1
00:00:11,553 --> 00:00:13,138
‎（愛(あい)）さらさ
‎（さらさ）ん？

2
00:00:13,805 --> 00:00:17,392
‎（愛）私 今 エスパーで
‎心が読める気がするの

3
00:00:17,475 --> 00:00:18,935
‎助言していい？

4
00:00:19,019 --> 00:00:19,894
‎（さらさ）ん？

5
00:00:21,021 --> 00:00:23,273
‎もう花道を歩けなくても

6
00:00:24,983 --> 00:00:27,777
‎私たちには‎銀橋(ぎんきょう)‎があるよ

7
00:00:29,529 --> 00:00:30,280
‎どうかな？

8
00:00:30,780 --> 00:00:31,990
‎ハッ…

9
00:00:32,657 --> 00:00:33,450
‎はい！

10
00:00:34,034 --> 00:00:36,036
♪～

11
00:02:01,120 --> 00:02:03,123
～♪

12
00:02:05,333 --> 00:02:07,919
‎（愛）‎紅華(こうか)‎歌劇音楽学校の
‎生徒たちは

13
00:02:08,503 --> 00:02:10,922
‎夏休みが終わるころ 学園に戻り

14
00:02:11,506 --> 00:02:15,885
‎新学期に備えて
‎休んでいた日々の感覚を取り戻す

15
00:02:15,969 --> 00:02:18,054
‎（千夏(ちか)）やっぱり こっちは暑いね

16
00:02:18,138 --> 00:02:20,056
‎（山田(やまだ)）２人は北海道だっけ？

17
00:02:20,139 --> 00:02:22,350
‎（千秋(ちあき)）うん 夏は過ごしやすいよ

18
00:02:22,433 --> 00:02:25,228
‎（杉本(すぎもと)）
‎春組の公演を２回 見に行ったの！

19
00:02:25,311 --> 00:02:29,315
‎特に千秋楽の 朝比奈(あさひな) 流(りゅう)様は
‎神々しかった！

20
00:02:29,816 --> 00:02:32,277
‎あっ？　あれれ？　星野(ほしの)さん！

21
00:02:32,360 --> 00:02:34,279
‎わあ～！

22
00:02:34,362 --> 00:02:36,531
‎髪の毛 切ったんですか！

23
00:02:36,614 --> 00:02:38,241
‎（星野）暑かったのよ

24
00:02:38,324 --> 00:02:39,409
‎（千秋）ホントだ

25
00:02:39,492 --> 00:02:41,911
‎（千夏）
‎髪質いいから なんでも似合うね

26
00:02:42,537 --> 00:02:44,914
‎私 男役志望だし

27
00:02:45,415 --> 00:02:47,792
‎だったら 今 切ってもいいかなって

28
00:02:47,876 --> 00:02:50,837
‎かっこいいです！
‎めちゃイケメン！

29
00:02:50,920 --> 00:02:53,673
‎もう！
‎髪の毛なんて 誰でも切るわよ

30
00:02:53,756 --> 00:02:55,049
‎てれてる

31
00:02:55,133 --> 00:02:56,676
‎薫(かおる)‎がてれてる

32
00:02:56,759 --> 00:02:58,303
‎（さらさ）てれてますね

33
00:02:58,386 --> 00:02:59,721
‎（星野）そんなことより

34
00:02:59,804 --> 00:03:02,015
‎さらさと奈良(なら)っちは
‎どういうつもり？

35
00:03:02,098 --> 00:03:02,849
‎（さらさ）ん？

36
00:03:02,932 --> 00:03:04,767
‎（星野）
‎プロとしての自覚を持てって

37
00:03:04,851 --> 00:03:06,186
‎いつも言ってるじゃない

38
00:03:06,269 --> 00:03:09,981
‎なんなの？
‎その みっともない腕の日焼け痕は

39
00:03:10,064 --> 00:03:10,732
‎あっ

40
00:03:11,232 --> 00:03:13,109
‎“あっ”じゃないわよ

41
00:03:13,193 --> 00:03:15,778
‎奈良っちも
‎ひと事みたいな顔しないで

42
00:03:16,654 --> 00:03:18,031
私は…

43
00:03:18,114 --> 00:03:20,325
日焼けなんて
気にならないくらい

44
00:03:20,408 --> 00:03:22,285
夏休みが楽しかったから

45
00:03:22,368 --> 00:03:24,871
‎そういう問題じゃないでしょ

46
00:03:24,954 --> 00:03:27,832
‎紅華乙女たるもの
‎日焼けは御法度！

47
00:03:29,918 --> 00:03:31,252
‎（千夏･千秋）怖っ…

48
00:03:31,336 --> 00:03:33,838
‎（杉本）薫は徹底してるからね

49
00:03:33,922 --> 00:03:38,259
‎（セミの鳴き声）

50
00:03:38,343 --> 00:03:41,262
‎（男子Ａ）星野って
‎なんで いつも日傘 差してんの？

51
00:03:41,346 --> 00:03:42,388
‎（男子Ｂ）謎～

52
00:03:42,972 --> 00:03:45,016
‎（女子Ａ）
‎一回 先生に注意されたけど

