1
00:00:01,460 --> 00:00:05,423
♪～

2
00:01:25,920 --> 00:01:30,925
～♪

3
00:01:36,722 --> 00:01:38,599
（村越(むらこし)）ハッ… ワインが…

4
00:01:38,682 --> 00:01:40,309
なくなってる！

5
00:01:41,101 --> 00:01:42,812
（ロベール）う～ん

6
00:01:43,479 --> 00:01:46,357
ようやく飲みごろに
さしかかったようじゃな

7
00:01:46,440 --> 00:01:48,025
このラフィットも

8
00:01:48,108 --> 00:01:49,485
（ノック）

9
00:01:50,486 --> 00:01:51,946
（岩倉(いわくら)）土肥(どい)ロベールさんで？

10
00:01:52,029 --> 00:01:53,239
うん　いかにも

11
00:01:53,322 --> 00:01:56,367
警察ですが
ちょっとお伺いしたいことが

12
00:01:56,450 --> 00:01:57,660
何じゃ

13
00:01:57,743 --> 00:02:00,663
公園を出ていけと言うなら
お門違いだぞ

14
00:02:00,746 --> 00:02:03,833
ここは わしが所有しとる
私設公園じゃ

15
00:02:03,916 --> 00:02:05,584
そうじゃありません

16
00:02:05,668 --> 00:02:09,171
私は旧軽井沢(きゅうかるいざわ)警察署の
岩倉という者です

17
00:02:09,755 --> 00:02:12,466
あなたに窃盗の容疑が
かかっております

18
00:02:12,550 --> 00:02:13,384
（ロベール）ん？

19
00:02:14,260 --> 00:02:16,303
（雫(しずく)）
どういうことですか 霧生(きりゅう)さん

20
00:02:16,387 --> 00:02:19,723
ロベールじいさんが
警察に連れてかれたって…

21
00:02:19,807 --> 00:02:22,893
（霧生）任意の取り調べなので
すぐに出てこられます

22
00:02:22,977 --> 00:02:25,187
（みやび）事件って
何が起きたんですか？

23
00:02:25,271 --> 00:02:29,316
ロベール先生は
先週の木曜から金曜にかけて

24
00:02:29,400 --> 00:02:33,696
軽井沢の別荘の管理人である
村越さんを訪問されたそうです

25
00:02:33,779 --> 00:02:35,739
ところが土曜の朝

26
00:02:35,823 --> 00:02:38,742
村越さんが カーヴの
見回りをされたところ

27
00:02:38,826 --> 00:02:41,203
５本のワインが
なくなっていたそうで

28
00:02:41,287 --> 00:02:45,165
事件は木曜から土曜の間に
起きたってことですね

29
00:02:45,249 --> 00:02:47,251
なーんだ たった５本？

30
00:02:47,334 --> 00:02:50,254
それが どうして東京まで
刑事が来るような騒ぎに

31
00:02:50,337 --> 00:02:53,549
（遠峰(とおみね)）二度と手に入らない
貴重なワインばかりだからだよ

32
00:02:53,632 --> 00:02:54,466
（２人）ん？

33
00:02:54,550 --> 00:02:55,926
（雫）遠峰！

34
00:02:56,010 --> 00:02:58,137
ラフィット 1870年

35
00:02:58,220 --> 00:03:00,389
ラトゥール 1899年

36
00:03:00,472 --> 00:03:02,683
ペトリュス 1945年

37
00:03:02,766 --> 00:03:03,684
ブルゴーニュは

38
00:03:03,767 --> 00:03:06,729
ドメーヌ･アンリ･ジャイエ･
リシュブール 1959年

39
00:03:06,812 --> 00:03:10,065
そしてロマネ･コンティ 1978年

40
00:03:10,149 --> 00:03:13,444
合わせて1000万円の価値はある

41
00:03:13,527 --> 00:03:16,322
（雫）ご… ５本で1000万円？
（みやび）ひゃあ…

42
00:03:16,405 --> 00:03:19,783
ただし これは金額の問題ではない

43
00:03:19,867 --> 00:03:21,535
いくら金を積もうとも

44
00:03:21,619 --> 00:03:25,247
二度と飲むことのできない
銘酒であるということが問題なんだ

45
00:03:25,331 --> 00:03:26,665
銘酒？

46
00:03:26,749 --> 00:03:30,753
50～60年前のなら ともかく
100年以上前のワインだろ

47
00:03:30,836 --> 00:03:32,588
ありがたがるのは
コレクターくらい

48
00:03:32,671 --> 00:03:36,258
フッ… やはり 君は
何も分かっていないな

49
00:03:36,342 --> 00:03:38,886
むしろ100年以上前の２本こそ

50
00:03:38,969 --> 00:03:41,931
巨大なダイヤモンドに
匹敵するというのに

51
00:03:42,014 --> 00:03:44,642
本当に優れたワインは
不死身なのだ

52
00:03:44,725 --> 00:03:48,854
世紀さえも超え 感動を
今に伝える力を持ち続ける

53
00:03:50,314 --> 00:03:51,649
お二人のために

54
00:03:51,732 --> 00:03:55,194
豊多香(ゆたか)先生より試飲の許可を
いただいているワインがあります

55
00:03:55,778 --> 00:03:58,656
（吉田(よしだ)）100年以上前の
シャトー･マルゴーでございます

56
00:03:58,739 --> 00:04:00,282
すばらしい

57
00:04:00,366 --> 00:04:03,035
