1
00:00:06,840 --> 00:00:09,217
（斬る音）

2
00:00:13,388 --> 00:00:16,266
（番犬）殺すことが生きがいだった

3
00:00:16,349 --> 00:00:18,977
生きているという実感があった

4
00:00:19,060 --> 00:00:22,022
俺こそが
生存競争の頂点に立っている

5
00:00:22,105 --> 00:00:25,984
そう思えた　あの時までは…

6
00:00:33,241 --> 00:00:35,118
（番犬）そんな俺も 今や…

7
00:00:35,910 --> 00:00:38,121
ヒヒヒヒヒ…

8
00:00:38,204 --> 00:00:40,623
街はグールどもで大騒ぎ

9
00:00:40,707 --> 00:00:43,293
誰でもいい 俺もいいだろ？

10
00:00:43,376 --> 00:00:46,880
（番犬）早く殺させろーっ！

11
00:00:46,963 --> 00:00:49,591
（ジャガノート）
ウァ～ハハハハハ…

12
00:00:49,674 --> 00:00:50,759
（番犬）ああ？

13
00:00:50,842 --> 00:00:52,052
（ジャガノート）
雑魚は引っ込んでろ！

14
00:00:52,052 --> 00:00:54,763
（ジャガノート）
雑魚は引っ込んでろ！

15
00:00:52,052 --> 00:00:54,763
{\an8}（斬る音）

16
00:00:54,846 --> 00:00:56,806
（番犬）あっ あいつは…

17
00:00:56,890 --> 00:01:02,061
あの でかいナタ
圧倒的な暴力に満ちた鋭い眼光

18
00:01:02,145 --> 00:01:05,815
黒の塔の支配者
暴君 ジャガノート！

19
00:01:05,899 --> 00:01:06,900
（鈴の音）

20
00:01:08,443 --> 00:01:09,986
（番犬）うっ

21
00:01:10,904 --> 00:01:14,824
あの特徴的な９本の尾は
最上位の獣人の証し

22
00:01:14,908 --> 00:01:17,827
白の塔の支配者 妖狐 ユキメ！

23
00:01:18,620 --> 00:01:21,039
（戦闘音）

24
00:01:21,122 --> 00:01:23,458
２人とも
俺が逆立ちしても勝てない—

25
00:01:23,541 --> 00:01:25,293
超大物じゃないか！

26
00:01:25,376 --> 00:01:28,797
なんで こんなところまで
出張ってくるんだ！　あ？

27
00:01:34,427 --> 00:01:36,429
（シャドウ）我が名はシャドウ

28
00:01:37,347 --> 00:01:41,101
陰に潜み 陰を狩る者

29
00:01:41,184 --> 00:01:42,852
（ジャガノート）シャドウ？

30
00:01:42,936 --> 00:01:46,189
（ユキメ）ミドガルの王都を
シマにしてる武装集団の—

31
00:01:46,272 --> 00:01:47,690
ドンでありんすな

32
00:01:47,774 --> 00:01:52,987
ああ イキった神官どもを
ボコり倒してる連中の親玉か

33
00:01:53,071 --> 00:01:56,157
まあ 知ったこっちゃねえよ

34
00:01:56,241 --> 00:01:57,575
（衝撃音）

35
00:01:57,659 --> 00:01:59,536
（番犬）なっ ううっ うう…

36
00:02:00,620 --> 00:02:04,123
あばよ 女狐(めぎつね) 次は殺す

37
00:02:04,207 --> 00:02:06,042
（シャドウ）月が赤い

38
00:02:06,584 --> 00:02:08,586
暴走が始まる

39
00:02:08,670 --> 00:02:10,255
（ユキメ）暴走？

40
00:02:10,338 --> 00:02:13,967
このグールどもの騒ぎのことを
言ってるでありんすか？

41
00:02:14,050 --> 00:02:16,553
（ジャガノート）その晩
３つの国が滅んだっていう—

42
00:02:16,636 --> 00:02:19,597
赤き月の伝説ってやつか

43
00:02:19,681 --> 00:02:21,432
いいじゃねえか そんなんなら—

44
00:02:21,516 --> 00:02:24,102
コウモリどもにも
歯ごたえが出るだろう

45
00:02:24,185 --> 00:02:26,312
（ユキメ）あの男は…

46
00:02:26,396 --> 00:02:28,273
ほな わっちも ここで

47
00:02:28,356 --> 00:02:31,192
色街の子らも
助けてもろたようですし

48
00:02:31,276 --> 00:02:33,152
今後とも よしなに

49
00:02:33,236 --> 00:02:35,113
シャドウはん

50
00:02:35,697 --> 00:02:38,616
（番犬）
城門自体がアーティファクトだぞ

51
00:02:38,700 --> 00:02:41,369
なんで剣で壊せるんだ…

52
00:02:41,995 --> 00:02:45,999
暴君… それと張り合う妖狐

53
00:02:46,082 --> 00:02:51,170
ヤツらが狙う血の女王…
ろくでもない化け物ばかり