53
00:03:45,099 --> 00:03:48,853
‎校則に“日傘禁止”って書いてない
‎って言い負かしたみたい

54
00:03:48,937 --> 00:03:51,230
‎（女子Ｂ）
‎なんか 女優？　になりたいから

55
00:03:51,314 --> 00:03:53,149
‎日焼けしたくないんだって

56
00:03:53,942 --> 00:03:56,819
‎（女子たちの笑い声）

57
00:03:56,903 --> 00:04:01,032
‎（女子Ｃ）で あたし
‎ＳＮＳにアップしちゃった！

58
00:04:01,115 --> 00:04:04,535
‎（女子Ｄ）
‎ヤバい！　アハハハッ フフフッ

59
00:04:04,619 --> 00:04:06,537
‎（女子Ｃ）ねっ ちょ… 隣

60
00:04:06,621 --> 00:04:07,121
‎（女子Ｄ）ん？

61
00:04:07,205 --> 00:04:09,499
‎（女子Ｃ）同高(おなこう)の野球部の

62
00:04:09,582 --> 00:04:10,124
‎（女子Ｄ）えっ？

63
00:04:10,208 --> 00:04:13,711
‎（女子Ｃ）ほら
‎イケメンのメジャーリーガーのさ

64
00:04:13,795 --> 00:04:16,214
‎ああ！　ウッソ

65
00:04:16,297 --> 00:04:18,174
‎マジ さえなくね？

66
00:04:18,800 --> 00:04:22,303
‎てか 今年こそ
‎甲子園 行けんのかな

67
00:04:23,304 --> 00:04:25,723
‎（女子Ｃ）げっ！　見て あの人

68
00:04:26,307 --> 00:04:29,811
‎制服で日傘って 意識高い系か！

69
00:04:29,894 --> 00:04:32,522
‎（女子Ｄ）ああ あの子 同中(おなちゅう)だった

70
00:04:32,605 --> 00:04:35,358
‎紅華音楽学校 受験するって
‎言ってたんだけど

71
00:04:35,441 --> 00:04:37,527
‎入学してないんじゃね？　みたいな

72
00:04:49,330 --> 00:04:51,499
‎（星野）
‎私は 海のある町に住んでいて

73
00:04:52,375 --> 00:04:55,378
‎この季節は とにかく
‎日ざしが まぶしい

74
00:04:55,878 --> 00:04:58,131
‎日焼け対策は万全だけど

75
00:04:58,214 --> 00:05:01,134
‎この暑さだけは どうにもならない

76
00:05:06,639 --> 00:05:09,183
‎（ファンＡ）
‎マリちゃん お元気でよかったわ

77
00:05:09,267 --> 00:05:11,811
‎（ファンＢ）入院って聞いて
‎びっくりしてたのよ

78
00:05:13,354 --> 00:05:15,023
‎（マリ）は～い どうぞ

79
00:05:16,149 --> 00:05:18,359
‎おばあちゃま ご機嫌いかが？

80
00:05:18,443 --> 00:05:21,946
‎（マリ）
‎あら！　薫ちゃん 来てくれたのね

81
00:05:22,530 --> 00:05:25,283
‎（星野）
‎私のおばあちゃまは その昔

82
00:05:25,366 --> 00:05:29,954
‎“春の白雪姫”とうたわれた
‎紅華歌劇団の娘役トップ

83
00:05:30,038 --> 00:05:33,249
‎今でも
‎当時のファンの人たちと交流がある

84
00:05:33,750 --> 00:05:35,752
‎（ファンＡ）
‎ねえ こちら もしかして…

85
00:05:35,835 --> 00:05:37,670
‎（マリ）フフッ 孫なの

86
00:05:37,754 --> 00:05:38,463
‎（ファンＢ）まあまあ

87
00:05:38,546 --> 00:05:40,256
‎はじめまして

88
00:05:40,339 --> 00:05:42,800
‎（マリ）今 高校３年生なのよ

89
00:05:42,884 --> 00:05:44,927
‎（ファンＡ）あら？　ということは

90
00:05:45,011 --> 00:05:49,432
‎お嬢さんと違って お孫さんは
‎紅華を目指さなかったのね

91
00:05:49,932 --> 00:05:55,063
‎今年が最後のチャンスだから
‎ものすごく頑張っているところよね

92
00:05:55,146 --> 00:05:57,148
‎あらまあ そうだったの

93
00:05:57,231 --> 00:05:59,150
‎私たちも応援しなきゃ

94
00:05:59,233 --> 00:06:00,068
‎頑張ってね

95
00:06:02,153 --> 00:06:05,740
‎石取る手術なんて
‎大変だったわねえ

96
00:06:05,823 --> 00:06:08,409
‎マリちゃんの石って
‎宝石だったんじゃない？

97
00:06:09,702 --> 00:06:11,454
‎（星野）みんな 心の中で

98
00:06:11,537 --> 00:06:14,332
‎似てないなあって
‎がっかりしてるんだろうな

99
00:06:15,917 --> 00:06:18,002
‎（男子）期末 終わった～！

100
00:06:18,086 --> 00:06:20,213
‎（女子Ａ）帰り カラオケ行こうよ

101
00:06:20,296 --> 00:06:21,964
