[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
Title: Kaitou Saint Tail 1995 - EP23
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080
Original Script: Senren
Original Translation: Senren
Original Editing: Senren
Original Timing: Senren

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP23 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv
Video File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP23 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.375000
Active Line: 7
Video Position: 32928

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: JP,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,1
Style: JP2,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,65,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,JP,,0,0,0,,----------JP----------
Dialogue: 0,0:01:37.99,0:01:40.00,JP,,0,0,0,,捕まえたぞ　セイント・テール！
Dialogue: 0,0:01:40.75,0:01:42.07,JP,,0,0,0,,もう逃がさねえ
Dialogue: 0,0:01:48.08,0:01:50.19,JP,,0,0,0,,は…羽丘！
Dialogue: 0,0:01:51.20,0:01:52.45,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:01:53.32,0:01:55.04,JP,,0,0,0,,セイント・テールは
Dialogue: 0,0:01:56.05,0:01:57.58,JP,,0,0,0,,お前だったのか…
Dialogue: 0,0:01:59.47,0:02:02.13,JP,,0,0,0,,俺のことずっとだましてたんだな
Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:04.79,JP,,0,0,0,,違う！違うわ！
Dialogue: 0,0:02:05.09,0:02:06.34,JP,,0,0,0,,だましたんじゃない！
Dialogue: 0,0:02:06.34,0:02:11.01,JP,,0,0,0,,ずっと…ずっと本当のことを言えなかっただけなの
Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:16.03,JP,,0,0,0,,夢？
Dialogue: 0,0:02:20.98,0:02:23.14,JP,,0,0,0,,やっぱり言えないよ　ルビィ
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:29.49,JP,,0,0,0,,セイント・テールがあたしだなんて…
Dialogue: 0,0:02:34.06,0:02:35.35,JP,,0,0,0,,絶対に言えない
Dialogue: 0,0:02:36.18,0:02:38.88,JP,,0,0,0,,絶対捕まるわけにはいかない
Dialogue: 0,0:02:49.01,0:02:50.23,JP,,0,0,0,,行ってきまーす！
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:02:58.79,JP,,0,0,0,,俺宛て？
Dialogue: 0,0:02:59.06,0:02:59.89,JP,,0,0,0,,おはよう
Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:02.53,JP,,0,0,0,,おはよう…
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:06.23,JP,,0,0,0,,気のせいかな～
Dialogue: 0,0:03:06.47,0:03:09.20,JP,,0,0,0,,女子みんな髪に気合い入ってないか？
Dialogue: 0,0:03:09.20,0:03:10.66,JP,,0,0,0,,ああ　これこれ
Dialogue: 0,0:03:12.00,0:03:15.21,JP,,0,0,0,,化粧品会社がシャンプーの新発売を記念して
Dialogue: 0,0:03:15.21,0:03:17.23,JP,,0,0,0,,イメージガールを募集してるんだよ
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:22.45,JP,,0,0,0,,佐渡が写真を撮って　それに応募するなんて言いだしたもんだから
Dialogue: 0,0:03:22.51,0:03:23.86,JP,,0,0,0,,なるほど…
Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:26.66,JP,,0,0,0,,まっ　見ててくれ
Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:29.93,JP,,0,0,0,,俺の手でアイドルを世に送り出してみせるさ
