1
00:00:01,460 --> 00:00:05,423
♪～

2
00:01:25,920 --> 00:01:30,925
～♪

3
00:01:31,842 --> 00:01:34,428
（ハウワー）高地順応は
ここで こなせたものの

4
00:01:34,512 --> 00:01:37,807
今日中にヘルンリ小屋に
行く必要があったのに

5
00:01:37,890 --> 00:01:39,183
どうするおつもりですか

6
00:01:40,351 --> 00:01:42,436
（遠峰(とおみね)）
ヘリをチャーターしています

7
00:01:42,520 --> 00:01:44,438
仕事を終えて 仮眠を取ったら

8
00:01:44,522 --> 00:01:46,440
朝４時までにヘリで向かいます

9
00:01:46,524 --> 00:01:49,819
仮眠？
しっかり睡眠は取らないと

10
00:01:49,902 --> 00:01:53,197
それより 山のコンディションは
問題ありませんね？

11
00:01:53,280 --> 00:01:54,865
（ハウワー）え… ええ

12
00:01:54,949 --> 00:01:57,201
今のところは問題ありません

13
00:01:57,284 --> 00:01:58,369
ヘルンリルートなら

14
00:01:58,452 --> 00:02:00,996
さほど危険もなく
山頂に着けるでしょう

15
00:02:02,206 --> 00:02:04,542
（遠峰）さほどの危険もなくか…

16
00:02:04,625 --> 00:02:05,668
（ハウワー）では 後ほど

17
00:02:05,751 --> 00:02:06,585
（遠峰）ええ

18
00:02:06,669 --> 00:02:07,503
（ドアが閉まる音）

19
00:02:08,170 --> 00:02:09,213
（遠峰）生ぬるい！

20
00:02:09,296 --> 00:02:12,675
果たして これで私は真実に
たどり着くことができるのか

21
00:02:18,764 --> 00:02:22,601
（真紀(まき)）何かあったら
無線で すぐ連絡してください

22
00:02:23,519 --> 00:02:25,855
（雫(しずく)）ああ　頼りにしてるよ

23
00:02:25,938 --> 00:02:27,815
（ヘリコプターの飛行音）

24
00:02:27,898 --> 00:02:30,317
（アンディ）こんな時間に珍しいな

25
00:02:30,401 --> 00:02:31,861
ケガ人でも出たか？

26
00:02:38,534 --> 00:02:40,703
ハイペースだな アンディ

27
00:02:40,786 --> 00:02:42,454
（アンディ）当然だ

28
00:02:42,538 --> 00:02:43,998
飛ばさないと間に合わないぞ

29
00:02:44,081 --> 00:02:44,915
（雫）えっ…

30
00:02:44,999 --> 00:02:48,586
（アンディ）日が高くなるまでに
安全地帯まで行かないと

31
00:02:48,669 --> 00:02:50,713
雪崩の危険が出てくる

32
00:02:50,796 --> 00:02:53,007
わずかなタイムロスで
命を落とすのが

33
00:02:53,090 --> 00:02:54,383
マッターホルンだからな

34
00:02:54,466 --> 00:02:56,135
なるほど…

35
00:02:58,345 --> 00:03:01,348
（アンディ）頂上に着くまで
一切 休憩なしで行くぞ

36
00:03:01,432 --> 00:03:02,975
（雫）お… おう！

37
00:03:04,143 --> 00:03:05,644
（ヘリコプターの飛行音）

38
00:03:05,728 --> 00:03:08,147
（遠峰）
すぐに出発の準備を始めたい！

39
00:03:08,230 --> 00:03:09,189
（スタッフ）は… はい！

40
00:03:14,612 --> 00:03:16,071
ミスター遠峰！

41
00:03:16,155 --> 00:03:18,198
天気予報が外れそうです

42
00:03:18,282 --> 00:03:19,116
何ですって？

43
00:03:19,199 --> 00:03:22,661
強い東風が吹いて
雪も降ると言って

44
00:03:22,745 --> 00:03:24,830
引き揚げを決定した
パーティーもいます

45
00:03:25,998 --> 00:03:27,791
何とかトライできませんか？

46
00:03:27,875 --> 00:03:29,710
あっ いや まあ…

47
00:03:29,793 --> 00:03:33,881
私の判断では
それほど天候は悪くならないと…

48
00:03:33,964 --> 00:03:37,509
ただ 最悪の場合 途中で
引き揚げると思ってください

49
00:03:37,593 --> 00:03:40,387
（遠峰）
分かりました　急ぎましょう

50
00:03:40,471 --> 00:03:42,514
そういうことなら時間が惜しい

51
00:03:42,598 --> 00:03:44,224
（ハウワー）了解しました

52
00:03:48,979 --> 00:03:51,815
ここでやめれば
ギャラは入ってこねえ

53
00:03:51,899 --> 00:03:55,778
行けるとこまで行って
途中で引き揚げればいい

54
00:04:04,203 --> 00:04:07,748
（雫）もう２時間 登ってるけど
３分の１くらいは…

55
00:04:07,831 --> 00:04:10,793
迂回(うかい)ルートだから
そこまでは来ていない

56
00:04:10,876 --> 00:04:13,420
風が吹き始めたぞ　ほら

57
00:04:15,255 --> 00:04:16,423
（雫）雪だ

58
00:04:17,049 --> 00:04:20,219
（アンディ）こうなったら
あっという間に悪天候に変化する

59
00:04:20,302 --> 00:04:22,680
魔の山の本性を よく見ておけ

60
00:04:22,763 --> 00:04:26,183
ああ　そのために
来たようなもんだからな

61
00:04:26,266 --> 00:04:28,102
クレイジーなやつだ

62