54
00:02:51,254 --> 00:02:54,090
冗談じゃない
俺は人間を切るのが好きなんだ

55
00:02:54,090 --> 00:02:55,216
冗談じゃない
俺は人間を切るのが好きなんだ

56
00:02:54,090 --> 00:02:55,216
{\an8}（足音）

57
00:02:55,216 --> 00:02:55,300
{\an8}（足音）

58
00:02:55,300 --> 00:02:56,134
{\an8}（足音）

59
00:02:55,300 --> 00:02:56,134
ああ？

60
00:02:57,260 --> 00:02:58,595
（番犬）あいつ…

61
00:02:58,678 --> 00:03:02,807
あいつは何だ？
さっぱり強さが感じられん

62
00:03:04,100 --> 00:03:07,020
俺より弱いよな？

63
00:03:07,103 --> 00:03:10,732
ヒ… ヒヒ… ヒハハハハ…

64
00:03:11,357 --> 00:03:14,027
お前は獲物で決まりだあっ！

65
00:03:14,027 --> 00:03:15,653
お前は獲物で決まりだあっ！

66
00:03:14,027 --> 00:03:15,653
{\an8}（斬る音）

67
00:03:15,737 --> 00:03:17,197
あ？

68
00:03:22,952 --> 00:03:24,537
（番犬）何だ？

69
00:03:26,205 --> 00:03:31,085
こいつは… 何だ…

70
00:03:34,839 --> 00:03:36,216
月が赤い

71
00:03:36,883 --> 00:03:38,927
暴走が始まる

72
00:03:39,010 --> 00:03:40,303
もう時間がない

73
00:03:40,929 --> 00:03:43,848
（番犬）なん… なんだ…

74
00:03:46,017 --> 00:03:51,314
♪～

75
00:05:10,935 --> 00:05:15,898
～♪

76
00:05:17,358 --> 00:05:18,359
{\an8}（ベータ）
これが当時の—

77
00:05:18,443 --> 00:05:21,154
{\an8}一般的な技術だと
いうのなら

78
00:05:21,237 --> 00:05:24,615
やはり 教団の技術力は
異常という他ない

79
00:05:24,699 --> 00:05:28,244
（ベータ）
ヤツらの力の源は魔人にある

80
00:05:28,327 --> 00:05:29,537
それはいい

81
00:05:29,620 --> 00:05:33,708
けど その力を得るために
必要な知識は 一体どこから？

82
00:05:33,791 --> 00:05:35,084
（物音）
（ベータ）ん？

83
00:05:35,168 --> 00:05:37,795
（扉の開く音）

84
00:05:37,879 --> 00:05:39,005
（クレア）うわっ
（メアリー）うあっ

85
00:05:39,088 --> 00:05:40,923
（倒れる音）

86
00:05:41,007 --> 00:05:42,467
（ベータ）うへえ…

87
00:05:43,092 --> 00:05:45,178
（メアリー）だから
うかつに触らないでって…

88
00:05:45,261 --> 00:05:47,305
（クレア）
滑り台なんて聞いてない

89
00:05:47,388 --> 00:05:51,559
（メアリー）とにかく これで
塔の内部には侵入できたから

90
00:05:51,642 --> 00:05:53,519
まさか
あんなところが ああなって

91
00:05:53,603 --> 00:05:55,480
こんなふうに
つながってるなんて…

92
00:05:55,563 --> 00:05:56,898
（本をめくる音）
（２人）あっ

93
00:05:56,981 --> 00:05:59,609
（ベータ）どうしたものかしら…

94
00:05:59,692 --> 00:06:03,321
目撃者は
始末しなきゃダメなんだけど

95
00:06:04,113 --> 00:06:05,823
ちょっと無理かなあ

96
00:06:05,907 --> 00:06:09,494
こちらに戦う意志はないわ
クレアさん

97
00:06:09,577 --> 00:06:11,287
私を知っているの？

98
00:06:11,370 --> 00:06:15,750
先日のブシン祭の優勝者の
クレア･カゲノーさんでしょう？

99
00:06:15,833 --> 00:06:17,251
（クレア）んっ

100
00:06:17,335 --> 00:06:19,587
あれは 吸血鬼ではないようだし

101
00:06:19,670 --> 00:06:23,049
私たちに
余計な戦いをしている暇はない

102
00:06:23,132 --> 00:06:23,966
それに…

103
00:06:24,634 --> 00:06:25,676
仲間もいる

104
00:06:25,760 --> 00:06:27,845
（６６５）ねえねえ
なんで ベータ様って

105
00:06:27,929 --> 00:06:29,305
ずっと お顔 隠してるの？

106
00:06:29,389 --> 00:06:31,015
（６６４）黙ってなさい

107
00:06:31,099 --> 00:06:35,770
（クレア）いいわ