かつて私は何度も
世界中のオークションに

58
00:04:03,118 --> 00:04:04,495
足を運んだ

59
00:04:04,578 --> 00:04:08,207
しかし 出品された３本のうち
２本は偽物で

60
00:04:08,290 --> 00:04:10,876
残り１本は
残念ながら劣化していた

61
00:04:10,960 --> 00:04:14,171
そんなにすごいのか？
ボロボロだけど

62
00:04:14,254 --> 00:04:16,173
（遠峰）
間違いない　これは本物だ

63
00:04:16,840 --> 00:04:20,344
吉田さん　このボトルは
私が開けてよろしいですか？

64
00:04:20,427 --> 00:04:21,637
（吉田）お願いいたします

65
00:04:22,972 --> 00:04:24,807
（みやび）す… すごい

66
00:04:24,890 --> 00:04:28,102
あんなに古いコルクを
ソムリエナイフで開けるの？

67
00:04:28,185 --> 00:04:30,354
私は この時のために

68
00:04:30,437 --> 00:04:34,441
ただ古いだけの劣化したワインを
買い集め トレーニングを積んだ

69
00:04:34,525 --> 00:04:36,235
（抜栓の音）
（みやび）開いた！

70
00:04:36,318 --> 00:04:37,361
（遠峰）ハァ…

71
00:04:37,444 --> 00:04:39,530
吉田さん　グラスを

72
00:04:39,613 --> 00:04:41,573
（雫）サーブは俺にやらせてくれ

73
00:04:41,657 --> 00:04:43,575
失敗は許さんぞ

74
00:04:43,659 --> 00:04:44,994
（雫）分かってる

75
00:04:45,077 --> 00:04:46,495
（息を吸う音）

76
00:04:52,376 --> 00:04:54,169
なんという若々しさ

77
00:04:54,253 --> 00:04:57,047
ホントに
100年以上前のワインなのか？

78
00:05:02,302 --> 00:05:03,512
（雫）クレオパトラの

79
00:05:03,595 --> 00:05:05,097
彫像…

80
00:05:05,681 --> 00:05:08,308
（遠峰）
この大理石のような味わいは

81
00:05:08,392 --> 00:05:11,186
現代よりも
はるかに強かった100年前の

82
00:05:11,270 --> 00:05:12,896
シャトー･マルゴーのテロワール！

83
00:05:12,980 --> 00:05:13,814
ハッ！

84
00:05:15,858 --> 00:05:17,151
（２人）あ…

85
00:05:30,164 --> 00:05:31,165
おおっ…

86
00:05:31,248 --> 00:05:32,207
おっ！

87
00:05:32,708 --> 00:05:33,667
おおおっ…

88
00:05:39,173 --> 00:05:42,468
こ… これが
シャトー･マルゴー 1900年

89
00:05:43,177 --> 00:05:45,054
（遠峰）君も感じただろう

90
00:05:45,554 --> 00:05:49,433
人の寿命を超える年月を
生き抜いたものだけが持つ

91
00:05:49,516 --> 00:05:51,518
澄みきった魂を…

92
00:05:51,602 --> 00:05:53,937
ああ　すごい

93
00:05:54,021 --> 00:05:57,107
これを取り返すためなら
何だってやってやる

94
00:05:57,858 --> 00:05:59,777
（ロベール）
じゃからのう マルゴーは

95
00:05:59,860 --> 00:06:02,613
フランス語で
アバズレという意味じゃろ？

96
00:06:02,696 --> 00:06:04,990
わしはな 犯人はそれを嫌って

97
00:06:05,074 --> 00:06:07,117
セラーのマルゴーには
手をつけなかったと

98
00:06:07,201 --> 00:06:08,243
推理しとるんじゃな

99
00:06:08,327 --> 00:06:11,121
もう結構です 今日のところは

100
00:06:11,205 --> 00:06:12,498
何じゃと！

101
00:06:12,581 --> 00:06:14,374
来いと言ったのは お前たちじゃろ

102
00:06:14,458 --> 00:06:16,168
さあ 次は何が聞きたい

103
00:06:16,251 --> 00:06:17,836
（刑事）もう勘弁して

104
00:06:17,920 --> 00:06:23,300
（ロベール）さて 今頃 あの２人は
知恵を絞っておることじゃろう

105
00:06:24,843 --> 00:06:25,719
（雫）とにかく

106
00:06:25,803 --> 00:06:27,930
一刻も早く動かないと

107
00:06:28,013 --> 00:06:32,392
ああ　万が一のことがあっては
取り返しがつかない

108
00:06:32,476 --> 00:06:33,769
（ロベール）このわしを…

109
00:06:33,852 --> 00:06:34,895
（遠峰）ワインを…

110
00:06:34,978 --> 00:06:36,772
（雫）犯人の魔の手から…

111
00:06:36,855 --> 00:06:38,232
（３人）救い出すために！

112
00:06:38,315 --> 00:06:41,193
（村越）ああ　雫さん 紫野原(しのはら)さん

113
00:06:41,276 --> 00:06:44,613
今回は私の不注意で大変なことに

114
00:06:45,447 --> 00:06:47,449
早く犯人を見つけましょう

115
00:06:47,533 --> 00:06:48,617
ええ

116
00:06:48,700 --> 00:06:52,496
しかし ロベール先生が
警察に疑われるとは

117
