,368 --> 00:08:25,238
（トコ）海水が少しずつ入ってきて
全部つかっちゃったの。

117
00:08:25,238 --> 00:08:28,241
もしかして
ボール遊びをしていたビーチも？

118
00:08:28,241 --> 00:08:31,745
うん。　昔は　砂浜があったんだけどね。

119
00:08:31,745 --> 00:08:35,615
だから言っただろ？
海面が上昇しているって。

120
00:08:35,615 --> 00:08:38,084
それって　どういうことなの？

121
00:08:38,084 --> 00:08:40,920
海面上昇というのは　海面➡

122
00:08:40,920 --> 00:08:44,591
つまり　海の表面が
高くなるってことだ。

123
00:08:44,591 --> 00:08:47,394
海が高くなるって　どうして？

124
00:08:47,394 --> 00:08:52,599
（ケイ）地球温暖化で発生する熱の多くが
海水に吸収されるんだ。➡

125
00:08:52,599 --> 00:08:55,402
すると　海水の体積が増える。➡

126
00:08:55,402 --> 00:08:58,938
これを
海水の熱膨張といって➡

127
00:08:58,938 --> 00:09:02,342
海面上昇を引き起こす原因の
一つなんだ。➡

128
00:09:02,342 --> 00:09:06,045
ほかにも
地球温暖化で気温が高くなると➡

129
00:09:06,045 --> 00:09:10,216
北極圏のグリーンランドや
南極の氷河が解けてしまう。

130
00:09:10,216 --> 00:09:12,886
うん。
（ケイ）陸上にある氷河が➡

131
00:09:12,886 --> 00:09:17,724
大量に解けて　海に流れ込むことで
海面上昇が起こるんだ。

132
00:09:17,724 --> 00:09:22,362
だからって　島全体が
水没しちゃうなんてことはないよね？

133
00:09:22,362 --> 00:09:27,200
いや　ハワイと　オーストラリアの
中間にあるツバルは➡

134
00:09:27,200 --> 00:09:32,739
２０５０年までに　５０パーセントの土地が
浸水するといわれている。➡

135
00:09:32,739 --> 00:09:38,378
インド洋の島国　モルディブも
平均海抜が１．５ｍしかなくて➡

136
00:09:38,378 --> 00:09:42,082
海面上昇や高潮の危険に
さらされているんだ。

137
00:09:42,082 --> 00:09:46,920
それに　近くの島も
もう　２つ沈んでしまったから…。

138
00:09:46,920 --> 00:09:50,757
ええっ！？　じゃあ　のんきに
お菓子を食べてる場合じゃないでしょ！

139
00:09:50,757 --> 00:09:55,261
大丈夫。　防潮堤を造ってるんだ。
防潮堤？

140
00:09:55,261 --> 00:09:59,599
うん。　コンクリートや
土とか石を高く積み上げるの。

141
00:09:59,599 --> 00:10:03,470
海水が　これ以上
島に押し寄せないようにね。

142
00:10:03,470 --> 00:10:08,942
まあ　働く人も支援も足りなくて
まだ高く積まれてないけれど。

143
00:10:08,942 --> 00:10:12,278
あ…。

144
00:10:12,278 --> 00:10:15,949
（トコ）僕たちは
防潮堤を造るのを手伝うから。

145
00:10:15,949 --> 00:10:20,620
（ピピ）ジオ　ケイちゃん　頑張って。
うん　ピピたちもね。

146
00:10:20,620 --> 00:10:25,492
島の人たち　みんなで協力すれば
防潮堤もすぐ出来るよね？

147
00:10:25,492 --> 00:10:28,128
すぐというわけには　いかないだろう。

148
00:10:28,128 --> 00:10:33,800
防潮堤を造るには　土　砂
それに　大きな石がたくさんいるんだ。

149
00:10:33,800 --> 00:10:37,637
それらを運ぶには　重機が必要になるし…。

150
00:10:37,637 --> 00:10:40,139
じゃあ　重機を増やしたら？

151
00:10:40,139 --> 00:10:42,809
それには
かなりの資金が必要だろ。

152
00:10:42,809 --> 00:10:46,312