あなたが何者で 何が目的か教えて

108
00:06:36,938 --> 00:06:39,482
（ベータ）私は
シャドウガーデンのベータ

109
00:06:39,565 --> 00:06:43,653
（クレア）シャドウガーデン？
学園を焼いた連中じゃない

110
00:06:43,736 --> 00:06:46,239
何？　今度は この塔を焼くの？

111
00:06:46,322 --> 00:06:48,116
（メアリー）え？
（ベータ）う…

112
00:06:48,199 --> 00:06:51,285
訳あって 悪魔憑(つ)きの研究を
しているのだけど

113
00:06:51,285 --> 00:06:51,536
訳あって 悪魔憑(つ)きの研究を
しているのだけど

114
00:06:51,285 --> 00:06:51,536
{\an8}（クレア）あっ

115
00:06:51,536 --> 00:06:51,619
{\an8}（クレア）あっ

116
00:06:51,619 --> 00:06:52,495
{\an8}（クレア）あっ

117
00:06:51,619 --> 00:06:52,495
そのために 始祖の吸血鬼の
血のサンプルが欲しいの

118
00:06:52,495 --> 00:06:55,373
そのために 始祖の吸血鬼の
血のサンプルが欲しいの

119
00:06:55,456 --> 00:06:58,709
悪魔憑きと始祖の吸血鬼に
何の関与が？

120
00:06:58,793 --> 00:07:03,256
（ベータ）悪魔憑きと吸血鬼は
もとをたどれば同じもので

121
00:07:03,339 --> 00:07:07,552
血が受け継がれる課程で変質し
分かれていった

122
00:07:07,635 --> 00:07:10,763
研究の過程で
そんな仮説が生まれたの

123
00:07:10,847 --> 00:07:12,348
それを確かめるために

124
00:07:12,432 --> 00:07:16,435
吸血鬼の始祖である血の女王を
調べる必要があるのよ

125
00:07:16,519 --> 00:07:19,188
悪魔憑きと吸血鬼が？

126
00:07:19,272 --> 00:07:21,691
それは
始祖に対する冒とくでしょう

127
00:07:21,774 --> 00:07:23,985
なぜ あなたが怒るのかしら

128
00:07:24,068 --> 00:07:28,906
1000年の昔から伝え聞く
最古の吸血鬼狩りさん？

129
00:07:28,990 --> 00:07:30,575
私のことも…

130
00:07:30,658 --> 00:07:32,952
（ベータ）
私たちは あなたを邪魔しない

131
00:07:33,035 --> 00:07:35,538
あなたも 私たちを邪魔しない

132
00:07:35,621 --> 00:07:37,957
それで納得してくれないかしら

133
00:07:38,040 --> 00:07:39,041
（メアリー）んっ…

134
00:07:39,125 --> 00:07:43,045
１つ教えて
悪魔憑きを治す方法はあるの？

135
00:07:45,173 --> 00:07:48,259
あなたが心配なされることは
何もありません

136
00:07:48,342 --> 00:07:49,594
（クレア）どういう意味よ？

137
00:07:49,677 --> 00:07:51,762
（ベータ）そのままの意味です

138
00:07:51,846 --> 00:07:54,140
（クレア）いいわ
行きましょ メアリー

139
00:07:54,223 --> 00:07:55,683
こんなところで
チンタラしてたら

140
00:07:55,766 --> 00:07:57,727
弟を助けられない
（６６６）ハッ

141
00:07:58,686 --> 00:08:00,021
（ベータ）弟さん？

142
00:08:00,104 --> 00:08:02,190
（クレア）
ここの連中に さらわれたのよ

143
00:08:02,273 --> 00:08:04,692
急がないと血の女王の贄(にえ)にされる
（６６６）うっ

144
00:08:04,775 --> 00:08:06,402
それは…
（６６６）本当ですか？

145
00:08:06,485 --> 00:08:07,528
本当なんですか！　シ…

146
00:08:07,612 --> 00:08:09,405
（ベータ）６６６番
（６６６）あっ…

147
00:08:09,488 --> 00:08:11,407
（ベータ）控えなさい ６６６番

148
00:08:11,490 --> 00:08:14,577
（６６６）ですが…
いえ すいません

149
00:08:14,660 --> 00:08:15,870
もういいわね？

150
00:08:15,953 --> 00:08:18,748
邪魔しないってこと
忘れないでよ

151
00:08:22,043 --> 00:08:24,128
（ベータ）もう一度…
（２人）ん？

152
00:08:24,212 --> 00:08:26,756
（ベータ）安息の地を
目指す気はないのですか？

153
00:08:26,839 --> 00:08:28,507
（メアリー）んっ！

154
00:08:28,591 --> 00:08:29,884
（クレア）メアリー？

155
00:08:31,677 --> 00:08:32,929
あっ あ… ちょっと

156
00:08:33,012 --> 00:08:35,848
