[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Kaitou Saint Tail 1995 - EP10 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 Original Script: Senren Original Translation: Senren Original Editing: Senren Original Timing: Senren [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP10 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv Video File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP10 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.375000 Active Line: 7 Video Position: 32928 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: JP,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,1 Style: JP2,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,65,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,JP,,0,0,0,,----------JP---------- Dialogue: 0,0:01:35.55,0:01:36.87,JP,,0,0,0,,おはよう! Dialogue: 0,0:01:37.62,0:01:39.77,JP,,0,0,0,,ああ おはよう 芽美 Dialogue: 0,0:01:39.84,0:01:40.96,JP,,0,0,0,,すっごいじゃん Dialogue: 0,0:01:40.96,0:01:44.47,JP,,0,0,0,,この間のデザインコンテスト 見事優勝だもんね Dialogue: 0,0:01:44.84,0:01:46.57,JP,,0,0,0,,デザインが良かったのよ Dialogue: 0,0:01:46.58,0:01:48.12,JP,,0,0,0,,そうなのよ Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:50.91,JP,,0,0,0,,ホント ステキなウエディングドレスだったな Dialogue: 0,0:01:50.94,0:01:52.18,JP,,0,0,0,,あたしも着た~い Dialogue: 0,0:01:52.18,0:01:54.42,JP,,0,0,0,,きっと似合うわよ プリティー プリティー Dialogue: 0,0:01:54.42,0:01:57.72,JP,,0,0,0,,美樹ちゃんに言えば 着せてもらえるんじゃないかしら Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:00.81,JP,,0,0,0,,そうよね 聞いてこよっと じゃあね Dialogue: 0,0:02:02.94,0:02:04.05,JP,,0,0,0,,だから~! Dialogue: 0,0:02:04.73,0:02:06.67,JP,,0,0,0,,来てないって言ってるだろ! Dialogue: 0,0:02:06.70,0:02:08.29,JP,,0,0,0,,待ってよ アスカ! Dialogue: 0,0:02:09.25,0:02:10.94,JP,,0,0,0,,賭けのことがあるんだから! Dialogue: 0,0:02:10.94,0:02:11.76,JP,,0,0,0,,賭け? Dialogue: 0,0:02:17.91,0:02:22.12,JP,,0,0,0,,セイント・テールから予告状が来たら あたしにすぐ知らせてよね Dialogue: 0,0:02:22.13,0:02:24.29,JP,,0,0,0,,逃げたりしたら承知しないわよ Dialogue: 0,0:02:25.35,0:02:27.53,JP,,0,0,0,,逃げるか!ったく! Dialogue: 0,0:02:28.47,0:02:30.36,JP,,0,0,0,,えっ?何なの? Dialogue: 0,0:02:33.81,0:02:34.58,JP,,0,0,0,,あら… Dialogue: 0,0:02:49.12,0:02:50.20,JP,,0,0,0,,おはよう Dialogue: 0,0:02:50.50,0:02:52.92,JP,,0,0,0,,おはよう いつも元気ね Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:56.61,JP,,0,0,0,,あの…ゴメンね 聞いちゃったんだけど Dialogue: 0,0:02:57.54,0:03:00.52,JP,,0,0,0,,アスカJr.と何か賭けてるの? Dialogue: 0,0:03:00.54,0:03:03.27,JP,,0,0,0,,アイスクリーム?それともハンバーガーとか? Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:06.00,JP,,0,0,0,,聞きたい? Dialogue: 0,0:03:08.71,0:03:12.11,JP,,0,0,0,,この間のデザインコンクールの時ね Dialogue: 0,0:03:12.54,0:03:16.25,JP,,0,0,0,,もし羽丘芽美がセイント・テールじゃなかったら Dialogue: 0,0:03:16.50,0:03:18.99,JP,,0,0,0,,もう彼女に付きまとうのはやめるわ Dialogue: 0,0:03:20.76,0:03:22.15,JP,,0,0,0,,本当だろうな? Dialogue: 0,0:03:22.42,0:03:24.92,JP,,0,0,0,,でも もし同一人物だったら Dialogue: 0,0:03:24.96,0:03:26.61,JP,,0,0,0,,あたしとつきあってくれる? Dialogue: 0,0:03:28.64,0:03:29.36,JP,,0,0,0,,どう? Dialogue: 0,0:03:29.73,0:03:31.43,JP,,0,0,0,,何?それ… Dialogue: 0,0:03:33.71,0:03:38.17,JP,,0,0,0,,つまり セイント・テールの正体があなただって証明すれば Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:39.89,JP,,0,0,0,,あたしの勝ちってわけ Dialogue: 0,0:03:43.11,0:03:46.48,JP,,0,0,0,,諦めないわよ あたしは Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:53.64,JP,,0,0,0,,「Y=-2X+4となり Dialogue: 0,0:03:53.86,0:03:56.41,JP,,0,0,0,,YはXの一次関数になっています」 Dialogue: 0,0:03:56.70,0:04:00.87,JP,,0,0,0,,「従って 方程式2X+Y=4と Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:04.87,JP,,0,0,0,,一次関数Y=-2X+4とは Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:07.89,JP2,,0,0,0,,X Yについて同じ関係を…」 Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:10.29,JP,,0,0,0,,どうして?どうしてそんな賭けをするのよ Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:14.31,JP,,0,0,0,,羽丘さん?羽丘さん! Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:18.65,JP,,0,0,0,,羽丘さん 聞いてなかったんですか? Dialogue: 0,0:04:19.52,0:04:21.96,JP,,0,0,0,,前に来てこの問題を解いてみなさい Dialogue: 0,0:04:22.47,0:04:23.64,JP,,0,0,0,,あっ はい! Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:27.27,JP,,0,0,0,,ボーッとしてるからだよ Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:30.73,JP,,0,0,0,,もうっ!バカーッ! Dialogue: 0,0:04:31.38,0:04:33.41,JP,,0,0,0,,なっ 何で俺が… Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:44.18,JP,,0,0,0,,そうですか Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:49.28,JP,,0,0,0,,コンテストの時は高宮さんをうまくごまかせたと思ったのですが Dialogue: 0,0:04:50.02,0:04:52.10,JP,,0,0,0,,何考えてんの?あいつ Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:55.17,JP,,0,0,0,,そんな賭けしたら あたし… Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:02.07,JP,,0,0,0,,あたし 絶対捕まりたくない! Dialogue: 0,0:05:02.73,0:05:04.94,JP,,0,0,0,,あら…捕まりたかったのですか? Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:06.44,JP,,0,0,0,,ち…違うわよ! Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:08.45,JP,,0,0,0,,そうですか Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:12.44,JP,,0,0,0,,実は先ほど 救いを求めに来た人がいたので Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:14.61,JP,,0,0,0,,どうしようかと思っていたのです Dialogue: 0,0:05:16.79,0:05:19.63,JP,,0,0,0,,金森さんという青年なんですが… Dialogue: 0,0:05:21.70,0:05:25.12,JP,,0,0,0,,彼は少し前におじいさんを亡くされて Dialogue: 0,0:05:25.99,0:05:31.33,JP,,0,0,0,,そのおじいさんが遺言で 彼に家宝の宝石を残したらしいんです Dialogue: 0,0:05:31.65,0:05:32.55,JP,,0,0,0,,それで? Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:37.39,JP,,0,0,0,,ところが親戚の人たちに遺言状を書き換えられて Dialogue: 0,0:05:37.64,0:05:40.03,JP,,0,0,0,,宝石を取られてしまったそうなんです Dialogue: 0,0:05:40.35,0:05:41.91,JP,,0,0,0,,ひどい… Dialogue: 0,0:05:44.76,0:05:50.12,JP,,0,0,0,,親戚の人たちは 形見の宝石を大切に保管しているように見せて Dialogue: 0,0:05:50.55,0:05:53.81,JP,,0,0,0,,実はお金に換えようとしているのです Dialogue: 0,0:05:55.46,0:05:58.63,JP,,0,0,0,,金森さんは宝石を返してもらおうと Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:02.19,JP,,0,0,0,,その親戚の家にも行ったそうなんですけど… Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:05.18,JP,,0,0,0,,おじさん おばさん Dialogue: 0,0:06:05.20,0:06:07.11,JP,,0,0,0,,お願いです 返してください! Dialogue: 0,0:06:07.11,0:06:08.22,JP,,0,0,0,,お願いします! Dialogue: 0,0:06:13.95,0:06:19.29,JP,,0,0,0,,金森さんは丘の上に住む親戚の人たちが宝石を売ってしまう前に Dialogue: 0,0:06:19.29,0:06:21.84,JP,,0,0,0,,取り戻したいと悩んでらっしゃいます Dialogue: 0,0:06:22.69,0:06:25.46,JP,,0,0,0,,助けてあげたいけど 高宮さんが… Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:29.03,JP,,0,0,0,,このままでは高宮さんとアスカJr.は Dialogue: 0,0:06:29.03,0:06:31.69,JP,,0,0,0,,ずーっと賭けをしていることになりますわ Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:36.10,JP,,0,0,0,,セイント・テールが簡単に捕まるわけありませんもの Dialogue: 0,0:06:36.56,0:06:39.54,JP,,0,0,0,,でも 捕まらないかぎり 高宮さんが… Dialogue: 0,0:06:40.37,0:06:42.44,JP,,0,0,0,,どうすればいいのよー! Dialogue: 0,0:06:42.92,0:06:44.04,JP,,0,0,0,,大丈夫 Dialogue: 0,0:06:45.89,0:06:47.72,JP,,0,0,0,,私に任せてください Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:51.59,JP,,0,0,0,,いい考えがあるんです Dialogue: 0,0:07:09.01,0:07:10.28,JP,,0,0,0,,ただいま! Dialogue: 0,0:07:11.72,0:07:14.01,JP,,0,0,0,,ただいま ルビィちゃん Dialogue: 0,0:07:19.47,0:07:20.73,JP,,0,0,0,,だ…大丈夫? Dialogue: 0,0:07:22.26,0:07:23.82,JP,,0,0,0,,おーい 芽美! Dialogue: 0,0:07:24.40,0:07:25.41,JP,,0,0,0,,はーい Dialogue: 0,0:07:26.16,0:07:27.53,JP,,0,0,0,,なぁに?パパ Dialogue: 0,0:07:27.66,0:07:31.64,JP,,0,0,0,,パパの手は魔法使いみたいで大好きって言ってたよね? Dialogue: 0,0:07:31.64,0:07:32.30,JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:35.21,JP,,0,0,0,,じゃ ちょっと握ってごらん? Dialogue: 0,0:07:35.32,0:07:36.98,JP,,0,0,0,,うん?こう? Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:38.33,JP,,0,0,0,,そうしたら… Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:40.95,JP,,0,0,0,,分かった!