お金がたくさんかかるってこと？
ああ。

153
00:10:46,312 --> 00:10:49,816
（エンジェル）時は金なり！
（ケイ　ジオ）えっ！？

154
00:10:49,816 --> 00:10:52,318
（エンジェル）全く　遅刻してくるなんて。

155
00:10:52,318 --> 00:10:56,189
あの人は？
オメガ号を発注した依頼主だ。

156
00:10:56,189 --> 00:10:59,459
ようこそ。　私は　エンジェル。

157
00:10:59,459 --> 00:11:03,763
この探査船　パラダイス号の船長だ。

158
00:11:12,605 --> 00:11:16,409
オメガ号の操縦士　ジオだね。
よろしく。

159
00:11:16,409 --> 00:11:18,344
よろしくお願いします！

160
00:11:18,344 --> 00:11:23,950
　心の声　かっこいい！　この船長となら
すばらしい冒険ができそうだ！

161
00:11:23,950 --> 00:11:28,421
初めてで知らないだろうから
覚えておくように。うん？へっ？

162
00:11:28,421 --> 00:11:32,959
探査船を運営するには
天文学的なお金がかかる。

163
00:11:32,959 --> 00:11:38,431
簡単に言うと　この船でのあらゆる時間は
すごく貴重ってことだ！

164
00:11:38,431 --> 00:11:42,635
つまり　この船で一番大事なのは　時間。

165
00:11:42,635 --> 00:11:45,138
時間は　お金。　時は金なり！

166
00:11:45,138 --> 00:11:49,976
大事なのは　お金！　お金！
遅刻だなんて　お金を無駄にしている！

167
00:11:49,976 --> 00:11:52,812
あれ！？　ちっとも　すばらしくなさそう。

168
00:11:52,812 --> 00:11:54,847
何なんだ　この人は。

169
00:11:54,847 --> 00:11:57,350
スケジュール表だ。
（２人）ああ…。

170
00:11:59,152 --> 00:12:02,055
何　これ！　朝４時起床！？

171
00:12:02,055 --> 00:12:04,591
洗面の時間が５分しかないぞ。

172
00:12:04,591 --> 00:12:09,095
ノウ博士から聞いている。
サバイバルの達人だそうだな。

173
00:12:09,095 --> 00:12:12,599
うん。
だが　特別扱いはしない。

174
00:12:12,599 --> 00:12:15,935
私の船では　私のルールに従ってもらう。

175
00:12:15,935 --> 00:12:17,971
入浴の時間もないぞ！

176
00:12:17,971 --> 00:12:22,609
ルールを守れないようなら
船から　おりてもらうしかないな。

177
00:12:22,609 --> 00:12:26,279
こんなルールで１週間も
船に乗るなんて無理だ！

178
00:12:26,279 --> 00:12:28,281
船から　おりてもらうと言うけど➡

179
00:12:28,281 --> 00:12:31,784
ジオがいなければ
オメガ号は動かせないが！？

180
00:12:31,784 --> 00:12:35,955
（２人）んん～！
まあ　２人とも落ち着いて。

181
00:12:35,955 --> 00:12:39,425
洗面と入浴　それぞれ３０分！
ありえない！

182
00:12:39,425 --> 00:12:42,795
そんなぬるいスケジュールで
海底の探査ができるか！

183
00:12:42,795 --> 00:12:45,698
海底の探査って　何を調べるの？

184
00:12:45,698 --> 00:12:50,303
ノウ博士に聞いていないのか？
海底資源の探査だよ。

185
00:12:50,303 --> 00:12:53,306
加えて　マンガンノジュールを採掘する。

186
00:12:53,306 --> 00:12:55,441
マンガンノジュール？

187
00:12:55,441 --> 00:12:58,978
（エンジェル）マンガンノジュールは
海底にある岩石のかけらや➡

188
00:12:58,978 --> 00:13:04,384
サメの歯などを核にして出来る
いろいろな金属を含んだ資源。➡

189
00:13:04,384 --> 00:13:08,087
海水中のレアメタルがくっついて
層を作っていく➡

190