（扉の開閉音）

157
00:08:35,932 --> 00:08:36,766
ハァ…

158
00:08:36,849 --> 00:08:39,644
失態ね ６６６番

159
00:08:39,727 --> 00:08:40,978
（６６６）申し訳ありません

160
00:08:41,062 --> 00:08:43,439
（ベータ）あなたたちも
ちゃんとフォローしなさい

161
00:08:43,523 --> 00:08:46,567
（６６４）すみませんでした
（６６５）ごめんなさ～い

162
00:08:46,651 --> 00:08:50,613
（ベータ）私たちの任務は
あくまでサンプルの回収

163
00:08:50,696 --> 00:08:54,533
血の女王に関しては
シャドウ様が対応なされる

164
00:08:54,617 --> 00:08:58,204
贄のことも 何もかも
それで すべて問題はない

165
00:08:58,996 --> 00:09:01,499
いいわね？　６６６番

166
00:09:01,582 --> 00:09:02,416
（６６６）はい

167
00:09:04,460 --> 00:09:07,380
（ベータ）お守りも仕事よ ベータ

168
00:09:08,339 --> 00:09:10,883
（剣げき音）

169
00:09:10,967 --> 00:09:12,343
（吸血鬼）んっ う… はっ

170
00:09:15,763 --> 00:09:16,681
くっ うっ…

171
00:09:16,764 --> 00:09:18,057
今よ 心臓を！

172
00:09:18,140 --> 00:09:19,058
分かってる！

173
00:09:19,934 --> 00:09:21,435
（刺す音）

174
00:09:25,189 --> 00:09:29,652
不死身の吸血鬼も
心臓を破壊されれば死ぬ

175
00:09:29,735 --> 00:09:31,612
あとは太陽に弱いんだっけ？

176
00:09:31,696 --> 00:09:34,573
さすが吸血鬼狩り 詳しいわね

177
00:09:34,657 --> 00:09:36,826
先を急ぎましょう

178
00:09:39,495 --> 00:09:41,789
（クレア）何か隠してるわよね？

179
00:09:41,872 --> 00:09:44,542
さっきのあなたは
おかしかったわ

180
00:09:44,625 --> 00:09:47,503
まるで
吸血鬼の肩を持つみたいに

181
00:09:48,212 --> 00:09:49,797
あなたの目的は？

182
00:09:49,880 --> 00:09:51,257
（メアリー）血の女王よ

183
00:09:51,340 --> 00:09:54,468
（クレア）討伐 するのよね？

184
00:09:54,552 --> 00:09:57,263
（メアリー）
私は目的のために生きてきた

185
00:09:57,847 --> 00:10:00,641
（クレア）
じゃあ あの言葉の意味は？

186
00:10:00,725 --> 00:10:02,518
安息の地って何？

187
00:10:02,601 --> 00:10:04,520
あなたは
エルフには見えないけど

188
00:10:04,604 --> 00:10:05,980
1000年も語られるって…
（メアリー）クレア

189
00:10:06,063 --> 00:10:08,274
あなたも同じでしょ？

190
00:10:08,357 --> 00:10:10,860
悪魔憑きが人に戻るはずがない

191
00:10:10,943 --> 00:10:12,945
そんなの当たり前の話なのに

192
00:10:13,029 --> 00:10:14,989
なぜ あんなバカなことを
尋ねたの？

193
00:10:15,072 --> 00:10:15,906
（クレア）ハッ

194
00:10:16,532 --> 00:10:19,619
（メアリー）隠し事は誰にでもある
そうでしょう？

195
00:10:19,702 --> 00:10:21,203
私は詮索しない

196
00:10:21,287 --> 00:10:23,831
あなたも詮索しない
それでいいじゃない

197
00:10:23,914 --> 00:10:25,374
（衝撃音）
（２人）うっ

198
00:10:25,458 --> 00:10:28,252
何？
（メアリー）この魔力は…

199
00:10:28,336 --> 00:10:30,338
（衝撃音）
（２人）ううっ

200
00:10:32,256 --> 00:10:34,300
（吸血鬼）ああ… うあ…

201
00:10:34,383 --> 00:10:35,968
（ジャガノート）ふんっ
（踏み潰す音）

202
00:10:36,052 --> 00:10:40,139
吸血鬼は
心臓を潰されると死ぬってな

203
00:10:40,222 --> 00:10:44,935
…にしても弱(よえ)え
こいつ 確か幹部だろ？

204
00:10:45,019 --> 00:10:45,936
まあいい

205
00:10:46,020 --> 00:10:47,980
代わりは いくらでもいる

206
00:10:48,064 --> 00:10:49,315
（吸血鬼たち）あっ…

207
00:10:49,398 --> 00:10:51,400
（ジャガノート）なあ お前ら

208
00:10:51,484 --> 00:10:54,904