Dialogue: 0,0:03:31.93,0:03:34.28,JP,,0,0,0,,羽丘さーん　こっち向いて
Dialogue: 0,0:03:35.65,0:03:37.25,JP2,,0,0,0,,そうそう　いいよ…
Dialogue: 0,0:03:36.03,0:03:39.71,JP,,0,0,0,,チェッ　やってることはいつもと変わらねえじゃねえか
Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:42.17,JP,,0,0,0,,なーんだ　やっぱり芽美か
Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:45.79,JP,,0,0,0,,でも無理ないか　芽美の髪って超きれいだもん
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:49.91,JP,,0,0,0,,ふん　セイント・テールの髪の方がよっぽどきれいだよ
Dialogue: 0,0:03:50.29,0:03:52.29,JP,,0,0,0,,あんたも変わんないわね
Dialogue: 0,0:03:56.16,0:03:56.98,JP,,0,0,0,,何それ
Dialogue: 0,0:03:56.98,0:04:00.89,JP,,0,0,0,,うわー　ウワサをすれば　セイント・テールからの予告状！
Dialogue: 0,0:04:00.96,0:04:02.24,JP,,0,0,0,,今度はなあに？
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:04.50,JP,,0,0,0,,な…
Dialogue: 0,0:04:04.50,0:04:05.95,JP,,0,0,0,,ちょっと見せて
Dialogue: 0,0:04:05.24,0:04:06.86,JP2,,0,0,0,,何すんだよ！
Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:11.95,JP,,0,0,0,,「あしたの晩　パルファンタカラダスペシャルをいただきにまいります
Dialogue: 0,0:04:11.98,0:04:13.19,JP,,0,0,0,,St.Tail」
Dialogue: 0,0:04:14.36,0:04:17.18,JP,,0,0,0,,パルファンってことは香水ってことか
Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:18.75,JP,,0,0,0,,へー　そうなのか？
Dialogue: 0,0:04:19.36,0:04:20.86,JP,,0,0,0,,どういうこと？
Dialogue: 0,0:04:20.95,0:04:24.09,JP,,0,0,0,,こんな予告状出した覚えないのに　一体誰が？
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:31.63,JP,,0,0,0,,何を熱心に祈ってらっしゃるのですか
Dialogue: 0,0:04:33.88,0:04:36.86,JP,,0,0,0,,とても沈んだ顔をなさっていますわ
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:40.80,JP,,0,0,0,,実は少し前に父を事故で亡くして…
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:42.96,JP,,0,0,0,,それはお気の毒に…
Dialogue: 0,0:04:43.19,0:04:45.55,JP,,0,0,0,,私の父は調香師だったんです
Dialogue: 0,0:04:45.75,0:04:48.94,JP,,0,0,0,,香水の香りのもとをお作りになるんですね
Dialogue: 0,0:04:48.94,0:04:49.61,JP,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:54.58,JP,,0,0,0,,亡くなる前に新しい香水ができそうだと言って
Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:56.37,JP,,0,0,0,,とても喜んでいたんです
Dialogue: 0,0:04:57.61,0:04:58.81,JP,,0,0,0,,香水？
Dialogue: 0,0:04:59.21,0:05:00.04,JP,,0,0,0,,まさか…
Dialogue: 0,0:05:00.58,0:05:05.07,JP,,0,0,0,,ところが　完成させようとしたやさきに交通事故に遭って…
Dialogue: 0,0:05:08.09,0:05:12.11,JP,,0,0,0,,父は亡くなったときもノートを握りしめていたそうです
Dialogue: 0,0:05:12.51,0:05:16.35,JP,,0,0,0,,そのノートには香りの調合のしかたが書いてあったんです
Dialogue: 0,0:05:16.62,0:05:21.31,JP,,0,0,0,,お父様は最後まで　お仕事に情熱を持っていらっしゃったんですね
Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:26.49,JP,,0,0,0,,ええ　でも　最後の材料だけがノートに記されていないんです
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:30.28,JP,,0,0,0,,父が亡くなった今となっては　分からなくて
Dialogue: 0,0:05:30.37,0:05:33.08,JP,,0,0,0,,まあ…手がかりもないんですか？
Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:38.64,JP,,0,0,0,,ノートの最後のページには「雪の耳飾り」とだけ
