[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8942
; http://www.aegisub.org/
Title: Kaitou Saint Tail 1995 - EP41
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1440
PlayResY: 1080
Original Script: Senren
Original Translation: Senren
Original Editing: Senren
Original Timing: Senren

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP41 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv
Video File: Kaitou Saint Tail 1995 - EP41 [BD 1440x1080 AVC-yuv420p10 FLAC Chap] - LittleBakas!.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.333333
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 3
Active Line: 11
Video Position: 32928

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: JP,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,1
Style: JP2,FOT-UDKakugo_Large Pr6N DB,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,8,10,10,65,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
----------JP----------
Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:42.21,JP,,0,0,0,,まさかこんな日が来るなんて…
Dialogue: 0,0:01:43.44,0:01:46.43,JP,,0,0,0,,そっか…女の子は歩くの遅いんだ
Dialogue: 0,0:01:48.26,0:01:49.79,JP,,0,0,0,,ご…ごめんなさい
Dialogue: 0,0:01:50.15,0:01:53.88,JP,,0,0,0,,いや…謝られても　えっと…
Dialogue: 0,0:01:57.18,0:01:57.93,JP,,0,0,0,,好きだ…
Dialogue: 0,0:01:59.82,0:02:03.93,JP,,0,0,0,,あ…あのな　初めに言っとくけどな
Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:07.81,JP,,0,0,0,,俺は交換日記とか　ポケベルとかは　ごめんだからな
Dialogue: 0,0:02:08.26,0:02:10.36,JP,,0,0,0,,ペアルックなんてもっての外だぞ
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:16.25,JP,,0,0,0,,それから誕生日だの…クリスマスだの　バレンタインだの　俺は…
Dialogue: 0,0:02:18.13,0:02:18.95,JP,,0,0,0,,いい！
Dialogue: 0,0:02:20.40,0:02:23.09,JP,,0,0,0,,何も…何もいらない
Dialogue: 0,0:02:35.66,0:02:36.89,JP,,0,0,0,,大好きよ…
Dialogue: 0,0:02:51.36,0:02:52.43,JP,,0,0,0,,まただわ
Dialogue: 0,0:02:53.30,0:02:57.88,JP,,0,0,0,,怪盗ルシファー　もとい　羽丘映美の家がここだと調べて
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:02:59.86,JP,,0,0,0,,張り込みを始めてからというもの
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.47,JP,,0,0,0,,ルシファーが動く気配は全くないのに比べ
Dialogue: 0,0:03:03.82,0:03:06.72,JP,,0,0,0,,娘の方は時々夜に出歩くわ
Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:13.53,JP,,0,0,0,,しかもその翌日には必ず　新聞にセイント・テールの記事が
Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:16.89,JP,,0,0,0,,これはひょっとして…
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:22.52,JP,,0,0,0,,ねえ～見て見て　今朝のセイント・テールの記事！
Dialogue: 0,0:03:22.90,0:03:25.07,JP,,0,0,0,,また逃げられたな　アスカ！
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:27.89,JP,,0,0,0,,だって　もう芽美がいるんだもん
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:31.60,JP,,0,0,0,,セイント・テールのことなんかどうでもいいのよねえ
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:33.17,JP,,0,0,0,,り…涼子！
Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:34.96,JP,,0,0,0,,ねえ～！
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:36.98,JP,,0,0,0,,どういう理屈だ？それは
Dialogue: 0,0:03:37.15,0:03:41.57,JP,,0,0,0,,今までどおりだ　彼女は俺が絶対捕まえてみせるさ
Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:44.49,JP,,0,0,0,,羽丘にいいとこ見せたいもんな
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:46.09,JP,,0,0,0,,な～るほど
Dialogue: 0,0:03:46.09,0:03:48.06,JP,,0,0,0,,キャー　カッコイイ！
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:50.54,JP,,0,0,0,,だから何でそうなるんだ！
Dialogue: 0,0:03:50.90,0:03:52.99,JP,,0,0,0,,それなら　これは？アスカＪｒ.