血の女王は どこだ？

209
00:10:56,655 --> 00:10:58,324
（剣げき音）

210
00:11:02,578 --> 00:11:03,746
あれは…

211
00:11:03,829 --> 00:11:04,663
知ってるの？

212
00:11:04,747 --> 00:11:06,248
（ジャガノート）ふんっ

213
00:11:06,999 --> 00:11:09,085
（メアリー）暴君 ジャガノート

214
00:11:09,168 --> 00:11:11,712
（クレア）
確か 黒の塔の親玉よね？

215
00:11:11,796 --> 00:11:13,297
（メアリー）
そして あの やられてるのが

216
00:11:13,381 --> 00:11:15,883
この塔で３番目の実力者よ

217
00:11:15,966 --> 00:11:17,551
（クレア）床で潰れてるのは？

218
00:11:17,635 --> 00:11:20,554
（メアリー）左が５番目で
右がロストナンバーよ

219
00:11:20,638 --> 00:11:22,932
（クレア）肩書だけは強そうね

220
00:11:23,015 --> 00:11:26,102
ジャガノートは
圧倒的な暴力だけで

221
00:11:26,185 --> 00:11:29,647
無法都市最強の一角に
上り詰めた男

222
00:11:29,730 --> 00:11:32,650
やり過ごそう
ヤツとは戦うべきではない

223
00:11:32,733 --> 00:11:35,069
（クレア）
同感ね　気づかれないうちに…

224
00:11:35,152 --> 00:11:37,113
（ジャガノート）だあーっ
（クレア･メアリー）ハッ！

225
00:11:37,196 --> 00:11:39,824
（ジャガノート）
俺は勘がいいんだ

226
00:11:39,907 --> 00:11:43,994
なあ コウモリ野郎
ここで死んどけや

227
00:11:44,537 --> 00:11:46,872
（クレア）うっ
（ジャガノート）おらあっ

228
00:11:49,375 --> 00:11:51,001
（クレア）うっ く…

229
00:11:51,085 --> 00:11:52,336
（メアリー）クレア！

230
00:11:52,420 --> 00:11:54,672
よそ見してんじゃねえ！

231
00:11:56,507 --> 00:11:58,175
（メアリー）ううっ…

232
00:11:58,259 --> 00:12:01,011
雑魚どもよりは マシに見えたが

233
00:12:01,095 --> 00:12:02,638
勘が鈍ったか…

234
00:12:02,721 --> 00:12:03,973
（刺す音）

235
00:12:04,056 --> 00:12:04,890
ああ？

236
00:12:06,475 --> 00:12:08,352
フッハハハハハ

237
00:12:08,436 --> 00:12:11,021
なかなかタフじゃねえか

238
00:12:11,105 --> 00:12:13,941
大抵のヤツは
一発で終わっちまうんだがな

239
00:12:14,024 --> 00:12:17,153
私の顔を殴れたのは
あんたで２人目よ

240
00:12:17,236 --> 00:12:19,113
（ジャガノート）そら 光栄だ！

241
00:12:19,196 --> 00:12:20,364
（メアリー）ううっ…

242
00:12:20,448 --> 00:12:22,241
メアリー 大丈夫？　あっ

243
00:12:22,324 --> 00:12:24,702
うっ そんな…

244
00:12:25,286 --> 00:12:27,705
メアリー！
メアリー しっかりして！

245
00:12:27,788 --> 00:12:29,331
うっ
（クレア）メアリー！

246
00:12:29,415 --> 00:12:31,333
今 応急処置を…

247
00:12:32,168 --> 00:12:33,627
（メアリー）大丈夫…

248
00:12:33,711 --> 00:12:36,797
久しぶり… だから

249
00:12:36,881 --> 00:12:38,132
メアリー？

250
00:12:38,674 --> 00:12:40,259
ごめん クレア
（クレア）あっ

251
00:12:40,342 --> 00:12:43,220
（メアリー）
あなたの血を吸わせて

252
00:12:48,225 --> 00:12:49,894
うっ
（クレア）あ…

253
00:12:49,977 --> 00:12:52,688
ななな… 何す…

254
00:12:55,816 --> 00:12:57,151
メアリー？

255
00:13:02,573 --> 00:13:04,492
（ジャガノート）ほう…

256
00:13:04,575 --> 00:13:07,036
あのコウモリ野郎

257
00:13:07,119 --> 00:13:07,953
（メアリー）うっ

258
00:13:08,037 --> 00:13:09,413
（ジャガノート）ハハハハハッ

259
00:13:09,497 --> 00:13:11,624
ようやく本気か？

260
00:13:11,707 --> 00:13:16,295
だが 俺のほうが 上だーっ！

261
00:13:19,340 --> 00:13:23,469
（メアリー）くっ…