Dialogue: 0,0:05:38.64,0:05:40.76,JP,,0,0,0,,暗号のように書かれていました
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:45.19,JP,,0,0,0,,恐らく冬の花ではないかと思うんです
Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:49.96,JP,,0,0,0,,それを突き止めたくて　祈ってらっしゃったのですね
Dialogue: 0,0:05:50.65,0:05:54.95,JP,,0,0,0,,いいえ　父の香水はあたしが必ず完成させます
Dialogue: 0,0:05:55.23,0:05:58.14,JP,,0,0,0,,困っているのはそのことではないんです
Dialogue: 0,0:06:01.18,0:06:05.47,JP,,0,0,0,,神様に助けていただきたいのはあたしの兄のことなんです
Dialogue: 0,0:06:05.73,0:06:07.07,JP,,0,0,0,,お兄さんの？
Dialogue: 0,0:06:08.36,0:06:12.11,JP,,0,0,0,,父が亡くなってから兄はすっかり変わってしまいました
Dialogue: 0,0:06:12.75,0:06:17.10,JP,,0,0,0,,香水を完成させることよりも高く売ることばかり考えて
Dialogue: 0,0:06:18.88,0:06:21.47,JP,,0,0,0,,とんでもないことをたくらんでいるんです
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.50,JP,,0,0,0,,こちらが温室です
Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:34.21,JP,,0,0,0,,ここで花の栽培と香水の調合をしています
Dialogue: 0,0:06:34.35,0:06:35.68,JP,,0,0,0,,へえ…
Dialogue: 0,0:06:36.98,0:06:40.52,JP,,0,0,0,,そしてこれがパルファンタカラダスペシャルです　アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:45.83,JP,,0,0,0,,まだ大量に作る前なので　この一本だけですが
Dialogue: 0,0:06:46.83,0:06:49.55,JP,,0,0,0,,これを狙うとはセイント・テールも目が高い
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:52.51,JP,,0,0,0,,では　警備は任せてください
Dialogue: 0,0:06:54.11,0:06:58.44,JP,,0,0,0,,できるだけ大がかりに派手に警備してくださいね　アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:06:58.74,0:07:01.43,JP,,0,0,0,,は…派手に…ですか？
Dialogue: 0,0:07:02.62,0:07:03.18,JP,,0,0,0,,ええ
Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:07.26,JP,,0,0,0,,これは三日後に大手メーカーに売り込みに行く予定なんですよ
Dialogue: 0,0:07:09.21,0:07:13.00,JP,,0,0,0,,その前に盗まれたりでもしたら　大変ですからね
Dialogue: 0,0:07:13.58,0:07:15.18,JP,,0,0,0,,は…はい
Dialogue: 0,0:07:15.64,0:07:20.08,JP,,0,0,0,,何しろ大ヒット商品になること間違いなしの香水なんですから
Dialogue: 0,0:07:20.81,0:07:22.01,JP,,0,0,0,,分かりました
Dialogue: 0,0:07:23.68,0:07:27.55,JP,,0,0,0,,セイント・テールのおかげで　人気が出るのは間違いなしさ
Dialogue: 0,0:07:28.45,0:07:31.04,JP,,0,0,0,,セイント・テールブランドの香水？
Dialogue: 0,0:07:32.64,0:07:36.39,JP,,0,0,0,,あのニセの予告状は宝田さんのお兄さんが
Dialogue: 0,0:07:36.45,0:07:38.89,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.に送った物らしいんです
Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:40.60,JP,,0,0,0,,何ですって？
Dialogue: 0,0:07:41.33,0:07:45.43,JP,,0,0,0,,どうやらお兄さんは「セイント・テールが狙うほどの香水」
Dialogue: 0,0:07:45.43,0:07:48.10,JP,,0,0,0,,ということを宣伝文句にして
Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:51.07,JP,,0,0,0,,未完成品を高く売り出そうとしているようです
Dialogue: 0,0:07:51.71,0:07:53.74,JP,,0,0,0,,汚い手を使うのね
Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:57.40,JP,,0,0,0,,妹の百合子さんはお父様が残した香水を
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:08:00.18,JP,,0,0,0,,未完成のまま世に出したくないと言っています