‎（女子Ｂ）ウチ 彼氏とデート

102
00:06:22,048 --> 00:06:23,007
‎（女子Ａ）薫は？

103
00:06:23,091 --> 00:06:25,384
‎（星野）
‎私 今日から毎日レッスンなの

104
00:06:25,468 --> 00:06:26,427
‎（女子Ａ）レッスン？

105
00:06:26,511 --> 00:06:29,013
‎（女子Ｂ）薫って変わってるよね

106
00:06:29,931 --> 00:06:32,517
‎（星野）
‎私がなりたいのは 男役だから

107
00:06:35,812 --> 00:06:38,731
‎かっこいい男役になるんだから！

108
00:06:39,399 --> 00:06:40,024
‎フウ…

109
00:06:44,445 --> 00:06:46,489
‎（呼び出し音）

110
00:06:46,572 --> 00:06:48,282
‎（星野）ごめん レッスン中だった

111
00:06:48,366 --> 00:06:51,744
‎（由紀子）帰りに おばあちゃまの
‎病院に寄ってくれない？

112
00:06:51,828 --> 00:06:54,163
‎買ってきてほしい本があるんだって

113
00:06:54,664 --> 00:06:55,415
‎（星野）いいけど

114
00:06:55,915 --> 00:06:57,792
‎（由紀子）じゃ お願いね

115
00:06:57,875 --> 00:06:58,501
‎（通話が切れた音）

116
00:06:59,919 --> 00:07:01,170
‎（足音）

117
00:07:03,256 --> 00:07:04,048
‎（陸斗(りくと)）あっ

118
00:07:09,470 --> 00:07:11,848
‎あっ あの 君…

119
00:07:14,016 --> 00:07:15,268
‎この間

120
00:07:15,351 --> 00:07:18,521
‎なんたら劇団の志望者だって
‎女の子たちが言ってて

121
00:07:18,604 --> 00:07:21,899
‎その…
‎ウチのばあちゃんが好きらしくて

122
00:07:21,983 --> 00:07:24,986
‎今際(いまわ)‎の際に
‎いろいろ聞いてほしいって…

123
00:07:25,069 --> 00:07:26,487
‎（星野）いろいろって？

124
00:07:26,571 --> 00:07:28,447
‎（陸斗）な… 名前とか？

125
00:07:29,740 --> 00:07:32,952
‎アハハッ 何言ってんだろうな 俺

126
00:07:33,452 --> 00:07:34,996
‎（女子）あの…
‎（２人）あっ

127
00:07:35,079 --> 00:07:37,373
‎（女子）南高(なんこう)の辻(つじ)さんですよね？

128
00:07:37,999 --> 00:07:39,584
‎あっ… はい

129
00:07:40,084 --> 00:07:42,128
‎（女子）
‎甲子園の予選 頑張ってください

130
00:07:42,795 --> 00:07:45,006
‎あの… それと これを…

131
00:07:45,089 --> 00:07:48,384
‎お兄さんの 辻 海斗(かいと)選手に
‎渡してもらえませんか？

132
00:07:50,470 --> 00:07:53,639
‎私 海斗さんのことが本当に好きで

133
00:07:53,723 --> 00:07:57,143
‎つらいとき プレーを見て
‎何度も救われたっていうか

134
00:07:57,727 --> 00:07:59,729
‎もうすぐ
‎メジャーリーグに行っちゃうし

135
00:07:59,812 --> 00:08:02,440
‎モデルのセイラちゃんと
‎婚約しちゃったけど

136
00:08:02,523 --> 00:08:05,234
‎読んでもらえるだけでいいんで
‎お願いします！

137
00:08:07,820 --> 00:08:08,696
‎（陸斗）関係ないんで

138
00:08:08,779 --> 00:08:09,530
‎えっ？

139
00:08:10,031 --> 00:08:12,158
‎俺 そういうの関係ないんで

140
00:08:14,994 --> 00:08:15,912
‎あっ あの…

141
00:08:15,995 --> 00:08:18,623
‎（陸斗）
‎学校にも 兄にも 止められてるんで

142
00:08:19,999 --> 00:08:21,584
‎（女子のすすり泣き）

143
00:08:21,667 --> 00:08:22,877
‎（女子）ごめんなさい！

144
00:08:24,670 --> 00:08:27,089
‎（すすり泣き）
‎（友人）大丈夫？

145
00:08:27,173 --> 00:08:30,051
‎（陸斗）ハア… 泣くなよ

146
00:08:32,220 --> 00:08:33,346
‎（星野）星野

147
00:08:34,722 --> 00:08:37,642
‎名前 星野 薫

148
00:08:38,309 --> 00:08:39,060
‎あなたは？

149
00:08:40,770 --> 00:08:41,938
‎（陸斗）辻 陸斗

150
00:08:45,983 --> 00:08:48,319
‎（陸斗）紅華歌劇音楽学校？

151
00:08:48,402 --> 00:08:49,028
‎（星野）そう

152