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:56.34,JP,,0,0,0,,近頃よく当たるって　ウワサの占い屋さん
Dialogue: 0,0:03:56.49,0:03:57.38,JP,,0,0,0,,占い屋？
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.76,JP,,0,0,0,,あ…あたしももらった　それ
Dialogue: 0,0:04:00.00,0:04:03.93,JP,,0,0,0,,ああ　ここでセイント・テールの居場所占ってもらったらいいじゃん
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:09.38,JP,,0,0,0,,っていうのは建て前で　ホ・ン・トは
Dialogue: 0,0:04:09.74,0:04:13.85,JP,,0,0,0,,二人の恋の行方を占ってもらうのよね～！
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:17.24,JP,,0,0,0,,ねーっ　楽しみ！
Dialogue: 0,0:04:17.36,0:04:21.81,JP,,0,0,0,,いいから　その話題から離れろ！お前ら～！
Dialogue: 0,0:04:20.28,0:04:22.34,JP2,,0,0,0,,いいじゃん　いいじゃん
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:23.65,JP,,0,0,0,,みんなうれしいんだぜ！
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:27.20,JP,,0,0,0,,そうよ　そうよ！やっとくっついてさ
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:32.32,JP,,0,0,0,,高宮さん…
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.72,JP,,0,0,0,,大体　羽丘さんも羽丘さんだ！
Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:38.11,JP,,0,0,0,,この俺を差し置いて　アスカなんかを！
Dialogue: 0,0:04:38.11,0:04:41.30,JP,,0,0,0,,何でだ～羽丘さん…
Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:43.49,JP2,,0,0,0,,ちょっと　ついてこないでよ！サルワタリ！
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:45.63,JP,,0,0,0,,どうしました？
Dialogue: 0,0:04:48.72,0:04:50.67,JP,,0,0,0,,お二人とも珍しい
Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:52.48,JP,,0,0,0,,深森さん！
Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:56.10,JP,,0,0,0,,君に会うために参上しました
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:01.80,JP,,0,0,0,,全く　ゆっくり失恋もできやしない
Dialogue: 0,0:05:10.44,0:05:11.48,JP,,0,0,0,,何よ！
Dialogue: 0,0:05:11.84,0:05:12.59,JP,,0,0,0,,いいえ
Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.44,JP,,0,0,0,,偉いんですね　高宮さん
Dialogue: 0,0:05:19.86,0:05:23.30,JP,,0,0,0,,しょうがないでしょ　大体あの二人はね
Dialogue: 0,0:05:23.41,0:05:27.05,JP,,0,0,0,,くっつくのが…遅すぎたぐらいなんだから！
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:30.60,JP,,0,0,0,,あっ　そうか！半分意地みたいなもんだったんだ
Dialogue: 0,0:05:30.99,0:05:31.92,JP,,0,0,0,,やれやれ…
Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:40.19,JP,,0,0,0,,高宮さんにもきっと神のご加護がありますわ
Dialogue: 0,0:05:40.55,0:05:41.42,JP,,0,0,0,,神の…
Dialogue: 0,0:05:44.11,0:05:46.53,JP,,0,0,0,,俺のキレイな顔が…
Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:56.24,JP,,0,0,0,,あら？この人殴ってると気が紛れるわ　不思議ね
Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:58.96,JP,,0,0,0,,ひどいよ～！