00:06:52,579 --> 00:06:54,873
申し訳ないことをしてしまいました

118
00:06:54,957 --> 00:06:56,917
どうして そんなことに？

119
00:06:57,000 --> 00:06:57,918
はい

120
00:06:58,001 --> 00:07:01,130
警察に事実関係を説明しましたら…

121
00:07:02,047 --> 00:07:05,843
まず第一に疑うべきは
その土肥ロベール氏では？

122
00:07:05,926 --> 00:07:07,302
えっ いや…

123
00:07:07,386 --> 00:07:11,890
ロベール先生は豊多香先生が
最も信頼されていた親友です

124
00:07:11,974 --> 00:07:14,893
それに 見た目こそ あれですが

125
00:07:14,977 --> 00:07:17,312
その資産たるや数十億

126
00:07:17,396 --> 00:07:19,314
ワインを盗む理由がありません

127
00:07:19,982 --> 00:07:24,611
しかし 事件の前後
他にも出入りした者はいますが

128
00:07:24,695 --> 00:07:27,948
ワインの価値が
分かっていたとは思えない

129
00:07:29,032 --> 00:07:31,285
（村越）…というわけなんです

130
00:07:31,368 --> 00:07:34,246
事件の前後に
出入りした人たちって？

131
00:07:34,830 --> 00:07:37,249
ご一緒に説明させていただきます

132
00:07:42,296 --> 00:07:43,630
遠峰！

133
00:07:44,131 --> 00:07:46,466
（村越）ロベール先生が
いらっしゃる前後に

134
00:07:46,550 --> 00:07:49,178
この屋敷を訪問されたのは３人

135
00:07:49,261 --> 00:07:52,389
ワインとは
何の関わりもない方たちです

136
00:07:52,472 --> 00:07:55,225
まず ロベール先生が
来られる前のお客様は

137
00:07:55,309 --> 00:07:57,811
建築家の浜崎(はまさき) 陵(りょう)さん

138
00:07:57,895 --> 00:08:02,357
フランスから移築したこの洋館を
ぜひ内覧したいとおっしゃって…

139
00:08:03,108 --> 00:08:05,319
（浜崎）いや～ 見事な洋館です

140
00:08:05,402 --> 00:08:08,322
ウワサに聞く地下のセラーも
すばらしいんでしょうな

141
00:08:08,906 --> 00:08:10,490
ご興味がおありですか？

142
00:08:10,574 --> 00:08:13,327
私はハードリカー専門でね

143
00:08:13,410 --> 00:08:15,829
ワインのことは全く分からないが

144
00:08:15,913 --> 00:08:17,956
可能なら ぜひ拝見したい

145
00:08:18,040 --> 00:08:20,083
（村越）ええ
ご案内いたしましょう

146
00:08:20,918 --> 00:08:23,420
私も つい気をよくして…

147
00:08:23,503 --> 00:08:24,379
２人目は？

148
00:08:24,463 --> 00:08:27,883
ロベール先生が
お帰りになった金曜日

149
00:08:27,966 --> 00:08:29,927
東京の不動産鑑定士で

150
00:08:30,010 --> 00:08:32,971
池上京花(いけがみきょうか)さんという方が
お越しになりました

151
00:08:33,055 --> 00:08:34,973
（雫）不動産鑑定士？

152
00:08:35,057 --> 00:08:38,352
霧生弁護士に
ご推薦いただいた方です

153
00:08:38,435 --> 00:08:40,896
それなら信用できそうですが

154
00:08:40,979 --> 00:08:44,816
ところが直前になって
都合が悪くなったようでして

155
00:08:45,442 --> 00:08:48,987
池上先生は
その方のご友人だったんです

156
00:08:49,696 --> 00:08:52,366
（池上）芸術品レベルのものが
そろってますね

157
00:08:53,033 --> 00:08:56,995
（村越）豊多香先生は
フランスの片田舎などを訪れては

158
00:08:57,079 --> 00:08:59,790
真に価値のある品を
買い付けておられました

159
00:08:59,873 --> 00:09:01,458
すてき

160
00:09:01,541 --> 00:09:05,254
そうだ　地下のワインセラーも
拝見しておきましょうか

161
00:09:05,337 --> 00:09:08,257
私にはワインそのものは
さっぱりですが

162
00:09:08,340 --> 00:09:11,510
セラーにも価値のある調度品が
あるかもしれません

163
00:09:12,678 --> 00:09:16,014
…ということで
ご案内さしあげたんです

164
00:09:16,098 --> 00:09:18,183
確かに地下のカーヴは

165
00:09:18,267 --> 00:09:21,436
照明ひとつ
棚の飾りひとつ取っても

166
00:09:21,520 --> 00:09:22,938
アンティークばかりだった

167
00:09:23,563 --> 00:09:24,940
（みやび）あ…

168
00:09:25,023 --> 00:09:27,484
３人目の訪問客は？

169
00:09:28,235 --> 00:09:30,904
（村越）
腕のいい軽井沢彫の職人で

170
00:09:30,988 --> 00:09:34,116
森下(もりした)剛三(ごうぞう)さんという方です

171
00:09:34,783 --> 00:09:36,576
（森下）いい職人の仕事だな

172
00:09:37,244 --> 00:09:39,955
しかし 湿度の影響はでかいぞ