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:04.15,JP,,0,0,0,,しかも人をだまして宣伝するなんて
Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:06.81,JP,,0,0,0,,何とかしてあげたいわね
Dialogue: 0,0:08:07.76,0:08:09.96,JP,,0,0,0,,やってくれますね　芽美ちゃん
Dialogue: 0,0:08:10.03,0:08:13.65,JP,,0,0,0,,分かったわ　そのニセの予告状に乗ってやろうじゃない
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:20.40,JP,,0,0,0,,ええ　では　ロングホームルームを始めます
Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:23.05,JP,,0,0,0,,あー　散ってきちゃった
Dialogue: 0,0:08:23.06,0:08:24.21,JP,,0,0,0,,どうしました？
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:25.99,JP,,0,0,0,,校庭の桜が…
Dialogue: 0,0:08:26.14,0:08:28.11,JP,,0,0,0,,放課後までもつかしら？
Dialogue: 0,0:08:28.42,0:08:30.36,JP,,0,0,0,,シスター！
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:32.24,JP,,0,0,0,,しょうがないですねえ
Dialogue: 0,0:08:32.29,0:08:33.25,JP,,0,0,0,,まあ　いいでしょう
Dialogue: 0,0:08:33.49,0:08:38.17,JP,,0,0,0,,ではこの時間は校庭でなら　遊んでいいことにします
Dialogue: 0,0:08:41.15,0:08:42.48,JP,,0,0,0,,時間厳守ですよ
Dialogue: 0,0:08:42.48,0:08:44.25,JP,,0,0,0,,はーい
Dialogue: 0,0:08:44.64,0:08:49.88,JP,,0,0,0,,全く中学生だっていうのに　風流なんだか遊びたいんだか…
Dialogue: 0,0:08:55.65,0:08:59.65,JP,,0,0,0,,おい　佐渡　お前こんなときまで　カメラ持ち出すなよな
Dialogue: 0,0:08:59.65,0:09:01.33,JP,,0,0,0,,フン！ど素人め
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:06.04,JP,,0,0,0,,こういう美しい風景でこそ　美しいものは映えるんだよ
Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:08.68,JP,,0,0,0,,ねえ　羽丘さーん
Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:09.92,JP,,0,0,0,,結局　それかい
Dialogue: 0,0:09:11.59,0:09:15.23,JP,,0,0,0,,別に　いつもの羽丘と変わらねえじゃねえか
Dialogue: 0,0:09:16.52,0:09:18.27,JP,,0,0,0,,芽美　来て来て
Dialogue: 0,0:09:18.27,0:09:19.12,JP,,0,0,0,,なあに
Dialogue: 0,0:09:23.76,0:09:25.88,JP,,0,0,0,,何考えてるんだ　俺は
Dialogue: 0,0:09:25.88,0:09:27.50,JP,,0,0,0,,そんなわけないじゃないか
Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:28.72,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:09:29.96,0:09:31.16,JP,,0,0,0,,何だよ…
Dialogue: 0,0:09:32.35,0:09:35.17,JP,,0,0,0,,あのね　聞きたいことがあるんだけど　いい？
Dialogue: 0,0:09:35.99,0:09:39.60,JP,,0,0,0,,ねえ　「雪の耳飾り」って何の暗号だか分かる？
Dialogue: 0,0:09:39.76,0:09:41.18,JP,,0,0,0,,何だ　そりゃ？
Dialogue: 0,0:09:41.73,0:09:45.40,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.なら　いろんなこと知ってそうだし　もしかして…
Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:49.79,JP,,0,0,0,,じゃあさ　冬の花ってどんなものがあるの？
Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:52.55,JP,,0,0,0,,知らねえよ　花のことなんか…
Dialogue: 0,0:09:55.85,0:09:58.00,JP,,0,0,0,,一つだけ聞いたことがある
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:00.49,JP,,0,0,0,,四つか五つのころ　おふくろが…
Dialogue: 0,0:10:00.49,0:10:02.38,JP,,0,0,0,,わあ！聞きたい　聞きたい！
Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:06.66,JP,,0,0,0,,確か天地創造のときだったかな