Dialogue: 0,0:05:59.07,0:06:01.52,JP,,0,0,0,,あの　だから神のご加護が…
Dialogue: 0,0:06:01.90,0:06:03.15,JP,,0,0,0,,いらないかも
Dialogue: 0,0:06:03.53,0:06:04.83,JP,,0,0,0,,見つけた
Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:09.02,JP,,0,0,0,,わあっ　ここだわ　恭子が言ってた占いの館
Dialogue: 0,0:06:14.89,0:06:19.39,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.はこういうのまるっきり興味ないもんね　やめようね
Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:25.33,JP,,0,0,0,,その占い屋さんでセイント・テールの居場所占ってもらったらいいじゃん
Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:26.53,JP,,0,0,0,,いいよ
Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:29.25,JP,,0,0,0,,入ってみたいんだろ？
Dialogue: 0,0:06:32.30,0:06:32.89,JP,,0,0,0,,入ろう
Dialogue: 0,0:06:36.78,0:06:37.93,JP,,0,0,0,,暗いな
Dialogue: 0,0:06:43.22,0:06:44.50,JP,,0,0,0,,いらっしゃいませ！
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:48.64,JP,,0,0,0,,あのときの女の子だ
Dialogue: 0,0:06:49.44,0:06:51.48,JP,,0,0,0,,あっ　そこのお二人
Dialogue: 0,0:06:56.66,0:07:02.07,JP,,0,0,0,,こんにちは　あたし　今度この学院の近くで占いのお店を始めたの
Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:04.41,JP,,0,0,0,,彼氏も一緒にぜひ来てね
Dialogue: 0,0:07:06.28,0:07:08.40,JP,,0,0,0,,あら？あららら…
Dialogue: 0,0:07:08.99,0:07:10.77,JP,,0,0,0,,これはこれは　ようこそ
Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.35,JP,,0,0,0,,あ…あの…よく当たるって聞いて
Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:17.57,JP,,0,0,0,,ご希望は彼との相性占いね
Dialogue: 0,0:07:17.77,0:07:18.45,JP,,0,0,0,,ええっ？
Dialogue: 0,0:07:18.86,0:07:20.09,JP,,0,0,0,,見れば分かるわ
Dialogue: 0,0:07:33.38,0:07:35.95,JP,,0,0,0,,お二人の名前と生年月日を
Dialogue: 0,0:07:37.27,0:07:41.94,JP,,0,0,0,,羽丘芽美　９月29日生まれ　それから　アスカＪｒ.は…
Dialogue: 0,0:07:42.74,0:07:45.16,JP,,0,0,0,,飛鳥大貴　８月12日
Dialogue: 0,0:07:45.89,0:07:49.98,JP,,0,0,0,,そう　彼がアスカＪｒ.…市長のお墨付き
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:52.85,JP,,0,0,0,,どうすんだ？そんなもんで
Dialogue: 0,0:07:53.26,0:07:54.01,JP,,0,0,0,,ＯＫ
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:18.62,JP,,0,0,0,,あの…
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:24.05,JP,,0,0,0,,水晶の中に深ーい霧がかかっていて
Dialogue: 0,0:08:24.43,0:08:26.59,JP,,0,0,0,,あなたの姿は見えないわ
Dialogue: 0,0:08:31.61,0:08:34.07,JP,,0,0,0,,こんな深いのは初めて見るわ
Dialogue: 0,0:08:34.41,0:08:37.55,JP,,0,0,0,,そして　彼の指には指輪が見える
Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:43.22,JP,,0,0,0,,これは秘密の約束のことね　しかも一方的な…
Dialogue: 0,0:08:43.34,0:08:47.30,JP,,0,0,0,,何　これってセイント・テールとアスカＪｒ.のこと？
Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:51.12,JP,,0,0,0,,この指輪は絶対に抜けないもののようね
Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:55.04,JP,,0,0,0,,彼のまっすぐな性格を表しているんだわ
Dialogue: 0,0:08:55.79,0:08:58.82,JP,,0,0,0,,結論から言うと　この恋は…
Dialogue: 0,0:08:59.38,0:09:00.72,JP,,0,0,0,,うまくいかない！
Dialogue: 0,0:09:01.47,0:09:02.50,JP,,0,0,0,,どうして！
Dialogue: 0,0:09:02.89,0:09:06.84,JP,,0,0,0,,あなた　彼にとても大きな隠し事をしているわね
Dialogue: 0,0:09:09.01,0:09:10.93,JP,,0,0,0,,どうやら図星のようね
Dialogue: 0,0:09:14.12,0:09:14.86,JP,,0,0,0,,出よう！
Dialogue: 0,0:09:17.50,0:09:22.13,JP,,0,0,0,,だから占いってのはイヤなんだ　根拠のないこと言いやがって…
Dialogue: 0,0:09:22.76,0:09:25.67,JP,,0,0,0,,いいか　あんなのデタラメに決まってるぞ
Dialogue: 0,0:09:26.11,0:09:28.71,JP,,0,0,0,,デタラメとウソを言うやつは最低だ！
Dialogue: 0,0:09:30.50,0:09:31.12,JP,,0,0,0,,よな？
Dialogue: 0,0:09:33.18,0:09:37.49,JP,,0,0,0,,まっすぐな瞳…抜けない指輪
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:41.87,JP,,0,0,0,,さてと　帰るとすっか
Dialogue: 0,0:09:42.50,0:09:44.14,JP,,0,0,0,,腹減ったな～
Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:49.65,JP,,0,0,0,,それは　人を欺くことを許さないしるし
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:53.30,JP,,0,0,0,,あたしがセイント・テールということも　きっと…
Dialogue: 0,0:09:54.86,0:09:55.71,JP,,0,0,0,,行くぜ！
Dialogue: 0,0:09:57.18,0:09:59.62,JP,,0,0,0,,それが純金のマリア像ですわ
Dialogue: 0,0:10:00.30,0:10:03.83,JP,,0,0,0,,昨日　ここを訪ねてきた咲子さんという方が
Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:06.32,JP,,0,0,0,,とても大切になさってきた物です
Dialogue: 0,0:10:07.56,0:10:08.52,JP,,0,0,0,,ところが…
Dialogue: 0,0:10:09.48,0:10:13.54,JP,,0,0,0,,「パンドーラ」という例の占いのお店　芽美ちゃんも知ってるでしょう？
Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:14.88,JP,,0,0,0,,えっ　うん
Dialogue: 0,0:10:15.39,0:10:18.51,JP,,0,0,0,,咲子さんはそこに入ったそうなんですが…
Dialogue: 0,0:10:22.15,0:10:25.00,JP,,0,0,0,,何ですって！あたしのマリア像が？
Dialogue: 0,0:10:25.24,0:10:28.99,JP,,0,0,0,,そうです　その純金のマリア像こそが
Dialogue: 0,0:10:29.08,0:10:32.19,JP,,0,0,0,,あなたに不幸と災いをもたらしているのです
Dialogue: 0,0:10:32.42,0:10:33.61,JP,,0,0,0,,そんな…
Dialogue: 0,0:10:36.43,0:10:41.45,JP,,0,0,0,,すぐにそれを…純金のマリア像を私どもに引き渡してください
Dialogue: 0,0:10:41.69,0:10:44.12,JP,,0,0,0,,責任を持って処分しますわ
Dialogue: 0,0:10:45.04,0:10:47.46,JP,,0,0,0,,冗談じゃないわ！そんなこと
Dialogue: 0,0:10:47.81,0:10:50.40,JP,,0,0,0,,不幸になっても　いいのですか？
Dialogue: 0,0:10:52.51,0:10:54.68,JP,,0,0,0,,そんなことは…
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:57.92,JP,,0,0,0,,分かりましたね
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:05.49,JP,,0,0,0,,それで渡してしまったの？どうして？
Dialogue: 0,0:11:05.52,0:11:10.66,JP,,0,0,0,,どうやら　その占い師は催眠術のようなものを使うらしいのです