173
00:09:40,038 --> 00:09:43,417
扉の内側は腐らないように
加工しといたほうがいいだろうね

174
00:09:43,500 --> 00:09:45,419
ぜひ そのように

175
00:09:47,629 --> 00:09:49,464
（森下）へえ ワインか

176
00:09:49,548 --> 00:09:52,718
この辺りにも うまいのがあるよな

177
00:09:52,801 --> 00:09:56,096
甘くてジュースみてえだけど
ハハハッ…

178
00:09:57,097 --> 00:09:59,141
（ローラン）
ジュースみたいなワイン…

179
00:09:59,224 --> 00:10:01,184
その人は違いそうですね

180
00:10:01,268 --> 00:10:04,104
いや 盗むつもりでいたなら

181
00:10:04,187 --> 00:10:06,982
ワインについて
無知なふりをした可能性もある

182
00:10:07,065 --> 00:10:09,818
そもそも どうやって
鍵の掛かったカーヴから

183
00:10:09,901 --> 00:10:11,945
ワインを盗み出したんだ？

184
00:10:12,029 --> 00:10:14,406
面目ない話ですが

185
00:10:14,489 --> 00:10:18,368
どの人にも私が鍵のありかを
見せてしまったんです

186
00:10:18,452 --> 00:10:19,494
えっ！

187
00:10:19,578 --> 00:10:21,747
こんなことになるなんて

188
00:10:21,830 --> 00:10:23,248
申し訳ありません

189
00:10:23,332 --> 00:10:25,917
村越さんは
よくやってくれてますよ

190
00:10:26,001 --> 00:10:29,087
犯人は必ず
俺たちで捜し当てます

191
00:10:29,171 --> 00:10:31,590
そうすれば
ワインだって返ってくるし

192
00:10:31,673 --> 00:10:33,508
ロベールじいさんの疑いも晴れる

193
00:10:33,592 --> 00:10:35,927
そうですよ 村越さん

194
00:10:36,011 --> 00:10:37,929
カーヴの鍵さえ手に入れば

195
00:10:38,013 --> 00:10:42,351
留守を狙って忍び込むことも
難しくはなさそうですしね

196
00:10:42,434 --> 00:10:44,436
３人の中の誰かが

197
00:10:44,519 --> 00:10:47,981
ワインに興味のないふりで
ウソをついてたってことですか？

198
00:10:48,065 --> 00:10:49,358
（遠峰）うん

199
00:10:49,441 --> 00:10:52,819
一度 見ただけで
盗み出した５本のワインに

200
00:10:52,903 --> 00:10:55,697
とてつもない価値があると
承知していた人物だ

201
00:10:56,573 --> 00:11:01,119
そのウソを暴けば 犯人は正体を
さらけ出すことになる

202
00:11:01,203 --> 00:11:03,789
ならば 彼らに もう一度

203
00:11:03,872 --> 00:11:06,041
この屋敷に
来てもらおうじゃありませんか

204
00:11:06,124 --> 00:11:08,794
ワイン泥棒は もう捕まったので

205
00:11:08,877 --> 00:11:12,172
迷惑をかけたおわびに
ディナーにお招きしたい

206
00:11:12,255 --> 00:11:14,007
…とでも言ってね

207
00:11:14,091 --> 00:11:15,884
面白い

208
00:11:15,967 --> 00:11:18,887
ワインとミステリーってやつだな

209
00:11:20,389 --> 00:11:23,225
（村越）皆様
ようこそお越しくださいました

210
00:11:23,308 --> 00:11:26,353
はじめまして
森下と申します

211
00:11:26,436 --> 00:11:29,314
池上です
どうぞよろしく

212
00:11:29,398 --> 00:11:32,150
浜崎です　こちらこそ

213
00:11:32,234 --> 00:11:35,028
（村越）本日 ワインの
セレクトをしてくださる―

214
00:11:35,112 --> 00:11:39,157
ワイン評論家
遠峰一青(いっせい)先生でございます

215
00:11:39,241 --> 00:11:40,700
あら すてき

216
00:11:40,784 --> 00:11:43,245
ワイン評論家の方ですか

217
00:11:43,328 --> 00:11:46,415
私は明るくないもので
存じ上げなくて申し訳ない

218
00:11:46,498 --> 00:11:48,166
私もです

219
00:11:48,250 --> 00:11:49,960
ワインが出るような料理には

220
00:11:50,043 --> 00:11:52,712
めったにありつけませんからな
ハハハッ…

221
00:11:52,796 --> 00:11:55,632
３人とも ホントに
ワインのことなんて

222
00:11:55,715 --> 00:11:57,050
知らないみたいだけど

223
00:11:57,134 --> 00:11:58,677
（雫）うん

224
00:11:58,760 --> 00:12:02,597
でも この中の１人は
ウソをついてるかもしれないんだ

225
00:12:02,681 --> 00:12:04,724
俺たちの作戦がうまくいけば

226
00:12:04,808 --> 00:12:06,601
それが誰なのかが分かる

227
00:12:06,685 --> 00:12:10,355
食前酒にはシャンパーニュを
ご用意しました

228
00:12:10,439 --> 00:12:13,275
ほう シャンペンですか

229
00:12:13,358 --> 00:12:16,820
かわいいボトル