Dialogue: 0,0:10:06.96,0:10:09.48,JP,,0,0,0,,ええ？てんちそーぞー？
Dialogue: 0,0:10:10.21,0:10:13.39,JP,,0,0,0,,つまりすげえ昔の話ってこと
Dialogue: 0,0:10:15.79,0:10:18.91,JP,,0,0,0,,自然界の全ての物には色があるだろ？
Dialogue: 0,0:10:18.91,0:10:19.53,JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:10:20.00,0:10:23.01,JP,,0,0,0,,空は青　雲は灰色みたいに…
Dialogue: 0,0:10:23.44,0:10:26.49,JP,,0,0,0,,そこで雪は神様の所へ行って
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:30.48,JP,,0,0,0,,自分には色がなくて　不公平だって言ったんだってさ
Dialogue: 0,0:10:30.48,0:10:32.32,JP,,0,0,0,,へえー
Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:39.62,JP,,0,0,0,,そこで神様は　花を訪ねてその花の色をもらいなさいって言ったんだけど
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.41,JP,,0,0,0,,冷たい雪に色をくれる花は一つもなかったんだ
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.55,JP,,0,0,0,,かわいそう
Dialogue: 0,0:10:45.75,0:10:49.04,JP,,0,0,0,,でも　とうとう雪が諦めようとしたときに
Dialogue: 0,0:10:49.28,0:10:53.41,JP,,0,0,0,,ある花が私の白い色でよかったらと申し出た
Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:55.09,JP,,0,0,0,,ねえ　それでそれで？
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:11:01.62,JP,,0,0,0,,それ以来　雪は冬の間中その小さな花を守ってるって話だ
Dialogue: 0,0:11:04.52,0:11:06.73,JP,,0,0,0,,それだわ　きっと！
Dialogue: 0,0:11:06.85,0:11:08.76,JP,,0,0,0,,ねえ　何ていう花？
Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:11.60,JP,,0,0,0,,忘れた
Dialogue: 0,0:11:14.74,0:11:17.73,JP,,0,0,0,,何かうまそうな名前だったんだけどな
Dialogue: 0,0:11:18.23,0:11:21.14,JP,,0,0,0,,もう　肝心なところが役に立たない！
Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:23.11,JP,,0,0,0,,あぶねえ！
Dialogue: 0,0:11:38.01,0:11:41.66,JP,,0,0,0,,何むきになってんだよ　たかが花のことで
Dialogue: 0,0:11:42.35,0:11:46.26,JP,,0,0,0,,だって知りたかったんだもん　雪のそばにいられる花のことを
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:48.93,JP,,0,0,0,,セイント・テールがあたしだなんて言えない
Dialogue: 0,0:11:49.13,0:11:51.27,JP,,0,0,0,,絶対に捕まるわけにはいかない
Dialogue: 0,0:11:53.11,0:11:55.32,JP,,0,0,0,,ありがとう　もういい
Dialogue: 0,0:11:58.00,0:12:00.06,JP,,0,0,0,,何だってんだ　一体
Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:17.21,JP,,0,0,0,,ただいまー
Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:20.58,JP,,0,0,0,,おっ　おかえり　芽美
Dialogue: 0,0:12:20.69,0:12:22.16,JP,,0,0,0,,芽美　ちょっと来てごらん
Dialogue: 0,0:12:22.29,0:12:23.42,JP,,0,0,0,,なあに？
Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:27.93,JP,,0,0,0,,ママ　ママ
Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:29.69,JP,,0,0,0,,なあに？
Dialogue: 0,0:12:29.89,0:12:31.20,JP,,0,0,0,,はい　ママ
Dialogue: 0,0:12:31.96,0:12:37.61,JP,,0,0,0,,変なの　今日は誕生日でも　結婚記念日でもないのに　プレゼント？
Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:39.78,JP,,0,0,0,,まあ　いいから開けてごらん
Dialogue: 0,0:12:47.28,0:12:50.44,JP,,0,0,0,,何よ！パパったら人が悪いんだから
Dialogue: 0,0:12:50.46,0:12:53.05,JP,,0,0,0,,新作のマジックなんだけど　ダメ？