目をつぶるんでしょ? Dialogue: 0,0:07:40.95,0:07:42.21,JP,,0,0,0,,新しい手品ね Dialogue: 0,0:07:42.51,0:07:44.99,JP,,0,0,0,,3つ数えたら目を開けていいよ Dialogue: 0,0:07:45.49,0:07:45.99,JP,,0,0,0,,うん Dialogue: 0,0:07:46.99,0:07:51.68,JP,,0,0,0,,いくよ 1…2…3! Dialogue: 0,0:07:55.53,0:07:57.66,JP,,0,0,0,,ママ!あれ?手は? Dialogue: 0,0:08:00.57,0:08:02.09,JP,,0,0,0,,すっご~い! Dialogue: 0,0:08:02.11,0:08:06.19,JP,,0,0,0,,でしょ?このマジックなら 大ヒット間違いなしよ Dialogue: 0,0:08:06.75,0:08:10.64,JP,,0,0,0,,ただの瞬間移動なら 今までだってたくさんあったけどね Dialogue: 0,0:08:10.93,0:08:14.67,JP,,0,0,0,,手を握ったままっていうのは初めてだものね Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:17.24,JP,,0,0,0,,すごーい!すごい! Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:18.84,JP,,0,0,0,,ねえ あたしにも教えて Dialogue: 0,0:08:18.84,0:08:19.64,JP,,0,0,0,,ダメよ Dialogue: 0,0:08:19.64,0:08:20.97,JP,,0,0,0,,えっ?どうして? Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:25.29,JP,,0,0,0,,このマジックはパパとママの共作なんだから Dialogue: 0,0:08:25.39,0:08:28.86,JP,,0,0,0,,いわば 「愛の結晶」というわけだ Dialogue: 0,0:08:35.63,0:08:38.09,JP,,0,0,0,,おい オヤジ!起きろ! Dialogue: 0,0:08:38.98,0:08:40.55,JP,,0,0,0,,今日早いんだろ? Dialogue: 0,0:08:40.64,0:08:42.44,JP,,0,0,0,,起きねえと遅刻するぞ Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:47.51,JP,,0,0,0,,ったく 水曜日はハムエッグにしろとか注文つけるくせによ… Dialogue: 0,0:09:11.72,0:09:14.61,JP,,0,0,0,,ねえ どうして予告状が焦げてるの? Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:16.36,JP,,0,0,0,,俺の朝飯だからだろ Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:17.50,JP,,0,0,0,,まあ いいわ Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:19.80,JP,,0,0,0,,あたしにいい考えがあるのよ Dialogue: 0,0:09:20.60,0:09:24.91,JP,,0,0,0,,セイント・テールの弱点を利用して おびき寄せる取って置きの手がね Dialogue: 0,0:09:25.23,0:09:26.91,JP,,0,0,0,,協力してくれるでしょ? Dialogue: 0,0:09:27.27,0:09:29.30,JP,,0,0,0,,何をするんだか知らないけど Dialogue: 0,0:09:29.73,0:09:31.76,JP,,0,0,0,,そういうひきょうなのは断る Dialogue: 0,0:09:32.54,0:09:36.55,JP,,0,0,0,,あっそう あなたがイヤなら あたしがやるからいいわ Dialogue: 0,0:09:37.19,0:09:37.93,JP,,0,0,0,,ただし… Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:46.64,JP,,0,0,0,,あなただって 賭けの決着をつけたいでしょ? Dialogue: 0,0:09:46.94,0:09:49.38,JP,,0,0,0,,だから 邪魔はしないでよね Dialogue: 0,0:09:52.73,0:09:53.83,JP,,0,0,0,,約束して! Dialogue: 0,0:09:54.41,0:09:58.47,JP,,0,0,0,,これはあたしとセイント・テールの勝負なんだからね Dialogue: 0,0:10:00.36,0:10:01.30,JP,,0,0,0,,勝手にしろ! Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:25.56,JP,,0,0,0,,主よ タネも仕掛けもないことをお許しください Dialogue: 0,0:10:30.78,0:10:31.38,JP,,0,0,0,,1… Dialogue: 0,0:10:34.22,0:10:35.03,JP,,0,0,0,,2… Dialogue: 0,0:10:37.55,0:10:39.66,JP,,0,0,0,,3! Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:55.30,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん これを… Dialogue: 0,0:10:56.97,0:10:57.93,JP,,0,0,0,,なぁに? Dialogue: 0,0:10:58.73,0:11:01.44,JP,,0,0,0,,また怪しげな香水作ったのね Dialogue: 0,0:11:02.06,0:11:05.96,JP,,0,0,0,,今回の作戦に必ず役に立ちますわ Dialogue: 0,0:11:05.98,0:11:07.36,JP,,0,0,0,,へえ~ Dialogue: 0,0:11:09.95,0:11:13.45,JP,,0,0,0,,私たちに神のご加護がありますように Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:18.11,JP,,0,0,0,,ダメだ ダメだ!絶対許さん! Dialogue: 0,0:11:18.86,0:11:21.85,JP,,0,0,0,,何で俺まで外に出なきゃいけないんだ! Dialogue: 0,0:11:22.35,0:11:26.10,JP,,0,0,0,,約束忘れたの?邪魔はしないって言ったでしょ? Dialogue: 0,0:11:28.12,0:11:31.08,JP,,0,0,0,,男のくせに約束破るっての? Dialogue: 0,0:11:32.56,0:11:35.18,JP,,0,0,0,,さあ アスカは部屋の外で待ってて Dialogue: 0,0:11:35.18,0:11:36.02,JP,,0,0,0,,早く! Dialogue: 0,0:11:42.36,0:11:43.77,JP,,0,0,0,,異常ありませんか? Dialogue: 0,0:11:43.77,0:11:44.82,JP,,0,0,0,,はい ありません Dialogue: 0,0:11:45.53,0:11:48.59,JP,,0,0,0,,あの…部屋の中は警備しなくてよろしいのですか? Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:51.56,JP,,0,0,0,,「周りだけでいい」って 高宮の指示だ! Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:57.32,JP,,0,0,0,,高宮のやつ 俺にまで命令しやがって Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:12.39,JP,,0,0,0,,よ~し 一人で見張ってるあの人にしよう Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:16.33,JP,,0,0,0,,もしもし! Dialogue: 0,0:12:23.88,0:12:26.07,JP,,0,0,0,,ゴメンね ちょっと協力してね Dialogue: 0,0:12:31.54,0:12:33.08,JP,,0,0,0,,真っ暗だわ… Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:36.85,JP,,0,0,0,,あれね 形見の宝石は Dialogue: 0,0:12:39.20,0:12:42.24,JP,,0,0,0,,でも変ね アスカJr.がいないなんて… Dialogue: 0,0:12:50.41,0:12:51.65,JP,,0,0,0,,アスカJr.! Dialogue: 0,0:12:57.96,0:13:00.37,JP,,0,0,0,,どうしたの?一体誰にやられたの? Dialogue: 0,0:13:06.42,0:13:08.86,JP,,0,0,0,,引っ掛かったわね セイント・テール Dialogue: 0,0:13:08.99,0:13:10.85,JP,,0,0,0,,た…高宮さん Dialogue: 0,0:13:11.20,0:13:13.60,JP,,0,0,0,,さあ!顔を見せてもらうわよ! Dialogue: 0,0:13:15.60,0:13:18.01,JP,,0,0,0,,アスカ!そこにいるんでしょ? Dialogue: 0,0:13:18.14,0:13:20.17,JP,,0,0,0,,とうとう顔が拝めるわよ! Dialogue: 0,0:13:26.55,0:13:28.58,JP,,0,0,0,,そこにスイッチあるでしょ? Dialogue: 0,0:13:28.61,0:13:30.65,JP,,0,0,0,,早く明かりをつけてよ! Dialogue: 0,0:13:37.26,0:13:38.68,JP,,0,0,0,,セイント・テールは… Dialogue: 0,0:13:40.19,0:13:40.97,JP,,0,0,0,,1… Dialogue: 0,0:13:41.46,0:13:42.26,JP,,0,0,0,,2… Dialogue: 0,0:13:42.86,0:13:45.59,JP,,0,0,0,,そうは…いかないわよ! Dialogue: 0,0:13:46.24,0:13:47.53,JP,,0,0,0,,3! Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:53.48,JP,,0,0,0,,アスカ!早く明かりを! Dialogue: 0,0:13:53.56,0:13:57.40,JP,,0,0,0,,そいつは俺が捕まえるんだ!