00:13:08,087 --> 00:13:11,958
１，０００万年以上かけてね。
１，０００万年！？

191
00:13:11,958 --> 00:13:17,096
（エンジェル）マンガンノジュールの多くは
水深４，０００ｍを超える深海にあって➡

192
00:13:17,096 --> 00:13:19,399
大きいもので　２０ｃｍぐらい。➡

193
00:13:19,399 --> 00:13:24,937
マンガン　ニッケル　コバルトなどの
貴重な金属を多く含んでいて➡

194
00:13:24,937 --> 00:13:29,609
電池や磁石なんかの材料に使われる
重要な資源なんだ。➡

195
00:13:29,609 --> 00:13:32,512
その価値は　とんでもなくてね。

196
00:13:32,512 --> 00:13:38,618
今回探査するエリアには　何兆円にもなる
マンガンノジュールが眠っている。

197
00:13:38,618 --> 00:13:41,421
ええ～！
ナハ～ッ！

198
00:13:41,421 --> 00:13:44,957
…とはいっても　このエリアの
マンガンノジュールの権利は➡

199
00:13:44,957 --> 00:13:46,893
島にある。
うん？

200
00:13:46,893 --> 00:13:51,631
利益のほとんどが
島のものになるけどね。

201
00:13:51,631 --> 00:13:56,969
でも　採掘した私たちにも報酬が入る。
とんでもない額が！

202
00:13:56,969 --> 00:14:00,573
おお～！
お前　お金に目がくらんで…。

203
00:14:00,573 --> 00:14:02,508
防潮堤！
えっ？

204
00:14:02,508 --> 00:14:06,446
島にたくさんお金が入れば
重機をたくさん使えるよ！

205
00:14:06,446 --> 00:14:10,917
防潮堤が予定よりも早く完成する！
ジオ…。

206
00:14:10,917 --> 00:14:14,587
僕　この船に乗る！
海底の探査　頑張るよ！

207
00:14:14,587 --> 00:14:18,758
よし　そうと決まれば　出発だ！

208
00:14:18,758 --> 00:14:22,929
この船のルールに従えないなら
船から　おりてもらう。

209
00:14:22,929 --> 00:14:24,864
ぬうう…。

210
00:14:24,864 --> 00:14:27,400
操縦士のジオさえいればいい。

211
00:14:27,400 --> 00:14:31,704
おい　ちょっと待て！
行ってきま～す！

212
00:14:33,940 --> 00:14:37,243
（エンジェル）計器盤　異常なし。

213
00:14:38,811 --> 00:14:41,280
（エンジェル）バッテリー充電１００パーセント➡

214
00:14:41,280 --> 00:14:43,216
確認。
（副船長）了解。

215
00:14:43,216 --> 00:14:45,151
いよいよ初航海か。

216
00:14:45,151 --> 00:14:50,423
「ジオ　あまり緊張して　かたくなるな。
船長が一緒なら大丈夫だ」。

217
00:14:50,423 --> 00:14:55,128
ありがとう　副船長。
緊張どころか　すっごく楽しみだよ！

218
00:14:55,128 --> 00:14:57,063
そうこなくてはね。

219
00:14:57,063 --> 00:14:59,632
（船員）オメガ号　発進準備完了。

220
00:14:59,632 --> 00:15:01,601
オメガ号　発進！

221
00:15:01,601 --> 00:15:05,238
（副船長）オメガ号　発進！

222
00:15:05,238 --> 00:15:07,940
潜航開始！

223
00:15:10,576 --> 00:15:15,448
母船通信接続　確認！
（船員）「通信　正常に接続。」

224
00:15:15,448 --> 00:15:18,251
（副船長）外部カメラ　正常作動。➡

225
00:15:18,251 --> 00:15:22,588
水深１５０ｍを通過。
暗くなってきた。

226
00:15:22,588 --> 00:15:25,491
照明が自動でつくはずだ。

227
00:15:25,491 --> 00:15:27,460
あっ　ついたよ！

228
00:15:27,460 --> 00:15:30,329
（副船長）「ジオ
僕たちもカメラで確認したよ」。

229