00:08:49,529 --> 00:08:51,030
‎（陸斗）どんなことするの？

153
00:08:51,113 --> 00:08:53,783
‎（星野）
‎お作法から 声楽やバレエとか

154
00:08:53,866 --> 00:08:56,244
‎ずっと 体 動かしっぱなし

155
00:08:56,327 --> 00:08:57,453
‎わっ スゲえ！

156
00:08:57,537 --> 00:08:58,829
‎そうよ

157
00:08:58,913 --> 00:09:01,541
‎娘役の人を
‎リフトしなきゃいけないし

158
00:09:01,624 --> 00:09:02,708
‎（陸斗）娘役？

159
00:09:02,792 --> 00:09:07,255
‎（星野）女だらけの劇団だから
‎男役と女役で分かれるの

160
00:09:07,338 --> 00:09:08,214
‎（陸斗）わあ～

161
00:09:09,006 --> 00:09:10,800
‎星野さんもヒゲつけるの？

162
00:09:11,634 --> 00:09:13,010
‎つけるわよ

163
00:09:13,094 --> 00:09:15,554
‎クラスの男の子たちも
‎よくバカにするよ

164
00:09:15,638 --> 00:09:16,806
‎あっ… 違う！

165
00:09:16,889 --> 00:09:18,975
‎びっくりしただけで
‎バカにしてないよ

166
00:09:19,058 --> 00:09:20,309
‎（２人）あっ…

167
00:09:24,146 --> 00:09:26,816
‎お兄さん テレビで見たことあるよ

168
00:09:28,401 --> 00:09:31,529
‎ああ… そうか

169
00:09:31,612 --> 00:09:32,780
‎なんだ そこか

170
00:09:32,863 --> 00:09:34,073
‎（星野）違うの
‎（陸斗）えっ？

171
00:09:34,156 --> 00:09:36,659
‎（星野）
‎ウチのお母さんと おばあちゃまも

172
00:09:36,742 --> 00:09:38,286
‎元紅華女優で

173
00:09:38,786 --> 00:09:41,747
‎特に おばあちゃまは
‎すごく人気があって

174
00:09:42,248 --> 00:09:45,585
‎あなたと私 ちょっと似てるなって

175
00:09:48,629 --> 00:09:49,463
‎（打球音）

176
00:09:50,631 --> 00:09:51,257
‎（部員）あっ

177
00:09:51,340 --> 00:09:53,009
‎（監督）おお～

178
00:09:53,592 --> 00:09:55,678
‎（星野）彼のいる南高野球部は

179
00:09:55,761 --> 00:09:59,515
‎毎年 甲子園予選の決勝までは
‎勝ち進む強豪

180
00:09:59,599 --> 00:10:03,853
‎でも 彼は試合では
‎いつもベンチを温めているんだって

181
00:10:03,936 --> 00:10:06,522
‎（部員）
‎辻は 急に調子良くなりましたね

182
00:10:06,605 --> 00:10:10,234
‎（監督）あいつはな
‎センスはいいんだよ センスは

183
00:10:10,318 --> 00:10:13,738
‎ただ メンタルがガラスなんだよな

184
00:10:13,821 --> 00:10:16,282
‎（マネージャー）
‎みんな！　食べて～！

185
00:10:16,365 --> 00:10:17,408
‎（部員たち）おおっ！

186
00:10:19,452 --> 00:10:20,244
‎（マネージャー）はい

187
00:10:20,328 --> 00:10:22,747
‎これ あたしが握ったやつ

188
00:10:22,830 --> 00:10:23,664
‎ありがとう

189
00:10:23,748 --> 00:10:27,501
‎ウチら 卒業だし
‎今年こそ 甲子園行きたいね！

190
00:10:28,127 --> 00:10:31,172
‎そうだな
‎俺 レギュラーじゃないけど

191
00:10:31,255 --> 00:10:32,506
‎（マネージャー）何言ってんの！

192
00:10:32,590 --> 00:10:35,760
‎お兄さんだって
‎メジャーに行くんだし 頑張ろ！

193
00:10:39,722 --> 00:10:40,222
‎（通知音）

194
00:10:40,306 --> 00:10:42,516
‎（星野）
‎私は比べられたって気にしない！

195
00:10:42,600 --> 00:10:44,518
‎誰と血が‎繋(つな)‎がっていようが

196
00:10:44,602 --> 00:10:46,228
‎私は私だから！

197
00:10:46,312 --> 00:10:47,104
‎（陸斗）そか

198
00:10:47,605 --> 00:10:48,522
‎強いな

199
00:10:48,606 --> 00:10:49,982
‎（ピアノの音色）

200
00:10:50,483 --> 00:10:53,402
‎（講師）
‎星野さんは表現が弱いのよね

201
00:10:53,486 --> 00:10:57,239
‎もっと気持ちを入れて
‎母音をはっきり発音してみて

202
00:10:57,323 --> 00:10:58,115
‎はい

203