Dialogue: 0,0:12:53.41,0:12:56.50,JP,,0,0,0,,もう…こんなに散らかっちゃって
Dialogue: 0,0:12:57.96,0:13:00.03,JP,,0,0,0,,あら…雪？
Dialogue: 0,0:13:00.36,0:13:01.58,JP,,0,0,0,,雪ね
Dialogue: 0,0:13:01.93,0:13:03.81,JP,,0,0,0,,どう？面白いだろ
Dialogue: 0,0:13:06.00,0:13:06.84,JP,,0,0,0,,パパ
Dialogue: 0,0:13:07.46,0:13:08.78,JP,,0,0,0,,いいアイデアだと…
Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:13.40,JP,,0,0,0,,雪っていうのはちょっと季節外れじゃない？
Dialogue: 0,0:13:14.93,0:13:16.98,JP,,0,0,0,,やっぱそうかな
Dialogue: 0,0:13:18.83,0:13:23.52,JP,,0,0,0,,あ～どうしよう　お夕飯の支度が…
Dialogue: 0,0:13:24.95,0:13:27.00,JP,,0,0,0,,ゴメンよ　映美さん
Dialogue: 0,0:13:32.59,0:13:35.92,JP,,0,0,0,,芽美が元気ないから　笑わせてやろうと思ったんだけど
Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:39.63,JP,,0,0,0,,そうなの　ゆうべもうなされてたみたいだし
Dialogue: 0,0:13:39.83,0:13:42.13,JP,,0,0,0,,学校で何かあったのかな？
Dialogue: 0,0:13:42.30,0:13:45.68,JP,,0,0,0,,大丈夫よ　あたしたちの娘ですもの
Dialogue: 0,0:13:46.38,0:13:48.07,JP,,0,0,0,,きっと自分で立ち直るわ
Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:49.91,JP,,0,0,0,,そうだといいね
Dialogue: 0,0:14:01.66,0:14:04.03,JP,,0,0,0,,ルビィ　さあ　お仕事よ
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:10.21,JP,,0,0,0,,絶対…絶対に捕まるわけにはいかない
Dialogue: 0,0:14:12.95,0:14:16.56,JP,,0,0,0,,大丈夫よ　あたしは元気よ　行ってくるね
Dialogue: 0,0:14:22.22,0:14:25.73,JP,,0,0,0,,主よ　タネも仕掛けもないことをお許しください
Dialogue: 0,0:14:31.21,0:14:31.91,JP,,0,0,0,,１…
Dialogue: 0,0:14:34.49,0:14:35.33,JP,,0,0,0,,２…
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:40.79,JP,,0,0,0,,３！
Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:58.04,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん　アスカＪｒ.の言っていた花というのは
Dialogue: 0,0:14:58.59,0:15:01.55,JP,,0,0,0,,恐らくスノードロップのことです
Dialogue: 0,0:15:01.73,0:15:03.51,JP,,0,0,0,,どうして分かったの？
Dialogue: 0,0:15:04.11,0:15:09.23,JP,,0,0,0,,おいしそうな名前の冬の花っていうと　それぐらいしか考えられませんわ
Dialogue: 0,0:15:09.25,0:15:11.90,JP,,0,0,0,,そうか！ありがとう　聖良
Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:17.47,JP,,0,0,0,,私たちに神のご加護がありますように
Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:28.66,JP,,0,0,0,,宝田さんが持ってらっしゃるのが例の香水だ
Dialogue: 0,0:15:29.25,0:15:30.73,JP,,0,0,0,,よろしく警備を頼む
Dialogue: 0,0:15:30.76,0:15:32.72,JP,,0,0,0,,分かりました　アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:39.58,JP,,0,0,0,,この警備だけで　この香水にはセイント・テールの名前が付いて回る
Dialogue: 0,0:15:41.04,0:15:45.39,JP,,0,0,0,,たとえ予告状が偽物で　セイント・テールが現れなくともな
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:47.95,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:15:48.91,0:15:50.04,JP,,0,0,0,,この女性が…
Dialogue: 0,0:15:50.76,0:15:51.79,JP,,0,0,0,,あなたは？
Dialogue: 0,0:15:52.29,0:15:54.71,JP,,0,0,0,,百合子　出ていけと言ったはずだぞ
Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:57.28,JP,,0,0,0,,兄さん　やめてください　こんな…