手を出すな! Dialogue: 0,0:14:09.88,0:14:13.99,JP,,0,0,0,,見なさいよ これがセイント・テールの正体よ! Dialogue: 0,0:14:15.94,0:14:18.07,JP,,0,0,0,,うん?どうしたのよ Dialogue: 0,0:14:18.07,0:14:19.61,JP,,0,0,0,,あたしの言ったとおり… Dialogue: 0,0:14:20.87,0:14:21.61,JP,,0,0,0,,ヒゲ… Dialogue: 0,0:14:35.07,0:14:35.66,JP,,0,0,0,,お… Dialogue: 0,0:14:37.18,0:14:37.79,JP,,0,0,0,,お… Dialogue: 0,0:14:38.27,0:14:40.50,JP,,0,0,0,,男! Dialogue: 0,0:14:43.47,0:14:47.15,JP,,0,0,0,,セ…セイント・テールが…男… Dialogue: 0,0:14:49.95,0:14:53.23,JP,,0,0,0,,羽丘芽美どころか…男… Dialogue: 0,0:14:53.35,0:14:53.92,JP,,0,0,0,,1… Dialogue: 0,0:14:54.38,0:14:55.07,JP,,0,0,0,,2… Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:56.07,JP,,0,0,0,,3! Dialogue: 0,0:15:00.93,0:15:02.51,JP,,0,0,0,,ちょっとやり過ぎたかな Dialogue: 0,0:15:03.62,0:15:06.35,JP,,0,0,0,,ゴメンね 宝石はもらっていくわね Dialogue: 0,0:15:24.90,0:15:28.68,JP,,0,0,0,,あれ?さっきセイント・テールの声を聞いたような… Dialogue: 0,0:15:32.07,0:15:33.80,JP,,0,0,0,,まあ 気のせいか Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:49.13,JP,,0,0,0,,俺が今まで追っかけていたのが Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:52.93,JP,,0,0,0,,男…しかも女装趣味… Dialogue: 0,0:16:08.50,0:16:10.64,JP,,0,0,0,,そんなの…ありかよ Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:15.40,JP,,0,0,0,,うん? Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:21.00,JP,,0,0,0,,「近づかない…という条件で おはなしがあります」 Dialogue: 0,0:16:21.25,0:16:24.66,JP,,0,0,0,,「D公園まできてください St.Tail」 Dialogue: 0,0:16:26.74,0:16:27.61,JP,,0,0,0,,これは… Dialogue: 0,0:16:35.03,0:16:38.89,JP,,0,0,0,,男に近づく気なんてないけど とりあえず聞こうじゃないか Dialogue: 0,0:17:10.26,0:17:13.37,JP,,0,0,0,,こんばんは さっきはびっくりしたでしょ? Dialogue: 0,0:17:16.38,0:17:19.23,JP,,0,0,0,,あの子と一緒になって あたしをだましたから… Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:24.34,JP,,0,0,0,,天罰が下ったのよ バーン!きっと… Dialogue: 0,0:17:25.54,0:17:26.96,JP,,0,0,0,,女の子だ… Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:33.93,JP,,0,0,0,,これに懲りたら これからあたしの正体を暴こうなんて… Dialogue: 0,0:17:36.23,0:17:37.71,JP,,0,0,0,,考えないことね Dialogue: 0,0:17:38.75,0:17:42.57,JP,,0,0,0,,た…確かに高宮に協力した形になったけど Dialogue: 0,0:17:42.62,0:17:43.85,JP,,0,0,0,,しかたなかったんだ Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:45.80,JP,,0,0,0,,賭けをして… Dialogue: 0,0:17:46.45,0:17:47.24,JP,,0,0,0,,賭け? Dialogue: 0,0:17:48.13,0:17:49.85,JP,,0,0,0,,高宮が条件を付けて… Dialogue: 0,0:17:50.53,0:17:51.74,JP,,0,0,0,,俺が勝ったら Dialogue: 0,0:17:52.77,0:17:56.13,JP,,0,0,0,,もう羽丘を付け回すのはやめるって… Dialogue: 0,0:18:00.12,0:18:02.87,JP,,0,0,0,,あっ あの…羽丘っていうのはクラスの女の子で Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.57,JP,,0,0,0,,ちょっとうるさいやつなんだけど Dialogue: 0,0:18:05.29,0:18:08.14,JP,,0,0,0,,女の子を付け回すのはよくないからな Dialogue: 0,0:18:12.27,0:18:13.64,JP,,0,0,0,,もう…いい Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:14.84,JP,,0,0,0,,ええっ? Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:18.09,JP,,0,0,0,,あたしが怒っているのはそういうことじゃなくて Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:23.73,JP,,0,0,0,,あ…あたしが怒ってるのはそういうことじゃなくて… Dialogue: 0,0:18:26.27,0:18:28.47,JP,,0,0,0,,そいつは俺が捕まえるんだ! Dialogue: 0,0:18:30.37,0:18:31.84,JP,,0,0,0,,そういうことじゃ… Dialogue: 0,0:18:32.98,0:18:35.22,JP,,0,0,0,,あら…捕まりたかったんですか? Dialogue: 0,0:18:36.47,0:18:37.41,JP,,0,0,0,,なくて… Dialogue: 0,0:18:41.04,0:18:43.41,JP,,0,0,0,,あの子に捕まるのはイヤだったの Dialogue: 0,0:18:43.88,0:18:45.70,JP,,0,0,0,,あたし…あたしは… Dialogue: 0,0:18:47.30,0:18:51.39,JP,,0,0,0,,もしも捕まるのなら あなたに捕まりたいなって… Dialogue: 0,0:18:55.64,0:18:58.00,JP,,0,0,0,,それだけ さよなら Dialogue: 0,0:19:01.49,0:19:05.45,JP,,0,0,0,,ど…どういう意味だろう? Dialogue: 0,0:19:09.32,0:19:10.19,JP,,0,0,0,,とにかく… Dialogue: 0,0:19:12.47,0:19:14.13,JP,,0,0,0,,よかった 女の子で Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:18.09,JP,,0,0,0,,高宮にはナイショにしとこう…うん Dialogue: 0,0:19:52.14,0:19:54.43,JP,,0,0,0,,セイント・テールは男だったぜ Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:58.00,JP,,0,0,0,,というわけで 賭けは俺の勝ちだな 高宮 Dialogue: 0,0:19:58.07,0:19:59.45,JP,,0,0,0,,そ…そうね Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:01.19,JP,,0,0,0,,約束は守ってもらうからな Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:04.07,JP,,0,0,0,,わ…分かった Dialogue: 0,0:20:04.07,0:20:05.53,JP,,0,0,0,,そ…それじゃ Dialogue: 0,0:20:11.88,0:20:13.33,JP,,0,0,0,,賭けって なぁに? Dialogue: 0,0:20:23.62,0:20:26.39,JP,,0,0,0,,もしも捕まるのなら あなたに… Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:33.75,JP,,0,0,0,,何考えてんだ?俺は Dialogue: 0,0:20:34.28,0:20:36.39,JP,,0,0,0,,こんな近くにいるわけないじゃないか Dialogue: 0,0:20:40.25,0:20:42.12,JP,,0,0,0,,お…お前には関係ない! Dialogue: 0,0:20:43.35,0:20:45.29,JP,,0,0,0,,いっつも それだ~! Dialogue: 0,0:22:30.02,0:22:32.98,JP,,0,0,0,,もうすぐ聖ポーリア学院の学院祭があるんだ Dialogue: 0,0:22:33.15,0:22:37.35,JP,,0,0,0,,そのとき 屋上の金網に好きな男の子のロッカーの鍵を掛けると Dialogue: 0,0:22:37.36,0:22:40.43,JP,,0,0,0,,後夜祭でダンスを申し込まれるって言われているの Dialogue: 0,0:22:40.74,0:22:44.23,JP,,0,0,0,,友達から頼まれて 好きな子の鍵を受け取った女の子が Dialogue: 0,0:22:44.23,0:22:47.01,JP,,0,0,0,,新聞部の人に写真を撮られて困っているの Dialogue: 0,0:22:47.06,0:22:48.48,JP,,0,0,0,,取り返してあげなくっちゃ Dialogue: 0,0:22:48.86,0:22:50.75,JP,,0,0,0,,次回 「怪盗セイント・テール Dialogue: 0,0:22:50.89,0:22:53.83,JP,,0,0,0,,スクープ写真で学院祭大騒動」 Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:57.21,JP,,0,0,0,,皆さんに神のご加護がありますように