飾っておきたいくらい

230
00:12:16,903 --> 00:12:18,989
ボトルのデザインは
アールヌーボーですか？

231
00:12:19,072 --> 00:12:20,240
はい

232
00:12:20,323 --> 00:12:23,285
アールヌーボーを代表する
ガラス工芸作家

233
00:12:23,368 --> 00:12:24,828
エミール･ガレのデザインです

234
00:12:25,537 --> 00:12:29,207
開花したばかりの花のような
エキゾチックで蠱惑(こわく)的な香りを

235
00:12:29,291 --> 00:12:30,959
お楽しみください

236
00:12:31,042 --> 00:12:32,127
おいしい

237
00:12:33,336 --> 00:12:36,506
う～ん　酒といえば
ハードリカーばかりでしたが

238
00:12:36,590 --> 00:12:38,633
いや このシャンパンは
かなりうまい

239
00:12:39,426 --> 00:12:42,053
うん　香りもいいし ハマりそうだ

240
00:12:42,137 --> 00:12:45,223
続いて 白ワインをお持ちしました

241
00:12:45,307 --> 00:12:47,476
（池上･森下･浜崎）おおっ…

242
00:12:51,646 --> 00:12:53,940
（浜崎）ああ　すごい香りだ

243
00:12:54,024 --> 00:12:56,860
ホント お高いワインかも

244
00:12:56,943 --> 00:13:01,281
同じ酒でも 日本酒や焼酎に
ここまでの香りはないな

245
00:13:01,364 --> 00:13:03,700
はい
まさしく ワインは

246
00:13:03,783 --> 00:13:06,453
味と共に 香りを
楽しむものでございます

247
00:13:06,536 --> 00:13:08,663
よく冷えてて おいしい

248
00:13:08,747 --> 00:13:10,457
バニラみたいな香りもする

249
00:13:10,540 --> 00:13:14,002
新しい樽(たる)を多く使う生産者の
ワインには

250
00:13:14,085 --> 00:13:17,839
しばしばバニラや
かすかな燻製(くんせい)の香りがいたします

251
00:13:17,923 --> 00:13:20,008
よくお分かりになりましたね

252
00:13:20,091 --> 00:13:23,261
えっ… ええ
私 鼻はいいんです

253
00:13:24,471 --> 00:13:28,266
あのくらいなら
確かに鼻がよければ分かる

254
00:13:28,350 --> 00:13:29,601
（グラスが割れる音）

255
00:13:29,684 --> 00:13:32,562
いかん　手元が狂ってしまった

256
00:13:32,646 --> 00:13:34,022
おケガは？

257
00:13:34,105 --> 00:13:35,106
大丈夫だ

258
00:13:35,190 --> 00:13:38,068
それより高そうなグラスを
割ってしまった

259
00:13:38,151 --> 00:13:39,152
申し訳ない

260
00:13:39,778 --> 00:13:42,113
すぐに新しいものを お持ちします

261
00:13:42,197 --> 00:13:44,241
そうしてください ソムリエ

262
00:13:44,324 --> 00:13:46,618
それから次のワインも
お願いします

263
00:13:46,701 --> 00:13:48,828
おっ いよいよ赤ですか

264
00:13:48,912 --> 00:13:50,080
はい

265
00:13:50,163 --> 00:13:52,916
鴨(かも)料理に合わせて
ブルゴーニュワインを

266
00:13:52,999 --> 00:13:55,877
ほう　鴨に赤ワインとは

267
00:13:55,961 --> 00:13:57,337
楽しみですね

268
00:13:57,420 --> 00:13:58,797
あ…

269
00:13:58,880 --> 00:14:01,383
鴨に赤ワインって
組み合わせくらいなら

270
00:14:01,466 --> 00:14:04,094
週刊誌にも書いてあるよ

271
00:14:08,098 --> 00:14:11,518
すてき　ここまでバラの香りが

272
00:14:11,601 --> 00:14:13,103
きれいな色だ

273
00:14:13,186 --> 00:14:15,105
これも高いワインなんだろうな

274
00:14:15,188 --> 00:14:17,691
私も軽く いただきます

275
00:14:17,774 --> 00:14:19,818
では 皆さん　改めて

276
00:14:19,901 --> 00:14:22,571
このミステリアスな出会いに 乾杯

277
00:14:26,241 --> 00:14:28,076
（森下）何だ このグラスは！

278
00:14:28,660 --> 00:14:31,663
すばらしいピノを
魚臭いグラスで飲ませるとは

279
00:14:31,746 --> 00:14:33,415
ワインに対する冒涜(ぼうとく)だ！

280
00:14:36,376 --> 00:14:37,711
あっ…

281
00:14:37,794 --> 00:14:39,713
い… いや…

282
00:14:39,796 --> 00:14:43,800
ずいぶんとワインに
お詳しいようで 森下様

283
00:14:43,883 --> 00:14:45,260
（森下）ん？

284
00:14:45,343 --> 00:14:49,347
さっきの白ワインはグラスを割って
ごまかしたみたいだけど

285
00:14:49,431 --> 00:14:51,808
我慢できずに
ぶちぎれちゃいましたか

286
00:14:53,893 --> 00:14:56,646
あんたは それだけ
ワインのことを愛してる

287
00:14:56,730 --> 00:14:59,566