00:10:58,199 --> 00:11:00,409
‎（講師）大丈夫 上手になるわよ

204
00:11:00,493 --> 00:11:03,621
‎お母さんも おばあ様も
‎お上手だったんだから

205
00:11:07,416 --> 00:11:07,917
‎（通知音）

206
00:11:08,000 --> 00:11:09,502
‎（星野）私は私だから！

207
00:11:10,419 --> 00:11:12,171
‎…って思うようにしてる

208
00:11:16,801 --> 00:11:21,013
‎（星野）♪ 白き雪のように

209
00:11:21,097 --> 00:11:24,475
‎♪ 空に舞い落ちる

210
00:11:24,558 --> 00:11:28,020
‎♪ だがそれは温か

211
00:11:28,521 --> 00:11:34,360
‎♪ まるで春の妖精

212
00:11:34,860 --> 00:11:39,031
‎♪ ひらりひらりと

213
00:11:39,532 --> 00:11:43,661
‎ハア ハア ハア…

214
00:11:43,744 --> 00:11:44,495
‎（通知音）

215
00:11:48,374 --> 00:11:50,710
‎（カモメの鳴き声）

216
00:11:52,795 --> 00:11:53,838
‎（陸斗）えっ？

217
00:11:54,797 --> 00:11:57,716
‎（星野）
‎だって 今日は日ざしが強いって

218
00:11:57,800 --> 00:12:01,220
‎（陸斗）そっか そういうことも
‎気にしなきゃいけないんだな

219
00:12:03,764 --> 00:12:05,516
‎俺 真っ黒だから

220
00:12:06,016 --> 00:12:07,643
‎オセロみたいだな

221
00:12:09,311 --> 00:12:11,439
‎（星野）紅華の舞台の真ん中には

222
00:12:11,522 --> 00:12:14,483
‎銀橋っていう
‎せり出した所があってね

223
00:12:14,567 --> 00:12:18,195
‎そこを渡れるのは
‎ほんの ひと握りのスターだけなの

224
00:12:18,279 --> 00:12:19,572
‎（陸斗）スターか

225
00:12:19,655 --> 00:12:23,409
‎私 男役のトップとして
‎銀橋を渡りたい

226
00:12:24,910 --> 00:12:25,411
‎（打球音）

227
00:12:26,454 --> 00:12:27,913
‎（星野）たまにいるじゃない？

228
00:12:27,997 --> 00:12:30,833
‎なれるか分からないのに
‎なるって言って

229
00:12:30,916 --> 00:12:32,501
‎ホントになれちゃう人

230
00:12:32,585 --> 00:12:33,127
‎ああ

231
00:12:33,627 --> 00:12:36,672
‎正直 羨ましかったりもするけど

232
00:12:36,755 --> 00:12:38,632
‎私は言えない

233
00:12:38,716 --> 00:12:42,678
‎そこに たどりつく大変さを
‎ほかの子たちよりも知ってるから

234
00:12:45,347 --> 00:12:47,683
‎（陸斗）お見舞い 次は いつ？

235
00:12:49,226 --> 00:12:52,396
‎（マリ）
‎最近 よく来てくれるのねえ

236
00:12:52,480 --> 00:12:54,398
そ… そうかな？

237
00:12:57,193 --> 00:12:59,153
‎（星野）野球って何人でやるの？

238
00:12:59,236 --> 00:13:01,906
‎（陸斗）９人だよ
‎よくナインって言うだろ？

239
00:13:02,490 --> 00:13:04,617
‎（星野）野球のこと 全然知らない

240
00:13:04,700 --> 00:13:06,285
‎（陸斗）
‎毎日 レッスン漬けだもんな

241
00:13:10,706 --> 00:13:13,626
‎（星野）
‎見に行けないけど 応援してる

242
00:13:17,713 --> 00:13:19,381
‎（３人）おお～！

243
00:13:19,465 --> 00:13:24,011
‎男役は 団員になったら
‎ふだんから男っぽい格好をするの

244
00:13:24,094 --> 00:13:27,973
‎だから 今のうちに
‎スカート たくさん はいておくんだ

245
00:13:29,183 --> 00:13:33,062
‎星野さんは ヒゲつけても
‎きっと かわいいんだろうな

246
00:13:33,145 --> 00:13:33,854
‎あっ…

247
00:13:34,897 --> 00:13:35,773
‎（星野）何それ！

248
00:13:36,649 --> 00:13:40,194
‎ヤバい ヤバい 困る どうしよう

249
00:13:43,822 --> 00:13:47,952
‎男の子に“かわいい”なんて
‎初めて言われたよ

250
00:13:48,035 --> 00:13:48,869
‎（通知音）

251
00:13:50,538 --> 00:13:51,664
‎ハッ！

252
00:13:51,747 --> 00:13:52,498
‎（通知音）

253
00:13:53,249 --> 00:13:53,958
‎（通知音）

254