00:04:28,185 --> 00:04:30,145
見ろ 稜線(りょうせん)の反対側を

63
00:04:34,066 --> 00:04:35,359
夜明けだ

64
00:04:35,442 --> 00:04:37,069
（雫）わあ…

65
00:04:37,152 --> 00:04:38,195
さあ 急ごう

66
00:04:38,278 --> 00:04:39,113
（雫）うん

67
00:04:42,157 --> 00:04:44,326
（ハウワー）
１～２時間しか 仮眠してないのに

68
00:04:44,410 --> 00:04:45,995
なんてハイペースだ

69
00:04:46,078 --> 00:04:49,999
この男を突き動かしているのは
一体 何だ

70
00:04:50,082 --> 00:04:51,375
マズいな

71
00:04:51,458 --> 00:04:54,920
こんなペースで進み続けたら
天候が悪化した時

72
00:04:55,004 --> 00:04:58,674
安全に戻れないところまで
到達してしまう

73
00:04:58,757 --> 00:05:00,175
ミスター遠峰！

74
00:05:00,259 --> 00:05:02,094
ペースを少し落としませんか？

75
00:05:02,177 --> 00:05:05,431
（遠峰）なぜ？
ペースは速いほうがいい

76
00:05:05,514 --> 00:05:07,558
それがアルプスの
クライミングでしょう？

77
00:05:07,641 --> 00:05:10,227
いや 普通は そうですが…

78
00:05:10,310 --> 00:05:11,520
おおっ！

79
00:05:11,603 --> 00:05:13,856
見事な朝日だ

80
00:05:13,939 --> 00:05:16,233
だが どこか曇りがある

81
00:05:16,316 --> 00:05:19,486
まるで我々の先行きを
暗示しているかのようですね

82
00:05:19,570 --> 00:05:21,572
（ハウワー）気づいてるのか？

83
00:05:21,655 --> 00:05:24,825
途中で引き返す前提で
決行したことに…

84
00:05:24,908 --> 00:05:28,370
（遠峰）私とて
自殺行為をする気はありません

85
00:05:28,454 --> 00:05:32,291
ただ 安全なクライミングなど
はなから期待していない

86
00:05:32,374 --> 00:05:35,753
お付き合いいただきますよ
ミスター･ハウワー

87
00:05:35,836 --> 00:05:38,505
引き返すなど許されない

88
00:05:43,385 --> 00:05:45,512
（アンディ）大丈夫か？　雫

89
00:05:45,596 --> 00:05:46,889
（雫）何とかね！

90
00:05:46,972 --> 00:05:49,683
本当に あっという間に
牙をむきやがった

91
00:05:49,767 --> 00:05:53,270
（アンディ）ああ
だが この程度なら まだ行ける

92
00:05:53,979 --> 00:05:57,566
ヘルンリルートを回避して正解だ
今頃 地獄だぞ

93
00:05:58,275 --> 00:05:59,985
下山すら危うい

94
00:06:03,072 --> 00:06:06,200
（ハウワー）ミスター遠峰！
これ以上は無理だ

95
00:06:06,283 --> 00:06:08,660
稜線の北側に回り込めば

96
00:06:08,744 --> 00:06:10,621
風をよけられるかもしれない

97
00:06:10,704 --> 00:06:12,289
（ハウワー）バカを言うな！

98
00:06:12,372 --> 00:06:14,750
そんなことをすれば
ルートを見失う

99
00:06:14,833 --> 00:06:16,001
遭難するぞ

100
00:06:16,085 --> 00:06:19,129
ここまで来て
引き返すわけにはいかない

101
00:06:19,213 --> 00:06:21,173
（ハウワー）
ダメだ！　下山する！

102
00:06:21,256 --> 00:06:22,633
今が最後のチャンスだ

103
00:06:22,716 --> 00:06:24,676
（遠峰）
下山したければ すればいい！

104
00:06:24,760 --> 00:06:26,637
（ハウワー）何だと？

105
00:06:26,720 --> 00:06:28,931
命より大事なんだ

106
00:06:29,014 --> 00:06:30,599
この山に登ることは

107
00:06:34,436 --> 00:06:37,272
好きにすればいい！
俺は下山する

108
00:06:37,356 --> 00:06:39,608
言っとくが報酬はもらうぞ

109
00:06:39,691 --> 00:06:41,819
あんたが二度と戻らなくてもな！

110
00:06:41,902 --> 00:06:43,654
（遠峰）支払いは済ませた

111
00:06:44,613 --> 00:06:46,281
下山したら確かめろ

112
00:06:46,365 --> 00:06:47,574
（ハウワー）うっ…

113
00:06:47,658 --> 00:06:49,076
おい！

114
00:06:49,618 --> 00:06:53,497
必要な装備は俺の分まで渡そう

115
00:06:54,123 --> 00:06:57,459
古いロープを見つけても
決して頼ろうとするな

116
00:06:57,543 --> 00:07:00,462
傷んでいたら
切れて真っ逆さまだ

117
00:07:00,546 --> 00:07:02,047
分かった

118
00:07:02,131 --> 00:07:03,423
ありがとう ハウワー

119
00:07:03,507 --> 00:07:05,425
（ハウワー）幸運を祈る！

120
00:07:06,552 --> 00:07:07,386
よし！

121
00:07:12,391 --> 00:07:15,477
うっ！　クソッ…
これしきのことで…

122
00:07:16,478 --> 00:07:17,396
うっ…

123
00:07:17,479 --> 00:07:19,398
何も見えない

124
00:07:19,481 --> 00:07:20,399
（仄香）一青(いっせい)

