[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8942 ; http://www.aegisub.org/ Title: Kaitou Saint Tail 1995 - EP40 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1440 PlayResY: 1080 Original Script: Senren Original Translation: Senren Original Editing: Senren Original Timing: Senren [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP40 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv Video File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP40 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.375000 Active Line: 6 Video Position: 32904 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: JP,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,1 Style: JP2,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,65,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text ----------JP---------- Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:39.72,JP,,0,0,0,,「理想だから…」 Dialogue: 0,0:01:40.88,0:01:44.57,JP,,0,0,0,,もう一度そう言ってくれたら　あたしは… Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:48.56,JP,,0,0,0,,似てるんだ Dialogue: 0,0:01:48.99,0:01:49.57,JP,,0,0,0,,えっ？ Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:54.30,JP,,0,0,0,,君は似てるんだ！気になってしょうがない女の子に！ Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:54.88,JP,,0,0,0,,ええっ？ Dialogue: 0,0:02:03.03,0:02:04.08,JP,,0,0,0,,似てるんだ！ Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:06.63,JP,,0,0,0,,気になってしょうがない女の子に！ Dialogue: 0,0:02:09.59,0:02:13.85,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.の好きな人って…好きな人って… Dialogue: 0,0:02:14.34,0:02:15.29,JP,,0,0,0,,芽美！ Dialogue: 0,0:02:17.18,0:02:19.85,JP,,0,0,0,,芽美ったら　授業終わったよ Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:21.93,JP,,0,0,0,,授業中もずっとそんなだから Dialogue: 0,0:02:21.93,0:02:25.25,JP,,0,0,0,,シスターが怒って　一人だけ宿題出されちゃうんだよ Dialogue: 0,0:02:27.82,0:02:32.38,JP,,0,0,0,,だって　アスカＪｒ.の言葉が頭の中をぐるぐるして… Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:36.17,JP,,0,0,0,,あっ　そうだ！アスカＪｒ.！手伝ってあげてよ Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.36,JP,,0,0,0,,あんただったら　15分でやっちゃうでしょ？ Dialogue: 0,0:02:43.88,0:02:45.45,JP,,0,0,0,,バ…バカ言え！ Dialogue: 0,0:02:45.45,0:02:48.27,JP,,0,0,0,,自分でやんなきゃ意味ねえんだよ　そんなの！ Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:50.27,JP,,0,0,0,,また始まる！ Dialogue: 0,0:02:50.76,0:02:52.18,JP,,0,0,0,,いいよ　涼子 Dialogue: 0,0:02:53.62,0:02:54.92,JP,,0,0,0,,自分でやる Dialogue: 0,0:02:54.92,0:02:55.56,JP,,0,0,0,,あれ？ Dialogue: 0,0:02:55.56,0:02:56.76,JP,,0,0,0,,始まらない Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:03.09,JP,,0,0,0,,似てるんだ！気になってしょうがない女の子に！ Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:05.54,JP,,0,0,0,,俺は　何であんなことを… Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:06.56,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.！ Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:12.09,JP,,0,0,0,,お前　「太陽の王冠　プロミネンス・クラウン」って知ってるだろ？ Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:16.28,JP,,0,0,0,,ああ　今　Ｆ美術館に展示してあるやつだろ？ Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:19.46,JP,,0,0,0,,セイント・テールが絶対狙うと思わないか？ Dialogue: 0,0:03:21.14,0:03:22.69,JP,,0,0,0,,何？何の話？ Dialogue: 0,0:03:23.62,0:03:27.23,JP,,0,0,0,,「虹の麓には　宝物が眠っている」 Dialogue: 0,0:03:27.42,0:03:28.13,JP,,0,0,0,,えーっ？ Dialogue: 0,0:03:28.13,0:03:29.33,JP,,0,0,0,,何？それ… Dialogue: 0,0:03:29.72,0:03:32.15,JP,,0,0,0,,「プロミネンス・クラウン」を所有していた Dialogue: 0,0:03:32.15,0:03:35.93,JP,,0,0,0,,アストリア王家に残されている古文書の文句だよ Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:40.02,JP,,0,0,0,,この王冠には　虹の麓からこぼれて生まれたといわれる Dialogue: 0,0:03:40.02,0:03:42.58,JP,,0,0,0,,七つの宝石がはめ込まれていたんだ Dialogue: 0,0:03:42.69,0:03:47.54,JP,,0,0,0,,ガーネット　トパーズ　エメラルドに　サファイア… Dialogue: 0,0:03:47.69,0:03:49.56,JP,,0,0,0,,七色の宝石なのね Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:50.97,JP,,0,0,0,,チョベリグー！ Dialogue: 0,0:03:51.22,0:03:53.79,JP,,0,0,0,,ただ　中央にあったスタールビーだけが Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:56.64,JP,,0,0,0,,あるときから無くなっているのは有名な話なんだ Dialogue: 0,0:03:56.91,0:04:00.82,JP,,0,0,0,,盗まれたともいわれてるけど　はっきりしたことは知られていないらしい Dialogue: 0,0:04:01.62,0:04:05.61,JP,,0,0,0,,ところが！そのスタールビーが十数年ぶりに出てきたんだ Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:07.89,JP,,0,0,0,,今度競売にかけられるらしい Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:10.72,JP,,0,0,0,,これはセイント・テールが目を付けないはずがない！ Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:13.25,JP,,0,0,0,,もらった！一面トップ！ Dialogue: 0,0:04:13.25,0:04:15.30,JP,,0,0,0,,お前　よく調べたなあ Dialogue: 0,0:04:15.63,0:04:18.53,JP,,0,0,0,,あたし　その王冠なら見てきたけど Dialogue: 0,0:04:18.53,0:04:21.14,JP,,0,0,0,,えーっ！あたしも見に行こうかな Dialogue: 0,0:04:21.14,0:04:22.19,JP,,0,0,0,,あたしも！ Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:26.99,JP,,0,0,0,,あいにく　セイント・テールは盗む気ないもんね～残念でした Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:30.37,JP,,0,0,0,,やあ Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:33.52,JP,,0,0,0,,まあ　芽美ちゃんのお父さん Dialogue: 0,0:04:33.59,0:04:37.19,JP,,0,0,0,,いつも芽美と仲良くしてくれてありがとう　聖良ちゃん Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:39.39,JP,,0,0,0,,いえ　こちらこそ Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:42.13,JP,,0,0,0,,今日はお祈りに来たんだ Dialogue: 0,0:04:42.13,0:04:44.37,JP,,0,0,0,,えっ？何かお困りの事が？ Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:45.48,JP,,0,0,0,,実は… Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:51.16,JP,,0,0,0,,この間　家族３人でＦ美術館に行ったんだ Dialogue: 0,0:04:51.84,0:04:55.46,JP,,0,0,0,,ところが　「プロミネンス・クラウン」を見たときから　映美さん… Dialogue: 0,0:04:55.71,0:04:58.22,JP,,0,0,0,,うちの奥さんの様子がおかしいんだ Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:00.84,JP,,0,0,0,,ひどく元気がなくて… Dialogue: 0,0:05:02.78,0:05:06.05,JP,,0,0,0,,彼女を元気づけるには　どうしたらいいんだろう Dialogue: 0,0:05:06.28,0:05:10.72,JP,,0,0,0,,祈りましょう　きっと神様が力を貸してくださいます Dialogue: 0,0:05:12.46,0:05:14.35,JP,,0,0,0,,ありがとう　聖良ちゃん Dialogue: 0,0:05:21.71,0:05:26.73,JP,,0,0,0,,そっか…やっぱりあの日から　ママは元気ないのか Dialogue: 0,0:05:26.73,0:05:31.46,JP,,0,0,0,,芽美ちゃんも元気がないって　お父さん心配してらっしゃいましたわ Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:33.19,JP,,0,0,0,,ああ…あたしは元気！ Dialogue: 0,0:05:33.66,0:05:34.71,JP,,0,0,0,,ほら！ Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:38.92,JP,,0,0,0,,それより　ママに直接聞いてみるわ　任せて！ Dialogue: 0,0:05:39.82,0:05:41.12,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん… Dialogue: 0,0:05:46.54,0:05:47.33,JP,,0,0,0,,えっ？ Dialogue: 0,0:05:48.08,0:05:49.68,JP,,0,0,0,,ママ　話して！ Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:54.81,JP,,0,0,0,,ママが元気ないのは　「プロミネンス・クラウン」と何か関係があるの？ Dialogue: 0,0:06:00.15,0:06:03.14,JP,,0,0,0,,ありがとう　芽美　気付いていたのね Dialogue: 0,0:06:04.04,0:06:08.20,JP,,0,0,0,,そうね　もう話しても平気かもしれないわね Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:25.49,JP,,0,0,0,,芽美　あたしが怪盗だったのは知ってるわね？ Dialogue: 0,0:06:25.49,0:06:26.53,JP,,0,0,0,,う…うん Dialogue: 0,0:06:27.98,0:06:31.31,JP,,0,0,0,,ここから　ずーっと離れた町でのことよ Dialogue: 0,0:06:32.27,0:06:34.43,JP,,0,0,0,,「怪盗ルシファー」と呼ばれたわ Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:37.03,JP,,0,0,0,,空から降りた悪魔だと Dialogue: 0,0:06:45.08,0:06:47.31,JP,,0,0,0,,たちの悪い泥棒だった Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:52.38,JP,,0,0,0,,罪もない人たちから　大切な物を次々と盗んで Dialogue: 0,0:06:52.46,0:06:54.03,JP,,0,0,0,,世間を騒がせて… Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:58.33,JP,,0,0,0,,その後をあたしに継がせるとか言ってたの？ Dialogue: 0,0:06:58.72,0:07:02.83,JP,,0,0,0,,やーね　芽美に継いでほしいのはあたしの運動神経よ Dialogue: 0,0:07:03.66,0:07:07.80,JP,,0,0,0,,芽美は悪いことなんかしないわ　ママ　分かってるもの Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:19.35,JP,,0,0,0,,そう… Dialogue: 0,0:07:20.02,0:07:24.22,JP,,0,0,0,,初めは　自分の運動神経を試したくて　やったことだった Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:29.55,JP,,0,0,0,,でもそのうち　どうしても怪盗をやめられない訳が出来たの Dialogue: 0,0:07:30.38,0:07:33.76,JP,,0,0,0,,訳って？必死で追いかけてくる人がいたの？ Dialogue: 0,0:07:33.98,0:07:34.43,JP,,0,0,0,,えっ？ Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:36.56,JP,,0,0,0,,ああっ　何でもない　何でもない！ Dialogue: 0,0:07:43.37,0:07:45.21,JP,,0,0,0,,ライバルが現れたのよ Dialogue: 0,0:07:46.18,0:07:48.53,JP,,0,0,0,,今思い出してもムカムカするわ Dialogue: 0,0:07:48.54,0:07:52.37,JP,,0,0,0,,憎ったらしい女怪盗がもう一人町にやって来たの Dialogue: 0,0:07:52.71,0:07:54.91,JP,,0,0,0,,人の嫌がることが大好きで Dialogue: 0,0:07:54.91,0:07:58.86,JP,,0,0,0,,あたしが狙った獲物ばかりを盗もうとする　蛇みたいな女だったわ！ Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:02.87,JP,,0,0,0,,マ…ママ…負けず嫌いなんだから… Dialogue: 0,0:08:03.09,0:08:04.74,JP,,0,0,0,,ところが　ある晩… Dialogue: 0,0:08:11.58,0:08:15.42,JP,,0,0,0,,警察を振り切る途中で　その女のせいで足をくじいて Dialogue: 0,0:08:17.23,0:08:19.65,JP,,0,0,0,,絶体絶命のピンチになったの Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:25.90,JP,,0,0,0,,そのとき　何も聞かずにかくまってくれたのが… Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:27.24,JP,,0,0,0,,パパだったのね？ Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:34.53,JP,,0,0,0,,パパは　小さなアパートでマジシャンの修業をしてたわ Dialogue: 0,0:08:34.68,0:08:36.99,JP,,0,0,0,,ないわ　困ったなあ Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:39.84,JP,,0,0,0,,僕　貧乏で薬もないし… Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:41.29,JP,,0,0,0,,あっ　い…痛いでしょ？ Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:42.73,JP,,0,0,0,,余計なお世話よ Dialogue: 0,0:08:42.73,0:08:44.44,JP,,0,0,0,,それより　大声出さないでよ Dialogue: 0,0:08:44.74,0:08:46.54,JP,,0,0,0,,見つかったら　ただじゃおかないから！ Dialogue: 0,0:08:46.54,0:08:47.94,JP,,0,0,0,,あっ　そうだ！ Dialogue: 0,0:08:48.00,0:08:49.77,JP,,0,0,0,,ちょっと！聞いてんの？あんた！ Dialogue: 0,0:08:50.21,0:08:53.22,JP,,0,0,0,,１…２…３！ Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:04.16,JP,,0,0,0,,こんなことしかできないけど Dialogue: 0,0:09:04.28,0:09:06.73,JP,,0,0,0,,隠れるにはちょうどいいでしょ？ねっ？ Dialogue: 0,0:09:17.96,0:09:22.93,JP,,0,0,0,,それからね　会うたびに両手いっぱいの花をくれたわ Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:24.07,JP,,0,0,0,,花だけを Dialogue: 0,0:09:25.25,0:09:28.82,JP,,0,0,0,,パパはそのころ　そのマジックしかできなかったのよ Dialogue: 0,0:09:43.29,0:09:45.16,JP,,0,0,0,,うれしかったなあ Dialogue: 0,0:09:46.10,0:09:51.27,JP,,0,0,0,,いつも自分にできる精いっぱいのことで　あたしを喜ばそうとしてくれて Dialogue: 0,0:09:51.97,0:09:55.52,JP,,0,0,0,,そんなパパを見てたら　今まであたしのしてきたことは Dialogue: 0,0:09:55.52,0:09:58.49,JP,,0,0,0,,何てバカなことだったんだろうって思って Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:01.99,JP,,0,0,0,,あたしは怪盗をやめたの Dialogue: 0,0:10:13.27,0:10:17.81,JP,,0,0,0,,それまでに盗んだ物を一つ残らず持ち主に返したわ Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:20.63,JP,,0,0,0,,返すはずだったの… Dialogue: 0,0:10:21.61,0:10:26.72,JP,,0,0,0,,でも　あの「プロミネンス・クラウン」のスタールビーだけは返せなかった Dialogue: 0,0:10:26.72,0:10:27.28,JP,,0,0,0,,えっ？ Dialogue: 0,0:10:28.03,0:10:31.27,JP,,0,0,0,,返す途中で　またあの女に奪われて… Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:33.86,JP,,0,0,0,,それっきりよ… Dialogue: 0,0:10:34.78,0:10:38.48,JP,,0,0,0,,あの王冠を見たとき　そのことを思い出して… Dialogue: 0,0:10:38.71,0:10:40.32,JP,,0,0,0,,元気出して　ママ！ Dialogue: 0,0:10:40.48,0:10:42.29,JP,,0,0,0,,パパにはないしょにするわ Dialogue: 0,0:10:45.75,0:10:51.23,JP,,0,0,0,,パパは全部ご存じよ　いつも何も言わないでいてくれるの Dialogue: 0,0:11:00.98,0:11:05.32,JP,,0,0,0,,聖良　あたし　王冠のスタールビーを取り戻すわ Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:09.41,JP,,0,0,0,,会場は前にもオークションで使われた場所ですから Dialogue: 0,0:11:09.98,0:11:13.17,JP,,0,0,0,,今回は避けた方がいいかもしれません Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:16.82,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.もデータを集めているでしょうし Dialogue: 0,0:11:17.32,0:11:18.87,JP,,0,0,0,,競売にかけられるまで Dialogue: 0,0:11:18.95,0:11:22.34,JP,,0,0,0,,スタールビーが保管されている倉庫を割り出してありますわ Dialogue: 0,0:11:35.93,0:11:40.65,JP,,0,0,0,,１…２…３！ Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:45.74,JP,,0,0,0,,「あすの晩　Ｒ倉庫に『スタールビー』をいただきにまいります Dialogue: 0,0:11:45.75,0:11:46.84,JP,,0,0,0,,St.Tail」 Dialogue: 0,0:11:47.21,0:11:50.47,JP,,0,0,0,,セイント・テール…やっぱり来たか Dialogue: 0,0:11:52.71,0:11:55.30,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.に好きな人が… Dialogue: 0,0:11:57.91,0:12:00.23,JP,,0,0,0,,どうしたらいいの？ママ Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:05.63,JP,,0,0,0,,ま…まだ帰ってなかったのかよ Dialogue: 0,0:12:05.63,0:12:06.75,JP,,0,0,0,,そっちこそ… Dialogue: 0,0:12:10.79,0:12:13.19,JP,,0,0,0,,ああ　あの…そこのお二人！ Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:24.67,JP,,0,0,0,,こんにちは！あたし　今度この学院の近くで占いのお店を始めたの Dialogue: 0,0:12:25.06,0:12:27.02,JP,,0,0,0,,彼氏も一緒にぜひ来てね Dialogue: 0,0:12:28.97,0:12:30.63,JP,,0,0,0,,あら？あららら？ Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:34.06,JP,,0,0,0,,やーん　かわいいのね　てれちゃって Dialogue: 0,0:12:34.06,0:12:38.85,JP,,0,0,0,,あっ！そこのあなた！あたし　今度占いの店を始めたの Dialogue: 0,0:12:38.94,0:12:40.84,JP,,0,0,0,,ぜひ来てね　待ってるわ Dialogue: 0,0:12:40.89,0:12:43.10,JP,,0,0,0,,あら！そこのお姉様方… Dialogue: 0,0:12:43.55,0:12:46.48,JP,,0,0,0,,俺と一緒にいない方がいいらしいな… Dialogue: 0,0:12:48.33,0:12:50.23,JP,,0,0,0,,そんなこと言ってないもん Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:04.36,JP,,0,0,0,,例の宿題　どうしても分からないときだけ見るように Dialogue: 0,0:13:07.04,0:13:08.21,JP,,0,0,0,,ありがとう Dialogue: 0,0:13:08.66,0:13:11.72,JP,,0,0,0,,お…お前のためにやったんじゃないからな Dialogue: 0,0:13:12.36,0:13:13.99,JP,,0,0,0,,予習だ！予習！ Dialogue: 0,0:13:26.52,0:13:29.84,JP,,0,0,0,,主よ　タネも仕掛けもないことをお許しください Dialogue: 0,0:13:34.91,0:13:35.72,JP,,0,0,0,,１… Dialogue: 0,0:13:38.28,0:13:39.30,JP,,0,0,0,,２… Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:44.67,JP,,0,0,0,,３！ Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:00.43,JP,,0,0,0,,頑張って　芽美ちゃん Dialogue: 0,0:14:00.43,0:14:03.08,JP,,0,0,0,,任せて！パパとママのためだもん Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:08.26,JP,,0,0,0,,私たちに神のご加護がありますように Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:28.52,JP,,0,0,0,,あったわ　あれがスタールビーね Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:31.29,JP,,0,0,0,,あれ？アスカＪｒ.は？ Dialogue: 0,0:14:34.11,0:14:36.16,JP,,0,0,0,,今日こそ捕まえてやる Dialogue: 0,0:14:37.04,0:14:40.25,JP,,0,0,0,,１…２…３！ Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:47.55,JP,,0,0,0,,あ…あれ？やけにあっさり… Dialogue: 0,0:14:48.11,0:14:49.09,JP,,0,0,0,,警備は？ Dialogue: 0,0:14:52.97,0:14:53.92,JP,,0,0,0,,それはね… Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:58.71,JP,,0,0,0,,その宝石の持ち主が　倉庫内での警備を拒んだからよ Dialogue: 0,0:14:58.97,0:15:00.07,JP,,0,0,0,,外かな？ Dialogue: 0,0:15:10.67,0:15:13.66,JP,,0,0,0,,よーし！今日こそ逃がさないぞ Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:16.64,JP,,0,0,0,,１…２…３！ Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:18.13,JP,,0,0,0,,あたたた！ Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:23.76,JP,,0,0,0,,ごめんなさい！どうしてもあなたにだけは捕まるわけにはいかないの！ Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:36.27,JP,,0,0,0,,やっと見つけたわ Dialogue: 0,0:15:37.41,0:15:42.13,JP,,0,0,0,,そのスタールビーはあなたをおびき寄せるために競売に出したのよ Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:45.82,JP,,0,0,0,,怪盗ルシファー！あなたの手がかりを… Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:10.07,JP,,0,0,0,,捕まるわけにはいかないの！ Dialogue: 0,0:16:14.04,0:16:15.02,JP,,0,0,0,,俺は… Dialogue: 0,0:16:16.25,0:16:18.75,JP,,0,0,0,,どうして彼女を捕まえたいんだ？ Dialogue: 0,0:16:20.30,0:16:22.29,JP,,0,0,0,,初めはただ捕まえたかった Dialogue: 0,0:16:23.62,0:16:25.99,JP,,0,0,0,,君が現れるとわくわくした Dialogue: 0,0:16:26.87,0:16:27.51,JP,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:16:28.78,0:16:30.59,JP,,0,0,0,,誰にも渡したくなくなった Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:40.43,JP,,0,0,0,,あのときからだ Dialogue: 0,0:18:29.62,0:18:32.77,JP,,0,0,0,,「虹の麓には宝物が眠っている」 Dialogue: 0,0:18:35.41,0:18:37.24,JP,,0,0,0,,どこの王家だか忘れたけど Dialogue: 0,0:18:37.29,0:18:39.91,JP,,0,0,0,,虹の麓なんて物理的にあるわけ… Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:42.04,JP,,0,0,0,,いけね！遅刻する！ Dialogue: 0,0:19:28.05,0:19:31.79,JP,,0,0,0,,虹の麓には　宝物が… Dialogue: 0,0:19:36.67,0:19:37.90,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.！ Dialogue: 0,0:19:38.28,0:19:40.90,JP,,0,0,0,,まさか一晩中雨の中に？ Dialogue: 0,0:19:43.10,0:19:44.12,JP,,0,0,0,,どうしたの？ Dialogue: 0,0:19:44.89,0:19:46.79,JP,,0,0,0,,お前こそ早いじゃん Dialogue: 0,0:19:47.24,0:19:50.15,JP,,0,0,0,,あたしは日直！それよりどうして… Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:04.81,JP,,0,0,0,,す…すごい熱！ Dialogue: 0,0:20:05.09,0:20:07.84,JP,,0,0,0,,ちょ…ちょっと待ってて　おうちに連絡するから Dialogue: 0,0:20:08.04,0:20:08.91,JP,,0,0,0,,好きだ Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:12.21,JP,,0,0,0,,羽丘が好きだ Dialogue: 0,0:20:13.41,0:20:14.68,JP,,0,0,0,,ウソじゃないぞ Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:17.05,JP,,0,0,0,,うれしいんだ Dialogue: 0,0:20:17.95,0:20:20.22,JP,,0,0,0,,羽丘がそばにいて Dialogue: 0,0:20:32.32,0:20:34.85,JP,,0,0,0,,手が届いて… Dialogue: 0,0:22:28.28,0:22:31.44,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.と二人で　占いのお店に行ったの Dialogue: 0,0:22:31.58,0:22:34.85,JP,,0,0,0,,そこで「二人はうまくいかない」と言われたの Dialogue: 0,0:22:35.20,0:22:39.32,JP,,0,0,0,,あたしがアスカＪｒ.にとっても大きな隠し事をしてるからって Dialogue: 0,0:22:39.67,0:22:42.15,JP,,0,0,0,,絶対あの「占いの館」おかしい Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:44.96,JP,,0,0,0,,あそこでマリア像をとられた人もいるもん Dialogue: 0,0:22:45.24,0:22:48.43,JP,,0,0,0,,そしてあたしは催眠術にかけられちゃって… Dialogue: 0,0:22:49.32,0:22:51.40,JP,,0,0,0,,次回　「怪盗セイント・テール Dialogue: 0,0:22:51.52,0:22:54.00,JP,,0,0,0,,強敵!? かわいい悪魔のワナ！」 Dialogue: 0,0:22:54.35,0:22:57.25,JP,,0,0,0,,皆さんに神のご加護がありますように