00:13:55,960 --> 00:13:58,587
‎（講師）みんな 来て！
‎懐かしい人が来たわよ

255
00:13:58,671 --> 00:13:59,171
‎（生徒たち）ん？

256
00:13:59,255 --> 00:14:00,589
‎（講師）ジャ～ン！

257
00:14:00,673 --> 00:14:04,009
‎我がスクールからの
‎紅華音楽学校の合格者

258
00:14:04,093 --> 00:14:05,553
‎本科生の山岸(やまぎし)さん

259
00:14:05,636 --> 00:14:06,929
‎（生徒たち）わあ～！

260
00:14:07,012 --> 00:14:10,307
‎（講師）夏休みの間
‎自主練でスタジオを一緒に使うわよ

261
00:14:10,891 --> 00:14:12,518
‎（山岸）よろしくお願いします

262
00:14:12,601 --> 00:14:14,687
‎あっ 薫ちゃん！

263
00:14:14,770 --> 00:14:15,771
‎フッ

264
00:14:17,439 --> 00:14:20,818
‎よかった！　ちゃんと まだ
‎紅華 目指してるんだね

265
00:14:20,901 --> 00:14:21,902
‎うれしい！

266
00:14:21,986 --> 00:14:24,363
‎うん 今年 最後のチャレンジだし

267
00:14:24,446 --> 00:14:25,489
‎（山岸）そっか

268
00:14:25,573 --> 00:14:28,617
‎私にできることがあったら
‎なんでも言ってね

269
00:14:28,701 --> 00:14:30,828
‎私も初めての受験のとき

270
00:14:30,911 --> 00:14:33,455
‎薫ちゃんに
‎いっぱいアドバイスしてもらったし

271
00:14:36,542 --> 00:14:39,253
‎（レッスン生Ａ）
‎ねえ 今日の山岸さんって…

272
00:14:39,336 --> 00:14:41,380
‎（レッスン生Ｂ）
‎ああ あの子は天然

273
00:14:41,463 --> 00:14:44,091
‎にわかでトップになりたいって
‎ずっと言ってて

274
00:14:44,592 --> 00:14:46,969
‎薫とは 結構 仲良かったんだけど

275
00:14:47,052 --> 00:14:50,514
‎山岸が中３で
‎あっさり 一発合格しちゃって

276
00:14:50,598 --> 00:14:54,768
‎そっか～
‎星野さん 今年４度目だもんね

277
00:14:54,852 --> 00:14:57,021
‎（レッスン生Ｂ）
‎やっぱ コネじゃないんだなあ

278
00:14:57,104 --> 00:14:59,189
‎実力の世界なんだね

279
00:14:59,690 --> 00:15:00,441
‎（通知音）

280
00:15:09,658 --> 00:15:12,369
‎（マリ）あら また来てくれたの？

281
00:15:12,453 --> 00:15:13,495
‎（星野）来過ぎかな？

282
00:15:13,579 --> 00:15:14,872
‎ううん

283
00:15:14,955 --> 00:15:18,709
‎おばあちゃま
‎薫ちゃん大好きだから うれしいわ

284
00:15:19,293 --> 00:15:20,961
‎もうすぐ退院だし

285
00:15:21,045 --> 00:15:21,712
‎あっ

286
00:15:23,672 --> 00:15:25,215
‎（マリ）レッスン 頑張ってる？

287
00:15:25,299 --> 00:15:29,053
‎（星野）うん
‎この夏休みは週８で通ってる

288
00:15:29,136 --> 00:15:32,222
‎（マリ）
‎あら １週間は７日しかないのに？

289
00:15:32,806 --> 00:15:37,227
‎若いって なんでもできて
‎キラキラしてて すてきね

290
00:15:38,937 --> 00:15:42,191
‎でも 薫ちゃんは
‎とっても優しい子だから

291
00:15:42,274 --> 00:15:45,486
‎無理してないかなって
‎心配になっちゃうの

292
00:15:46,820 --> 00:15:49,281
‎ほかの あなたの好きなこと

293
00:15:49,365 --> 00:15:51,367
‎やりたいことを
‎やってもいいんだからね

294
00:15:53,452 --> 00:15:58,374
‎もし 違う人生が見えたら
‎いつでも道を変えていいんだからね

295
00:16:00,292 --> 00:16:01,001
‎（星野）うん

296
00:16:05,756 --> 00:16:06,548
‎わっ…

297
00:16:10,594 --> 00:16:12,012
‎なんか普通だ

298
00:16:12,096 --> 00:16:13,180
‎（星野）普通？

299
00:16:13,263 --> 00:16:15,808
‎（陸斗）
‎いや… どこも隠してないってこと

300
00:16:15,891 --> 00:16:17,267
‎（星野）夜だからね

301
00:16:17,851 --> 00:16:20,771
‎なにげに 俺ら
‎バス以外で会うの初めて

302
00:16:21,605 --> 00:16:22,856
‎浴衣 かわいいな

303
00:16:23,857 --> 00:16:25,275