125
00:07:20,482 --> 00:07:21,692
（遠峰）ハッ！

126
00:07:21,775 --> 00:07:23,610
（仄香）さあ おいで

127
00:07:23,694 --> 00:07:25,445
母さん！

128
00:07:25,529 --> 00:07:26,530
（仄香）一青

129
00:07:27,364 --> 00:07:30,033
ほら こっちよ　いらっしゃい

130
00:07:30,117 --> 00:07:31,952
お母さんと一緒に行くのよ

131
00:07:32,619 --> 00:07:33,912
どこへ？

132
00:07:34,580 --> 00:07:38,292
（仄香）誰もいないところよ
お母さんと 一青しかいない

133
00:07:38,375 --> 00:07:41,211
もう誰も泣かなくて済むところ

134
00:07:47,217 --> 00:07:48,135
（遠峰）うぐっ…

135
00:07:48,218 --> 00:07:49,636
しまった！

136
00:07:51,972 --> 00:07:53,765
こんなところで…

137
00:07:54,600 --> 00:07:56,977
死んでたまるか！

138
00:07:59,188 --> 00:08:02,024
私には
やらねばならないことがある

139
00:08:03,442 --> 00:08:05,569
私は負けない！

140
00:08:05,652 --> 00:08:09,364
魔物に打ち勝って
この手に使徒を！

141
00:08:09,990 --> 00:08:13,285
（仄香）一青
お前まで 母さんを見捨てるの？

142
00:08:13,368 --> 00:08:14,953
そうじゃないよ！

143
00:08:15,037 --> 00:08:16,496
僕は生きたい

144
00:08:16,580 --> 00:08:18,874
母さんにも生きてほしいんだ

145
00:08:18,957 --> 00:08:21,043
（仄香）ダメよ もう

146
00:08:23,086 --> 00:08:26,173
（遠峰）
どうして？　どうしてダメなの？

147
00:08:26,840 --> 00:08:28,383
（仄香）あの人は

148
00:08:28,467 --> 00:08:32,012
私は強いから
１人でも生きていけると言った

149
00:08:32,095 --> 00:08:35,224
だから そうじゃないことを
教えてあげるの

150
00:08:36,141 --> 00:08:37,184
一青

151
00:08:37,809 --> 00:08:40,062
お前も 一緒に来なさい

152
00:08:41,104 --> 00:08:43,482
あっ… ううっ…

153
00:08:44,441 --> 00:08:47,486
か… 母さん　やめ…

154
00:08:48,153 --> 00:08:49,655
（遠峰）くっ… うう…

155
00:08:51,114 --> 00:08:52,991
（豊多香(ゆたか)）しっかりしろ 一青

156
00:08:53,075 --> 00:08:54,409
目を開けろ！

157
00:08:55,786 --> 00:08:58,121
私を見ろ！

158
00:08:59,206 --> 00:09:00,499
（遠峰）ハッ！

159
00:09:13,553 --> 00:09:15,973
あっ！　うわああああっ…

160
00:09:26,858 --> 00:09:29,403
どうした？　雫

161
00:09:29,486 --> 00:09:31,947
（雫）俺と
競ってるやつのことを考えてた

162
00:09:32,030 --> 00:09:33,615
あいつも この山に登ることで

163
00:09:33,699 --> 00:09:36,785
ワインに近づこうと思ったはずだ

164
00:09:36,868 --> 00:09:40,789
今も この山のどこかで
頂上 目指してるんじゃないかって

165
00:09:41,790 --> 00:09:43,667
（アンディ）そりゃあ ないな
（雫）えっ？

166
00:09:43,750 --> 00:09:46,920
（アンディ）俺たちが
一番 早く小屋を出てる

167
00:09:47,004 --> 00:09:50,257
あとから登ってくるなら
明かりが下に見えるはずだが

168
00:09:50,340 --> 00:09:52,301
誰もいない

169
00:09:52,384 --> 00:09:55,512
もし その男がヘルンリルートから
トライしたのであれば

170
00:09:55,595 --> 00:09:57,889
強風で引き返すしかないだろう

171
00:09:57,973 --> 00:09:59,808
（雫）引き返したりしない

172
00:09:59,891 --> 00:10:00,892
（アンディ）えっ？

173
00:10:00,976 --> 00:10:02,853
（雫）あいつは
ワインに命を懸けてる

174
00:10:02,936 --> 00:10:06,064
どんなリスクがあろうと
頂上を目指すだろう

175
00:10:08,150 --> 00:10:11,695
東からの風を避けるルートに
移動できていれば

176
00:10:11,778 --> 00:10:13,572
可能性がないことはない

177
00:10:13,655 --> 00:10:14,656
ホントか？