Dialogue: 0,0:11:11.04,0:11:12.35,JP,,0,0,0,,催眠術？
Dialogue: 0,0:11:12.55,0:11:16.04,JP,,0,0,0,,ですから　咲子さんも警察に行くわけにも…
Dialogue: 0,0:11:17.15,0:11:18.19,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん？
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:19.35,JP,,0,0,0,,行ったの
Dialogue: 0,0:11:19.69,0:11:20.11,JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:24.06,JP,,0,0,0,,あたしもそのお店に　とても怖い占いをされて…
Dialogue: 0,0:11:24.84,0:11:29.39,JP,,0,0,0,,あたしがセイント・テールだって　もしアスカＪｒ.に知られたら…
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:32.52,JP,,0,0,0,,俺のこと　だましてたんだな！
Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:36.98,JP,,0,0,0,,怪盗をやめましょう
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:40.30,JP,,0,0,0,,聖良…
Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:54.19,JP,,0,0,0,,芽美ちゃんには今までのこと　とても感謝しています
Dialogue: 0,0:11:54.81,0:11:57.59,JP,,0,0,0,,でも　もうセイント・テールとして
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:00.79,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.に会う必要はないんですものね
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:03.77,JP,,0,0,0,,ですから　もうやめに…
Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:08.74,JP,,0,0,0,,好きだ…羽丘が好きだ
Dialogue: 0,0:12:08.95,0:12:10.96,JP,,0,0,0,,ダメよ！そんなの
Dialogue: 0,0:12:11.43,0:12:13.77,JP,,0,0,0,,困ってる人を放っておけないもん
Dialogue: 0,0:12:14.86,0:12:16.00,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん…
Dialogue: 0,0:12:17.75,0:12:20.85,JP,,0,0,0,,純金のマリア像を取り戻さなきゃ
Dialogue: 0,0:12:23.92,0:12:27.82,JP,,0,0,0,,さあ　昼飯　昼飯　昼飯っと！
Dialogue: 0,0:12:27.96,0:12:30.27,JP,,0,0,0,,おっ　今日は弁当持参か　アスカ
Dialogue: 0,0:12:35.01,0:12:39.39,JP,,0,0,0,,おおっ　久々だなあ　セイント・テール弁当攻撃！
Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:45.72,JP,,0,0,0,,「今晩　純金のマリア像をいただきにまいります　St.Tail」
Dialogue: 0,0:12:48.12,0:12:50.72,JP,,0,0,0,,こりゃまた気合い入りまくりの…
Dialogue: 0,0:12:50.86,0:12:52.36,JP,,0,0,0,,いいなあ～
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:56.48,JP,,0,0,0,,おーい　羽丘！アスカの弁当！
Dialogue: 0,0:12:56.82,0:13:00.59,JP,,0,0,0,,や…やめんか！やめてくれ！
Dialogue: 0,0:12:58.50,0:12:59.85,JP2,,0,0,0,,じゃ　食わせろよ！
Dialogue: 0,0:12:59.85,0:13:01.62,JP2,,0,0,0,,そうだ　そうだ！
Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:06.18,JP,,0,0,0,,いっぱいいっぱい　好きをつくらせてね
Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:11.37,JP,,0,0,0,,この先何が起こっても　後悔しないように…
Dialogue: 0,0:13:18.74,0:13:22.24,JP,,0,0,0,,主よ　タネも仕掛けもないことをお許しください
Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:28.27,JP,,0,0,0,,１…