‎（弟）兄ちゃん 早く！

304
00:16:25,359 --> 00:16:26,235
‎（星野）あっ！
‎（兄）待てよ

305
00:16:26,318 --> 00:16:27,695
‎（弟）始まっちゃうよ！

306
00:16:29,363 --> 00:16:30,114
‎行こっか

307
00:16:30,614 --> 00:16:31,323
‎うん

308
00:16:32,032 --> 00:16:34,952
‎いらっしゃいませ！
‎焼きたて いかがですか？

309
00:16:38,080 --> 00:16:39,957
‎予選 勝ってるね

310
00:16:40,040 --> 00:16:41,875
‎あっ うん

311
00:16:42,459 --> 00:16:43,961
‎（星野）今 ４勝？

312
00:16:44,044 --> 00:16:45,087
‎（陸斗）うん

313
00:16:45,170 --> 00:16:48,424
‎（花火の音）

314
00:16:48,507 --> 00:16:49,466
‎（歓声）

315
00:16:50,092 --> 00:16:51,009
‎（星野）すごいね

316
00:16:52,052 --> 00:16:54,471
‎試合の最中なのに大丈夫？

317
00:16:54,972 --> 00:16:55,681
‎うん

318
00:16:59,852 --> 00:17:01,979
‎（星野）もしかして 元気ない？

319
00:17:02,062 --> 00:17:05,149
‎（花火の音）

320
00:17:05,232 --> 00:17:07,776
‎（陸斗）最近は
‎ずっと調子良かったんだけど

321
00:17:08,277 --> 00:17:10,904
‎やっぱり
‎試合に出るチャンスないっぽくて

322
00:17:11,572 --> 00:17:14,575
‎野球やってて
‎意味あんのかなって…

323
00:17:15,743 --> 00:17:18,787
‎子供のころから
‎兄貴と一緒に野球やってきて

324
00:17:19,288 --> 00:17:22,750
‎兄貴に才能があったから
‎同じようなこと求められて

325
00:17:23,584 --> 00:17:26,170
‎その期待に応えなきゃって

326
00:17:26,670 --> 00:17:29,006
‎当たり前のように野球部入って

327
00:17:29,089 --> 00:17:33,385
‎そうやって無理し続けてきたかいは
‎あったのかなって…

328
00:17:34,803 --> 00:17:37,347
‎そう思うことって あるだろ？

329
00:17:37,431 --> 00:17:38,015
‎あっ！

330
00:17:40,517 --> 00:17:41,518
‎（花火の音）

331
00:17:44,605 --> 00:17:47,775
‎（星野）
‎なんで みんな そんなこと言うの？

332
00:17:47,858 --> 00:17:50,235
‎違うよ 私は違う

333
00:17:50,736 --> 00:17:53,572
‎プレッシャーに
‎押し潰されそうになるけど

334
00:17:53,655 --> 00:17:55,908
‎私は自分の意志で決めたの

335
00:17:56,492 --> 00:17:58,494
‎無理なんて１ミリもしてない！

336
00:17:58,994 --> 00:18:02,664
‎これは私が選んだ道よ
‎私がなりたいの！

337
00:18:02,748 --> 00:18:05,042
‎最後まで絶対諦めない！

338
00:18:05,542 --> 00:18:09,171
‎私は何がなんでも
‎紅華に入学するの！

339
00:18:09,254 --> 00:18:10,380
‎あっ…

340
00:18:11,256 --> 00:18:11,924
‎あの…

341
00:18:12,424 --> 00:18:13,717
‎（星野）一緒にしないで

342
00:18:14,218 --> 00:18:15,135
‎帰る！

343
00:18:19,181 --> 00:18:20,599
‎（星野）私 バカだ

344
00:18:21,099 --> 00:18:25,521
‎一瞬でも 普通のＪＫが
‎羨ましいと思ってしまった

345
00:18:26,188 --> 00:18:29,525
‎カラオケ行ったり
‎デートしたり 手をつないだり

346
00:18:30,609 --> 00:18:34,154
‎悩んでる彼に
‎優しい言葉をかけてあげたり

347
00:18:34,238 --> 00:18:36,365
‎（花火の音）

348
00:18:42,913 --> 00:18:47,793
‎♪ 白き雪のように

349
00:18:47,876 --> 00:18:51,755
‎♪ 空に舞い落ちる

350
00:18:51,839 --> 00:18:55,509
‎♪ だがそれは温か

351
00:18:56,134 --> 00:19:02,015
‎♪ まるで春の妖精

352
00:19:02,099 --> 00:19:06,937
‎♪ ひらりひらりと

353
00:19:07,563 --> 00:19:13,235
‎♪ ‎嗚呼(ああ)‎ 紅華の桜の花よ

354
00:19:13,318 --> 00:19:16,029
‎♪ 大地に降り立ち

355
00:19:16,113 --> 00:19:18,282
‎♪ 土へともどり

356