178
00:10:14,740 --> 00:10:15,824
ああ

179
00:10:16,408 --> 00:10:17,951
しかし おかしなやつだな

180
00:10:18,035 --> 00:10:18,869
えっ…

181
00:10:18,952 --> 00:10:23,415
勝負に勝ちたいなら ライバルの
リタイアを望むもんだぜ

182
00:10:23,498 --> 00:10:27,044
なのに家族の安否を
気遣うような顔をしてやがる

183
00:10:27,127 --> 00:10:29,254
そ… そんなことはないけど

184
00:10:30,005 --> 00:10:33,258
あいつに何かあって
勝負が そこで終わるとしたら

185
00:10:33,342 --> 00:10:35,719
俺は永遠に勝てなくなってしまう

186
00:10:36,303 --> 00:10:39,222
あいつに今 死なれたら俺は…

187
00:10:39,306 --> 00:10:40,223
あ…

188
00:10:41,558 --> 00:10:43,435
（アンディ）今度は何だ 雫

189
00:10:43,518 --> 00:10:45,354
ワインだ

190
00:10:45,437 --> 00:10:49,066
東から吹く風に
ワインのにおいを感じた

191
00:10:50,359 --> 00:10:52,444
ここをどこだと思ってる？

192
00:10:52,527 --> 00:10:56,031
頂上の4478メートル付近だぞ

193
00:10:56,114 --> 00:10:58,992
そんなところでワインを飲んでる
バカがいるか？

194
00:11:00,118 --> 00:11:00,952
いるさ

195
00:11:01,953 --> 00:11:03,121
１人だけ

196
00:11:05,999 --> 00:11:08,585
（アンディ）期待していいぞ 雫

197
00:11:08,668 --> 00:11:12,255
ありとあらゆる期待を抱えて
俺に ついてこい

198
00:11:13,590 --> 00:11:14,674
ああ

199
00:11:17,677 --> 00:11:18,678
うわっ！

200
00:11:21,515 --> 00:11:23,392
アンディ　どこだ？

201
00:11:23,475 --> 00:11:26,645
クソッ　何も見えない
アンディ！

202
00:11:26,728 --> 00:11:30,232
あっ… うっ… ハァ…

203
00:11:35,153 --> 00:11:35,987
あ…

204
00:11:41,993 --> 00:11:43,954
（アンディ）おめでとう 雫

205
00:11:44,037 --> 00:11:47,332
ここがマッターホルンの頂上だ

206
00:11:47,958 --> 00:11:49,334
（雫）わあ…

207
00:12:02,806 --> 00:12:04,683
おかえりなさい！

208
00:12:06,059 --> 00:12:08,395
ちょ…
ちょっと大げさだよ 山下(やました)さん

209
00:12:08,478 --> 00:12:10,522
（真紀）無事でよかった

210
00:12:12,232 --> 00:12:13,608
（アンディ）どうした？

211
00:12:13,692 --> 00:12:15,026
（雫）このヘルンリ小屋は

212
00:12:15,110 --> 00:12:17,320
マッターホルンの登山者全員が
立ち寄るのか？

213
00:12:17,404 --> 00:12:18,238
（アンディ）ああ

214
00:12:19,197 --> 00:12:21,491
あいつが今日
この山に登ったとしたら

215
00:12:21,575 --> 00:12:23,618
登山記録が残ってるはずだよな

216
00:12:23,702 --> 00:12:24,578
恐らく

217
00:12:24,661 --> 00:12:26,329
それって調べられるか？

218
00:12:26,413 --> 00:12:27,706
ああ　待ってろ

219
00:12:31,877 --> 00:12:33,170
記録があったぜ

220
00:12:33,253 --> 00:12:34,963
イッセイ･トオミネ

221
00:12:35,046 --> 00:12:38,758
俺たちより２時間遅れで
ヘルンリルートからトライしてる

222
00:12:38,842 --> 00:12:39,926
（雫）えっ…

223
00:12:40,010 --> 00:12:41,970
まだ戻ってきてないみたいだな

224
00:12:42,053 --> 00:12:43,221
何だって？

225
00:12:43,305 --> 00:12:46,600
強風を避けるルートに
移動したとしたら

226
00:12:46,683 --> 00:12:49,436
登りより下りのほうが
はるかに難しい

227
00:12:49,519 --> 00:12:51,688
下山に手間取っているのかもな

228
00:12:54,357 --> 00:12:56,735
まだ遭難と決まったわけじゃない

229
00:12:56,818 --> 00:12:57,652
（雫）でも…

230
00:12:57,736 --> 00:13:00,489
ガイドのハウワーの名前もない

231
00:13:00,572 --> 00:13:03,325