何も知らないなんて
すっとぼけた理由は何だ

288
00:14:59,649 --> 00:15:01,484
そ… それは…

289
00:15:01,568 --> 00:15:05,947
この屋敷のカーヴから
５本の高価なワインを盗んだから

290
00:15:06,031 --> 00:15:07,073
ですね？

291
00:15:07,157 --> 00:15:08,700
犯人は森下さん

292
00:15:08,783 --> 00:15:10,160
あんただろ！

293
00:15:11,870 --> 00:15:14,080
（池上）
とても そうは見えなかったけど

294
00:15:14,164 --> 00:15:15,332
だって 森下さん

295
00:15:15,415 --> 00:15:18,627
白ワインのグラスを
こんなふうに持ってたんですよ

296
00:15:18,710 --> 00:15:19,669
そういえば

297
00:15:20,253 --> 00:15:22,380
ワインは手で温めないように

298
00:15:22,464 --> 00:15:25,508
グラスの柄を持って飲むもの
ですよね？

299
00:15:25,592 --> 00:15:26,843
ええ

300
00:15:26,926 --> 00:15:30,680
適温でサーブされたなら
当然 そうやって飲むべきだ

301
00:15:30,764 --> 00:15:34,517
しかし 我々がお出しした
白ワインの温度は

302
00:15:34,601 --> 00:15:36,519
わざと低めにしてあったんです

303
00:15:36,603 --> 00:15:37,646
（２人）えっ…

304
00:15:37,729 --> 00:15:38,980
あ…

305
00:15:39,064 --> 00:15:42,067
（遠峰）
白ワインは冷やして飲むもの

306
00:15:42,150 --> 00:15:44,653
そう思われている方も
多くいらっしゃいますが

307
00:15:44,736 --> 00:15:47,989
こういったすばらしい香りを放つ
ワインは

308
00:15:48,073 --> 00:15:50,158
冷やしすぎると香りが閉じて

309
00:15:50,241 --> 00:15:52,285
味わいの深みも感じにくくなる

310
00:15:52,369 --> 00:15:55,372
ですから
森下さんは それに気づき

311
00:15:55,455 --> 00:15:58,917
手のひらで 少しでも
温度を上げようとしたのです

312
00:15:59,000 --> 00:16:01,461
ああ　温度が上がって

313
00:16:01,544 --> 00:16:04,339
フルーティーな香りが爆発的に
昇ってきてる

314
00:16:04,422 --> 00:16:05,507
すごいワインだ

315
00:16:05,590 --> 00:16:09,761
その上 このワインを
魚臭いグラスで飲まされた

316
00:16:09,844 --> 00:16:14,224
ワイン好きなら 誰だって
我慢できないはずだ

317
00:16:14,307 --> 00:16:17,477
このワインに至っては
こうして立っていてさえ

318
00:16:17,560 --> 00:16:19,688
すばらしいバラのような香りが
分かる

319
00:16:19,771 --> 00:16:22,774
思わず ぶちぎれた気持ち
分かりますよ

320
00:16:22,857 --> 00:16:24,901
それほどワインが好きな あなたが

321
00:16:24,984 --> 00:16:27,320
どうして親父(おやじ)のワインを
盗むようなまねを？

322
00:16:27,404 --> 00:16:29,030
お… 親父？

323
00:16:29,114 --> 00:16:30,240
じゃあ あなたは…

324
00:16:30,323 --> 00:16:35,412
ええ　俺は神咲(かんざき) 雫
神咲豊多香の一人息子です

325
00:16:37,455 --> 00:16:39,791
も… 申し訳ありません

326
00:16:39,874 --> 00:16:42,168
せっぱ詰まって つい…

327
00:16:42,252 --> 00:16:45,880
ここにあるというウワサのワインを
ひと目 見たくて

328
00:16:45,964 --> 00:16:48,675
カーヴに入れていただいたのが
間違いでした

329
00:16:48,758 --> 00:16:50,677
見ているうちに ふと

330
00:16:50,760 --> 00:16:53,638
オークションに出せば
大金になると…

331
00:16:54,264 --> 00:16:55,640
（雫）森下さん

332
00:16:55,724 --> 00:16:58,017
村越さんが修理を頼むくらいだ

333
00:16:58,101 --> 00:17:01,688
あなたの腕は確かで
仕事も真面目なんでしょう

334
00:17:01,771 --> 00:17:03,440
そんなあなたが なぜ？

335
00:17:04,023 --> 00:17:08,153
連帯保証人になっていた友人が
事業に失敗して…

336
00:17:08,236 --> 00:17:10,613
行方をくらましてしまったんです

337
00:17:10,697 --> 00:17:14,284
私は代わりに負債を
背負うことになりました

338
00:17:14,367 --> 00:17:16,411
コレクションしていたワインは
もちろん

339
00:17:16,494 --> 00:17:18,872
売れるものは すべてお金に換えた

340
00:17:18,955 --> 00:17:22,000
それでも1000万円 足りないんです

341
00:17:22,542 --> 00:17:25,128
自分には病気の妻がいます

342
00:17:25,211 --> 00:17:28,131
この上 家まで奪われてしまったら

343
00:17:30,175 --> 00:17:33,720
あなたがお困りだということは
よく分かりました