Dialogue: 0,0:16:01.66,0:16:03.12,JP,,0,0,0,,セイント・テール！
Dialogue: 0,0:16:04.65,0:16:07.80,JP,,0,0,0,,こんばんは　今夜はお招きありがとう
Dialogue: 0,0:16:08.11,0:16:09.97,JP,,0,0,0,,お…お招き？
Dialogue: 0,0:16:09.97,0:16:11.93,JP,,0,0,0,,そ…そんなバカな
Dialogue: 0,0:16:12.19,0:16:13.22,JP,,0,0,0,,予告状は…
Dialogue: 0,0:16:13.75,0:16:15.86,JP,,0,0,0,,予告状がどうかしましたか
Dialogue: 0,0:16:15.86,0:16:17.29,JP,,0,0,0,,ああ　いや　別に…
Dialogue: 0,0:16:18.05,0:16:21.16,JP,,0,0,0,,何で…何で本物がここへ来るんだ
Dialogue: 0,0:16:21.57,0:16:24.12,JP,,0,0,0,,予告状は確かに俺が出したのに
Dialogue: 0,0:16:26.36,0:16:27.31,JP,,0,0,0,,くそっ！
Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:29.66,JP,,0,0,0,,兄さん　待って！
Dialogue: 0,0:16:29.74,0:16:31.26,JP,,0,0,0,,そうはいかないわ
Dialogue: 0,0:16:35.21,0:16:37.32,JP,,0,0,0,,神様は何でもお見通しよ
Dialogue: 0,0:16:37.47,0:16:40.21,JP,,0,0,0,,１…２…３！
Dialogue: 0,0:16:52.16,0:16:54.19,JP,,0,0,0,,おい　待て！それは…
Dialogue: 0,0:16:57.58,0:16:59.55,JP,,0,0,0,,香水はいただいていくわ！
Dialogue: 0,0:16:59.56,0:17:01.43,JP,,0,0,0,,待て！セイント・テール
Dialogue: 0,0:17:01.49,0:17:03.20,JP,,0,0,0,,取られてたまるか！
Dialogue: 0,0:17:03.24,0:17:05.53,JP,,0,0,0,,待て！返せ！セイント・テール…
Dialogue: 0,0:17:05.77,0:17:06.59,JP,,0,0,0,,それっ！
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:16.10,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.！香水を…香水を取り戻してくれ！
Dialogue: 0,0:17:17.61,0:17:19.99,JP,,0,0,0,,宝田さん　目を覚ましなさい！
Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:23.46,JP,,0,0,0,,どういうことだ　セイント・テール
Dialogue: 0,0:17:30.38,0:17:31.38,JP,,0,0,0,,イッツ
Dialogue: 0,0:17:33.12,0:17:35.47,JP,,0,0,0,,ショー
Dialogue: 0,0:17:36.85,0:17:38.33,JP,,0,0,0,,タイム！
Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:48.10,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.　こ…これは…
Dialogue: 0,0:17:48.35,0:17:52.74,JP,,0,0,0,,ど…どういうことだ　温室が…雪が降ってるじゃないか
Dialogue: 0,0:17:53.56,0:17:55.33,JP,,0,0,0,,お得意のイリュージョンか？
Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:57.74,JP,,0,0,0,,やめてー！
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:18:00.32,JP,,0,0,0,,お父さんの花が枯れてしまう
Dialogue: 0,0:18:00.38,0:18:01.45,JP,,0,0,0,,やめてー！
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:05.45,JP,,0,0,0,,花が枯れたら　香水が作れなくなるわ
Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:08.02,JP,,0,0,0,,お願い　やめて！
Dialogue: 0,0:18:10.80,0:18:12.73,JP,,0,0,0,,兄さん　兄さんのせいよ
Dialogue: 0,0:18:12.78,0:18:15.64,JP,,0,0,0,,父さんの花が枯れたら　兄さんのせいよ
Dialogue: 0,0:18:20.65,0:18:23.08,JP,,0,0,0,,百合子　分かったよ
Dialogue: 0,0:18:25.36,0:18:26.00,JP,,0,0,0,,百合子
Dialogue: 0,0:18:27.89,0:18:29.76,JP,,0,0,0,,あたしの名をかたらなくても
Dialogue: 0,0:18:30.63,0:18:34.45,JP,,0,0,0,,あなたたちなら　きっとすてきな香水が作れるはずだわ
Dialogue: 0,0:18:35.09,0:18:38.04,JP,,0,0,0,,何を訳の分からないこと言ってるんだ！