もし 客を放って
１人で戻ってきてたら

232
00:13:03,408 --> 00:13:06,286
今頃 ここは大騒ぎになってる

233
00:13:06,369 --> 00:13:07,412
そうだよな

234
00:13:07,496 --> 00:13:10,916
さあ 俺らもツェルマットまで
下山するぞ

235
00:13:10,999 --> 00:13:13,293
祝いのワインでも飲もうじゃないか

236
00:13:13,376 --> 00:13:14,753
やった～

237
00:13:14,836 --> 00:13:16,588
（真紀）フフフッ…

238
00:13:18,215 --> 00:13:19,090
（雫）は～

239
00:13:19,174 --> 00:13:21,134
やっと帰ってきた！

240
00:13:21,218 --> 00:13:22,594
祝杯といこうぜ

241
00:13:22,677 --> 00:13:25,847
実は お前に
飲ませたいワインがあるんだ

242
00:13:25,931 --> 00:13:26,806
えっ！

243
00:13:26,890 --> 00:13:28,683
こいつは とっておきだ

244
00:13:28,767 --> 00:13:30,477
とにかくでかいスケールで

245
00:13:30,560 --> 00:13:33,271
一度 飲んだら
忘れられない個性がある

246
00:13:33,355 --> 00:13:36,483
ええっ？
そんなワイン いいのか？

247
00:13:36,566 --> 00:13:39,152
（アンディ）実は
ヒマラヤで死んだ俺のライバルが

248
00:13:39,236 --> 00:13:43,657
でっかい仕事をやり遂げた時に
必ず飲んでいたワインなんだ

249
00:13:44,324 --> 00:13:46,660
だから お前に飲んでほしいんだ

250
00:13:47,327 --> 00:13:49,579
せっかくなら
お前が開けてくれよ

251
00:13:49,663 --> 00:13:53,083
神咲(かんざき)豊多香の息子の腕を
見せてもらおうじゃないか

252
00:13:53,166 --> 00:13:56,711
任せてくれよ
サーブは親父(おやじ)直伝だからな

253
00:14:00,382 --> 00:14:01,550
（雫）こ… これは！

254
00:14:01,633 --> 00:14:03,843
お？　どうした

255
00:14:03,927 --> 00:14:05,929
（雫）いいワインを
開けさせておいてすまないが

256
00:14:06,012 --> 00:14:08,390
俺は これを飲むわけにはいかない

257
00:14:08,473 --> 00:14:10,183
（アンディ）なっ… どうしてだ？

258
00:14:10,267 --> 00:14:13,144
（雫）このワインが
マッターホルンだからさ

259
00:14:13,228 --> 00:14:14,187
何？

260
00:14:14,271 --> 00:14:15,146
これが？

261
00:14:15,230 --> 00:14:17,190
（雫）間違いない

262
00:14:17,274 --> 00:14:20,151
この香りを嗅いだ瞬間に
よみがえったイメージは

263
00:14:20,235 --> 00:14:24,114
マッターホルンの山頂を
間近にした時の感覚

264
00:14:25,699 --> 00:14:27,200
第五の使徒だ

265
00:14:29,578 --> 00:14:30,579
あ…

266
00:14:30,662 --> 00:14:33,832
（看護師）
気づかれました？　ミスター遠峰

267
00:14:33,915 --> 00:14:37,752
下山される途中
高山病で倒れられたんですよ

268
00:14:39,170 --> 00:14:41,256
（遠峰）どうやって この病院に？

269
00:14:41,339 --> 00:14:44,759
ガイドのミスター･ハウワーが
運び込んでくださったんです

270
00:14:46,469 --> 00:14:48,179
そうか　彼が…

271
00:14:48,930 --> 00:14:51,266
待っていてくれたのか

272
00:14:51,349 --> 00:14:53,727
それにしても
単独でマッターホルンに

273
00:14:53,810 --> 00:14:55,395
登りに来られるなんて

274
00:14:55,478 --> 00:14:57,480
よほど山がお好きなんですね

275
00:14:57,564 --> 00:15:01,610
いや むしろ私は山を恐れていた

276
00:15:01,693 --> 00:15:03,820
だが その恐怖に打ち勝つことで

277
00:15:03,903 --> 00:15:06,281
大事なものを
手に入れることができました

278
00:15:06,364 --> 00:15:08,033
まだ起き上がっては…

279
00:15:08,116 --> 00:15:09,409
大丈夫です

280
00:15:10,619 --> 00:15:13,079
日本へ電話をかけたいのですが

281
00:15:15,081 --> 00:15:16,333
（マキ）どうなってるのよ！

282
00:15:16,416 --> 00:15:20,003
一体 どこで何やってるの？
一青さんは

283