久しぶりで血がなじまない

262
00:13:30,017 --> 00:13:33,103
（クレア）ごめんなさい シド…

263
00:13:37,817 --> 00:13:38,817
ああ？

264
00:13:38,901 --> 00:13:40,361
ぐえっ

265
00:13:41,779 --> 00:13:45,199
何しやがる シャドウ！

266
00:13:45,282 --> 00:13:47,201
（２人）あ…

267
00:13:48,077 --> 00:13:49,161
あっ

268
00:13:49,828 --> 00:13:51,664
（クレア）シャドウ…

269
00:13:52,373 --> 00:13:54,875
（シャドウ）暴走が始まった

270
00:13:54,959 --> 00:13:57,127
残された時間は わずかだ

271
00:13:57,211 --> 00:13:58,504
（クレア）あ…

272
00:13:59,296 --> 00:14:02,132
（２人）んっ う…

273
00:14:02,216 --> 00:14:05,386
（シャドウ）覚醒の時は近い

274
00:14:05,469 --> 00:14:10,224
シャドウ…
聖教が目の敵にしていると聞くが…

275
00:14:10,307 --> 00:14:12,476
助けてくれたのかしら

276
00:14:14,937 --> 00:14:19,441
（メアリー）ごめんなさい クレア
あなたの血を…

277
00:14:19,525 --> 00:14:20,734
いいわよ

278
00:14:20,818 --> 00:14:23,195
いや 全然よくないんだけど

279
00:14:23,279 --> 00:14:27,616
それより メアリー
あなたの隠し事って…

280
00:14:27,700 --> 00:14:31,287
（メアリー）そう 私は吸血鬼

281
00:14:31,370 --> 00:14:36,542
すべて話す
私が何者で 何が目的なのか

282
00:14:36,625 --> 00:14:40,212
そして 血の女王の真実を

283
00:14:44,383 --> 00:14:46,927
（メアリー）今より1000年以上 昔

284
00:14:47,011 --> 00:14:50,264
それは
吸血鬼にとって黄金の時代

285
00:14:50,347 --> 00:14:53,934
吸血鬼たちは
遊びでもするかのように人間を狩り

286
00:14:54,018 --> 00:14:57,229
食い散らかし
血をすすっていた

287
00:14:57,313 --> 00:14:59,982
だが 状況は一変する

288
00:15:00,065 --> 00:15:02,943
人間に弱点を知られた
吸血鬼たちは

289
00:15:03,027 --> 00:15:05,654
逆に 狩られる立場に
立たされた

290
00:15:05,738 --> 00:15:09,783
瞬く間に 世界中から
その姿を消していくこととなる

291
00:15:09,867 --> 00:15:11,243
（くいを打ち込む音）

292
00:15:15,331 --> 00:15:18,500
（メアリー）その頃
血の女王 エリザベート様は

293
00:15:18,584 --> 00:15:22,755
小さな国の領主として
人間と共に暮らしていた

294
00:15:23,339 --> 00:15:28,093
あの方は 人との共存を望んで
自ら血を絶ったんだ

295
00:15:28,761 --> 00:15:32,640
その配下たる我らも
主人(あるじ)に習い血を捨てた

296
00:15:33,307 --> 00:15:36,810
その結果
次第に力を失っていったが

297
00:15:36,894 --> 00:15:38,604
代わりに得たものもあった

298
00:15:39,396 --> 00:15:42,399
それは 日の光の下で暮らす力

299
00:15:42,483 --> 00:15:45,569
人と変わらない安らかな心

300
00:15:45,653 --> 00:15:47,321
吸血衝動は薄れ

301
00:15:47,404 --> 00:15:51,075
光の差す美しい世界で
暮らせるようになった

302
00:15:53,661 --> 00:15:56,622
しかし
エリザベート様だけは違った

303
00:15:56,705 --> 00:15:58,749
どれだけ血を遠ざけようと

304
00:15:58,832 --> 00:16:01,710
狂おしいほどの
吸血衝動は消えず

305
00:16:01,794 --> 00:16:04,672
日の光に当たれば
皮膚は焼けただれた

306
00:16:04,755 --> 00:16:06,757
それでも…

307
00:16:06,840 --> 00:16:09,301
（エリザベート）
ここに安息の地を作ろう

308
00:16:09,385 --> 00:16:13,555
（エリザベート）吸血鬼も 人も
皆が幸せに暮らせる地を

309
00:16:13,639 --> 00:16:15,099
（メアリー）そこに

310
00:16:15,182 --> 00:16:19,478
あの方が目指した安息の地は
確かに存在した

311
00:16:19,561 --> 00:16:21,563
そう信じていた

312
00:16:22,648 --> 00:16:26,568
その日は1000年に一度の
赤き月が昇る夜