00:19:18,782 --> 00:19:21,869
‎♪ また新たな命となり 君に…

357
00:19:21,952 --> 00:19:23,579
‎（星野）私は絶対に…

358
00:19:24,413 --> 00:19:30,752
‎（星野）
‎♪ 今はただ踊り舞い散らん

359
00:19:30,836 --> 00:19:31,837
‎（星野）絶対に

360
00:19:32,588 --> 00:19:33,881
‎絶対に！

361
00:19:44,516 --> 00:19:47,561
‎（おじさんＡ）
‎今年も決勝は南高と浜大附属(はまだいふぞく)か

362
00:19:47,644 --> 00:19:52,065
‎（おじさんＢ）ん～
‎南高 ９回表で１点 追い越されたか

363
00:19:52,149 --> 00:19:54,568
‎（おじさんＡ）
‎今年も決勝止まりかねえ

364
00:19:54,651 --> 00:19:57,821
‎（おじさんＢ）
‎いや まだ９回裏があるからねえ

365
00:19:57,905 --> 00:20:03,076
‎（拍手と歓声）
‎（アナウンス）代打 辻君 背番号11

366
00:20:04,661 --> 00:20:07,289
‎（選手たち）集中 集中！
‎（監督）練習どおり いけ～！

367
00:20:09,499 --> 00:20:11,835
‎（マネージャー）辻！　いけ～！

368
00:20:12,336 --> 00:20:15,255
‎自分を信じて フルスイング！

369
00:20:19,843 --> 00:20:20,844
‎（打球音）

370
00:20:29,061 --> 00:20:30,520
‎（星野）ハッ！
‎（おじさんたち）おおっ！

371
00:20:30,604 --> 00:20:31,396
‎（おじさんＡ）ちょっと あんた！

372
00:20:31,480 --> 00:20:33,273
‎いいところが
‎見られなかったじゃねえか！

373
00:20:33,357 --> 00:20:36,526
‎（拍手と歓声）

374
00:20:36,610 --> 00:20:38,028
‎（おじさんたち）おお～！
‎（アナウンサー）入った～！

375
00:20:38,862 --> 00:20:41,156
‎（星野）これ… 勝ったの？

376
00:20:41,240 --> 00:20:42,783
‎勝った 勝った！

377
00:20:42,866 --> 00:20:44,868
‎（おじさんＢ）
‎おおっ 泣いてんのか？

378
00:20:44,952 --> 00:20:47,788
‎（おじさんＡ）そっか！
‎泣くほど うれしかったか！

379
00:20:48,789 --> 00:20:53,251
‎（星野）その後
‎南高は甲子園の１回戦で敗退し

380
00:20:53,794 --> 00:20:56,046
‎ウチのおばあちゃまも無事に退院

381
00:20:56,964 --> 00:20:59,258
‎もう あのバス停には行かなくなり

382
00:20:59,758 --> 00:21:01,051
‎そして 私は…

383
00:21:01,802 --> 00:21:03,053
‎（さらさ）ああ～！

384
00:21:03,136 --> 00:21:06,807
‎何よ さらさ
‎気持ち悪い声 出さないでよ

385
00:21:06,890 --> 00:21:09,309
‎星野さん ご実家 神奈川ですよね？

386
00:21:09,977 --> 00:21:11,436
‎これ 知ってますか？

387
00:21:11,520 --> 00:21:14,231
‎すっごい拡散されているんですよ

388
00:21:14,731 --> 00:21:16,650
‎海が見えるバス停で

389
00:21:16,733 --> 00:21:19,820
‎この夏に
‎こんな貼り紙が貼ってあったって

390
00:21:19,903 --> 00:21:20,404
‎ハッ！

391
00:21:22,030 --> 00:21:23,824
（陸斗）
伝えたい人がいるので

392
00:21:23,907 --> 00:21:25,742
この夏だけ
貼らせて下さい

393
00:21:26,576 --> 00:21:27,995
あの時の君へ

394
00:21:28,495 --> 00:21:30,622
僕は今も野球を
やっています

395
00:21:31,498 --> 00:21:32,457
ありがとう

396
00:21:33,125 --> 00:21:37,379
‎（さらさ）手紙の相手が
‎男か女かも 年齢も謎なんですけど

397
00:21:37,462 --> 00:21:39,881
‎ロマンチックですよね～

398
00:21:41,425 --> 00:21:42,551
‎そうね

399
00:21:45,554 --> 00:21:49,516
‎（星野）いつか
‎私が銀橋を渡れるようになって

400
00:21:50,142 --> 00:21:52,019
‎あなたも野球をやっていて

401
00:21:53,228 --> 00:21:56,940
‎そしたら
‎ＳＳ席を用意してあげてもいい

402
00:21:59,735 --> 00:22:01,486
‎“好きでした”って

403
00:22:03,363 --> 00:22:04,823
‎言ってあげてもいい

404
00:22:05,991 --> 00:22:07,993
♪～

405
00:23:32,411 --> 00:23:34,413
～♪