00:15:20,086 --> 00:15:23,256
もう一度 スイス大使館に
電話して！

284
00:15:23,340 --> 00:15:25,008
（携帯電話の着信音）

285
00:15:25,592 --> 00:15:27,469
（ローラン）はい　ローランです

286
00:15:27,552 --> 00:15:30,847
（遠峰）心配かけた
いろいろあったが もう大丈夫だ

287
00:15:30,930 --> 00:15:31,973
よかった！

288
00:15:32,057 --> 00:15:33,433
（マキ）ん？　一青さんね

289
00:15:33,516 --> 00:15:34,851
貸しなさい！

290
00:15:34,934 --> 00:15:36,102
一青さん 一体…

291
00:15:36,186 --> 00:15:39,064
（遠峰）マキさん
手に入れてほしいワインがあります

292
00:15:39,147 --> 00:15:40,774
え… 何？

293
00:15:40,857 --> 00:15:43,818
もちろん 第五の使徒です

294
00:15:48,365 --> 00:15:50,992
（ロベール）
さて 始めてもらおうか

295
00:15:51,076 --> 00:15:52,661
どちらからだ？

296
00:15:53,870 --> 00:15:55,372
俺から いくぜ

297
00:15:56,331 --> 00:15:59,084
これが俺の見つけた第五の使徒だ

298
00:16:00,669 --> 00:16:02,045
間違いない

299
00:16:02,128 --> 00:16:05,507
この香りはマッターホルンの
記憶そのもの

300
00:16:07,258 --> 00:16:10,470
さっさとグラスを傾けるがよい

301
00:16:10,553 --> 00:16:12,180
分かってるさ

302
00:16:12,263 --> 00:16:13,848
むしろ待ちきれない

303
00:16:17,852 --> 00:16:19,437
（雫）何も見えない

304
00:16:20,480 --> 00:16:23,274
なぜだ
俺は不安を感じていない

305
00:16:23,900 --> 00:16:26,486
これほどの吹雪に
取り囲まれていながら

306
00:16:28,446 --> 00:16:29,447
そうか

307
00:16:30,573 --> 00:16:33,284
それは前を行く
この背中のおかげだ

308
00:16:33,368 --> 00:16:35,912
このワインには
友の存在を感じる

309
00:16:35,995 --> 00:16:39,374
信頼すべき広く偉大な背中…

310
00:16:41,918 --> 00:16:43,795
（ロベール）フフッ…

311
00:16:44,462 --> 00:16:48,007
（雫）そうだ
この登り詰めていく感じ

312
00:16:55,974 --> 00:16:56,808
ここは…

313
00:16:57,809 --> 00:17:00,687
幼い頃に親父の写真で
見た覚えがある

314
00:17:02,772 --> 00:17:04,482
俺の負けだ

315
00:17:04,566 --> 00:17:06,443
でも なんでだろう

316
00:17:07,360 --> 00:17:08,862
この敗北さえも

317
00:17:08,945 --> 00:17:11,448
なくてはならない経験の
ひとつとして

318
00:17:11,531 --> 00:17:13,533
取り込もうとする自分がいる

319
00:17:17,120 --> 00:17:19,164
雫よ 何が見えた

320
00:17:19,247 --> 00:17:23,376
このワインは アルプス最高峰
モンブランです

321
00:17:23,460 --> 00:17:25,044
（みやび）し… 雫さん？

322
00:17:25,128 --> 00:17:27,589
そのワインは何？
見せてちょうだい

323
00:17:28,506 --> 00:17:30,759
ドメーヌ･マルク･コラン･エ･フィス

324
00:17:30,842 --> 00:17:34,053
モンラッシェ 2000年

325
00:17:34,137 --> 00:17:37,390
最も美しく 高価で
エレガントと言われる

326
00:17:37,474 --> 00:17:38,975
白ワインの最高峰！

327
00:17:39,058 --> 00:17:41,519
第五の使徒がモンラッシェとは

328
00:17:41,603 --> 00:17:42,812
野球に例えるなら

329
00:17:42,896 --> 00:17:45,774
場外ファウルという答えを
持ってきたな

330
00:17:45,857 --> 00:17:46,733
ああ

331
00:17:46,816 --> 00:17:50,195
これだけ気持ちよく間違えたら
何も言えねえ

332
00:17:50,987 --> 00:17:54,449
ただ なんで間違えたのかは
知りたいな

333
00:17:54,532 --> 00:17:56,785
俺だってマッターホルンに
登ったんだぜ

334
00:17:57,410 --> 00:18:00,997
その上で このモンラッシェの
香りを嗅ぐ機会があって

335
00:18:01,623 --> 00:18:02,999
間違いなく

336