344
00:17:33,803 --> 00:17:35,388
では 父のワインは？

345
00:17:35,472 --> 00:17:37,891
自宅で大切に保管しています

346
00:17:38,516 --> 00:17:40,477
じゃあ それを
すぐに返してください

347
00:17:40,560 --> 00:17:44,856
そうすれば ワインを盗まれたのは
間違いだったと警察に伝えます

348
00:17:44,939 --> 00:17:47,066
ほ… 本当ですか？

349
00:17:47,150 --> 00:17:49,778
ありがとう！
ありがとうございます

350
00:17:49,861 --> 00:17:52,030
よかったです

351
00:17:52,113 --> 00:17:54,908
早速 警察に連絡を

352
00:17:54,991 --> 00:17:58,369
さあ 皆さん　食事を続けましょう

353
00:17:58,453 --> 00:18:00,538
せっかく開けた
すばらしいワインを

354
00:18:00,622 --> 00:18:01,706
味わってください

355
00:18:01,790 --> 00:18:03,583
そ… そうですね

356
00:18:03,666 --> 00:18:04,834
そうだな

357
00:18:04,918 --> 00:18:07,212
森下さん　あなたもですよ

358
00:18:07,295 --> 00:18:08,296
えっ…

359
00:18:08,379 --> 00:18:10,173
自分のやろうとしたことが

360
00:18:10,256 --> 00:18:13,426
いかにワインという芸術を
おとしめることになるか

361
00:18:13,510 --> 00:18:15,595
このワインを通じて

362
00:18:15,678 --> 00:18:18,014
しっかりと反省していただきたい

363
00:18:18,097 --> 00:18:21,392
（森下）はい　面目ない

364
00:18:23,311 --> 00:18:25,146
うん　おいしいな

365
00:18:25,230 --> 00:18:26,981
ワインもすばらしいわ

366
00:18:29,234 --> 00:18:32,695
何だか気の毒ね 森下さん

367
00:18:32,779 --> 00:18:35,657
うん　犯罪を
なかったことにしたところで

368
00:18:35,740 --> 00:18:38,326
1000万の借金は残ってるもんな

369
00:18:38,409 --> 00:18:41,913
森下さんにとって
本当の意味での救いにはならない

370
00:18:41,996 --> 00:18:44,207
ワインのこと 教えてください

371
00:18:44,290 --> 00:18:45,375
私も聞きたい

372
00:18:45,458 --> 00:18:49,671
うちの扉１枚の仕事じゃ
完済には程遠いし…

373
00:18:49,754 --> 00:18:51,965
（みやび）何とかしてあげたいけど

374
00:18:52,048 --> 00:18:53,424
（雫）そうだよな

375
00:18:54,551 --> 00:18:55,385
（雫）ん？

376
00:18:55,468 --> 00:18:57,011
ロベールじいさん！

377
00:18:57,095 --> 00:18:58,555
ただいま！

378
00:18:58,638 --> 00:19:00,640
ウハハッ　楽しかったのう

379
00:19:00,723 --> 00:19:01,850
あのツヤ

380
00:19:01,933 --> 00:19:04,894
ジジイ　警察で
ワイン飲んでやがったな

381
00:19:04,978 --> 00:19:07,188
ロベール先生　おかえりなさい

382
00:19:07,272 --> 00:19:10,358
うむ…
面白い話になっとるようじゃな

383
00:19:10,441 --> 00:19:12,360
面白いっていうか

384
00:19:12,443 --> 00:19:14,028
ちょっと
気の毒な事情が…

385
00:19:14,112 --> 00:19:16,155
（森下）申し訳ありません

386
00:19:16,239 --> 00:19:19,242
私のせいで…
どうかお許しください

387
00:19:19,325 --> 00:19:22,078
いやいや わしも
楽しませてもらった

388
00:19:22,161 --> 00:19:24,914
やはりワインにはミステリーが
よく似合うわい

389
00:19:24,998 --> 00:19:28,376
おかげさまで
犯罪者にならずに済みました

390
00:19:28,459 --> 00:19:30,587
あの… ひょっとしたら…

391
00:19:31,796 --> 00:19:33,548
森下さん　あなたに

392
00:19:33,631 --> 00:19:37,010
大きな仕事を紹介して
さしあげられるかもしれません

393
00:19:37,093 --> 00:19:40,763
実は つい先日
この辺りの大きな別荘を

394
00:19:40,847 --> 00:19:42,849
不動産鑑定したんです

395
00:19:42,932 --> 00:19:46,185
レストランを開業するオーナーが
買われた物件ですが

396
00:19:46,269 --> 00:19:48,605
長く使われていなかったせいで

397
00:19:48,688 --> 00:19:51,065
廃墟同然になっていて…

398
00:19:51,149 --> 00:19:54,068
（オーナー）
すばらしいでしょう この軽井沢彫

399
00:19:54,652 --> 00:19:57,780
でも 修復に1000万は
かかるそうですし

400
00:19:57,864 --> 00:20:01,326
諦めて普通のあつらえにするしか
なさそうだ

401
00:20:01,409 --> 00:20:02,744
残念ですね

402
00:20:02,827 --> 00:20:03,661