00:15:30,329 --> 00:15:34,934
うちの船員たちと仲よくなったようだな。
エヘヘッ。

230
00:15:34,934 --> 00:15:39,272
「船長　水深５００ｍを通過」。

231
00:15:39,272 --> 00:15:43,776
それくらい分かっている。
いちいち教えてくれなくてもいい。

232
00:15:43,776 --> 00:15:47,113
「ですが　通信規則上
お知らせしなければ…」。

233
00:15:47,113 --> 00:15:49,949
異常があれば
こちらから知らせる！

234
00:15:49,949 --> 00:15:52,785
「また勝手なことを…」。
（エンジェル）何だと！？

235
00:15:52,785 --> 00:15:55,688
「ジオ　伝え忘れてた」。
何？

236
00:15:55,688 --> 00:15:58,658
いざとなったら　君が船長を止めるんだ！

237
00:15:58,658 --> 00:16:00,893
「船長は　本当に勝手な…」。
（通信を切る音）

238
00:16:00,893 --> 00:16:03,229
切っちゃった！
いいの？

239
00:16:03,229 --> 00:16:06,232
どうせ５分後には　自動的に接続される。

240
00:16:06,232 --> 00:16:09,435
今は邪魔されたくない。
邪魔？

241
00:16:11,103 --> 00:16:15,808
今日　安全に海底の探査ができることを
感謝します。

242
00:16:15,808 --> 00:16:20,580
うん？
海の環境を可能な限り傷つけることなく➡

243
00:16:20,580 --> 00:16:24,917
必要な分だけ資源を持ち帰ります。
船長？

244
00:16:24,917 --> 00:16:27,820
探査の前の儀式だ。
儀式？

245
00:16:27,820 --> 00:16:31,390
海について分かっているのは
ごく一部にすぎない。

246
00:16:31,390 --> 00:16:34,594
私は　深い海底に近づくほど➡

247
00:16:34,594 --> 00:16:39,465
人間が到底超えられない
巨大な力に近づいていくようで➡

248
00:16:39,465 --> 00:16:42,101
謙虚な気持ちになるんだ。

249
00:16:42,101 --> 00:16:48,975
ん～！　船長！　すっごく　かっこいい！
本当は　すてきな人だったんだね！

250
00:16:48,975 --> 00:16:53,279
えっ　「本当は」って？
お金と時間のことばっかり言ってるから➡

251
00:16:53,279 --> 00:16:56,182
印象が　あんまりよくなくて。
はあ！？

252
00:16:56,182 --> 00:17:00,720
心配しないで！
僕　ベストを尽くすよ！　船長を手伝う！

253
00:17:00,720 --> 00:17:02,655
ジオ…。

254
00:17:02,655 --> 00:17:05,558
「船長！　勘弁してくださいよ！➡

255
00:17:05,558 --> 00:17:07,593
勝手に通信を切っていいと
思ってるんですか！？」。

256
00:17:07,593 --> 00:17:10,596
ああ　うるさい。
（通信を切る音）また切った。

257
00:17:14,066 --> 00:17:17,370
ジオ　外を見てみろ。
うん？

258
00:17:17,370 --> 00:17:22,909
（エンジェル）着いたぞ。　水深４，５００ｍの海底だ！
わあ～！

259
00:17:22,909 --> 00:17:26,579
（エンジェル）そして　あれが
マンガンノジュールだ。

260
00:17:26,579 --> 00:17:29,582
こんなに　いっぱいあるの！？

261
00:17:31,384 --> 00:17:36,889
まずは　マンガンノジュールを
一か所に集めるんだ。了解！

262
00:17:38,925 --> 00:17:42,261
（エンジェル）慎重にな。
任せてよ。

263
00:17:42,261 --> 00:17:45,765
博士に操縦のしかたは教わってるから。

264
00:17:50,136 --> 00:17:52,605
随分　集まったね。

265
00:17:52,605 --> 00:17:56,776
ここからが　オメガ号の
本領発揮だな。うん！

266
00:17:56,776 --> 00:18:01,080
（エンジェル）サイズ変換ビーム　発射用意。