00:18:03,082 --> 00:18:05,168
マッターホルンの頂上近くで
感じたイメージが

337
00:18:05,251 --> 00:18:06,753
よみがえってきたんだ

338
00:18:06,836 --> 00:18:10,131
ところが このワインを飲んで
登り詰めていくと

339
00:18:10,965 --> 00:18:13,009
そこに待っていた光景は全く違う

340
00:18:13,843 --> 00:18:17,639
このワインにはマッターホルンの
厳しさを感じない

341
00:18:17,722 --> 00:18:19,933
ワクワクするような絶景

342
00:18:20,016 --> 00:18:22,060
モンブランそのものだった

343
00:18:22,143 --> 00:18:24,020
ウッハハハッ…

344
00:18:24,103 --> 00:18:27,482
貴様のマッターホルン登頂が
どういうものだったか

345
00:18:27,565 --> 00:18:30,652
ワインの表現で
手に取るように分かるわい

346
00:18:30,735 --> 00:18:31,569
それにしても

347
00:18:31,653 --> 00:18:36,324
このモンラッシェを選んだのは
いささか不可解ではあるがな

348
00:18:36,407 --> 00:18:39,077
そうは思わんか 一青

349
00:18:41,454 --> 00:18:44,082
私の番ですね ロベール先生

350
00:18:48,169 --> 00:18:49,754
おおっ…

351
00:18:49,838 --> 00:18:51,714
おおおっ…

352
00:18:54,425 --> 00:18:57,637
（遠峰）
ここはマッターホルンなのか

353
00:18:57,720 --> 00:19:02,308
それとも再び幼い頃の死の瞬間を
かいま見ようとしているのか

354
00:19:02,392 --> 00:19:03,977
苦しい…

355
00:19:04,060 --> 00:19:05,270
なんという試練

356
00:19:05,353 --> 00:19:07,564
なんという厳しさ

357
00:19:09,607 --> 00:19:12,151
あなたは神か 悪魔か

358
00:19:12,235 --> 00:19:14,445
その手に救いはあるのか

359
00:19:14,529 --> 00:19:16,364
（仄香）一青

360
00:19:18,992 --> 00:19:20,410
母さん

361
00:19:21,953 --> 00:19:23,955
うっ　うう…

362
00:19:24,038 --> 00:19:24,873
うっ！

363
00:19:25,498 --> 00:19:26,791
あっ…

364
00:19:26,875 --> 00:19:29,377
母さん… やめて…

365
00:19:35,216 --> 00:19:39,137
（豊多香）しっかりしろ 一青
目を開けろ！

366
00:19:43,099 --> 00:19:44,893
（仄香）来てくれたのね

367
00:19:44,976 --> 00:19:46,477
（豊多香）すまなかった

368
00:19:46,561 --> 00:19:49,105
君たちを
苦しめるつもりはなかった

369
00:19:49,731 --> 00:19:52,066
（仄香）ごめんなさい
ごめんなさい

370
00:19:52,734 --> 00:19:54,652
信じてほしい

371
00:19:54,736 --> 00:19:57,071
君たちに試練を与えたとしても

372
00:19:57,155 --> 00:19:59,407
私の愛は変わらない

373
00:20:00,158 --> 00:20:03,036
（仄香）ごめんなさい
ごめんなさい 一青

374
00:20:06,372 --> 00:20:07,248
おお！

375
00:20:13,755 --> 00:20:16,841
（遠峰）厳しさなくして
喜びなどありえない

376
00:20:17,675 --> 00:20:22,597
それを乗り越えての喜びがあるから
人は厳しさに耐えられる

377
00:20:23,181 --> 00:20:25,058
あと少しだ！

378
00:20:28,561 --> 00:20:32,899
いかなる期待をも裏切らない
感動がある

379
00:20:39,238 --> 00:20:41,824
（ロベール）一青よ 表現してみよ

380
00:20:41,908 --> 00:20:45,078
このワインの本質は試練

381
00:20:45,161 --> 00:20:48,247
そして それを
乗り越えた時だけに味わえる

382
00:20:48,331 --> 00:20:50,166
大いなる達成感だ

383
00:20:51,584 --> 00:20:53,461
ミシェル･コラン･ドレジェ･
エ･フィス

384
00:20:53,544 --> 00:20:56,589
シュヴァリエ･モンラッシェ 2000年

385
00:20:57,674 --> 00:21:01,094
モンラッシェと並ぶ
白ワインの最高峰

386
00:21:01,177 --> 00:21:02,845
見事じゃ

387
00:21:02,929 --> 00:21:06,683
第五の使徒は
貴様の持ってきたワインに相違ない

388
00:21:06,766 --> 00:21:11,062