Dialogue: 0,0:18:39.04,0:18:42.25,JP,,0,0,0,,もういいんです　アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:18:42.62,0:18:44.88,JP,,0,0,0,,で…でも香水が…
Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:49.44,JP,,0,0,0,,あの予告状は私があなたに出した物なんです
Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:50.57,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:18:51.49,0:18:54.28,JP,,0,0,0,,私は父の香水を完成させることより
Dialogue: 0,0:18:54.46,0:18:56.53,JP,,0,0,0,,高く売ることばかり考えていました
Dialogue: 0,0:18:57.46,0:19:00.10,JP,,0,0,0,,セイント・テールが狙えば　香水は有名になる
Dialogue: 0,0:19:01.10,0:19:01.88,JP,,0,0,0,,だから…
Dialogue: 0,0:19:02.11,0:19:03.44,JP,,0,0,0,,何ですって！
Dialogue: 0,0:19:03.80,0:19:07.69,JP,,0,0,0,,私が早く　あなたにお知らせするべきだったんです
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:14.58,JP,,0,0,0,,雪…
Dialogue: 0,0:19:17.47,0:19:20.15,JP,,0,0,0,,じゃない　これは白い花だ
Dialogue: 0,0:19:27.51,0:19:30.96,JP,,0,0,0,,これ…この花の香り　もしかして…
Dialogue: 0,0:19:31.00,0:19:35.69,JP,,0,0,0,,そうか　ノートに書かれていた最後の材料「雪の耳飾り」はこれだ！
Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:38.52,JP,,0,0,0,,できるわ！父さんの香水が…
Dialogue: 0,0:19:38.92,0:19:41.49,JP,,0,0,0,,百合子！もう一度一緒に完成させよう
Dialogue: 0,0:19:41.98,0:19:42.92,JP,,0,0,0,,兄さん！
Dialogue: 0,0:19:47.15,0:19:50.42,JP,,0,0,0,,セイント・テール！下りてきて　俺と勝負しろ
Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:55.24,JP,,0,0,0,,俺のことずっとだましてたんだな
Dialogue: 0,0:19:55.86,0:19:57.54,JP,,0,0,0,,だましているわけじゃない
Dialogue: 0,0:19:58.40,0:20:00.42,JP,,0,0,0,,言えないの　言葉で…
Dialogue: 0,0:20:01.21,0:20:02.73,JP,,0,0,0,,伝えられないの
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:08.32,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.　ご迷惑をおかけしました
Dialogue: 0,0:20:09.05,0:20:10.87,JP,,0,0,0,,あれは盗まれてよかったんです
Dialogue: 0,0:20:11.45,0:20:14.02,JP,,0,0,0,,セイント・テールのおかげで目が覚めました
Dialogue: 0,0:20:14.64,0:20:16.67,JP,,0,0,0,,そう…ですか
Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:26.74,JP,,0,0,0,,まいったな
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:31.12,JP,,0,0,0,,セイント・テールのおかげか…
Dialogue: 0,0:20:41.11,0:20:44.56,JP,,0,0,0,,まだ…まだ捕まるわけにはいかないの
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:47.60,JP,,0,0,0,,捕まるわけには…
Dialogue: 0,0:22:30.37,0:22:33.26,JP,,0,0,0,,みちるさんのお父さんが後輩の保証人となって
Dialogue: 0,0:22:33.26,0:22:35.04,JP,,0,0,0,,おうちを取られてしまったの
Dialogue: 0,0:22:35.11,0:22:38.04,JP,,0,0,0,,そのおうちが今度壊されることになったんだけど
Dialogue: 0,0:22:38.04,0:22:41.53,JP,,0,0,0,,まだ中には彼女の思い出の品物が残ってるんですって
Dialogue: 0,0:22:41.65,0:22:44.37,JP,,0,0,0,,おうちが壊される前に取り返してあげなくっちゃ！
Dialogue: 0,0:22:45.27,0:22:47.78,JP,,0,0,0,,悪者たちのショベルカーなんかに負けないもん
Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:50.15,JP,,0,0,0,,次回　「怪盗セイント・テール
Dialogue: 0,0:22:50.26,0:22:52.77,JP,,0,0,0,,許せない！家を壊す悪者たち」
Dialogue: 0,0:22:53.21,0:22:56.23,JP,,0,0,0,,皆さんに神のご加護がありますように