313
00:16:26,652 --> 00:16:27,152
{\an8}（エリザベート）
ハァ… ハァ…

314
00:16:27,152 --> 00:16:30,030
{\an8}（エリザベート）
ハァ… ハァ…

315
00:16:27,152 --> 00:16:30,030
（メアリー）吸血鬼に
絶大な力を与える その夜—

316
00:16:30,823 --> 00:16:33,993
クリムゾンは
血に飢えるエリザベート様の口に

317
00:16:34,076 --> 00:16:37,204
たった１滴の血を含ませた

318
00:16:45,713 --> 00:16:48,966
エリザベート様の暴走は
３日３晩 続いた

319
00:16:50,092 --> 00:16:51,927
安息の地は がれきと消え

320
00:16:52,010 --> 00:16:55,681
３つの王国が
壊滅的な被害を受けた

321
00:16:55,764 --> 00:16:59,435
私は 死肉の血をすすり
生きながらえ

322
00:16:59,518 --> 00:17:01,645
エリザベート様を追った

323
00:17:01,729 --> 00:17:07,026
エリザベート様と再会したのは
すべてが終わったあとだった

324
00:17:07,109 --> 00:17:10,154
（エリザベート）
もう二度と過ちを犯さぬように

325
00:17:10,863 --> 00:17:16,118
もう二度と よみがえらぬよう
灰を海に捨ててくれ

326
00:17:16,201 --> 00:17:17,244
（刺す音）

327
00:17:17,327 --> 00:17:21,081
（メアリー）エリザベート様は
自らの心臓を短刀で刺した

328
00:17:21,790 --> 00:17:25,669
並の吸血鬼であれば
すぐに灰になるだろうに

329
00:17:25,753 --> 00:17:30,257
しかし エリザベート様が
灰になることはなかった

330
00:17:30,340 --> 00:17:34,970
呼吸もなく 心臓も止まっている
エリザベート様を前に

331
00:17:35,054 --> 00:17:39,391
私は その意志に逆らうことも
従うこともできず

332
00:17:39,475 --> 00:17:41,477
眠りについた あの方を

333
00:17:41,560 --> 00:17:45,022
とわに守り続けることを
誓うだけだった

334
00:17:46,648 --> 00:17:48,025
（斬る音）

335
00:17:48,108 --> 00:17:50,569
（メアリー）
愚かな選択だったと思う

336
00:17:50,652 --> 00:17:55,824
そのあと すぐ エリザベート様は
クリムゾンたちに奪われた

337
00:17:55,908 --> 00:17:59,536
（クリムゾン）女王を
お守りしたことに免じて見逃そう

338
00:17:59,620 --> 00:18:01,914
（クリムゾン）
1000年後の次の夜には

339
00:18:01,997 --> 00:18:05,125
同志となってくれることを
願っているよ

340
00:18:05,209 --> 00:18:07,044
（メアリー）そして 今まさに

341
00:18:07,127 --> 00:18:11,006
あの方は 再び ヤツの野心に
利用されようとしている

342
00:18:11,089 --> 00:18:14,718
一体 何と
おわびすればよいのか…

343
00:18:16,720 --> 00:18:18,180
私も同じよ

344
00:18:18,263 --> 00:18:20,474
私は悪魔憑きかもしれない

345
00:18:20,557 --> 00:18:21,558
（メアリー）うっ

346
00:18:21,642 --> 00:18:25,020
（クレア）子供の頃
その兆候があったわ

347
00:18:25,104 --> 00:18:27,731
私は いずれ化け物になる

348
00:18:27,815 --> 00:18:31,902
その前に 弟に 功績の１つでも
立たせてあげられればって

349
00:18:31,985 --> 00:18:33,821
この街に連れてきたの

350
00:18:33,904 --> 00:18:36,031
そのせいで こんな…

351
00:18:36,573 --> 00:18:40,118
あの子に何かあったら
どう謝ればいいのか…

352
00:18:40,202 --> 00:18:41,787
クレア…

353
00:18:43,080 --> 00:18:44,498
（クレア）ねえ

354
00:18:44,581 --> 00:18:46,750
安息の地…

355
00:18:46,834 --> 00:18:49,211
もう一度
やり直すことはできないの？

356
00:18:49,294 --> 00:18:52,464
（メアリー）私は もう
同じ過ちを犯したくない

357
00:18:52,548 --> 00:18:55,926
それに エリザベート様は
きっと死を望んでいる

358
00:18:56,009 --> 00:18:58,804
（クレア）そんなの
話してみないと分からないじゃない

359
00:18:58,887 --> 00:19:00,430
私は あなたたちが目指したものが

360
00:19:00,514 --> 00:19:03,016
間違いだなんて思わない
思いたくない

361