了解！

267
00:18:04,583 --> 00:18:07,887
エネルギー　充填開始。

268
00:18:07,887 --> 00:18:10,356
エネルギー　充填完了。

269
00:18:10,356 --> 00:18:13,859
サイズ変換　１０パーセントに設定。

270
00:18:15,561 --> 00:18:19,565
サイズ変換ビーム　発射！
発射！

271
00:18:21,233 --> 00:18:24,070
（エンジェル　ジオ）おおっ！
小さくなってく！

272
00:18:24,070 --> 00:18:27,373
成功だ！
（エンジェル）喜ぶのは　まだ早い。➡

273
00:18:27,373 --> 00:18:32,244
小さすぎて散らばりそうだ。
早く回収しよう。了解！

274
00:18:32,244 --> 00:18:42,254
♬～

275
00:18:42,254 --> 00:18:46,459
吸い上げ完了！
よし。ヘヘッ。

276
00:18:48,928 --> 00:18:51,964
（歓声）

277
00:18:51,964 --> 00:18:56,268
オメガ号　帰還しました～！
お疲れさま～！

278
00:18:56,268 --> 00:18:59,939
　心の声　この調子でいけば
防潮堤が早く完成するかも！➡

279
00:18:59,939 --> 00:19:03,209
ピピ　トコ　待ってて！

280
00:19:03,209 --> 00:19:06,212
（エンジェル）オメガ号　発進！

281
00:19:12,918 --> 00:19:17,556
もう５日目か。　今日も無事に終わったね。
いや　まだだ。

282
00:19:17,556 --> 00:19:20,893
えっ？
オメガ号のエネルギーの補充が完了次第➡

283
00:19:20,893 --> 00:19:23,195
また出る。
ええっ！

284
00:19:25,731 --> 00:19:29,235
次は　あっちの山だ。
うん！

285
00:19:33,606 --> 00:19:36,809
おおっ！
うわっ！　何だ！？

286
00:19:38,744 --> 00:19:41,580
大丈夫か！？
ごめんなさい。

287
00:19:41,580 --> 00:19:44,483
間違って
マンガンノジュールを出しちゃった。

288
00:19:44,483 --> 00:19:47,920
（エンジェル）放出で
潜水艇が吹き飛ばされるなんて…。

289
00:19:47,920 --> 00:19:51,257
すぐに浮上させるよ。
待て！えっ？

290
00:19:51,257 --> 00:19:53,926
放出した分のマンガンノジュールを
採ってない！

291
00:19:53,926 --> 00:19:55,928
はあ！？

292
00:19:58,097 --> 00:20:00,766
勝手に潜水艇を戻すな！

293
00:20:00,766 --> 00:20:04,403
ぶつかった衝撃で　オメガ号に
トラブルがあったらどうするの！

294
00:20:04,403 --> 00:20:06,472
点検してもらわないと！
（船員たち）ああ…。

295
00:20:06,472 --> 00:20:10,209
無理をしないで引き返す！
サバイバルの鉄則だよ！

296
00:20:10,209 --> 00:20:15,147
言ったはずだ！　船の上では
船長である私の命令に従えと！

297
00:20:15,147 --> 00:20:17,616
船じゃなくて　深海だったもんね～。

298
00:20:17,616 --> 00:20:23,122
オメガ号に乗ってただろう！　あれは
私が依頼して造ってもらった潜水艇だ！

299
00:20:23,122 --> 00:20:26,792
操縦もできないくせに　偉そうに！
何だと！？

300
00:20:26,792 --> 00:20:29,829
幼稚な…。
似たもの同士っていうか…。

301
00:20:29,829 --> 00:20:32,298
（エンジェル）うるさいな　もう
いいかげんにしろ！

302
00:20:32,298 --> 00:20:35,134
お前なんかと
二度とオメガ号に乗るもんか！

303
00:20:35,134 --> 00:20:38,637
こっちから　お断りだよ！　べ～っだ！

304
00:20:38,637 --> 00:20:40,573
（副船長）せ…　船長！

305
00:20:40,573 --> 00:20:43,809
次の探査は…。
しない！