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:31.67,JP,,0,0,0,,２…
Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:37.25,JP,,0,0,0,,３！
Dialogue: 0,0:13:50.38,0:13:51.38,JP,,0,0,0,,芽美ちゃん
Dialogue: 0,0:13:53.07,0:13:55.20,JP,,0,0,0,,つらいときは言ってくださいね
Dialogue: 0,0:13:55.91,0:13:57.24,JP,,0,0,0,,約束ですよ
Dialogue: 0,0:13:58.01,0:13:59.44,JP,,0,0,0,,そのときは…
Dialogue: 0,0:14:00.73,0:14:04.93,JP,,0,0,0,,そのときは私がセイント・セーラになりますから！
Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:08.77,JP,,0,0,0,,セ…セイント・セーラ？
Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:14.13,JP,,0,0,0,,１…２…３ですわ
Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.95,JP,,0,0,0,,ありがとう　聖良
Dialogue: 0,0:14:22.87,0:14:26.29,JP,,0,0,0,,私たちに神のご加護がありますように
Dialogue: 0,0:14:35.39,0:14:37.65,JP,,0,0,0,,あん？純金のマリア像だと？
Dialogue: 0,0:14:38.30,0:14:41.93,JP,,0,0,0,,ないね　そんな物は　うちにはそこにあるのだけだよ
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:45.93,JP,,0,0,0,,純金の物なんですが
Dialogue: 0,0:14:46.69,0:14:50.19,JP,,0,0,0,,うちではそのような物は…申し訳ありません
Dialogue: 0,0:14:54.44,0:14:57.81,JP,,0,0,0,,いや～うちにはそんな物置いてないねえ
Dialogue: 0,0:14:58.47,0:15:00.66,JP,,0,0,0,,純金のマリア像？
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:04.40,JP,,0,0,0,,さあ…当店では扱っておりませんが
Dialogue: 0,0:15:04.40,0:15:05.49,JP,,0,0,0,,そうですか
Dialogue: 0,0:15:06.45,0:15:09.57,JP,,0,0,0,,クソ～セイント・テールのやつ
Dialogue: 0,0:15:09.83,0:15:12.64,JP,,0,0,0,,場所は…場所はどこなんだ？
Dialogue: 0,0:15:12.95,0:15:16.89,JP,,0,0,0,,純金のマリア像なんて　一体どこにあるんだ！
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:23.10,JP,,0,0,0,,怪盗セイント・テール！
Dialogue: 0,0:15:25.58,0:15:27.10,JP,,0,0,0,,ごめんね　アスカＪｒ.…
Dialogue: 0,0:15:27.45,0:15:31.62,JP,,0,0,0,,この人がいる場所に　あなたがいてほしくないの
Dialogue: 0,0:15:35.94,0:15:38.61,JP,,0,0,0,,純金のマリア像を返してもらいに来たわ！
Dialogue: 0,0:15:40.92,0:15:43.74,JP,,0,0,0,,そっちから来るなんて願ったりだわ
Dialogue: 0,0:15:43.87,0:15:45.87,JP,,0,0,0,,いろいろ聞きたいことがあるのよ
Dialogue: 0,0:15:45.98,0:15:48.07,JP,,0,0,0,,さあ　これをよく見て
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:51.74,JP,,0,0,0,,いい香りでしょう
Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:56.23,JP,,0,0,0,,さあ　深呼吸して
Dialogue: 0,0:15:58.23,0:15:59.70,JP,,0,0,0,,何これ？
Dialogue: 0,0:16:01.21,0:16:02.57,JP,,0,0,0,,この香りは…
Dialogue: 0,0:16:06.23,0:16:07.70,JP,,0,0,0,,トイレの香り！
Dialogue: 0,0:16:07.97,0:16:10.01,JP,,0,0,0,,ラベンダーの香りよ！
Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:16.04,JP,,0,0,0,,生年月日は？
Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:22.15,JP,,0,0,0,,９月…29日