00:19:03,600 --> 00:19:06,103
こんな終わり方 悲しいもの

362
00:19:08,063 --> 00:19:10,983
だから クリムゾンってヤツを
ぶっ飛ばして

363
00:19:11,066 --> 00:19:14,111
あなたの女王様を
取り返しに行きましょうか

364
00:19:14,194 --> 00:19:15,153
クレア…

365
00:19:18,574 --> 00:19:19,867
ありがとう

366
00:19:25,747 --> 00:19:28,000
あなたの弟も 必ず助け出すわ

367
00:19:28,083 --> 00:19:32,087
それは 私が華麗に こなすから
あなたは出しゃばらないでね

368
00:19:36,592 --> 00:19:39,052
（衝撃音）

369
00:19:39,970 --> 00:19:44,016
（シド）ああ… 心が満たされる

370
00:19:44,099 --> 00:19:49,354
（シド）さすがに吸血鬼の宝物庫
なかなかの お宝の山だ

371
00:19:49,438 --> 00:19:53,400
そういえば さっき
姉さんがいた気がしたけど…

372
00:19:54,318 --> 00:19:57,821
まあいっか
自己責任 自己責任っと

373
00:19:57,905 --> 00:19:59,990
コッポの名画「ひま有り」

374
00:20:00,073 --> 00:20:02,784
ん～ 絵は間に合ってるからパス

375
00:20:02,868 --> 00:20:06,371
宝石…
加工済みだと かさばるからな

376
00:20:06,455 --> 00:20:07,706
これもパス

377
00:20:07,789 --> 00:20:11,543
ん… となると
ターゲットは限られる

378
00:20:11,627 --> 00:20:14,379
500円サイズで１枚10万ゼニー

379
00:20:14,463 --> 00:20:17,674
しかも
そのまま使える効率と信頼性

380
00:20:17,758 --> 00:20:20,260
何より携帯性に優れている

381
00:20:20,344 --> 00:20:23,221
まっ 世の中って
そんなもんだよね

382
00:20:23,305 --> 00:20:26,308
イプシロンが
胸にスライムを仕込むように

383
00:20:26,391 --> 00:20:29,770
僕はスライムに金貨を仕込む

384
00:20:29,853 --> 00:20:32,522
ざっと1000枚 １億ゼニー

385
00:20:32,606 --> 00:20:37,319
僕は300年は生きるつもりだから
まだまだ全然 足りないけど

386
00:20:37,402 --> 00:20:39,738
このあと ボス戦も控えてるしね

387
00:20:39,821 --> 00:20:43,450
最近は あとから出ていく
パターンで マンネリ化してたし

388
00:20:43,533 --> 00:20:44,743
たまには趣向を変えて

389
00:20:44,826 --> 00:20:47,871
“ネームドの到着前に
ラスボスとの戦闘を始めていて”

390
00:20:47,955 --> 00:20:49,122
“それを目撃させて”

391
00:20:49,206 --> 00:20:52,167
“なんて すごい戦いなんだ！
とても ついていけない！”作戦

392
00:20:52,751 --> 00:20:54,378
完璧だ

393
00:20:54,461 --> 00:20:58,131
今回のボスは
最強の吸血鬼って触れ込みだし

394
00:20:58,215 --> 00:21:02,386
せっかくだし ちょっと派手な
登場シーンで始めようかな

395
00:21:03,512 --> 00:21:07,307
（クリムゾン）フッフフフフフ…

396
00:21:07,391 --> 00:21:11,728
肉も骨も朽ち果て
心臓だけとなっても

397
00:21:11,812 --> 00:21:15,023
女王よ あなたは美しい

398
00:21:15,107 --> 00:21:18,485
再び世界を
血の色に染めましょう

399
00:21:18,568 --> 00:21:23,448
我らに ふさわしき
鮮血と恐怖に満ちた紅(あか)き夜に

400
00:21:25,742 --> 00:21:28,620
さあ 復活を！

401
00:21:28,704 --> 00:21:30,497
いとしき御方よ

402
00:21:30,580 --> 00:21:32,499
そして 夫婦(めおと)の契りをむす…

403
00:21:45,095 --> 00:21:47,514
（シャドウ）覚醒の時は近い

404
00:21:48,265 --> 00:21:50,183
暴走が始まる

405
00:21:51,018 --> 00:21:56,023
♪～

406
00:23:13,975 --> 00:23:18,980
{\an8}～♪

407
00:23:23,985 --> 00:23:25,987
（シャドウ）暴走が始まる

408
00:23:26,488 --> 00:23:28,281
月が赤い

409
00:23:28,365 --> 00:23:31,493
残された時間は わずか

410
00:23:31,993 --> 00:23:33,703
わずか…

411
00:23:35,455 --> 00:23:36,915
（シド）わずかだよね？