306
00:20:43,809 --> 00:20:46,112
（船員たち）え…。
おいおい…。

307
00:20:47,680 --> 00:20:51,150
全く　わからず屋なんだから。

308
00:20:51,150 --> 00:20:53,986
ピピ　元気にしてるかなあ。

309
00:20:53,986 --> 00:20:59,158
こんなことなら　僕も
ケイと島に残ればよかった…。

310
00:20:59,158 --> 00:21:01,761
（船員）船長　どこ行ったのかなあ。

311
00:21:01,761 --> 00:21:04,663
（副船長）いい大人が
すねて隠れるんだから…。

312
00:21:04,663 --> 00:21:08,534
探査　終わりですかね？
…なわけないだろう？

313
00:21:08,534 --> 00:21:11,403
船長が探査をやめるはずがない。

314
00:21:11,403 --> 00:21:16,242
探査には資金が必要だ。
マンガンノジュールの採掘も続けるさ。

315
00:21:16,242 --> 00:21:19,612
　心の声　
探査のために　マンガンノジュールを…？

316
00:21:19,612 --> 00:21:24,483
そろそろ休む時間だ。
明日も忙しくなる。　しっかり休んどけよ。

317
00:21:24,483 --> 00:21:28,787
はい。
明日は　船長の機嫌が直ってるかなあ。

318
00:21:28,787 --> 00:21:31,423
（船員）機嫌が悪いと　おっかないから。

319
00:21:31,423 --> 00:21:34,326
（副船長）ああ。
鬼にしか見えない時があるんだよなあ。

320
00:21:34,326 --> 00:21:37,129
（エンジェル）誰が鬼だって？
あ…。

321
00:21:37,129 --> 00:21:39,165
船長…。
あ…　うん？

322
00:21:39,165 --> 00:21:42,168
（２人）あ…　あっ…。

323
00:21:43,903 --> 00:21:49,441
さっきは言い過ぎた。　すまない。
僕こそ　ごめんなさい。

324
00:21:49,441 --> 00:21:53,979
副船長たちが話してたけど
海底探査の資金のために➡

325
00:21:53,979 --> 00:21:57,316
マンガンノジュールを採ってるの？
まあね。

326
00:21:57,316 --> 00:22:00,753
船長は　何で海底探査をしているの？

327
00:22:00,753 --> 00:22:05,591
人類は　海について
まだ数パーセントしか理解していない。➡

328
00:22:05,591 --> 00:22:08,928
海底を探査して
もっと海のことが分かれば➡

329
00:22:08,928 --> 00:22:11,764
さまざまな問題が解決できるはず。

330
00:22:11,764 --> 00:22:16,268
問題って？
例えば　地球温暖化だとか。

331
00:22:16,268 --> 00:22:21,407
海底で新しくエネルギー資源を見つければ
解決できるかもしれない。

332
00:22:21,407 --> 00:22:25,778
海面上昇も止められる？
ああ　きっとね。

333
00:22:25,778 --> 00:22:31,116
私たちの住んでいる地球って
本当に美しくて神秘的だろう？

334
00:22:31,116 --> 00:22:36,922
そうだね　地球って不思議。
船長も本当に不思議な人だし。

335
00:22:36,922 --> 00:22:39,425
お前もだ。

336
00:22:41,126 --> 00:22:44,997
おい　昼間は
防潮堤を造る手伝いをさせられて➡

337
00:22:44,997 --> 00:22:47,299
夜は　釣りか？
いいじゃん。

338
00:22:47,299 --> 00:22:49,802
おいしい魚が食べられるよ。

339
00:22:49,802 --> 00:22:51,837
（風の音）
あ…。

340
00:22:51,837 --> 00:22:55,674
引きあげよう。
えっ？　もう少し…。

341
00:22:55,674 --> 00:22:58,477
（ケイ）風が強くなってきている。

342
00:23:00,246 --> 00:23:29,408
♬～

343
00:23:29,408 --> 00:23:34,413
♬～

344
00:23:34,413 --> 00:24:27,199
♬～