貴様の旅は さぞかし
試練に満ちていたことだろう

389
00:21:11,145 --> 00:21:15,358
はい　しかし最後には
感動が待っていました

390
00:21:15,441 --> 00:21:19,112
過去と現在と
そして未来をも包み込む

391
00:21:19,195 --> 00:21:21,322
すばらしい旅でした

392
00:21:21,406 --> 00:21:22,657
雫よ 貴様に何が
足りなかったか分かるか

393
00:21:22,657 --> 00:21:25,284
雫よ 貴様に何が
足りなかったか分かるか

394
00:21:22,657 --> 00:21:25,284
♪～

395
00:21:25,284 --> 00:21:25,368
♪～

396
00:21:25,368 --> 00:21:27,662
♪～

397
00:21:25,368 --> 00:21:27,662
ああ
今ならよく分かる

398
00:21:28,454 --> 00:21:30,373
俺は信頼すべき仲間に
支えられ

399
00:21:30,456 --> 00:21:32,875
試練を知ることなく
旅を終えた

400
00:21:32,959 --> 00:21:35,545
そこには満足感は
あったけど

401
00:21:35,628 --> 00:21:38,756
苦しさを超えたゆえの
達成感はなかった

402
00:21:38,840 --> 00:21:41,009
それが分かっていれば

403
00:21:41,092 --> 00:21:43,302
貴様の敗北は
無駄にはならん

404
00:21:43,386 --> 00:21:44,220
ああ

405
00:21:44,303 --> 00:21:46,806
では ここに宣言する

406
00:21:46,889 --> 00:21:50,184
第五の使徒 勝者は遠峰一青

407
00:21:50,935 --> 00:21:52,520
ありがとうございます

408
00:21:54,689 --> 00:21:57,108
３勝２敗
勝ち越しだわ

409
00:21:57,191 --> 00:21:58,943
ここから先は
全勝ね

410
00:21:59,819 --> 00:22:01,654
そう甘くはありませんよ

411
00:22:01,738 --> 00:22:02,697
（マキ）えっ…

412
00:22:02,780 --> 00:22:04,490
これで失礼します

413
00:22:05,742 --> 00:22:08,870
（マキ）ああ ちょっと待って
一青さん！

414
00:22:10,413 --> 00:22:12,123
どうしたの？　雫さん

415
00:22:12,206 --> 00:22:13,583
遠峰のやつ

416
00:22:13,666 --> 00:22:16,627
なんで もっと勝ち誇らないんだ

417
00:22:46,324 --> 00:22:51,329
～♪

418
00:22:52,997 --> 00:22:54,832
（マキ）
あなたのお望みどおり

419
00:22:54,916 --> 00:22:57,710
富士の５合目まで
連れてきたわよ

420
00:22:57,794 --> 00:22:59,462
そろそろ
話してくれない？

421
00:22:59,545 --> 00:23:03,466
（遠峰）マッターホルンの頂上に
１人で到達した時

422
00:23:03,549 --> 00:23:06,427
私は１本のワインを飲んだ

423
00:23:06,511 --> 00:23:10,098
小さな保存ボトルに
移し替えていた そのワインは

424
00:23:10,181 --> 00:23:12,391
アルプス山頂で飲むに
ふさわしいもので

425
00:23:12,475 --> 00:23:17,396
もしかすると第五の使徒なのかも
しれないという思いさえあった

426
00:23:17,939 --> 00:23:22,652
しかし 頂上にたたずんだ瞬間
それは使徒ではないと確信を抱き

427
00:23:23,444 --> 00:23:26,447
私は そのワインを飲むことにした

428
00:23:26,531 --> 00:23:28,366
まさか そのワインは…

429
00:23:29,242 --> 00:23:33,371
ドメーヌ･マルク･コラン･エ･フィス
モンラッシェ 2000年

430
00:23:33,454 --> 00:23:35,832
神咲 雫が持ってきた１本だ

431
00:23:35,915 --> 00:23:37,250
（マキ）え…
（ローラン）あっ…

432
00:23:37,333 --> 00:23:39,877
（遠峰）もし 彼が
あのブリザードの中で

433
00:23:39,961 --> 00:23:43,464
かすかに混じるモンラッシェの
香りを感じ取ったとしたら

434
00:23:43,548 --> 00:23:46,259
彼が あのワインを
マッターホルンだと錯覚したのは

435
00:23:46,342 --> 00:23:47,802
合点がいく

436
00:23:47,885 --> 00:23:51,681
まさか！　いくら何でも
そんなことあるわけないでしょ

437
00:23:52,473 --> 00:23:54,308
（遠峰）神咲 雫…

438
00:23:54,392 --> 00:23:56,060
まさか 勝利が

439
00:23:56,144 --> 00:23:59,313
さらなる試練の予感になるとは…