Dialogue: 0,0:16:24.62,0:16:26.21,JP,,0,0,0,,どこかで聞いたわね
Dialogue: 0,0:16:28.13,0:16:30.06,JP,,0,0,0,,お父様のお名前は？
Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:33.33,JP,,0,0,0,,羽丘…源一郎
Dialogue: 0,0:16:33.71,0:16:34.95,JP,,0,0,0,,お母様は？
Dialogue: 0,0:16:36.04,0:16:38.36,JP,,0,0,0,,羽丘…映美
Dialogue: 0,0:16:41.28,0:16:44.05,JP,,0,0,0,,あなた　怪盗ルシファーの娘？
Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:46.32,JP,,0,0,0,,羽丘芽美！
Dialogue: 0,0:16:47.92,0:16:52.16,JP,,0,0,0,,羽丘芽美ね？怪盗セイント・テールはあなただったのね
Dialogue: 0,0:16:52.34,0:16:53.20,JP,,0,0,0,,やめて
Dialogue: 0,0:16:57.66,0:16:59.03,JP,,0,0,0,,羽丘芽美
Dialogue: 0,0:17:00.41,0:17:03.58,JP,,0,0,0,,羽丘…お…お前がセイント・テール？
Dialogue: 0,0:17:03.92,0:17:05.39,JP,,0,0,0,,やめてーっ！
Dialogue: 0,0:17:05.95,0:17:07.40,JP,,0,0,0,,お…お前が？
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:11.04,JP,,0,0,0,,やめてー！やめて　やめてーっ！
Dialogue: 0,0:17:11.87,0:17:13.03,JP,,0,0,0,,羽丘…
Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:17.81,JP,,0,0,0,,そうよ　ごめんなさい
Dialogue: 0,0:17:18.66,0:17:21.11,JP,,0,0,0,,ずっとあなたに隠していたわ
Dialogue: 0,0:17:21.55,0:17:24.22,JP,,0,0,0,,怖かったの　知られてしまうのが
Dialogue: 0,0:17:25.78,0:17:26.88,JP,,0,0,0,,怖かった…
Dialogue: 0,0:17:28.46,0:17:30.55,JP,,0,0,0,,ホントに怖かった
Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:35.91,JP,,0,0,0,,ＯＫ　もういいわ
Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:40.13,JP,,0,0,0,,あなたの正体を知りたかっただけなんだけど
Dialogue: 0,0:17:40.65,0:17:43.55,JP,,0,0,0,,思いがけないことまでしゃべってくれたのね
Dialogue: 0,0:17:46.43,0:17:47.93,JP,,0,0,0,,羽丘芽美さん
Dialogue: 0,0:17:49.78,0:17:51.31,JP,,0,0,0,,何が怖いって？
Dialogue: 0,0:17:51.97,0:17:54.60,JP,,0,0,0,,あたし　催眠術に？
Dialogue: 0,0:17:55.44,0:17:56.45,JP,,0,0,0,,しまった！
Dialogue: 0,0:17:58.72,0:18:04.40,JP,,0,0,0,,バラされて困るのはこちらも同じ　商売ができなくなるもの
Dialogue: 0,0:18:04.86,0:18:06.56,JP,,0,0,0,,商売ですって？
Dialogue: 0,0:18:06.82,0:18:07.52,JP,,0,0,0,,そう
Dialogue: 0,0:18:07.89,0:18:11.83,JP,,0,0,0,,町の人から　大切な物を取り上げることが？
Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:18.42,JP,,0,0,0,,安心して
Dialogue: 0,0:18:18.52,0:18:23.09,JP,,0,0,0,,あなたの正体を世間にバラそうなんてことは　考えていないわ
Dialogue: 0,0:18:23.57,0:18:27.07,JP,,0,0,0,,教えてあげましょうか　あたしの考えていること
Dialogue: 0,0:18:28.43,0:18:29.38,JP,,0,0,0,,それは…
Dialogue: 0,0:18:30.49,0:18:33.13,JP,,0,0,0,,怪盗ルシファーに復しゅうすること
Dialogue: 0,0:18:34.12,0:18:37.41,JP,,0,0,0,,ル…ルシファーって　あたしのママ…
Dialogue: 0,0:18:37.92,0:18:38.84,JP,,0,0,0,,ママに？
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:44.48,JP,,0,0,0,,じゃあマリア像はもらっていくわ　怪盗セイント・テールさん