あら？

403
00:20:03,745 --> 00:20:04,913
（オーナー）あれ？

404
00:20:04,996 --> 00:20:07,540
カーペットがある時は
気づかなかったな

405
00:20:07,624 --> 00:20:09,584
（池上）床下収納でしょうか

406
00:20:09,667 --> 00:20:10,501
（オーナー）開けてみましょう

407
00:20:13,129 --> 00:20:14,422
（池上）階段…

408
00:20:15,048 --> 00:20:16,341
ワインセラーだ

409
00:20:16,424 --> 00:20:17,592
すごい数

410
00:20:17,675 --> 00:20:20,511
でも 何が書いてあるんだか…

411
00:20:20,595 --> 00:20:22,597
（オーナー）
これじゃ 銘柄も分からない

412
00:20:22,680 --> 00:20:25,767
レストランに出すワインとしては
使えないな

413
00:20:25,850 --> 00:20:27,977
何だか もったいないですね

414
00:20:28,061 --> 00:20:30,480
もし こいつをレストランで
出せるなら

415
00:20:30,563 --> 00:20:32,649
ワインを
買い占めるはずだった資金で

416
00:20:32,732 --> 00:20:35,818
軽井沢彫の修理ができるのに

417
00:20:36,569 --> 00:20:38,571
面白い話じゃないか

418
00:20:38,655 --> 00:20:40,782
のう 雫 一青よ

419
00:20:40,865 --> 00:20:43,534
いちワイン評論家として

420
00:20:43,618 --> 00:20:46,496
その埋もれたコレクションには
興味がありますね

421
00:20:47,080 --> 00:20:50,041
それに ワインを愛する者として

422
00:20:50,124 --> 00:20:52,377
森下さんには
何とか立ち直ってほしいよ

423
00:20:52,460 --> 00:20:54,045
お前たちなら

424
00:20:54,128 --> 00:20:56,714
銘柄の分からなくなった
ワインの鑑定も

425
00:20:56,798 --> 00:20:58,800
できるかもしれんのう

426
00:20:58,883 --> 00:21:00,468
いや やってみせい

427
00:21:00,551 --> 00:21:02,637
豊多香なら 必ずやってのけた

428
00:21:02,720 --> 00:21:05,640
そう言われたら
やらないわけにはいかないな

429
00:21:05,723 --> 00:21:07,141
もちろんだ

430
00:21:07,225 --> 00:21:10,395
私が森下さんと
オーナーさんの間に立って

431
00:21:10,478 --> 00:21:12,063
交渉させていただきましょう

432
00:21:12,146 --> 00:21:14,440
は… 浜崎さんまで

433
00:21:14,524 --> 00:21:17,235
どうせなら ここにいる全員で
力を合わせて

434
00:21:17,318 --> 00:21:19,612
森下さんを
助けようじゃありませんか

435
00:21:19,696 --> 00:21:21,906
ワインが取り持ったご縁ですね

436
00:21:21,990 --> 00:21:23,324
お手伝いします

437
00:21:23,408 --> 00:21:24,701
（浜崎）
みんなでやろう！

438
00:21:23,408 --> 00:21:24,701
俺は なんという人たちに迷惑を…

439
00:21:24,701 --> 00:21:24,784
俺は なんという人たちに迷惑を…

440
00:21:24,784 --> 00:21:26,327
俺は なんという人たちに迷惑を…

441
00:21:24,784 --> 00:21:26,327
（雫）
どこから始めましょう

442
00:21:26,411 --> 00:21:28,287
善は急げですよ

443
00:21:28,371 --> 00:21:32,291
早速 連絡を入れて
別荘を訪ねましょう

444
00:21:32,875 --> 00:21:34,752
お話は分かりました

445
00:21:34,836 --> 00:21:36,129
もし あのワインが

446
00:21:36,212 --> 00:21:38,339
レストランで
出せるようなものでしたら

447
00:21:38,423 --> 00:21:41,467
軽井沢彫の修復を
お願いしましょう

448
00:21:41,551 --> 00:21:43,469
あ… ありがとうございます！

449
00:21:43,553 --> 00:21:46,764
ただね あまり時間は
かけられないんですよ

450
00:21:46,848 --> 00:21:47,724
（森下･雫）えっ…

451
00:21:47,807 --> 00:21:51,310
リフォーム業者と
３日後に契約する予定なんです

452
00:21:51,394 --> 00:21:54,397
それまでにワインの鑑定が
できないようでしたら

453
00:21:54,480 --> 00:21:56,649
残念ですが…

454
00:21:56,733 --> 00:21:57,567
３日間…

455
00:21:58,735 --> 00:22:00,528
す… すごい数だ！

456
00:22:00,611 --> 00:22:02,739
しかも相当 古い

457
00:22:02,822 --> 00:22:04,198
おじけづいたか？

458
00:22:04,282 --> 00:22:05,992
フッ… ふざけんな

459
00:22:06,075 --> 00:22:10,163
これぞホントの
ワインとミステリーってやつだろ

460
00:22:11,664 --> 00:22:16,669
♪～

461
00:23:35,873 --> 00:23:40,878
～♪