Dialogue: 0,0:18:45.47,0:18:47.04,JP,,0,0,0,,そうはいかないわ！
Dialogue: 0,0:18:47.73,0:18:50.92,JP,,0,0,0,,１…２…３！
Dialogue: 0,0:19:01.43,0:19:02.98,JP,,0,0,0,,あっ　マリア像！
Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:05.30,JP,,0,0,0,,えっ　熱くない
Dialogue: 0,0:19:07.16,0:19:08.37,JP,,0,0,0,,マジック？
Dialogue: 0,0:19:16.02,0:19:19.44,JP,,0,0,0,,マリア像は頂いていくわね　占い屋さん！
Dialogue: 0,0:19:19.72,0:19:22.59,JP,,0,0,0,,よくも　セイント・テール！
Dialogue: 0,0:19:35.17,0:19:36.65,JP,,0,0,0,,セイント・テール？
Dialogue: 0,0:19:39.68,0:19:43.63,JP,,0,0,0,,あの子　これからもあの商売続けるつもりかしら？
Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:45.55,JP,,0,0,0,,あの催眠術を…
Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:48.88,JP,,0,0,0,,羽丘芽美ね？
Dialogue: 0,0:19:50.38,0:19:53.04,JP,,0,0,0,,あの催眠術を何とかしなくちゃ
Dialogue: 0,0:19:53.52,0:19:56.13,JP,,0,0,0,,あのとき　体が冷たくなった
Dialogue: 0,0:19:56.69,0:19:59.48,JP,,0,0,0,,本当のアスカＪｒ.に聞かれてると思った
Dialogue: 0,0:20:02.81,0:20:03.58,JP,,0,0,0,,怖い…
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:13.82,JP,,0,0,0,,純金のマリア像を取り返された？
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:16.67,JP,,0,0,0,,ごめんなさい　お母様
Dialogue: 0,0:20:16.76,0:20:20.26,JP,,0,0,0,,ここ最近では一番高価な収穫だったのに
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:21.63,JP,,0,0,0,,真珠
Dialogue: 0,0:20:21.63,0:20:22.22,JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:20:23.01,0:20:28.05,JP,,0,0,0,,普通に暮らしている現在のルシファーなど苦しめてもつまらない
Dialogue: 0,0:20:28.21,0:20:29.70,JP,,0,0,0,,そう思わないかい？
Dialogue: 0,0:20:30.11,0:20:32.04,JP,,0,0,0,,は…はい！
Dialogue: 0,0:20:32.78,0:20:37.90,JP,,0,0,0,,それに娘の苦しみは母の苦しみ　そうも思わないか？
Dialogue: 0,0:20:38.56,0:20:40.59,JP,,0,0,0,,はい！そうこなくっちゃ！
Dialogue: 0,0:20:40.59,0:20:41.61,JP,,0,0,0,,よろしい
Dialogue: 0,0:20:43.39,0:20:46.75,JP,,0,0,0,,その方が楽しめそうだよ　真珠
Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:52.61,JP,,0,0,0,,怪盗セイント・テール　これからが勝負さ
Dialogue: 0,0:22:29.76,0:22:33.59,JP,,0,0,0,,今　聖華市で連続盗難事件が続いているの
Dialogue: 0,0:22:33.75,0:22:36.45,JP,,0,0,0,,それが全てセイント・テールの仕業だと…
Dialogue: 0,0:22:36.62,0:22:38.16,JP,,0,0,0,,あたし　知らない！
Dialogue: 0,0:22:38.51,0:22:42.57,JP,,0,0,0,,アスカＪｒ.だけはセイント・テールじゃないと信じてくれているけど…
Dialogue: 0,0:22:43.05,0:22:45.93,JP,,0,0,0,,きっと　あの子　真珠の仕業だわ
Dialogue: 0,0:22:46.07,0:22:48.50,JP,,0,0,0,,ママに復しゅうするためと言ってたもん
Dialogue: 0,0:22:49.03,0:22:51.28,JP,,0,0,0,,次回　「怪盗セイント・テール
Dialogue: 0,0:22:51.32,0:22:54.28,JP,,0,0,0,,母の敵！ローズマリーの陰謀」
Dialogue: 0,0:22:54.62,0:22:57.61,JP,,0,0,0,,皆さんに神のご加護がありますように